Web - Windows - iPhone
O pecador, quando se encontra completamente desprendido e liberto de tudo, salvo de Deus, deve pedir-Lhe clemência e perdão. Não é permissível a confissão de pecados e transgressões perante seres humanos, pois isso jamais conduziu, nem haverá de conduzir ao perdão divino. Essa confissão diante de uma pessoa, além disso, resulta na humilhação e no rebaixamento, e Deus – exaltada seja a Sua glória – não deseja a humilhação dos Seus servos. Em verdade, Ele é o Compassivo, o Misericordioso. O pecador deve, entre ele e Deus, implorar misericórdia do Oceano da misericórdia, suplicar perdão do Céu da generosidade e dizer:Ó Deus, meu Deus! Imploro-Te pelo sangue dos que verdadeiramente Te amam e a tal ponto se extasiaram com as Tuas doces palavras que se apressaram ao Pináculo da Glória, sítio do mais glorioso martírio e suplico-Te pelos mistérios que jazem encerrados no Teu conhecimento e pelas pérolas entesouradas no oceano da Tua generosidade, que me concedas perdão e ao meu pai e à minha mãe. Entre aqueles que mostram misericórdia, Tu és, em verdade, o Mais Misericordioso. Nenhum Deus há, salvo Tu, Quem sempre perdoa, o Todo-Generoso.
Ó Senhor! Tu vês esta essência da iniquidade volver-se para o oceano do Teu favor, este ser débil devotar-se à busca do reino do Teu poder divino, e esta criatura pobre inclinar-se para o sol da Tua riqueza. Pela Tua misericórdia e pela Tua graça, não a desapontes, ó Senhor, nem a excluas das revelações da Tua generosidade nos Teus dias, nem a expulses da Tua porta, inteiramente aberta diante de todos os que habitam no Teu céu e sobre a Tua terra.
Lastimavelmente, os meus pecados impediram que eu me aproximasse da Corte da Tua santidade, e as minhas transgressões causaram o meu afastamento para longe do Tabernáculo da Tua majestade. Tendo cometido o que Tu me proibiste de fazer; tenho posto de lado o que me mandaste observar. Suplico-Te – por Aquele que é o Senhor soberano dos Nomes – assenta Tu para mim, com a Pena da Tua bondade, o que me possibilite a aproximação de Ti e me purifique das transgressões que se têm interposto entre mim e a Tua clemência e o Teu perdão.
Em verdade, Tu és o Potente, o Generoso. Nenhum Deus há senão Tu, o Poderoso, o Benévolo.
-Bahá'u'lláhGlorificado és, ó Senhor meu Deus! Suplico-Te, pelos Teus Eleitos e pelos Portadores da Tua Verdade, e por Aquele que ordenaste fosse o Selo dos Teus Profetas e dos Teus Mensageiros, que faças da Tua lembrança, a minha companheira; do Teu amor, o meu objetivo e do Teu semblante, o meu alvo. Seja o Teu nome, a minha lâmpada; a Tua vontade, o meu desejo; a Tua aprovação, o meu deleite.
Para os meus pecados és Tu, ó meu Senhor, a Eterna Clemência. Ao reconhecer- Te, apressei-me a atingir a corte excelsa da Tua mercê. Perdoa-me, ó meu Senhor, os pecados que me impediram de seguir os caminhos da Tua aprovação e de alcançar as praias do oceano da Tua unidade.
Não há quem me possa tratar com generosidade, ó meu Senhor, para o qual eu me possa volver; ninguém há que tenha compaixão de mim, ao qual eu possa pedir clemência. Não me expulses, imploro-Te, da presença da Tua graça, nem me negues as emanações da Tua generosidade e do Teu favor. Destina-me, ó meu Senhor, o que destinaste aos que Te amam; prescreve-me o que prescreveste aos Teus eleitos. Em todos os tempos, o meu olhar fixou-se no horizonte da Tua misericórdia e os meus olhos fitaram a corte da Tua graciosa mercê. Faze comigo o que de Ti for digno. Não há outro Deus senão Tu, Deus de poder, Deus de glória, cujo amparo é implorado por todos os homens.
-Bahá'u'lláhSou Aquele, ó meu Senhor, que a Ti dirigiu o seu olhar, fixando a sua esperança nas maravilhas da Tua graça e nas revelações da Tua generosidade. Não me deixes voltar frustrado da porta da Tua clemência, eu Te suplico, nem me abandones àquelas de Tuas criaturas que repudiaram a Tua Causa.
