_____________________________________________________________________________
Eine Auswahl aus den Bahб'н-Schriftenherausgegeben vom Kontinentalen Berateramt in Australasien
und vom Nationalen Geistigen Rat der Bahá'í in Australien
Deutsche Fassung pmh 3/917 ... eine stдndig fortschreitende Kultur voranzutragen
8 Der Gottesbund und das Universale Haus der Gerechtigkeit
9 Die Institution der Huqúqu'llбh11 Die Herausforderung: Wachstum des Gottesglaubens im nдchsten Jahrzehnt
12 SchrifttumVor fast anderthalb Jahrhunderten war Persien Schauplatz eines geistigen Dramas von ungeheurer Tragweite: der Anbeginn des herrlichsten Zeitalters in der menschlichen Geistesgeschichte. Die »Schцnheit des Bбb« (ДL 76/7) verkьndete, daЯ die Zeit fьr die Ankunft des von allen groЯen Religionen verheiЯenen Welterlцsers angebrochen ist. Mirza Husayn Alн, SproЯ einer persischen Adelsfamilie, einer von denen, die nach grausamen Verfolgungen von den Anhдngern des Bбb ьbrigblieben, wurde plцtzlicher zum Empfдnger fьr den gцttlichen Geist, der Ihm die prophetische Mission, die Menschheit zu erneuern, ьbertrug. Spдter bekannt als Bahá'u'lláh, die Herrlichkeit Gottes, forderte Er die Welt heraus mit einer gцttlichen Offenbarung, die jeder Prophet angekьndigt hat, nach der »die Seele jedes Gottgesandten gedьrstet hat» und in der »Gott die Herzen der ganzen Schar Seiner Boten und Propheten geprьft hat«. (VT S.30f)
Heute, in der Mitte des zweiten Jahrhunderts nach dieser beispiellosen Offenbarung, in der Frьhlingszeit der vierten Epoche des Gestaltenden Zeitalters, rufen wir die Bahá'í unseres Bereiches auf, ьber die Aussage unseres geliebten Hьters erneut tief nachzudenken: »Der Grundsatz der Einheit der Menschheit - der Angelpunkt, um den alle Lehren Bahá'u'lláhs kreisen - ...verlangt eine organische, strukturelle Verдnderung der heutigen Gesellschaft, eine Verдnderung, wie sie die Welt noch nicht erlebt hat.« (WOB S.69f)
Die Zeit ist gekommen, Bahá'u'lláhs Mission grьndlich zu studieren, um die Bedeutung Seines Amtes als gцttlicher Souverдn besser zu verstehen.
Die gцttliche Frьhlingszeit schreitet voran. GroЯe, wunderbare Aufgaben fordern die Bahб'н-Gemeinschaft heraus. Bereiten wir uns darauf vor, Freunde, uns ihnen zu stellen!
Kontinentales Berateramt in Australien - NGR der Bahá'í in Australien
1Wahrlich, Ich sage, dies ist der Tag, an dem die Menschheit das Angesicht des VerheiЯenen schauen und Seine Stimme hцren kann. Gottes Ruf ist erhoben, und das Licht Seines Antlitzes ist ьber den Menschen aufgegangen. Es geziemt einem jeden, die Spuren jedes eitlen Wortes von der Tafel seines Herzens zu lцschen und mit offenem, unvoreingenommenem Sinn fest auf die Merkmale Seiner Offenbarung, die Beweise Seiner Sendung und die Zeichen Seiner Herrlichkeit zu schauen. GroЯ fьrwahr ist dieser Tag! Die Hinweise in allen heiligen Schriften auf ihn als den »Tag Gottes«№ bezeugen seine GrцЯe. Die Seele jedes Propheten Gottes und jedes gцttlichen Boten hat nach diesem wundersamen Tag gedьrstet. Alle Geschlechter der Erde haben sich in gleicher Weise danach gesehnt, ihn zu erleben.
№ vgl. Quran 19:38, 24:65, 28:62, 66, 75, 40:16-18, 41:48, 83:6
+1:2 GM 116Ich schwцre bei Deiner Herrlichkeit! Mannigfache Leiden habe ich auf mich genommen zu dem einzigen Zweck, daЯ alle in Deinem Himmel und auf Deiner Erde wiedergeboren werden.
+1:3 Bahá'u'lláh in Bahá'í World VIII, p.934Edelsteine zu sammeln, bin Ich in diese Welt gekommen. Ist ein Staubkorn von Edelstein in einem Felsen jenseits der sieben Meere verborgen, so wird Meine Hand nicht ablassen zu suchen, bis Ich diesen Edelstein finde und in Sicherheit bringe.
+1:4 ДL 70 AqdasDie Welt ist aus dem Gleichgewicht geraten durch die Schwungkraft dieser grцЯten, dieser neuen Weltordnung. Das geregelte Leben der Menschheit ist aufgewьhlt durch das Wirken dieses einzigartigen, dieses wundersamen Systems, desgleichen kein sterbliches Auge je gesehen hat.
+1:5 ДL 120Was der Herr als hцchstes Mittel und mдchtigstes Werkzeug fьr die Heilung der ganzen Welt verordnet hat, ist die Vereinigung aller ihrer Vцlker in einer allumfassenden Sache, einem gemeinsamen Glauben.
+1:6 WOLF S.29Ihr seid die Frьchte `eines` Baumes und die Blдtter `eines` Zweiges. Verkehrt miteinander in grцЯter Liebe und Eintracht, in Freundschaft und Brьderlichkeit. Er, die Sonne der Wahrheit, ist Mein Zeuge! So mдchtig ist das Licht der Einheit, daЯ es die ganze Erde erleuchten kann.
+1:7 WOLF S.29Einmal sprachen Wir in der Sprache des Gesetzgebers, ein anderes Mal in der des Wahrheitssuchers und des Mystikers; aber immer war es Unsere hцchste Absicht und Unser grцЯter Wunsch, die Herrlichkeit und Erhabenheit dieser Stufe zu enthьllen.
+1:8 ДL 4Dies ist der Tag, da Gottes erhabenste Segnungen den Menschen zugestrцmt sind, der Tag, da alles Erschaffene mit Seiner mдchtigsten Gnade erfьllt wurde. Alle Vцlker der Welt haben die Pflicht, ihre Gegensдtze auszugleichen und in vollkommener Einigkeit und in Frieden im Schatten des Baumes Seiner Obhut und Gnade zu wohnen. Es geziemt ihnen, sich an das zu halten, was an diesem Tage der Erhцhung ihrer Stufe und der Fцrderung ihres eigenen Besten dient ... Bittet den einen wahren Gott, daЯ Er allen Menschen gnдdig beistehe, das zu erfьllen, was in Unseren Augen annehmbar ist. Bald wird die heutige Ordnung aufgerollt und eine neue an ihrer Statt entfaltet werden.
2O mein Bruder! Ein reines Herz ist wie ein Spiegel, mache ihn durch Liebe und Loslцsung rein von allem auЯer Gott, auf daЯ sich die wahre Sonne darin spiegle und der ewige Morgen emporsteige. Dann wirst du klar den Sinn des Verses verstehen: »Weder Meine Erde noch Mein Himmel vermцgen Mich zu fassen, aber im Herzen Meiner getreuen Diener ist Meine Wohnung.« (Quran 16:63) Und so wirst du dein Leben in die Hand nehmen und es mit unendlicher Sehnsucht dem neuen Geliebten zu FьЯen legen.
+2:2 Abdu'l-Bahá zit. in ESSL S.110Unser geistiges Wahrnehmungsvermцgen, unser inneres Gesicht muЯ erschlossen werden, so daЯ wir die Zeichen und Spuren des Gottesgeistes in allem schauen kцnnen. Alles kann uns das Licht des Geistes widerspiegeln.
+2:3 THAL7 S.38fBist du ein Mensch der Einkehr und des Gebetes, dann fliege auf mit den Flьgeln des Beistandes heiliger Seelen, um die Geheimnisse des Freundes zu sehen und zum Lichte des Geliebten zu gelangen. »Wahrlich, wir kommen von Gott, und zu Ihm kehren wir zurьck.« (Quran 2:151)
+2:4 THAL7 S.33O Mein Bruder! Ehe du nicht in das Дgypten der Liebe eingehst, wirst du nicht dem Josef der Schцnheit des Freundes begegnen; und ehe du nicht wie Jakob nach auЯen erblindest, wirst du nie mit dem inneren Auge schauen. Solange du nicht vom Feuer der Liebe entflammt bist, wirst du dich nicht mit dem Freunde der Sehnsucht vereinen. Der Liebende fьrchtet nichts, und kein Leid kann ihm etwas antun. Du findest ihn kьhl im Feuer und trocken im Meere.
