Announcing: BahaiPrayers.net


More Books by Shoghi Effendi

1954 Jul 28, An die Amerikaner in Weltgefahr
Das Kommen göttlicher Gerechtigkeit
Der verheissene Tag ist gekommen
Die Weltordnung Baha'u'llahs
Eurer wahrer Bruder
Gott geht vorüber
Hüterbotschaften an die Baha'i-Welt
NABIL1
Verschwiegenheit
Zum wirklichen Leben
Free Interfaith Software

Web - Windows - iPhone








Shoghi Effendi : 1954 Jul 28, An die Amerikaner in Weltgefahr
Die amerikanischen Bahá'í i' in der Zeit der
WELTGEFAHR
- Eine Botschaft des Hüters zum Weltkreuzzug -
28. Juli 1954

Liebe und geschätzte Mitarbeiter, die amerikanische Bahá'í-Gemeinde befindet sich in diesem Jahr -

dem Eröffnungsjahr des zweiten Abschnittes des Geistigen Weltkreuzzuges, an dem sie tätigen An-

teil hat - an der Schwelle des siebten Jahrzehntes ihres Bestehens. Beim Eintritt in das zweite Jahr-

zehnt des zweiten Bahá'í-Jahrhunderts schaut sie auf sechzig Jahre zurück, die mit Ereignissen ange-

füllt sind und das Zeichen von Heldentaten tragen, die so aufwühlend und folgenschwer waren, dass

sie in den Annalen keiner anderen nationalen Bahá'í-Gemeinde übertroffen werden, mit der einzigen

Ausnahme ihrer verehrungswürdigen Brudergemeinde in Bahá'u'lláhs Geburtsland.

Hauptvollstrecker des Göttlichen Planes

Als die ersten, die auf den Ruf des Neuen Tages in der westlichen Welt hörten, für viele Jahre der

einzige Vorkämpfer für das aufs neue verkündigte Bündnis Bahá'u'lláhs, gemeinsam mit der in

nächster Nachbarschaft wohnenden kleinen Gruppe kanadischer Gläubiger, an erster Stelle stehend

mit ihrem entscheidenden Beitrag zur Schaffung des Rahmens, zum Aufbau des Gefüges, zur Aus-

weitung der Grenzen und zur Festigung der Einrichtungen der neugeborenen Weltordnung, des Kin-

des des erwähnten Bündnisses und Vorläufers einer noch im Schoße der Zukunft ruhenden Weltzivi-

lisation, von der Feder des Mittelpunktes des Bündnisses für eine einzigartige und unvergängliche

Gabe ausersehen nämlich zum ersten Beschützer und Hauptvollstrecker von 'Abdu'1-Bahäs Göttli-

chem Plan - zweifach geehrt während Seines ausgedehnten Besuches an den Ufern ihres Heimatlan-

des durch die Auszeichnung, die Er den beiden führenden Zentren der Gemeinde zuteil werden ließ,

dem einen als Stätte der Grundsteinlegung zum heiligsten Hause der Anbetung in der Bahá'í-Welt

und dem anderen als Schauplatz der Verkündigung des Bündnisses Seines Vaters, als siegreicher

Verfechter von zwei aufeinander folgenden historischen Plänen, die von ihren gewählten Vertretern

zur Verbreitung des Glaubens kühn entworfen waren, hat sie (die amerikanische Gemeinde) in ih-

rem Geburtslande, im Dominion Kanada, in Mittel- und Südamerika gewirkt und ist für die Errich-

tung ihres eigenen Andachtshauses, des Muttertempels des Westens, eingetreten. Hervorragend in

ihrer Rolle als Verfechter des Glaubens, als Stütze der unterdrückten und lange Zeit verfolgten Bru-

dergemeinden auf dem asiatischen und afrikanischen Kontinent und als Verfasser der nationalen

Bahá'í-Satzung, die die Ausführungsbestimmungen zur Regelung der inneren Angelegenheiten der

Mitglieder der Bahá'í-Gemeinde enthält, unvergleichlich in der ganzen Bahá'í-Welt als treibende

Kraft, die dazu führte, dass ein wesentlicher Teil der mehr als zweihundert selbständigen Staaten

und wichtigsten Kolonien des Erdballs dem Glauben Bahá'u'lláhs erschlossen wurde, selbst ihrer