Ó meu Deus, sou um servo Teu e filho de um dos Teus servos. Reconheci a Tua verdade em Teus dias e dirigi os meus passos às plagas da Tua unidade, confessando que és único, reconhecendo a Tua unidade, e esperando a Tua indulgência e o Teu perdão. Poderoso és para fazer a Tua vontade; nenhum Deus há, salvo Tu, o Todo-Glorioso, O que sempre perdoa.
-Bahá'u'lláhVês-me, ó meu Senhor, com a face volvida para o céu da Tua generosidade e o oceano do Teu favor, desprendido de tudo, menos de Ti. Peço-Te, pelos esplendores do Sol da Tua Revelação sobre o Sinai, e pelas cintilações do Orbe da Tua graça que brilha do horizonte do Teu Nome de eterna clemência, que tenhas misericórdia de mim e me concedas o Teu perdão. Inscreve, pois, com a Tua pena de glória, o que me possa enaltecer no mundo da criação através do Teu Nome. Ajuda-me, ó meu Senhor, a dirigir-me a Ti e a escutar a voz dos Teus amados, os quais os poderes da terra não puderam enfraquecer, nem o domínio das nações puderam afastar de Ti, e que, avançando em Tua direção, disseram: “Deus é o nosso Senhor, o Senhor de todos os que estão no céu e todos os que estão na terra!”
-Bahá'u'lláhLouvado seja o Teu nome, ó meu Deus e Deus de todas as coisas, a minha Glória e a Glória de tudo, o meu Desejo e o Desejo de todos os seres, o meu Apoio e Apoio de todas as coisas, o meu Rei e o Rei de todas as coisas, o meu Possuidor e o Possuidor de todas as coisas, o meu Alvo e o Alvo de todas as coisas, Quem me vivifica e a tudo o que foi criado. Não deixes que eu me afaste do oceano da Tua misericórdia – imploro-Te – nem que eu me detenha longe das plagas da Tua proximidade.
Nada, a não ser Tu, ó meu Senhor, é proveitoso para mim, e benefício algum posso ter pela aproximação de outro, que não sejas Tu. Imploro-Te, pela abundância das Tuas riquezas, graças às quais dispensaste tudo salvo a Ti próprio, que me incluas no número dos que volveram a face na Tua direção e se levantaram para Te servir.
Perdoa, pois, os Teus servos e as Tuas servas, ó meu Senhor. Em verdade, Tu és a Eterna Clemência e o Mais Compassivo.
-Bahá'u'lláhÓ Deus, meu Deus! Voltei-me arrependido para Ti e, em verdade, Tu és o Supremo Perdão, o Compassivo.
Ó Deus, meu Deus! A Ti regressei e, em verdade, Tu és o Sempre-Clemente, o Dispensador de graças.
Ó Deus, meu Deus! Segurei-me à corda da Tua generosidade, pois Tu és Quem possui os tesouros dos céus e da terra.
Ó Deus, meu Deus! A Ti me apressei e, em verdade, Tu és Quem perdoa, o Senhor de copiosas graças.
Ó Deus, meu Deus! Estou sedento do vinho celestial da Tua mercê e, em verdade, Tu és o Benévolo, o Clemente, o Poderoso, o Grande.
Ó Deus, meu Deus! Dou testemunho de que revelaste a Tua Causa, cumpristea Tua promessa e fizeste descer do céu da Tua graça aquilo que atraiu a Ti os corações favorecidos. Feliz aquele que rapidamente se segurou à Tua firme corda e à orla da Tua veste resplandecente!
Peço-Te, ó Senhor de toda a existência e Rei do visível e do invisível, pelo Teu poder, pela Tua majestade e pela Tua soberania, que inscrevas o meu nome, com a Tua pena suprema, como um dos Teus servos sinceros a quem os pergaminhos dos pecadores não impediram de se volver para a luz do Teu semblante, ó Deus que ouves, ó Deus que atendes as orações!
-Bahá'u'lláhÓ Deus, meu Deus! Suplico-Te pelo sol da Tua graça, pelo mar do Teu conhecimento e pelo céu da Tua justiça, que ajudes a confessarem-se aqueles que Te negaram, a retornarem a Ti aqueles que de Ti se afastaram, e a serem justos e imparciais aqueles que Te caluniaram. Ajuda-os, ó meu Senhor, a retornarem a Ti e a arrependerem-se diante da porta da Tua graça. Poderoso és Tu para fazeres aquilo que desejas, e nas Tuas mãos estão as rédeas de tudo o que existe nos céus e de tudo o que existe na terra. Louvores sejam dados a Deus, o Senhor dos mundos.