+2:5 THAL7 S.34fIst der Liebende durch Gottes Bestдtigung den Krallen des Adlers der Liebe entronnen, so gelangt er in das Tal der Erkenntnis, und er wird vom Zweifel zur GewiЯheit, vom Dunkel der Tдuschung zum Lichte der Fьhrung in der Gottesfurcht kommen. Seine inneren Augen werden sich цffnen, und er wird vertraute Zwiesprache mit seinem Geliebten halten. Er wird das Tor der Wahrheit und Frцmmigkeit цffnen, die Tьren eitler Einbildungen schlieЯen. In diesem Zustand ist er dem RatschluЯ Gottes ergeben, sieht im Krieg den Frieden und erkennt im Tod die Geheimnisse ewigen Lebens. Mit den inneren und дuЯeren Augen schaut er die Mysterien der Auferstehung in den Reichen der Schцpfung und in den Seelen der Menschen, und reinen Herzens nimmt er die gцttliche Weisheit in den endlosen Manifestationen Gottes wahr.
+2:6 THAL7 S.54fO mein Bruder! Nicht jedes Meer enthдlt Perlen, nicht jeder Zweig erblьht, noch singt die Nachtigall ьberall. Darum bemьhe dich, ehe die Nachtigall des mystischen Paradieses sich wieder zum Garten Gottes aufschwingt und die Strahlen des himmlischen Morgens zur Sonne der Wahrheit heimkehren - vielleicht vermagst du dann auf diesem vergдnglichen Haufen Staubes einen Hauch aus dem ewigen Garten einzufangen und ewig im Schatten der Bewohner dieser Stadt zu verbleiben. Wenn du einmal diese hцchste Stufe erreicht hast und zu dieser mдchtigen Ebene gelangt bist, wirst du auf den Geliebten schauen und alles andere vergessen.
+2:7 ДL 136/2Singe die Verse Gottes, o Mein Diener, die du empfangen hast, wie jene sie singen, die Ihm nahe sind, damit die SьЯe deiner Weise deine eigene Seele entflamme und die Herzen aller Menschen anziehe. Wer zurьckgezogen in seiner Kammer die von Gott offenbarten Verse spricht, wird erfahren, wie die Engel des Allmдchtigen den Duft der Worte, die sein Mund ausspricht, verbreiten und das Herz jedes rechtschaffenen Menswchen hцher schlagen lassen. Mag er sich auch zunдchst dieser Wirkung nicht bewuЯt werden, muЯ doch die Kraft der ihm gewдhrten Gnade frьher oder spдter ihren EinfluЯ auf seine Seele ьben. So sind die Geheimnisse der Offenbarung Gottes durch den Willen Dessen, der Urquell aller Macht und Weisheit ist, verfьgt worden.
+2:8 ДL 79Denke nach ьber das, was Wir dir enthьllt haben, damit du die Absicht Gottes, deines Herrn und des Herrn aller Welten, erkennest. In diesen Worten sind die Geheimnisse gцttlicher Weisheit verwahrt.
+2:9 Báb 3/22Der Diener sollte nach jedem Gebet Gott anflehen, seinen Eltern gnдdig zu vergeben. Dann wird Gottes Ruf erschallen: "Abertausendfach sei dir gelohnt, was du fьr deine Eltern erbeten hast!" Gesegnet, wer seiner Eltern gedenkt, wenn er mit Gott Zwiesprache hдlt. Wahrlich, es gibt keinen Gott auЯer Ihm, dem Mдchtigen, dem Vielgeliebten.
+2:10 Báb 3/2Feuer und Paradies neigen sich demьtig vor Gott. Seines Wesens wьrdig ist, Ihn um Seinetwillen zu verehren, ohne Angst vor dem Feuer und ohne Hoffnung auf das Paradies.
+2:11 Abdu'l-Bahá zit. in `die Macht des Gebets` S.16
Wisse, daЯ in jedem Wort und in jeder Bewegung des Pflichtgebetes Hinweise, Geheimnisse und eine Weisheit liegen, die kein Mensch verstehen kann und die Buchstaben und Schriftrollen nicht fassen kцnnen.
+2:12 Abdu'l-Bahá TAB p.85O Dienerin Gottes! Singe die Worte Gottes, denke nach ьber ihre Bedeutung und setze sie in die Tat um! Ich bitte Gott, daЯ Er dich fьr immer und ewig eine hohe Stufe im Reiche des Lebens erreichen lдЯt.
3Die Bьcher, Schriften und heiligen Texte vergangener Zeitalter haben alle die frohe Botschaft verkьndet, daЯ die Absicht, die dieser mдchtigen Offenbarung zugrunde liegt, keine andere ist als die Wiederherstellung der Ehre der Welt und ihrer Vцlker: auf daЯ die Macht der Worte die Macht der Waffen ьberwinde und die Belange der Welt durch die Kraft der Liebe geregelt werden. Wir bitten Gott, den Wahren, jeden mit dem Mantel der Vertrauenswьrdigkeit zu schmьcken, denn dies ist das schцnste Gewand der Welt.
+3:2 AKKA 4/19Eines Tages begaben Wir Uns auf Unsere grьne Insel.№ Als Wir sie betraten, sahen Wir flieЯende Bдche und Bдume in voller Pracht, zwischen denen das Sonnenlicht spielte. Unser Gesicht nach rechts wendend, sahen Wir, was die Feder nicht zu beschreiben vermag; sie kann nicht kundtun, was das Auge des Herrn der Menschheit an diesem heiligsten, hehrsten, gesegnetsten Orte wahrnahm. Wir wandten uns darauf zur Linken. Dort sahen Wir eine der Schцnen des erhabensten Paradieses auf einer Sдule reinen Lichtes stehen und mit lauter Stimme rufen: »O ihr Bewohner der Erde und des Himmels! Schauet Meine Schцnheit, Meine Strahlung, Meine Offenbarung, Meinen Glanz! Bei Gott, dem Wahren! Ich bin die Vertrauenswьrdigkeit, ihre Offenbarung und ihre Schцnheit. Ich will jeden belohnen, der sich an Mich hдlt, Meinen Rang und Meine Stufe erkennt und sich fest an Meinen Saum klammert. Ich bin der edelste Schmuck fьr das Volk Bahбs, die Robe des Ruhmes fьr alle im Reiche der Schцpfung. Ich bin das erhabenste Werkzeug fьr die Wohlfahrt der Welt, der Horizont der Sicherheit fьr alle Wesen.« So haben Wir dir herniedergesandt, was die Menschen dem Herrn der Schцpfung nahebringen wird.
№ Garten Na`mayn in Akkб, von Bahá'u'lláh mit der Benennung Ridvan geehrt, nicht zu verwechseln mit dem Garten Ridvan in Baghdбd (GGV S.219)vgl. Shoghi Effendi, Gott geht vorьber, S.219
+3:3 Bahá'u'lláh in Vertrauenswьrdigkeit 24Du bist Uns ьberaus teuer; und wie Wir dich lieben, so lieben Wir alle, in denen der wertvolle Schmuck der Vertrauenswьrdigkeit und Rechtschaffenheit sowie Eigenschaften wie Tugendhaftigkeit und Ehrlichkeit wahrgenommen werden kцnnen, so wie es den Menschen im Buche Gottes, des Herrn des mдchtigen Thrones, zur Pflicht gemacht ist. Glьcklich das Schicksal der Seele, die den Dufthauch gцttlicher ДuЯerung wahrnimmt und dem Gehцr schenkt, was Gott, der Allwissende, der Allunterrichtete offenbart.
+3:4 AKKA 6/20O Sohn des Menschen! Wenn du auf Barmherzigkeit siehst, dann gib auf, was dir Nutzen bringt, und halte dich an das, was der Menschheit nьtzt. Und wenn du auf Gerechtigkeit siehst, dann wдhle fьr deinen Nдchsten, was du fьr dich selbst wдhlst.