über hundert Jahre alten Brudergemeinde in der Wiege des Glaubens an Anzahl und Verschiedenheit

der abgelegenen Zentren, Gruppen und Geistigen Räte überlegen, hat sie sich über das ganze Gebiet

der Staaten von einer Küste zur anderen und von Alaska bis Mexiko festzusetzen vermocht. Beach-

tenswert in der kurzfristigen Beschaffung und klugen Verwendung von Geldmitteln, die oft eine

Selbstverleugnung voraussetzten, die an die Aufopferung der Vorboten des Apostolischen Zeitalters

des Glaubens erinnert, das einzige Ziel vor Augen, den Glauben systematisch zu verbreiten, hat sie

sich gelobt, Diener der Sache zu sein, ihr Ansehen zu fördern, ihre Verwaltungseinrichtungen zu

vermehren und zu verbessern, ihre Literatur zu bereichern, ihre Gebäude zu errichten, ihre vielfa-

chen Vorhaben in Angriff zu nehmen, den Bedürftigen unter den Mitgliedern ihrer Brudergemein-

den zu Hilfe zu kommen und die Gefahren abzuwehren, denen sie von Zeit zu Zeit durch die Bös-

willigkeit ihrer Feinde ausgesetzt war - mit dem Ruhm eines solchen Zeugnisses erhabener Dienst-

bereitschaft kann es sich die amerikanische Bahá'í-Gemeinde wohl erlauben, voll Gleichmut und

Vertrauen in die nächste Zukunft zu blicken, die ernste Mahnungen, vielfältige Probleme, Gefahren,

Prüfungen und Anfechtungen enthält.

Denn darüber kann kein Zweifel bestehen, dass die gesamte Gemeinde einen äußerst kritischen Au-

genblick in ihrer Geschichte erreicht hat, angesichts der Begrenzung ihrer zahlenmäßigen Stärke und

der Beschränkung ihrer mageren Hilfsquellen im Vergleich mit der Weite des Gebietes, das sich vor

ihr erstreckt, und mit den ungeheuren Anstrengungen, die von ihr verlangt werden, sowie mit der

Verwicklung der Probleme, die sie zu lösen hat.
Amerika macht eine Krise durch

Das Land, dem diese Gemeinde angehört, macht außerdem eine Krise durch, die in geistiger, mora-

lischer, sozialer und politischer Hinsicht äußerst ernst ist - von einer Ernsthaftigkeit, die von ober-

flächlichen Betrachtern leicht unterschätzt wird - und das ist gefährlich.

Der ständige und besorgniserregende Zerfall der moralischen Anschauungen ist durch das erschre-

ckende Anwachsen von Verbrechen gekennzeichnet, durch die politische Korruption in immer grö-

ßerem Ausmaße und in immer höheren Kreisen, durch die Auflösung der heiligen Bande der Ehe,

durch das maßlose Verlangen nach Vergnügen und Zerstreuungen und durch das deutlich fortschrei-

tende Nachlassen der elterlichen Kontrolle. Dies ist zweifellos die Erscheinung des eintretenden

Zerfalls, die überaus beunruhigt und alarmiert, und sie ist im Schicksal der gesamten Nation klar

ersichtlich.

Parallel damit läuft der krasse Materialismus, der in alle Lebensbereiche eingedrungen ist und ein

Übel darstellt, das die Nation und mit ihr alle diejenigen, die zum kapitalistischen System gehören,

wenn auch in geringerem Maße, mit dem Staat und seinen Satelliten teilen, welche als verschworene

Feinde dieses Systems angesehen werden. Dieser Materialismus legt dem weltlichen Wohlergehen

übermäßigen und ständig wachsenden Wert bei und vergisst darüber die geistigen Dinge vollständig,

auf denen allein eine sichere und stabile menschliche Gesellschaft aufgebaut werden kann. Derselbe

krebsartige Materialismus, der ursprünglich in Europa geboren, dann auf dem amerikanischen Kon-

tinent bis zum Übermaß weitergetrieben wurde, der die asiatischen Völker vergiftet und seine un-

heilverkündenden Fühler nach den Grenzen Afrikas ausgestreckt hat, ist von Bahá'u'lláh in Seinen