-Bahá'u'lláhÓ Deus, meu Deus! Vês diante da porta do Teu perdão e da Tua benevolência, dirigindo o meu olhar ao horizonte dos Teus copiosos favores e das Tuas múltiplas bênçãos. Peço-Te pelas Tuas doces entoações e pela voz penetrante da Tua Pena, ó Senhor de toda a humanidade, que pela Tua graça ajudes os Teus servos de modo condizente com os Teus dias e com a glória da Tua manifestação e da Tua majestade. Potente és Tu, em verdade, para fazeres o que desejas. Todos os que habitam nos céus e na terra dão testemunho do Teu poder e da Tua grandeza, da Tua glória e da Tua generosidade. Louvores a Ti, ó Senhor dos mundos e o Bem-Amado dos corações de todos os que possuem compreensão!
Tu vês, ó meu Deus, a essência da pobreza em busca do oceano da Tua riqueza, vês como a substância da iniquidade anseia pelas águas da Tua clemência e da Tua terna misericórdia. Concede Tu, ó meu Deus, o que for digno da Tua grande glória e condizente com a sublimidade da Tua infinita graça. És, em verdade, o Todo-Generoso, o Senhor da mercê abundante, Quem ordena, a Suma Sabedoria. Nenhum Deus há senão Tu, o Mais Poderoso, o Predominante, o Omnipotente.
-Bahá'u'lláhEle é o Deus que ouve e atende as orações! Pela Tua glória, ó meu Bem-Amado, Tu que dispensas luz ao mundo! As chamas da separação consumiram-me e a minha desobediência dissolveu o meu coração. Peço-Te, pelo Teu Nome Supremo, ó Tu, Desejo do mundo e Bem-Amado dos homens! Permite que os sopros da Tua inspiração sustentem a minha alma, a Tua Voz maravilhosa atinja os meus ouvidos e os meus olhos contemplem os Teus sinais e a Tua luz, revelados nas manifestações dos Teus nomes e atributos, ó Tu em cujas mãos se acham todas as coisas!
Vês, ó Senhor meu Deus, as lágrimas dos Teus favorecidos transbordarem por causa da sua separação de Ti, e os receios dos Teus devotos, em seu afastamento da Tua Santa Corte. Pelo Teu poder que domina as coisas visíveis e invisíveis! Os Teus amados devem verter lágrimas de sangue face àquilo que sobreveio aos fiéis por obra dos maliciosos e dos opressores na terra. Vês, ó meu Deus, como os ímpios assediaram as Tuas cidades e os Teus domínios!
Peço-Te, pelos Teus Mensageiros e pelos Teus eleitos, e por Aquele que implantou o estandarte da Tua unidade divina entre os Teus servos, que os ampares pela Tua bondade. És, verdadeiramente, o Misericordioso, a Absoluta Generosidade.
E peço-Te ainda, pelas suaves chuvas da Tua graça e pelas ondas do oceano do Teu favor, que destines aos Teus santos o que lhes conforte os olhos e traga alívio aos seus corações. Senhor! Tu os vês implorando para se aproximar e Te servir; vês o morto pedindo, do oceano do Teu favor, a vida eterna, e aspirando elevar-se aos céus da Tua riqueza; vês o estranho desejoso de alcançar a sua morada de glória, sob o pálio da Tua graça, e aquele que busca apressar-se a atingir, pela Tua misericórdia, a porta da Tua generosidade, e o pecador volver-se para o oceano da clemência e do perdão.
Pela Tua soberania, ó Tu que és glorificado nos corações dos homens, a Ti tenho-me volvido, abandonando a minha própria vontade e o meu desejo, para que a Tua santa vontade e a Tua aprovação me pudessem dominar e dirigir, segundo aquilo que a pena do Teu decreto imortal me destinou. Este servo, ó Senhor, embora fraco, volve-se para o Orbe do Teu Poder; em humilhação, apressa-se ao recinto do Alvorecer da Glória; necessitado, aspira alcançar o Oceano da Tua Graça. Suplico-Te, pelo Teu favor e pela Tua bondade, não o rejeites.
Tu és, em verdade, o Omnipotente, o Supremo Perdão, o Compassivo.
-Bahá'u'lláhÓ meu Deus, ó meu Senhor, ó meu Mestre! Suplico-Te que me perdoes por haver buscado algum outro prazer, senão o Teu amor, ou algum conforto, a não ser a Tua proximidade, ou outro deleite, senão o Teu beneplácito, ou qualquer existência, salvo a comunhão Contigo.