+3:5 Abdu'l-Bahá in Vertrauenswьrdigkeit 41Wahrhaftigkeit ist die Grundlage aller menschlichen Tugenden. Ohne Wahrhaftigkeit sind Fortschritt und Erfolg fьr jede Seele in allen Welten Gottes unmцglich. Wenn diese heilige Eigenschaft im Menschen fest begrьndet ist, wird er alle himmlischen Eigenschaften ebenfalls erwerben.
+3:6 Abdu'l-Bahá in Vertrauenswьrdigkeit 47... in den Augen Gottes ist Vertrauenswьrdigkeit die Grundlage Seines Glaubens und das Fundament aller Tugenden und Vollkommenheiten. Wer dieser guten Eigenschaft beraubt ist, dem mangelt es an allem. Was sollen Glauben und Frцmmigkeit nьtzen, wenn die Vertrauenswьrdigkeit fehlt?
+3:7 Abdu'l-Bahá in Vertrauenswьrdigkeit 48Wenn jemand seine Verwandten und Freunde in seinem eigenen Haus nicht mit vцlliger Vertrauenswьrdigkeit und Rechtschaffenheit behandelt, wird sein Umgang mit der AuЯenwelt - wieviel Vertrauenswьrdigkeit und Ehrlichkeit er ihr auch immer entgegenbringen mag - sich als unfruchtbar und unproduktiv erweisen. Zuerst sollte man seine eigenen Familienangelegenheiten in Ordnung bringen, dann sollte man seine Geschдfte mit der AuЯenwelt betreiben.
+3:8 Abdu'l-Bahá zit. in Esslemont S.103Ьber die Fehler anderer schweigen, fьr sie beten und ihnen durch Gьte helfen, ihre Fehler zu bessern. Immer auf das Gute blicken und nicht auf das Schlechte. Wenn ein Mensch zehn gute und eine schlechte Eigenschaft hat, auf die zehn guten blicken und die eine schlechte ьbersehen. Und wenn ein Mensch zehn schlechte und eine gute Eigenschaft hat, auf die eine gute blicken und die zehn schlechten ьbersehen. Sich niemals erlauben, ein unfreundliches Wort ьber einen anderen zu sprechen, selbst wenn dieser unser Feind wдre.
+3:9 Abdu'l-Bahá zit. in Esslemont S.103Die schlimmste Eigenschaft und die grцЯte Sьnde ist die ьble Nachrede, ganz besonders, wenn sie vom Munde der Glдubigen Gottes ausgeht. Wenn ein Mittel erfunden wьrde, durch das die Tore der ьblen Nachrede fьr ewig geschlossen werden kцnnten und jeder Glдubige Gottes seine Lippen zum Lobe der anderen цffnete, dann wьrden die Lehren Bahá'u'lláhs verbreitet, die Herzen erleuchtet, der Geist der Menschen veredelt, und die Menschheit wьrde ewiges Glьck erlangen.
+3:10 Shoghi Effendi in Vertrauenswьrdigkeit 68Die Leitsдtze der Bahá'í sind: Ehrlichkeit, Liebe, Barmherzigkeit, Vertrauenswьrdigkeit, das Gemeinwohl ьber das persцnliche Interesse stellen, Frцmmigkeit, Tugend und MдЯigung ьben. So werden letztlich ihr Schutz und ihr Glьck gesichert.
+3:11 Shoghi Effendi in Vertrauenswьrdigkeit 70Im Rechtsbereich welchen Staates und welcher Regierung das Volk Bahбs auch wohnen mag, es sollte sich ehrlich, aufrichtig und vertrauenswьrdig verhalten. Die Bahá'í sollten sich mit den Menschenherzen beschдftigen und sich von den Schwankungen und Begrenzungen der bedingten Welt fernhalten. Sie dьrsten weder nach Ruhm noch gieren sie nach Macht. Sie sind weder Hexenmeister der Falschheit und der Heuchelei, noch trachten sie nach Reichtum und EinfluЯ. Weder sehnen sie sich nach dem Pomp und Prunk hoher Дmter, noch verlangt es sie nach dem Ruhm von Titeln und Stand. Sie verabscheuen affektierte Prahlerei und schrecken vor Gewaltanwendung zurьck. Ihre Augen verschlieЯen sie vor allem auЯer Gott, ihr Herz richten sie auf die sicheren, unwandelbaren VerheiЯungen ihres Herrn. Die Bande irdischer Erwartungen und Bindungen durchtrennen sie. Ihr Leben ist dem unvergleichlichen Geliebten anverlobt.
+3:12 Shoghi Effendi in Geistiger Adel 43Er hofft, daЯ Sie sich in Ihrem Charakter wie in Ihrem Glauben zu richtigen Bahá'í entwickeln. Das ganze Ziel Bahá'u'lláhs ist, daЯ wir uns zu einem neuen Volk entwickeln, zu aufrechten, freundlichen, klugen, wahrhaftigen, ehrlichen Menschen, die im Einklang mit Seinen groЯen Gesetzen leben, wie sie fьr diesen neuen Abschnitt in der menschlichen Entwicklung niedergeschrieben sind. Es ist nicht genug, daЯ wir uns Bahá'í nennen; unser innerstes Wesen muЯ durch ein wahres Bahб'н-Leben geadelt und erleuchtet werden.
4Wenn der eine wahre Gott - gepriesen sei Seine Herrlichkeit - sich den Menschen offenbart, verfolgt Er das Ziel, die Edelsteine ans Licht zu bringen, die in den Gesteinsadern ihres wahren inneren Selbstes verborgen liegen. DaЯ den verschiedenen Gemeinschaften der Erde und den mannigfaltigen religiцsen Glaubenssystemen niemals erlaubt sein sollte, feindselige Gefьhle unter den Menschen zu nдhren, gehцrt an diesem Tage zum Wesen des Glaubens Gottes und Seiner Religion. Diese Grundsдtze und Gesetze, diese fest begrьndeten, machtvollen Systeme entspringen einer einzigen Quelle und sind die Strahlen desselben Lichtes. DaЯ sie voneinander abweichen, ist den unterschiedlichen Erfordernissen der Zeitalter zuzuschreiben, in denen sie verkьndet wurden.
+4:2 ДL 34/7Wie der Kцrper des Menschen eines Gewandes bedarf, sich zu kleiden, so muЯ der Menschheit Kцrper mit dem Mantel der Gerechtigkeit und Weisheit geschmьckt sein. Ihr Prachtgewand ist die Offenbarung, die Gott ihr verliehen hat. Wann immer dieses Gewand seinen Zweck erfьllt hat, wird der Allmдchtige es gewiЯ erneuern. Denn jedes Zeitalter fordert ein neues MaЯ an Gottes Licht. Jede gцttliche Offenbarung wurde so herabgesandt, wie sie den Verhдltnissen des Zeitalters entspricht, in dem sie erscheint.
+4:3 IQAN S.119 ДL 22/4Wir haben schon auf den vorausgegangenen Seiten einer jeden der Leuchten, die sich von den Aufgangsorten ewiger Heiligkeit erheben, zwei Stufen zugeschrieben. Die eine dieser Stufen, die Stufe der Wesenseinheit, haben Wir bereits erlдutert. »Keinen Unterschied machen Wir zwischen irgendwelchen von ihnen.« (Quran 2:136) Die andere Stufe ist die der Unterscheidung und gehцrt der Welt der Schцpfung und ihren Begrenzungen an. In dieser Hinsicht hat jede Manifestation Gottes eine ausgeprдgte Individualitдt, eine genau vorgezeichnete Sendung, eine vorherbestimmte Offenbarung und besonders gegebene Begrenzungen. Eine jede von ihnen ist unter einem anderen Namen bekannt, ist durch eine andere Eigenschaft gekennzeichnet, erfьllt eine bestimmte Sendung und ist mit einer besonderen Offenbarung betraut.
+4:4 IQAN S121 ДL 22/8Wьrde eine der allumfassenden Manifestationen Gottes erklдren: »Ich bin Gott!«, so sprдche sie gewiЯlich wahr, und es gдbe darьber keinen Zweifel. Denn es ist wiederholt dargetan worden, daЯ durch ihre Offenbarung, ihre Eigenschaften und Namen die Offenbarung Gottes, Sein Name und Seine Eigenschaften in der Welt offenkundig gemacht worden sind.