Schriften mit eindeutigen und leidenschaftlichen Worten angeprangert worden. Er verglich ihn mit

einer alles verzehrenden Flamme und sah in ihm die Hauptursache der Beschleunigung der schreck-

lichen Prüfungen und welterschütternden Krisen, die notwendigerweise die Vernichtung von Städ-

ten, die Ausbreitung von Terror und Bestürzung in den Herzender Menschen nach sich ziehen müs-

sen. Einen Vorgeschmack der Zerstörungen, die dieses verzehrende Flammenmeer über die Welt

bringen wird, die Städte der Nationen dem Boden gleichmachend, die an diesem tragischen, alles

verschlingenden Kampf beteiligt sind - den hat uns in der Tat schon der letzte Weltkrieg gegeben. Er

drückte dem zweiten Abschnitt der weltweiten Verwüstungen seinen Stempel auf - Verwüstungen,

die die Menschheit leider unausweichlich erleben musste, weil sie ihres Gottes vergaß und die klaren

Warnungen, die von Seinen auserwählten Gesandten für diese Tage gegeben wurden, außer Acht

ließ. Es ist derselbe alles durchdringende, verderbliche Materialismus, gegen den der Mittelpunkt

des Bündnisses Bahá'u'lláhs Seine Stimme in leidenschaftlicher Eindringlichkeit vom Rednerpult

und vom Podium aus erhob bei Seinen Ansprachen an die gedankenlose Menge, die sich am Morgen

nach Seinem Besuche in Europa und Amerika plötzlich in einen Wirbelsturm hineingerissen fand,

der in seinen Ausmaßen und in seiner Stärke etwas in der Weltgeschichte nie Dagewesenes darstell-

te.

Zugleich mit diesem unheilbringenden Niedergang der Moral und dem ständig wachsenden Ge-

wicht, das dem materiellen Erfolg und Wohlergehen der Menschheit beigelegt wird, bedeckt sich der

politische Horizont immer mehr mit Wolken., wie die ständig wachsende Kluft beweist, die die

Vorkämpfer der zwei sich entgegengesetzten Gedankenschulen trennt, die, so abweichend ihre Ideo-

logien auch sind, alle beide von den Bannerträgern des Glaubens Bahá'u'lláhs verurteilt werden müs-

sen wegen ihrer materialistischen Philosophie und wegen der Vernachlässigung der geistigen Werte

und unvergänglichen Wahrheiten, auf denen allein letzten Endes eine beständig gedeihende Zivilisa-

tion aufgebaut werden kann. Die Vermehrung, die Vielfalt und die wachsende Zerstörungskraft der

Waffen, zu denen beide Seiten in diesem allgemeinen Wettstreit, in einen Strudel von Angst, Arg-

wohn und Hass verfangen, immer schneller beitragen, der Ausbruch von zwei aufeinander folgenden

blutigen Konflikten, die das amerikanische Volk noch tiefer in die Angelegenheiten einer verstörten

Welt hineinzogen und einen beträchtlichen Verlust an Gut und Blut verursachten, den Staatshaushalt

anschwellen ließen und die Entwertung des Geldes nach sich zogen, die Verwirrung, die Unent-

schlossenheit und das Misstrauen, die sich in die Haltung der europäischen und asiatischen Völker

Amerika gegenüber eingeschlichen haben, der überwältigende Kräftezuwachs, der dem Erzfeinde

des Systems zufließt, das von der amerikanischen Union infolge der Neugruppierung der Mächte auf

dem asiatischen Kontinent und besonders im Fernen Osten verteidigt wird - all dies hat in den letz-

ten Jahren einen großen Teil zur Verschlechterung der Lage beigetragen, die, wenn sie sich nicht

grundlegend bessert, dazu führen wird, die amerikanische Nation in eine Katastrophe von noch nie

geahnten Ausmaßen und unvorhergesehenen Folgen für die soziale Struktur, den Lebensstandard

und die Weltanschauung des amerikanischen Volkes und seiner Regierung zu verwickeln.