-O BábLouvor a Ti, ó Senhor! Perdoa-nos os pecados, tem misericórdia de nós e capacita-nos a voltar a Ti. Não permitas que de coisa alguma dependamos, senão de Ti, e concede-nos, pela Tua generosidade, o que amas e desejas e o que realmente Te convém. Exalta Tu a condição dos que têm verdadeiramente acreditado, e perdoa-os com a Tua benévola clemência. Em verdade, Tu és o Amparo no Perigo, O que subsiste por Si próprio.
-O BábSuplico-Te que me perdoes, ó meu Senhor, toda a menção, salvo a menção de Ti, e todo o louvor, a não ser o louvor de Ti, e todo o deleite que não seja o deleite na Tua proximidade, e qualquer outro prazer, senão o prazer da comunhão Contigo, e qualquer alegria que não seja a alegria do Teu amor e do Teu beneplácito, e todas as coisas a mim pertencentes que a Ti não tenham relação, ó Tu que és o Senhor dos senhores, Aquele que provê os meios e descerra as portas.
-O BábA Tua clemência peço, ó meu Deus, e perdão imploro da maneira que Tu desejas que os Teus servos a Ti se dirijam. Peço-Te que nos purifiques dos nossos pecados, assim como convém à Tua dignidade de Senhor, e que me perdoes, aos meus pais e àqueles que, segundo a Tua estimativa, entraram na morada do Teu amor, de um modo digno da Tua transcendente soberania e condizente com a glória do Teu poder celestial.
Ó meu Deus! Tu inspiraste a minha alma a oferecer-Te a sua súplica, e se não fosses Tu, eu não Te invocaria. Louvado e glorificado és; dou-Te louvor porquanto Te revelaste a mim, e imploro-Te que me perdoes, pois faltei no meu dever de Te conhecer e deixei de andar na vereda do Teu amor.
-O BábGlória a Ti, ó Deus. Como posso de Ti fazer menção, quando Tu estás santificado acima do louvor de toda a humanidade? Magnificado seja o Teu Nome, ó Deus. Tu és o Rei, a Verdade Eterna; sabes o que está nos céus e na terra, e a Ti devem todos voltar. Mandaste descer a Tua Revelação, divinamente ordenada, segundo uma medida clara. Louvado és, ó Senhor! A Teu mando, tornas vitorioso a quem Tu desejas, através das hostes do céu e da terra e de tudo o que entre eles existe. Tu és o Soberano, a Verdade Eterna, o Senhor de invencível poder.
Glorificado és, ó Senhor. Em todos os tempos, perdoas Tu os pecados daqueles entre os Teus servos que imploram o Teu perdão. Purifica-nos dos pecados – a mim e aos que buscam a Tua clemência ao alvorecer, que a Ti oram durante o dia e à noite e por outro não anseiam, senão por Deus, que ofertam qualquer coisa que Deus, pela Sua graça, lhes tenha concedido, que celebram o Teu louvor de manhã e ao anoitecer e aos seus deveres não faltam.
-O BábEstou ciente, ó Senhor, de que na Tua presença as minhas transgressões cobriram de vergonha a minha face, fazendo curvarem-se as costas diante de Ti, e interpuseram-se entre mim e o Teu belo semblante, cercaram-me em todas as direções e, de todos os lados, impediram-me de obter acesso às revelações do Teu poder celestial.
Ó Senhor! Se Tu não me perdoas, quem há, pois, que me possa mostrar clemência, e se Tu não tens misericórdia de mim, quem pode tratar-me com compaixão? Glória a Ti! Criaste-me quando eu não existia, e nutriste-me enquanto eu carecia de qualquer compreensão. Louvor a Ti, pois de Ti procede toda a evidência de generosidade e, dos tesouros do Teu decreto emana todo o sinal de graça.
-O BábGlória a Ti, ó Deus! És o Deus que existiu antes de todas as coisas, que existirá após todas as coisas e que perdurará além de todas as coisas. Tu és o Deus que conhece todas as coisas e sobre todas as coisas é supremo. És o Deus que com misericórdia trata todas as coisas, que julga entre todas as coisas, e cuja visão a tudo abrange. Tu és Deus, o meu Senhor; Tu estás ciente da minha posição, Tu testemunhas o meu ser interior, bem como o exterior.
Concede-me o Teu perdão e aos crentes que responderam ao Teu Chamado. Sê Tu o meu amparo suficiente contra a maldade de qualquer um que me queira infligir tristeza ou que me deseje mal. Em verdade és o Senhor de todas as coisas criadas. És para todos suficiente, enquanto ninguém pode, sem Ti, ser suficiente a si próprio.