+4:5 IQAN S.122 ДL 22/10Kraft dieser Stufe erheben sie fьr sich den Anspruch, die Stimme der Gottheit und dergleichen zu sein, wдhrend sie kraft ihrer Stufe als Gottgesandte sich als die Gesandten Gottes erklдren. In jedem Fall tun sie einen Ausspruch, der den Gegebenheiten des Augenblicks angepaЯt ist, und schreiben alle diese Erklдrungen sich selbst zu, Erklдrungen, die sich vom Reich gцttlicher Offenbarung bis zum Reich der Schцpfung erstrecken und vom Bereich der Gцttlichkeit bis zum Bereich irdischen Daseins. Daher kommt es, daЯ alle ihre Aussprьche, ob sie dem Bereich der Gottheit, des Herrn, des Propheten, des Gottgesandten, des Hьters, des Apostels oder des Dieners zugehцren, alle ohne den Schatten eines Zweifels wahr sind. So mьssen diese Sprьche, die Wir zur Stьtzung Unseres Beweises angefьhrt haben, aufmerksam erwogen werden, damit die voneinander abweichenden Worte der Manifestationen des Unsichtbaren und der Morgendдmmerungen der Heiligkeit nicht lдnger die Seele erregen und den Geist verwirren.
+4:6 Báb 4/10Sein Schцpfungsakt hat keinen Anfang und kann kein Ende haben, denn andernfalls mьЯte Seine himmlische Gnade aufhцren. Gott hat Propheten berufen und Bьcher offenbart, so zahlreich wie die Geschцpfe der Welt, und Er wird dies in Ewigkeit tun.
+4:7 Abdu'l-Bahá SAQ Kap.11Das gцttliche Gesetz zerfдllt in zwei Teile; ein Teil ist die wesentliche Grundlage, die alle geistigen Dinge umfaЯt, das heiЯt, er bezieht sich auf die geistigen Tugenden und gцttlichen Eigenschaften. Er unterliegt weder Wechsel noch Wandel. Er ist das Allerheiligste, der Kern im Gesetz Adams, Noahs, Abrahams, Mose, Christi, Muhammads, des Bбb und Bahá'u'lláhs, das besteht und gьltig bleibt durch die Zeitalter aller Propheten. Niemals wird er aufgehoben; denn er ist geistige, nicht materielle Wirklichkeit. Er ist Glaube, Wissen, GewiЯheit, Gerechtigkeit, Frцmmigkeit, Rechtschaffenheit, Vertrauenswьrdigkeit, Liebe zu Gott, innerer Friede. Er ist Mitleid mit den Armen, verteidigt die Unterdrьckten, beschenkt die Unglьcklichen und hebt die Gefallenen auf. Diese gцttlichen Eigenschaften, diese ewigen Gebote werden niemals aufgehoben, sondern sie werden bestehen und in alle Ewigkeit dauern. Diese Tugenden der Menschheit werden in jedem prophetischen Zyklus erneuert, denn an seinem Ende geht das geistige Gesetz Gottes, das heiЯt die menschlichen Tugenden, verloren, und nur die дuЯere Form bleibt zurьck.
+4:8 Abdu'l-Bahá SAQ Kap.11Der zweite Teil des gцttlichen Gesetzes, der die stoffliche Welt betrifft und Fasten, Gebet, Gottesdienst, Ehe und Scheidung, Abschaffung der Sklaverei, Gerichtsbarkeit, geschдftliche Angelegenheiten sowie Strafe und Sьhne fьr Mord, Gewalttat, Diebstahl und Kцrperverletzung umfaЯt - dieser Teil also, der sich auf die materiellen Dinge bezieht, wird in jedem prophetischen Zyklus je nach den Erfordernissen der Zeit geдndert und abgewandelt.
+4:9 WOB S.91f»Alle Propheten Gottes,« bekrдftigt Bahá'u'lláh im Kitáb-i-Iqбn, »wohnen im selben Tabernakel, schweben im selben Himmel, sitzen auf demselben Thron, sprechen dieselbe Sprache und verkьnden denselben Glauben.« Von dem »Anfang an, der keinen Anfang hat,« haben diese Vertreter der Einheit Gottes, diese Kanдle Seiner fortgesetzten ДuЯerung, das Licht der unsichtbaren Schцnheit auf die Menschheit ergossen, und bis zum »Ende, das kein Ende hat«, werden sie fortfahren, neue Offenbarungen Seiner Macht und zusдtzliche Erfahrungen Seiner unbegreiflichen Herrlichkeit darzureichen. Die Behauptung, eine bestimmte Religion sei endgьltig, »alle Offenbarungen seien beendet, die Tore gцttlicher Gnade seien geschlossen, vom Dдmmerort ewiger Heiligkeit gehe keine Sonne mehr auf, das Weltmeer immerwдhrenden Segens ruhe fьr immer still und aus dem Tabernakel altehrwьrdiger Herrlichkeit werden keine Boten Gottes mehr offenbar,« wдre in der Tat nichts Geringeres als schiere Gotteslдsterung.
»Sie unterscheiden sich,« erlдutert Bahá'u'lláh im selben Lehrbrief, »nur durch den Stдrkegrad ihrer Offenbarung und durch die vergleichsweise Strahlkraft ihres Lichtes,« und dies nicht wegen der ihm eigenen Unfдhigkeit eines von ihnen, die ihm anvertraute Botschaft und deren Herrlichkeit in hцherem MaЯe zu offenbaren, sondern wegen der Unreife und der mangelnden Vorbereitung des Zeitalters jedes Propheten, der Unfдhigkeit, die vollen Mцglichkeiten des jeweiligen Glaubens einzuschдtzen und aufzunehmen.
5Die Gesetze Gottes wurden vom Himmel Seiner erhabensten Offenbarung herabgesandt. Alle mьssen sie sorgfдltig befolgen. Die hцchste Auszeichnung des Menschen, sein wahrer Fortschritt und sein Endsieg waren immer von den Gesetzen Gottes abhдngig und werden es weiter sein. Wer die Gebote Gottes befolgt, wird ewige Glьckseligkeit gewinnen.
+5:2 ДL 155/3-4 AQDASO ihr Vцlker der Welt! Wisset und seid gewiЯ, daЯ Meine Gebote die Lampe Meiner liebevollen Vorsehung unter Meinen Dienern und die Schlьssel Meiner Gnade fьr Meine Geschцpfe sind. So ist es aus dem Himmel des Willens eueres Herrn, des Herrn der Offenbarung, herabgesandt. Wьrde ein Mensch die SьЯe der Worte kosten, welche die Lippen des Allbarmherzigen zu дuЯern beliebten, und wдren die Schдtze der Erde in seinem Besitz, so wьrde er auf sie allesamt verzichten, um die Wahrheit auch nur eines der Gebote zu verteidigen, die ьber den Tagesanbruch Seiner groЯmьtigen Fьrsorge und Gьte leuchten.
Sprich: In Meinen Gesetzen ist der sьЯe Duft Meines Gewandes wahrzunehmen, und mit ihrer Hilfe werden die Banner des Sieges auf den hцchsten Hцhen gehiЯt. Die Zunge Meiner Macht richten aus dem Himmel Meiner allmдchtigen Herrlichkeit diese Worte an Meine Schцpfung: "Haltet Meine Gebote aus Liebe zu Meiner Schцnheit!" Glьcklich der Liebende, der den gцttlichen Duft seines Meistgeliebten einatmet aus diesen Worten, erfьllt mit den Wohlgeruch einer Gnade, die keine Zunge beschreiben kann. Bei Meinem Leben! Wer den erlesenen Wein der Reinheit aus den Hдnden Meiner groЯmьtigen Gunst trinkt, wird Meine Gebote, die vom Tagesanbruch Meiner Schцpfung leuchten, umkreisen.
Wдhnt nicht, Wir hдtten euch nur ein Gesetzbuch offenbart. Nein, Wir haben vielmehr den erlesenen Wein mit den Fingern der Macht und Kraft entsiegelt. Dafьr zeugt, was die Feder der Offenbarung enthьllt hat. Denkt darьber nach, o ihr Einsichtsvollen!