Nicht weniger ernst zu nehmen ist der Druck und die Anspannung, die sich auf die Struktur der ame-

rikanischen Gesellschaft auswirken, hervorgerufen durch die grundsätzliche und ständige Vernach-

lässigung - seitens der Regierenden und der Regierten gleichermaßen - der unausweichlichen und

dringenden Aufgabe, die durch 'Abdu'l-Bahá des Öfteren anschaulich durch die Aufdeckung der

Hauptschwächen der sozialen Struktur des Landes dargestellt und betont wurde: nämlich, mit Hilfe

einer umwälzenden Änderung der Anschauungen und Haltung des weißen Durchschnittsamerikaners

gegenüber seinen schwarzen Mitbürgern eine Situation, so lange es noch Zeit ist, zu bessern, die,

wenn man sie weitertreiben lässt, nach den Worten von 'Abdu'1-Bahä die Ursache dafür sein wird,

dass in den Straßen der amerikanischen Städte Blut fließen wird. Dadurch wird sich die Verwüstung

noch steigern, die durch furchtbare, von oben abgeworfene Vernichtungswaffen, angehäuft von ei-

nem erbarmungslosen, wachsamen, mächtigen und hartnäckigen Feinde, über diese Städte gebracht

wird.

Die amerikanische Nation, von der die Gemeinde des Größten Namens bis jetzt nur einen unwesent-

lichen und unendlich kleinen Teil bildet, schwebt in der Tat, von welcher Seite aus man ihre nächste

Zukunft auch betrachten mag, in ernster Gefahr. Den drohenden Leiden und Trübsalen kann sie

teilweise entgehen, aber sie sind größtenteils unvermeidlich und von Gott gesandt, denn durch ihren

Einfluss wird eine Regierung und ein Land, die sich zäh an eine zum Aussterben verurteilte Doktrin

der absoluten Souveränität klammern und ein politisches System aufrechterhalten., das offensicht-

lich im Widerspruch zu den Bedürfnissen einer Welt steht, die schon nachbarlich zusammengerückt

ist und nach Einigkeit schreit, von ihrer unzeitgemäßen Weltanschauung geläutert werden, um bereit

zu sein, eine von ‘Abdu’l-Bahá vorausgesagte hervorragende Rolle zu spielen bei der Aufpflanzung

des Banners des Geringeren Friedens, bei der Vereinigung der Menschheit und bei der Schaffung

einer Weltbundesregierung auf diesem Planeten. Diese schlimmen Notzeiten werden nicht nur das

amerikanische Volk mit seinen Brudervölkern in beiden Hemisphären fest verschmelzen, sie werden

es auch durch ihre reinigende Wirkung gründlich von den angesammelten Schlacken befreien, die

aus tief verwurzelten rassischen Vorurteilen, überhand nehmendem Materialismus, weit verbreiteter

Gottlosigkeit und moralischer Laxheit zusammengesetzt sind und eine Haltung hervorriefen, die

bisher das amerikanische Volk daran gehindert hat, seine ihm von 'Abdu'l-Bahás unfehlbarer Feder

vorbestimmte Rolle der geistigen Weltführerschaft zu spielen, eine Rolle, die es durch Arbeit und

Mühen zu erfüllen bestimmt ist.
Die amerikanischen Bahá'í stehen am Kreuzwege

Die amerikanische Bahá'í-Gemeinde, dazu ausersehen, als Sauerteig die Gesamtheit geheimnisvoll

und mächtig zu durchdringen, kann an dieser kritischen Wegscheide im Schicksal einer ringenden,

gefahrbedrohten und geistig sterbenskranken Nation nicht hoffen, den Prüfungen, denen sich die

Nation gegenübergestellt sieht, zu entgehen, noch kann sie andererseits den Anspruch erheben, von

den Übeln, die ihren Charakter beflecken, völlig unberührt zu sein.

In einer so kritischen Zeitspanne und zu einer so gebieterischen Stunde sind die Mitglieder der Ba-

há'í-Gemeinde, die von 'Abdu'1-Bahä mit einer Vorrangstellung bekleidet wurden, die durch Ver-

nachlässigung und Teilnahmslosigkeit ihre Lebensstärke und Antriebskraft einbüßen kann, mit einer

Aufgabe betraut und einer Verantwortung gegenübergestellt, die ihnen ein geistiger Weltkreuzzug -

das dritte und größte gemeinsame Unternehmen, das in der amerikanischen Bahá'í Geschichte in

Angriff genommen wird - vor den Augen ihrer bewundernden und erwartungsvollen Brudergemein-

den in der ganzen Welt auferlegt hat. Sie stehen nun am Kreuzwege und können nicht einen Augen-

blick ausruhen und zögern, welchen Weg sie einschlagen wollen, oder sich ein Absinken von der

erreichten hohen Stufe erlauben, auf der sie sich sechs Jahrzehnte lang unbeirrbar gehalten haben.