-O BábÓ meu Deus! Ninguém há, senão Tu, para me aliviar a angústia da alma, e Tu és a minha mais alta aspiração, ó meu Deus. O meu coração com nenhum outro se une, senão Contigo e com aqueles a quem Tu amas. Declaro solenemente ser para Ti, tanto a minha vida, como a minha morte. Em verdade, Tu és incomparável, e nenhum companheiro tens.
Ó meu Senhor! Suplico o Teu perdão por eu me haver excluído de Ti. Pela Tua glória e majestade, falhei em Te reconhecer e adorar condignamente, enquanto a mim Te tornas conhecido e me chamas à lembrança de um modo condizente com Tua posição. Lastimável aflição me sobrevirá, ó meu Senhor, fosses Tu me apreender por minhas más ações e ofensas. Não conheço outro auxiliador, salvo Tu. A não ser Tu, nenhum refúgio tenho para onde fugir. Dentre as Tuas criaturas, nenhuma pode atrever-se a interceder junto de Ti sem a Tua permissão. Seguro-me ao Teu amor, diante da Tua corte e, cumprindo o Teu mando, peço-Te ardentemente, de modo que condiga com a Tua glória. Suplico-Te que atendas o meu apelo, assim como Tu me prometeste. Verdadeiramente, és Deus; nenhum Deus há, senão Tu. Só e sem auxílio, és independente de todas as coisas criadas. A devoção dos que Te amam não pode trazer-Te proveito, nem podem lesar-Te as más ações dos infiéis. Em verdade Tu és o meu Deus, Aquele que jamais faltará à Sua promessa.
Ó meu Deus! Imploro-Te pelas evidências do Teu favor – permite que eu me aproxime das sublimes alturas da Tua santa presença e protege-me de me inclinar para as alusões subtis de algo que não seja de Ti. Guia os meus passos, ó meu Deus, para aquilo que Te apraza e Te seja aceitável. Pelo Teu poder, abriga-me da fúria da Tua ira e do Teu castigo e impede-me de entrar em moradas que Tu não aprovas.
-O BábGlória a Ti, ó Senhor meu Deus! Peço-Te que me perdoes e àqueles que apoiam a Tua Fé. Em verdade Tu és o Senhor soberano, o Clemente, o Mais Generoso. Ó meu Deus! Permite que sejam admitidos à Tua Causa os servos Teus que estão privados de conhecimentos, pois, uma vez sabendo de Ti, eles dão testemunho da verdade do Dia do Juízo e não disputam as revelações da Tua generosidade. Faze descerem sobre eles os sinais da Tua graça e concede-lhes, onde quer que residam, um generoso quinhão daquilo que ordenaste para os pios entre os Teus servos. Tu és, em verdade, o Supremo Governante, o Todo-Generoso, o mais Benévolo.
Ó meu Deus! Que os eflúvios da Tua generosidade e das Tuas bênçãos desçam sobre as casas cujos ocupantes tenham abraçado a Tua Fé, como sinal da Tua graça e indício da benevolência da Tua presença. Em verdade, não há quem Te supere em conceder perdão. Se a alguém fosse negada a Tua graça, como poderia ele ser contado no número dos seguidores da Fé, no Teu Dia?
Abençoa-me, ó meu Deus, e àqueles que nos Teus sinais virão a acreditar, no Dia determinado, e àqueles que nutrem o meu amor nos seus corações - amor esse que neles Tu és o Senhor da justiça, o Excelso.
-O BábÓ Tu, Senhor clemente! És o amparo de todos estes servos Teus. Conheces os segredos e mistérios de todas as coisas. Estamos necessitados, e Tu és o Poderoso, o Omnipotente. Nós todos somos pecadores, e Tu és Quem absolve os pecados, o Misericordioso, o Clemente. Ó Senhor! Não olhes as nossas faltas. Trata-nos de acordo com a Tua graça e a Tua generosidade. As nossas faltas são numerosas, mas o oceano do Teu perdão é ilimitado. A nossa fraqueza é grave, mas as evidências da Tua ajuda e assistência são claras.
Confirma-nos, pois, e fortalece-nos. Ajuda-nos naquilo que nos torne aceitáveis em Teu sagrado Limiar. Ilumina os nossos corações, dá discernimento aos nossos olhos e torna atentos os nossos ouvidos. Ressuscita os mortos e cura os enfermos. Ao pobre, concede riquezas, ao que teme, confiança e paz. Aceita-nos no Teu reino. Ilumina-nos com a luz de guia. Tu és o Poderoso e o Omnipotente! És o Generoso! És o Clemente! És o Benévolo!
-`Abdu'l-Bahá