+5:3 ДL 155/6 AQDASWenn Meine Gesetze wie die Sonne am Himmel Meiner ДuЯerung erscheinen, mьssen sie von allen getreulich befolgt werden, selbst wenn Mein Gebot so wдre, daЯ es den Himmel jeder Religion spaltete. Er tut, was Ihm gefдllt. Er wдhlt, und niemand darf Seine Wahl in Frage stellen. Was Er, der Vielgeliebte, anordnet, ist wahrlich geliebt. Dafьr ist Er, der Herr der ganzen Schцpfung, Mein Zeuge. Wer den sьЯen Duft des Allbarmherzigen verspьrt und den Quell dieser ДuЯerung erkennt, wird offenen Auges die Pfeile des Feindes willkommen heiЯen, damit er die Wahrheit der Gesetze Gottes unter den Menschen begrьnde. Gut steht es um den, der sich dorthin wendet und die Bedeutung Seines entscheidenden Gebotes erfaЯt.
+5:4 ДL 70/3 AQDASSprich: Dies ist die unfehlbare Waage, die Gott in Hдnden hдlt. Auf ihr werden alle in den Himmeln und auf Erden gewogen, und ihr Schicksal wird danach bestimmt, gehцrtet ihr doch zu denen, die an diese Wahrheit glauben und sie anerkennen. Sprich: Sie bereichert die Armen, erleuchtet die Gebildeten und befдhigt die Sucher, zur Gegenwart Gottes aufzusteigen. Hьtet euch, sie zur Ursache der Zwietracht unter euch zu machen. Steht wie der unverrьckbare Berg so fest begrьndet in der Sache eueres Herrn, des Mдchtigen, des Liebenden.
+5:5 UHG AQDAS.Codification S.16Hinsichtlich der Anwendung der Gesetze schrieb Bahá'u'lláh in einem Seiner Tablets: »Die Gesetze Gottes gleichen fьrwahr dem Meer und die Menschenkinder den Fischen, verstьnden sie es doch! Angewandt werden mьssen sie jedoch mit Feingefьhl und Weisheit... Da die meisten Menschen schwach und weit entfernt sind von der gцttlichen Absicht, muЯ man in jeder Lage Takt und Klugheit walten lassen, auf daЯ nichts geschehe, was Verwirrung und Streit hervorrufen oder Geschrei unter den Achtlosen erregen kann. Wahrlich, Seine GroЯmut ьbertrifft das ganze Weltall, und Seine Gnadengaben umfassen alle, die auf Erden wohnen. In einem Geist der Liebe und Duldsamkeit muЯ man die Menschheit zum Meere wahren Verstehens fьhren. Der Kitáb-i-Aqdas selbst legt beredtes Zeugnis ab fьr die liebevolle Vorsehung Gottes.«
+5:6 UHG AQDAS.Codification S.16 , vgl. ДL 38 sowie TAHEZ II S.314f
Dieser im gцttlichen RatschluЯ liegende Aufschub bei der Offenbarung des Grundgesetzes Gottes fьr dieses Zeitalter und die spдtere schrittweise Einfьhrung seiner Bestimmungen veranschaulichen das Prinzip der fortschreitenden Gottesoffenbarung, welches, wie Bahá'u'lláh selbst erklдrt, sogar wдhrend der Amtszeit eines jeden Propheten wirksam ist: »Wisse mit GewiЯheit, daЯ in jeder Sendung das Licht gцttlicher Offenbarung den Menschen im unmittelbaren Verhдltnis zu ihrer geistigen Fassungskraft dargereicht wurde. Betrachte die Sonne! Wie schwach sind ihre Strahlen in dem Augenblick, da sie am Horizont aufgeht. Wie nehmen ihre Wдrme und ihre Kraft allmдhlich zu, wдhrend sie sich dem Zenit nдhert. So wird alles Erschaffene fдhig, sich der wachsenden Stдrke ihres Lichtes anzupassen. Wie gleichmдЯig nimmt sie wieder ab, bis sie den Punkt ihres Untergangs erreicht. Offenbarte sie plцtzlich alle in ihr verborgenen Krдfte, so wьrde sie zweifellos allem Erschaffenen schaden ... Wenn nun die Sonne der Wahrheit auf der ersten Stufe ihrer Manifestation plцtzlich das volle MaЯ der Krдfte, die ihr die Vorsehung des Allmдchtigen verliehen hat, enthьllte, wьrde die Erde menschlichen Begreifens verdorren und vergehen, denn die Menschenherzen kцnnten weder die Stдrke ihrer Offenbarung ertragen noch wдren sie fдhig, den Glanz ihres Lichtes widerzuspiegeln. Bestьrzt und ьberwдltigt hцrten sie auf zu bestehen.«
+5:7 GGV S.242So einzigartig und erstaunlich diese Proklamation (an die geistlichen und politischen Herrscher der Welt) auch war, so erwies sie sich doch nur als Vorspiel zu einer noch viel mдchtigeren Offenbarung der schцpferischen Kraft ihres Urhebers, zur hervorragendsten Tat Seiner Amtszeit, wie man sie wohl einordnen kann: zur Verkьndigung des Kitáb-i-Aqdas. Schon im Kitáb-i-Iqбn war auf dieses »Hцchstheilige Buch« hingewiesen worden. Es ist der vom Propheten Jesaja vorausgesagte Hauptquell des Gesetzes, den der Verfasser der Apokalypse als den »neuen Himmel« und die »neue Erde« bezeichnet, als »Gottes Stiftshьtte«, die »heilige Stadt«, die »Braut«, das »Neue Jerusalem, das von Gott herniedersteigt«. Seine Vorschriften mьssen volle tausend Jahre lang unversehrt bestehen, sein System wird den ganzen Planeten umfassen. Man darf es wohl als die strahlendste AusgieЯung von Bahá'u'lláhs Geist bezeichnen, als das Mutterbuch Seiner Sendung, als die Charta Seiner neuen Weltordnung.
+5:8 GGV S.244Er verordnet in diesem Buch ... die Pflichtgebete, setzt die Zeit fьr die Fastenperiode fest, bestimmt die Qiblih, (Gebetsrichtung) fьhrt die Huqúqu'llбh ein, formuliert das Erbgesetz, bestimmt die Einrichtung des Mashriqu'l-Adhkбr, fьhrt die Neunzehntagefeste, die Bahб'н-Festtage und die im Bahб'н-Kalender eingeschobenen Tage ein, schafft die Institution des Priestertums ab, verbietet Sklaverei, Askese, Bettelei, Klosterwesen, Beichte, den Gebrauch von Kanzeln und den HandkuЯ. Er schreibt die Einehe vor, verurteilt Tierquдlerei, Faulheit und MьЯiggang, Verleumdung und ьble Nachrede, tadelt Ehescheidung, verbietet das Glьcksspiel, den GenuЯ von Opium, Wein und anderen berauschenden Getrдnken, benennt die Strafen fьr Mord, Brandstiftung, Ehebruch und Diebstahl, betont die Wichtigkeit der Ehe und setzt ihre wesentlichen Bedingungen fest, auferlegt allen die Pflicht, sich in einem Gewerbe oder Beruf zu betдtigen, erhцht solche Arbeit zum Rang des Gottesdienstes, betont die Notwendigkeit, die fьr die Kindererziehung erforderlichen Mittel bereitzustellen, und verpflichtet jedermann zur Niederschrift eines Testaments und zu striktem Gehorsam gegen die jeweilige Regierung.
6Einst wurde offenbart: »Die Liebe zum Vaterland ist ein Bestandteil des Gottesglaubens.« Die Zunge der GrцЯe jedoch verkьndet am Tage Seiner Offenbarung: »Es rьhme sich nicht, wer sein Vaterland liebt, sondern wer die ganze Welt liebt.« Durch die von diesem erhabenen Wort entfesselte Kraft verleiht Er den Vцgeln der Menschenherzen frischen Schwung, weist ihnen eine neue Richtung und tilgt jede Spur von Beschrдnkung und Begrenzung aus Gottes heiligem Buch.
+6:2 Bahá'u'lláh zit. in Peace, More than an End to War, p.130f
Frauen und Mдnner waren in den Augen Gottes schon immer gleich und werden es immer sein. Der Aufgangsort des gцttlichen Lichtes ergieЯt seine Strahlen auf alle mit dem selben Glanz. Wahrlich, Gott schuf die Frauen fьr die Mдnner und die Mдnner fьr die Frauen. Am meisten unter den Menschen liebt Gott die Standhaftesten und jene, welche die anderen ьbertreffen in ihrer Liebe zu Gott, erhaben sei Seine Herrlichkeit.