Nein, wenn diese Vorrangstellung gefestigt und weiter ausgebaut werden soll, ist nicht nur von Sei-

ten einiger weniger Auserkorener die Hingabe an jeden einzelnen Punkt des Zehnjahresplanes, dem

sie sich jetzt verpflichtet haben, unerlässlich; auch das Spenden von Kapital ist das Gebot der Stunde

und darf keinen Aufschub mehr erleiden, ein Spenden, an dem sich nicht nur diejenigen mit be-

scheidenen Mitteln, sondern gerade die Reichsten und Wohlhabendsten in einem Maße beteiligen

sollten, das ein wirkliches Opfer bedeutet, zu dem Zwecke, die Erreichung der Ziele und Absichten

des Planes in seinem jetzigen Entwicklungsstadium zu gewährleisten.

Die gewaltigen und lobenswerten Anstrengungen, die von einer beträchtlichen Anzahl von Pionieren

im Verlauf der Eröffnungsphase des weltumspannenden Kreuzzuges in den unerschlossenen Gebie-

ten der Erde gemacht wurden, müssen, wenn diese Vorrangstellung unvermindert gewahrt bleiben

soll, gesteigert, verdoppelt, nein verdreifacht werden und sollen sich nicht nur auf fremde Gebiete

erstrecken, wo die, Erfolge, die während der letzten zwölf Monate so mühselig erarbeitet wurden,

sorgfältig zu halten sind. Diese Anstrengungen müssen sich auch auf die amerikanische Union in

ihrer ganzen Länge und Breite erstrecken und besonders auf die Zielstädte, wo bislang die Arbeit

zum Stillstand kam und die in dem jetzt begonnenen Jahr der Schauplatz der ausgezeichnetsten Ta-

ten werden sollen, welche die Heimatfront je gesehen hat. Eine wahre Auswanderung aus den gro-

ßen Städten an der atlantischen wie auch der pazifischen Küste und jm Herzen des Landes, in denen

sich eine beträchtliche Anzahl von Gläubigen am Laufe der Jahre zusammengefunden hat und wo

infolge des Tempos und der Ablenkungen des städtischen. Lebens der Fortschritt des Glaubens auf-

gehalten wurde, muss den Beginn dieser ganz besonders angespannten und gebieterischen Phase des

Kreuzzuges an der Heimatfront ankündigen. Die Führung muss mit Bestimmtheit und Nachdruck

von den zwei im Brennpunkt der Bahá'í-Arbeit liegenden Zentren übernommen werden, die zu den

ältesten Städten in der amerikanischen Union gehören und die ehrenvollste Stellung unter ihnen ein-

nehmen, die eine als die Mutterstadt des nordamerikanischen Kontinentes und die andere, weil sie

von 'Abdu'l-Bahá die "Stadt des Bündnisses" genannt wurde. In der Tat ist die Forderung der Stun-

de so ernst und die politische Lage des Landes so kritisch, dass, wenn fünfzehn erwachsene Bahá'í in

jeder dieser Städte, über denen ungeahnte Gefahren schweben, belassen werden, dies als völlig aus-

reichend für den Fortbestand ihrer örtlichen Geistigen Räte gehalten werden kann..

Aufgaben des Weltkreuzzuges

Während dieser lebenswichtige Prozess der Vermehrung der abgelegenen Bahá'í-Zentren, Gruppen

und Geistigen Räte durch das rasche und beispiellose Umsiedeln der Gläubigen beschleunigt wird

und als Ergebnis der Inangriffnahme tatkräftiger Lehrarbeit seitens einzelner Bahá'í und seitens der

administrativen Einrichtungen vorwärtsgetrieben wird, muss der Eintragung der völlig flügge ge-

wordenen Geistigen Räte - ein Vorgang, der in den letzten Jahren sehr vernachlässigt wurde - von

den gewählten nationalen Vertretern sofortige Aufmerksamkeit geschenkt werden, um damit die

Grundlagen der örtlichen Bahá'í-Gemeinden zu stärken und den Weg zu ebnen für die Errichtung

von örtlichen Bahá'í-Stiftungen in nicht zu ferner Zukunft.