+6:3 ДL 117Der Tag naht, da alle Vцlker der Welt eine universale Sprache und eine einheitliche Schrift annehmen werden. Wenn dies erreicht ist, wird es fьr jeden Menschen, in welche Stadt er auch reisen mag, sein, als betrete er sein eigenes Heim.
+6:4 WOLF S.41fWir flehen zu Gott ... und hegen die Hoffnung, daЯ Er gnдdig ... den Kцnigen auf Erden beistehe ..., den Geringeren Frieden zu errichten. Dies ist in der Tat das beste Mittel, die Ruhe der Vцlker zu sichern. Es ist die Pflicht der Herrscher der Welt ..., sich vereint und standhaft an diesen Frieden zu halten, er ist das wichtigste Werkzeug fьr den Schutz der ganzen Menschheit. Wir hoffen, daЯ sich die Herrscher erheben werden, um das zu vollbringen, was die Wohlfahrt der Menschen verbьrgt. Sie mьssen eine allumfassende Versammlung einberufen, an der entweder sie selbst oder ihre Minister teilnehmen, und die erforderlichen MaЯnahmen durchsetzen, um Einheit und Eintracht unter den Menschen zu schaffen. Die Waffen des Krieges mьssen sie ablegen und sich den Machtmitteln weltweiten Aufbaus zuwenden.
+6:5 ДL 120/1O ihr gewдhlten Vertreter des Volkes in jedem Land! Beratet miteinander und laЯt euch nur das angelegen sein, was der Menschheit nьtzt und ihre Lage bessert - so ihr zu denen gehцrt, die achtsam prьfen!
+6:6 Báb 5/1Sehet den anderen mit denselben Augen wie euch selbst, daЯ kein Widerwille unter euch niste ... Euch allen ziemt, ein unteilbares Volk zu sein ...
+6:7 Abdu'l-Bahá, Briefe 227/3/5 HAAG S.5Es gibt keine Seele, deren Gewissen nicht bezeugte, daЯ es heutigen Tages nichts Wichtigeres auf der Welt gibt als den Weltfrieden ...
Der wesenhaften Beziehungen gewahr, die von den Wirklichkeiten der Dinge ausgehen, bedenken weise Seelen jedoch, daЯ eine einzelne Sache fьr sich die menschliche Wirklichkeit nicht so beeinflussen kann, wie es sein sollte und mьЯte; denn ehe die Menschen in ihrer Gesinnung geeinigt werden, lдЯt sich nichts Wichtiges bewerkstelligen. Heute ist der Weltfriede von groЯer Bedeutung, aber die Einheit des Gewissens ist dabei wesentlich, damit des Friedens Grundlage gesichert, sein Gefьge fest und sein Bau stark sei.
+6:8 PARIS Kap.15 S.38Die Mannigfaltigkeit innerhalb der menschlichen Familie mьЯte die Ursache der Liebe und des Zusammenklanges sein, wie in der Musik, bei der viele verschiedene Noten in einem vollkommenen Akkord ineinanderwirken. Wenn ihr mit Menschen anderer Rasse und Farbe zusammenkommt, so seid nicht miЯtrauisch gegen sie und zieht euch nicht in das Schneckenhaus herkцmmlicher Fцrmlichkeit zurьck, sondern seid froh und erzeigt ihnen Gьte. Denkt an sie wie an verschiedenfarbige Rosen, die im schцnen Garten der Menschheit wachsen, und freut euch, daЯ ihr unter ihnen seid.
+6:9 BRIEFE 7/6 Gebete 204O Gott, mein Gott! Stehe Deinen vertrauten Dienern bei, daЯ sie liebevolle, empfindsame Herzen haben. Hilf ihnen, der Fьhrung Licht, das von den himmlischen Heerscharen ausgeht, unter allen Erdenvцlkern zu verbreiten. Wahrlich, Du bist der Starke, der Gewaltige, der Mдchtige, der Allunterwerfende, der Immervergebende. Wahrlich, Du bist der Freigebige, der Sanfte, der Empfindsame, der GroЯmьtigste.
+6:10 Abdu'l-Bahá in Peace, More than an End to War, p.181
Jedes Jahrhundert bringt die Lцsung eines vorherrschenden Problems. Zwar gibt es viele Probleme, aber eines der zahllosen Probleme tьrmt sich drohend auf und wird besonders wichtig... In diesem erleuchteten Jahrhundert ist der grцЯte Segen fьr die Menschenwelt der Weltfriede. Er muЯ begrьndet werden, damit das Reich der Schцpfung zur Ruhe kommt, damit Ost und West, alle fьnf Erdteile, sich in die Arme schlieЯen, damit die Menschheit unter dem Zelt der Einheit der Menschenwelt ruhe und ьber allen Landen die Fahne allgemeinen Friedens wehe ...
+6:11 BRIEFE 15/6/7 vgl. WOB S.63f... Folglich ist die Einheit der ganzen Menschheit heutzutage erreichbar geworden. Wahrlich, dies ist nur eines der Wunder dieses wunderbaren Zeitalters, dieses ruhmreichen Jahrhunderts ...
Sieh, wie dieses Licht nun am dunklen Horizont der Welt zu dдmmern beginnt! Der erste Lichtstrahl ist die Einheit im politischen Bereich; der allererste Schimmer davon lдЯt sich nunmehr erkennen. Der zweite Lichtstrahl ist die Einheit des Denkens in weltweiten Unternehmungen, die bald vollzogen werden wird. Der dritte Lichtstrahl ist die Einheit in der Freiheit, die sicherlich eintreten wird. Der vierte Lichtstrahl ist die Einheit in der Religion, der Eckstein, auf dem die Grundlage ruht; auch sie wird durch die Macht Gottes in ihrer ganzen Strahlenfьlle offenbar werden. Der fьnfte Lichtstrahl ist die Einheit der Nationen - eine Einheit, die in diesem Jahrhundert sicher begrьndet werden wird, so daЯ sich alle Vцlker der Welt als Bьrger eines gemeinsamen Vaterlandes betrachten. Der sechste Lichtstrahl ist die Einheit der Rassen, die alle Erdenbewohner zu Vцlkern und Geschlechtern einer Rasse macht. Der siebte Lichtstrahl ist die Einheit der Sprache, das heiЯt die Wahl einer universalen Sprache, in der alle Menschen unterrichtet werden und miteinander verkehren. All dies wird unausweichlich eintreten, weil die Macht des Reiches Gottes seine Verwirklichung fцrdern und unterstьtzen wird.
+6:12 WOB S.66Ein Welt-Ьberstaat, an den alle Nationen der Erde willig den Anspruch, Krieg zu fьhren, gewisse Rechte der Erhebung von Steuern und alle Rechte auf Kriegsrьstung auЯer zur Aufrechterhaltung der inneren Ordnung in ihren Gebieten abtreten - ein solcher Staat muЯ notwendigerweise in irgendeiner Form entwickelt werden. Sein Organisationsrahmen wird eine internationale Exekutive einschlieЯen mьssen, die jedem widerspenstigen Mitglied der Gemeinschaft ihre hцchste, unantastbare Autoritдt aufzwingen kann; ein Weltparlament, dessen Mitglieder durch das Volk aller Lдnder gewдhlt und in ihrer Amtsьbernahme von den jeweiligen Regierungen bestдtigt werden, sowie einen Obersten Gerichtshof, dessen Urteil bindende Gьltigkeit haben wird, selbst in Fдllen, in denen die Parteien ihren Streit nicht freiwillig seiner Rechtsfindung unterwerfen.
7... eine stдndig fortschreitende Kultur voranzutragen
+7:1 ДL 109/2Alle Menschen wurden erschaffen, eine stдndig fortschreitende Kultur voranzutragen.
+7:2 IQAN S.158Ist es nicht das Ziel jeder Offenbarung, eine Wandlung und Дnderung in der ganzen Wesensart der Menschheit zu erreichen, eine Wandlung, die sich дuЯerlich wie innerlich erweisen und das innere Leben wie die дuЯeren Verhдltnisse betreffen soll? Denn wenn nicht der Charakter der Menschheit gewandelt wьrde, wдren Gottes allumfassende Manifestationen offensichtlich sinnlos.