Die Eröffnung des ersten Nebengebäudes des Mashriqu’l-Adhkár, des ersten Gliedes, das geschmie-

det werden soll mit der Bestimmung, die Gemeinde des Größten Namens mit der allgemeinen Öf-

fentlichkeit enger zu verbinden, einer Öffentlichkeit, die voll Erwartung ist, Zeuge zu sein der ersten

Beweise des direkten Bahá'í-Dienstes für die Menschheit als Ergänzung des Bahá'í-Gottesdienstes,

ist eine weitere Aufgabe, die gewissenhaft begonnen und im Laufe des zweiten Abschnittes dieses

Zehnjahresplanes erfüllt werden muss. Der Abschluss dieses Projektes soll, mit der Beendigung der

Arbeiten an den Gartenanlagen, die den Tempel umgeben, zusammenfallen, womit ein doppeltes

Ziel erreicht wird, das einen weiteren Schritt in der Verwirklichung der von 'Abdu'1-Bahä gehegten

und oft zum Ausdruck gebrachten Hoffnungen für dieses heiligste Haus der Anbetung in der Ba-

há'í-Welt kennzeichnet.

Noch eine Aufgabe von äußerster Dringlichkeit und großer geistiger Bedeutung ist die Auswahl und

der Ankauf des Geländes für den Mashriqu’l-Adhkár in Schweden sowie auch die Bereitstellung von

ausreichenden Geldmitteln im Laufe der nächsten zwei Jahre, mit welchen nationale Haziratu’l-

Quds, wenn auch in noch so bescheidener Form, in Anchorage, Alaska, in Panama Stadt und in der

Hauptstadt von Peru, ferner in Suva, in Tokio und in Johannesburg errichtet werden und dem italie-

nischschweizerischen Nationalen Geistigen Rat, der stolzen Tochter der amerikanischen Bahá'í-

Gemeinde, finanzielle Unterstützung zur Erstellung ähnlicher Bahá'í-Zentren in den Hauptstädten

Italiens und der Schweiz gewährt werden können.

Nicht weniger bedeutungsvoll, obwohl geringere Kosten damit verbunden sind, ist die Gründung

von dem Glauben gewidmeten Stiftungen in den oben erwähnten Städten in der Erwartung, daß un-

abhängige Nationale Geistige Räte in jeder dieser Städte zu einem späteren Zeitpunkt in der Ausfüh-

rung dieses erstaunlichen Planes gebildet werden.

Die Übersetzung und Veröffentlichung von Bahá'í-Literatur in den europäischen und amerika-

nisch-indianischen Sprachen, die dem amerikanischen Rat und seinem Europäischen Lehrausschuss

im Rahmen des Zehnjahresplanes übertragen wurden, stellen einen weiteren Programmpunkt im

zweiten Abschnitt dieses Weltkreuzzuges dar, eine Aufgabe, die entschlossen angegriffen und

schnellstens zum Abschluss gebracht werden muss, um eine verstärkte Lehrarbeit zu erleichtern, die

dann später mit der Absicht geleistet werden soll, eine beträchtliche Anzahl der völkischen Minder-

heiten in Europa und Amerika zum Glauben Bahá'u'lláhs zu bekehren.

Mit den überaus wichtigen Lehrvorhaben in Frankreich und Finnland, dazu bestimmt, die Grundlage

der noch in den Kinderschuhen steckenden administrativen Ordnung in beiden Ländern zu erweitern

und die Ausläufer des Glaubens bis in die größeren Städte und Metropolen vorzutragen, wurde eine

Verantwortung übernommen, der als unerlässliche Vorstufe zur Schaffung eines unabhängigen Na-

tionalen Rates in jedem dieser Länder unverzüglich entsprochen werden sollte.

Schließlich ist der Aufbau eines Bahá'í-Veröffentlichungsunternehmens, im wesentlichen ähnlich

der Einrichtung, wie sie bereits auf den britischen Inseln besteht, welches den anderen Nationalen

Räten im Osten und im Westen als Beispiel dienen soll, eine Angelegenheit, der im Verlauf des

zweiten Abschnittes des Planes unverzüglich ernste Aufmerksamkeit geschenkt werden muss und

die ausgiebige und rasche Besprechungen mit den gewählten nationalen Vertretern der britischen

Bahá'í-Gemeinde bedingt.

Des weiteren muss ein systematischer Feldzug mit der Bestimmung, den Glauben durch Presse und

Radio den breiten Massen zu verkünden, gestartet und mit Wachsamkeit, Ausdauer und Kraft in

Gang gehalten werden.

Die amerikanische Bahá'í-Gemeinde - die meisterlichen Erbauer einer Ordnung, welche die Nach-

welt als Vorläufer einer Zivilisation preisen wird, die als die schönste Frucht der von Bahá'u'lláh

verkündeten Offenbarung anzusehen ist, die bedeutendsten Treuhänder eines Planes, den zukünftige

Geschlechter als eines der beiden größten vom Mittelpunkt des Bündnisses hinterlassenen Ver-

mächtnisse begeistert aufnehmen werden, die Streiter in der Vorhut eines Kreuzzuges, den die Ge-

schichte als bemerkenswertestes in der modernen Zeit in Angriff genommenes geistiges Unterneh-

men anerkennen wird, von denselben Ängsten und Gefahren heimgesucht, von denen sich die Nati-

on, der sie angehören, in noch nie dagewesenem Ausmaße umgeben und beeinflusst sieht solch eine

Gemeinde erfährt zu dieser Stunde die Wucht eines Appells, der in den sechzig Jahren ihres Beste-

hens einzigartig ist.
Ein Ruf an jeden einzelnen Bahá'í

In ihrem meteoritenhaften Aufstieg hat sie ihr Geschick weit in die Höhe getragen; ihre heldenhaften

Taten haben sich so mannigfach vermehrt; ihr Geist ist in Notzeiten gewachsen und hat sich hoch

emporgeschwungen; sie haben bei vielen Anlässen den Beifall ihrer Brudergemeinden über beide

Hemisphären hinweg in einem solchen Maße geerntet und deren Bewunderung erregt, dass sie nicht

dulden können, dass in dieser kritischen Stunde ihres Schicksals diese einmalige Gelegenheit ihren

Händen entgleitet und dieser unschätzbare Vorzug unwiederbringlich verwirkt wird.

Dieser so ernste, so eindringliche und doch so ruhmreiche Aufruf trifft zweifellos in erster Linie den

einzelnen Gläubigen, auf dem letzten Endes das Schicksal der ganzen Gemeinde ruht. Er ist es, der

Kette und Schuss darstellt, von denen Qualität und Aussehen des fertigen Gewebes abhängen. Er ist

es, der als eines der zahllosen Glieder in der mächtigen Kette handelt, die nun den ganzen Erdball

umspannt. Er ist es, der als einer in der Masse der Bausteine dient, welche das Gefüge des administ-

rativen Gebäudes stützen und seine Dauerhaftigkeit sichern, wenn es jetzt über alle Teile der Welt

ausgespannt wird. Ohne seine Mithilfe, die gleichzeitig von ganzem Herzen und in großzügigster

Weise ununterbrochen geleistet werden soll, ist jede Maßnahme, die von der als nationale Vertre-

tung durch seine eigene Gemeinde eingesetzten Körperschaft angenommen wurde, und jeder von ihr

ausgearbeitete Plan zum Scheitern verurteilt. Sogar das Weltzentrum des Glaubens ist gelähmt in

seinem Handeln, wenn diese Unterstützung aus den Reihen und Gliedern der Gemeinde ihm versagt

bleibt. Der Verfasser des Göttlichen Planes Selbst ist in Seinen Absichten gehindert, wenn die rich-

tigen Werkzeuge zur Ausführung Seiner Vorhaben fehlen. Auch wird die stärkende Kraft von Ba-

há'u'lláh Selbst, dem Begründer des Glaubens, jedem Bahá'í entzogen, der auf die Dauer versagt,

sich zu erheben und seinen Teil der Arbeit zu übernehmen.