+7:3 AKKA 6/43... fьhrt doch das, was der Erhabensten Feder entstrцmt, bei allen Vцlkern und Geschlechtern auf Erden zu ruhmreicher Entwicklung und Erziehung. Es ist fьrwahr das wirksamste Heilmittel fьr jede Krankheit, kцnnten sie es nur begreifen und verstehen.
+7:4 AKKA 3/22Jedem von euch ist es zur Pflicht gemacht, sich in einem Beruf - einem Handwerk, Gewerbe und dergleichen - zu betдtigen. Wir haben eure Tдtigkeit bei solcher Arbeit gnдdiglich zum Rang des Dienstes an Gott, dem Wahren, erhoben.
+7:5 AKKA 5/15Das dritte Tajallн betrifft Kьnste, Gewerbe und Wissenschaften. Wissen gleicht den Flьgeln fьr des Menschen Leben, einer Leiter fьr seinen Aufstieg. Es ist jedermanns Pflicht, sich Wissen zu erwerben. Jedoch sollten solche Wissenschaften studiert werden, die den Vцlkern auf Erden nьtzen, nicht solche, die mit Worten beginnen und mit Worten enden. Viel verdanken fьrwahr die Vцlker der Welt den Wissenschaftlern und den Handwerkern. Dies bezeugt das Mutterbuch am Tage Seiner Wiederkehr. Glьcklich ist, wer hцrende Ohren besitzt. In der Tat, Wissen ist ein wahrer Schatz fьr den Menschen, eine Quelle des Ruhmes, der GroЯmut, der Freude, der Erhabenheit, des Frohsinns und der Heiterkeit. Also spricht die Zunge der GrцЯe in diesem GrцЯten Gefдngnis.
+7:6 Bahá'u'lláh in Social and Economic Development p.17
Zweck der Gelehrsamkeit sollte die Wohlstandsfцrderung beim Volk sein, und das lдЯt sich durch handwerkliches Kцnnen erreichen. Es ist offenbart und wird hier wiederholt, daЯ Kьnstler und Handwerker in ihrem wahren Wert gewьrdigt werden sollten; denn sie bringen die Sache der Menschheit voran. Wie die Grundlagen der Religion durch Gottes Gesetz gestдrkt werden, so hдngt der Lebensunterhalt von denen ab, die sich in Kunst und Handwerk betдtigen. Wahre Gelehrsamkeit umfaЯt, was zur Wohlfahrt der Welt fьhrt, nicht aber zu Stolz und Dьnkel oder gar zu Tyrannei, Gewalt und Ausbeutung.
+7:7 PUP p.12Der Mensch bedarf zweier Flьgel. Der eine Flьgel ist stoffliche Macht und materielle Zivilisation, der andere geistige Macht und gцttliche Kultur. Mit nur einem Flьgel kann man nicht fliegen. Beide Flьgel sind wesentlich. Wie weit demnach die materielle Zivilisation auch voranschreitet, kann sie doch nur dann zur Vollendung gelangen, wenn die geistige Kultur angehoben wird.
+7:8 BRIEFE 102/1O ihr wahren Gefдhrten! Die ganze Menschheit gleicht Kindern in der Schule, und die Aufgangsorte des Lichtes, die Quellen gцttlicher Offenbarung, sind die Lehrer, wundersam und ohnegleichen. In der Schule der Wirklichkeiten erziehen sie diese Sцhne und Tцchter nach Gottes Lehren und nдhren sie an der Brust der Gnade, damit sie sich in jeder Hinsicht entwickeln, die vortrefflichen Gnadengaben des Herrn dartun und menschliche Vollkommenheiten in sich vereinen, damit sie ferner auf allen Gebieten menschlichen Bemьhens, дuЯerlich wie innerlich, erkennbar oder verborgen, stofflich oder geistig, Fortschritte machen, bis sie diese vergдngliche Welt zu einem groЯflдchigen Spiegel machen, der die andere, die unsterbliche Welt, widerspiegelt.
+7:9 Abdu'l-Bahá in Ziele der Kindererziehung S.42f
O ihr liebenden Freunde! Unternehmt jede Anstrengung, euch die verschiedenen Gebiete des Wissens und des wahren Verstehens anzueignen. Tut euer ДuЯerstes, um sowohl materielle als auch geistige Kenntnisse zu erlangen.
Ermutigt die Kinder von frьhester Jugend an, jedes Wissensgebiet zu meistern, weckt ihren Ehrgeiz, Fertigkeit in jeder Kunst zu erlangen, mit dem Ziel, daЯ durch die hilfreiche Gnade Gottes das Herz eines jeden von ihnen einem Spiegel gleich werde, der die Geheimnisse des Alls offenbart und das innerste Wesen aller Dinge durchdringt, auf daЯ jedes weltweiten Ruhm auf allen Gebieten der Erkenntnis, der Wissenschaften und der Kьnste erwerbe.
+7:10 Shoghi Effendi in Social and Economic Development p.8
Die erste und wichtigste Ьberlegung zielt auf den Geist, der unser Wirtschaftsleben zu durchdringen hat; dies wird sich Schritt fьr Schritt in bestimmte Institutionen und Grundsдtze ausformen, die ihrerseits den von Bahá'u'lláh vorhergesagten Idealzustand herbeifьhren.
+7:11 WOB S.37fFast jeder wird anerkennen, daЯ der Geisteshauch Bahá'u'lláhs auf diese Welt, wie er sich mit unterschiedlicher Stдrke durch die bewuЯten Anstrengungen Seiner erklдrten Anhдnger, mittelbar durch gewisse menschendienliche Organisationen offenbart, die Menschheit nur durchdringen und einen dauernden EinfluЯ auf sie nur ausьben kann, sofern und sobald er sich in einer sichtbaren Ordnung verkцrpert, die Seinen Namen trдgt, sich vцllig mit Seinen Grundsдtzen verbindet und in Ьbereinstimmung mit Seinen Gesetzen arbeitet ...
Bahá'u'lláh hat nдmlich... ein Gesetzeswerk niedergelegt, klar umgrenzte Institutionen geschaffen und das Wesentliche fьr eine Gцttliche Цkonomie besorgt. All dies ist dazu bestimmt, Modell fьr die kьnftige Gesellschaft zu sein, hцchsterhabenes Werkzeug fьr die Errichtung des GrцЯten Friedens, d i e Wirkkraft fьr die Einigung der Welt, die Verkьndigung des Reiches der Tugend und Gerechtigkeit auf Erden.
+7:12 VT S.40Wir leben in einer Zeit, in der man zur richtigen Einschдtzung zwei Vorgдnge auseinanderhalten muЯ: erstens die letzten Zuckungen einer verbrauchten, gottlosen Ordnung, die sich trotz der Zeichen und Fingerzeige hartnдckig weigert, ihre Handlungsweise den Geboten und Idealen dieses vom Himmel gesandten Glaubens anzupassen; zweitens die Geburtswehen einer erlцsenden, gцttlichen Ordnung, die unausweichlich die frьhere ablцsen wird und in deren Verwaltungsgefьge keimhaft eine unvergleichliche weltweite Kultur im Stillen heranreift. Die erstere wird gerade aufgerollt und geht in Widerstand, BlutvergieЯen und Trьmmern unter. Die andere erцffnet neue Ausblicke auf Gerechtigkeit, Einigkeit, Frieden und Kultur, wie kein Zeitalter sie je gesehen hat. Die erstere hat ihre Kraft erschцpft, ihre Falschheit und Unfruchtbarkeit erwiesen, ihre Gelegenheit unwiederbringlich verscherzt; sie eilt ins Verderben. Die letztere sprengt mannhaft und unьberwindlich ihre Ketten und verficht ihren Anspruch, die einzige Zuflucht zu sein, in der die leidgeprьfte Menschheit, von ihren Schlacken gereinigt, ihre Bestimmung erreichen kann.
+7:13 UHG in in Social and Economic Development p.3
... Das Konzept der sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung ist in den heiligen Lehren unseres Glaubens verankert.