Die administrativen Organe einer von Gott empfangenen Verwaltungsordnung, die nun schließlich

errichtet und relativ vollendet ist, bedürfen dringend jedes einzelnen Gläubigen, der sich hervortun

und sie in unbeirrbarer Entschlossenheit, mit ruhigem Vertrauen und beispielhafter Hingabe nutzbar

machen soll. Das Herz des Hüters wird erfüllt mit größter Freude, und sein Geist erhält neuen Auf-

schwung, wenn er Beweise sieht, die das Eingehen des einzelnen auf die ihm zugeteilte Aufgabe

bezeugen. Die unsichtbaren Heerscharen, die Glied an Glied stehen und darauf warten, von dem

Königreich dort oben den vollen Kelch ihrer himmlischen Kräfte über jeden Teilnehmer an diesem

unvergleichlichen Kreuzzug auszugießen, sind machtlos, solange, bis jeder nur mögliche Kreuzfah-

rer für sich selbst entscheidet und in seinem Entschluss beharrt, sich auf das Feld des Dienstes zu

begeben, bereit, sein ganzes Selbst der Sache zu opfern, für die zu kämpfen er aufgerufen wurde.

Appell zur Hingabe

Es ist deshalb unerlässlich für jeden einzelnen amerikanischen Gläubigen und besonders für die

wohlhabenden, unabhängigen und verwöhnten unter ihnen, die von der Jagd nach materiellen Gü-

tern besessen sind, hervorzutreten und ihre Mittel, ihre Zeit und selbst ihr Leben einer Sache hinzu-

geben, die von solcher Erhabenheit ist, dass kein menschliches Auge je ihren Glanz auch nur im

entferntesten wahrnehmen kann. Lasst sie zu dem Entschlusse kommen, sofort und ohne Zögern

ihren Anteil entsprechend ihren Verhältnissen auf dem Altar der Bahá'í-Opfergaben niederzulegen,

damit nicht plötzlich unvorhergesehenes Unheil ihnen einen beträchtlichen Teil ihrer angehäuften

irdischen Habe raube.

Wenn je, dann ist es jetzt Zeit, den Pfad zu betreten, auf dem die Vorboten des Neuen Tages in frü-

heren Zeiten so herrlich vorangerückt sind. Nun ist die Stunde gekommen, im Geist und im Buch-

staben den heißen, von 'Abdu'l-Bahá so ergreifend ausgesprochenen Wunsch zu erfüllen: Er sehnte

sich danach, wie es auf den Tafeln des Göttlichen Planes niedergelegt ist, "auszuziehen, und sei es

zu Fuß und in größter Armut", um über "Städte, Dörfer, Berge, Wüsten und Meere" hin den Ruf

erschallen zu lassen: 'Yá Bahá'u'l-Abhá!' "

Dann und nur dann können die Mitglieder dieser Gemeinde das Erscheinen des Tages beschleuni-

gen, an dem, wie es von Seiner Feder geschrieben steht, "göttliche Erleuchtung von ihrem Land zu

allen Völkern der Erde hinausströmen wird". Dann und nur dann werden sie sicher auf dem Throne

eines ewigwährenden Reiches verweilen.

Dass die Mitglieder dieser Gemeinde, beider Geschlechter und jeden Alters,,, jeder Rasse und jeder

Herkunft, wie begrenzt ihre Erfahrungen, Fähigkeiten und Kenntnisse auch sein mögen, sich wie ein

Mann erheben und die von Gott verliehene Gelegenheit mit beiden Händen ergreifen mögen, die

ihnen nur durch die Verkündigung einer allliebenden, ewig wachsamen und erhaltenden Vorsehung

geboten wird, und dadurch einen gewaltigen Aufschwung den Triebkräften geben, die das Wirken in

diesem neu begonnenen, unaussprechlich kraftgeladenen, weltumspannenden Kreuzzuge geheimnis-

voll lenken, ist einer der heißesten Wünsche, die ein liebendes, sehnsuchtsvolles Herz an diesem

Wendepunkt des Schicksals des Glaubens Bahá'u'lláhs auf dem amerikanischen Kontinent für sie

hegen kann.
Ihr treuer Bruder,
Shoghi
28. Juli 1954

Die amerikanischen Bahá'í in der Zeit der Weltgefahr – eine Botschaft des Hüters zum Weltkreuzzug vom 28. Juli 1954

D:\aa-sich\Winword2\bastu\11-SEP~1\An die Amerikaner.rtf Seite 1 von 7


Table of Contents: Albanian :Arabic :Belarusian :Bulgarian :Chinese_Simplified :Chinese_Traditional :Danish :Dutch :English :French :German :Hungarian :Italian :Japanese :Korean :Latvian :Norwegian :Persian :Polish :Portuguese :Romanian :Russian :Spanish :Swedish :Turkish :Ukrainian :