+7:14 uhg in Die VerheiЯung des Weltfriedens, in Weltfriede..., S.34
Der krasse Unterschied zwischen arm und reich, eine Quelle heftigsten Leides, hдlt die Welt in einem Zustand der Instabilitдt am Rande des Krieges. Nur wenige Gesellschaften haben diese Situation erfolgreich gemeistert. Die Lцsung erfordert eine kombinierte Anwendung geistiger, moralischer und praktischer Mittel. Das Problem muЯ in neuem Licht betrachtet werden; es bedarf der Beratung durch Experten aus einem breiten Spektrum von Fachbereichen, frei von wirtschaftlicher und ideologischer Polemik, unter Einbezug der von den dringend zu fдllenden Entscheidungen direkt Betroffenen. Es handelt sich nicht nur um die notwendige Beseitigung der Extreme von Reichtum und Armut; diese Frage steht vielmehr in untrennbarem Zusammenhang mit jenen geistigen Wahrheiten, deren Verstдndnis eine neue, aufs Ganze bezogene Haltung hervorbringen kann. Eine solche Haltung zu fцrdern, ist in sich schon ein wesentlicher Teil der Lцsung.
8Der Gottesbund und das Universale Haus der Gerechtigkeit
+8:1 GM 176/24Heute ist der Tag, o mein Herr, den Du der ganzen Menschheit angekьndigt als den Tag, da Du Dich selbst offenbarest, Deinen Glanz verbreitest und hell ьber all Deinen Geschцpfen strahlest. Darьber hinaus hast Du mit allen Menschen in Deinen Bьchern und Schriften, auf Deinen Rollen und Tafeln einen Bund geschlossen fьr Ihn, den Morgen Deiner Offenbarung, und hast den Bayбn zum Herold bestimmt fьr diese GrцЯte, Allherrliche Manifestation, diese strahlendste, erhabenste Erscheinung.
+8:2 WOB S.192fWer vor dem Ablauf eines vollen Jahrtausends den Anspruch auf eine unmittelbare Offenbarung Gottes erhebt, ist gewiЯ ein Lьgner und Betrьger... Sollte ein Mensch, bevor noch volle tausend Jahre vorbei sind, auftreten - jedes Jahr zu zwцlf Monaten nach dem Quran und zu neunzehn Monaten zu neunzehn Tagen nach dem Bayбn gerechnet - und sollte gleich ein solcher Mensch vor euren Augen alle Zeichen Gottes offenbaren, so sollt ihr ihn doch ohne Zцgern von euch weisen.
+8:3 Báb 3:12Niemals erweckte der Herr des Alls einen Propheten oder sandte ein Buch, ehe Er nicht Sein Bьndnis mit allen Menschen errichtet und sie aufgerufen hatte, die nдchste Offenbarung und das nдchste Buch anzunehmen; denn Seine Freigebigkeit strцmt unablдssig und grenzenlos.
+8:4 Abdu'l-Bahá zit. in WOB S.239fJahrhunderte,... nein, ungezдhlte Zeitalter mьssen vergehen, ehe das Tagesgestirn der Wahrheit wieder in seiner hochsommerlichen Pracht erstrahlt oder aufs neue im Glanze frьhlingsfrischer Herrlichkeit scheint... Was jene Manifestationen angeht, die zukьnftig »in den Schatten der Wolken« herniederkommen werden,... so wisse wahrlich, daЯ sie in ihrer Beziehung zur Quelle ihrer Eingebung unter dem Schatten der Altehrwьrdigen Schцnheit stehen. Jedoch in ihrer Beziehung zu dem Zeitalter, in dem sie erscheinen, tut jeder von ihnen, »was immer Er will«.
+8:5 Abdu'l-Bahá zit. in WOB S.199Im Einklang mit dem ausdrьcklichen Wortlaut des Kitáb-i-Aqdas hat Bahá'u'lláh zum Ausleger Seines Wortes den Mittelpunkt des Bundes gemacht - eines Bundes, so fest und so mдchtig, wie ihn дhnlich keine religiцse Sendung seit Anbeginn der Zeit bis auf den heutigen Tag hervorgebracht hat.
+8:6 GGV S.270Um all die durch diesen von Gott ins Leben gerufenen ProzeЯ ausgelцsten Krдfte zu steuern und in die richtigen Bahnen zu lenken, um ihr harmonisches, fortgesetztes Wirken auch nach dem Hinscheiden Bahá'u'lláhs zu gewдhrleisten, war selbstverstдndlich ein von Gott bestimmtes Werkzeug, dem unanfechtbare Amtsgewalt zukam und das mit dem Trдger der Offenbarung selbst in organischer Verbindung stand, unerlдЯlich. Dieses Instrument hatte Bahá'u'lláh auch ausdrьcklich durch die Institution des Bьndnisses vorgesehen, eine Institution, die Er noch vor Seinem Hinscheiden fest begrьndet hatte.
+8:7 UHG Constitution p.3fBahá'u'lláh, Offenbarer des Wortes Gottes am heutigen Tag, Quell der Amtsgewalt, Springquell der Gerechtigkeit, Schцpfer einer neuen Weltordnung, Stifter des GrцЯten Friedens, Erwecker und Begrьnder einer Weltkultur, Richter, Gesetzgeber, Einiger und Erlцser der ganzen Menschheit, verkьndet das Kommen des Reiches Gottes auf Erden, formuliert seine Gesetze und Gebote, stellt seine Grundsдtze auf und setzt seine Institutionen ein. Um die durch Seine Offenbarung ausgelцsten Krдfte zu steuern und in die richtigen Bahnen zu lenken, verfьgte Er Sein Bьndnis, dessen Macht Seinem Glauben die Unversehrtheit sicherte, die Einheit bewahrte und in den ganzen aufeinanderfolgenden Amtszeiten Abdu'l-Bahás und Shoghi Effendis die weltweite Ausdehnung fцrderte. Dieses Bьndnis setzt seinen lebensspendenden Zweck fort vermittels des Universalen Hauses der Gerechtigkeit, dessen Grundziel als eines der beiden Nachfolger Bahá'u'lláhs und Abdu'l-Bahás es ist, die Kontinuitдt jener gцttlich ernannten, vom Ursprung des Glaubens ausstrцmenden Amtsgewalt zu wahren, die Einheit der Glдubigen zu sichern sowie die Unversehrtheit und Anpassungsfдhigkeit der Lehren beizubehalten.
+8:8 UHG zit. in CovemantIm religiцsen Sinn ist ein Bьndnis ein bindender Vertrag zwischen Gott und dem Menschen, durch den Gott vom Menschen gewisse Verhaltensweisen verlangt, um dafьr gewisse Segnungen zuzusichern, oder durch den Gott dem Menschen gewisse Gaben verleiht, um dafьr von denen, die sie annehmen, die Verpflichtung einzuholen, daЯ sie sich in einer bestimmten Weise verhalten. Es gibt zum Beispiel das GrцЯere Bьndnis jeder Manifestation Gottes mit ihren Anhдngern; es verspricht, daЯ in der Fьlle der Zeit eine neue Manifestation gesandt wird, und fordert von den Anhдngern, Ihn bei seinem Erscheinen anzunehmen. Wenn sie das tun, kann der Glauben einig und rein bleiben; wenn nicht, wird der Glaube geteilt und verliert seine Kraft. Ein Bьndnis dieser Art schloЯ Bahá'u'lláh mit Seinen Anhдngern in Bezug auf Abdu'l-Bahá, und `Abdu'l-Bahá verewigte es durch die Verwaltungs- und Gesellschaftsordnung ...
+8:9 UHG zit. in Covenant... Es gibt jedoch einen groЯen Unterschied zwischen diesem und frьheren gцttlichen Sendungen; denn Bahá'u'lláh schreibt, daЯ dies "der Tag" ist, "dem keine Nacht folgt".« zitiert in Shoghi Effendi, Gott geht vorьber, S. 278» Er hat uns sein Bьndnis gegeben, das unaufhцrlich einen Mittelpunkt gцttlicher Fьhrung in der Welt vorsieht. Im Bahб'н-Glauben hat es nicht an ehrgeizigen Mдnnern gefehlt, welche die Zьgel der Amtsgewalt an sich reiЯen und den Glauben fьr ihre eigenen Zwecke verdrehen wollten; aber in jedem Fall sind sie samt ihren Hoffnungen am Felsen des Bьndnisses zerschellt.
+8:10 UHG zit. in Social and Economic Development p.9
Jetzt ist es fьr jeden Anhдnger Bahá'u'lláhs an der Zeit, sich fest an das Bьndnis Gottes zu halten, jeder Versuchung zu widerstehen, sich in die Konflikte der Welt hineinziehen zu lassen, und immer daran zu denken, daЯ er der Trдger eines kostbaren Vermдchtnisses ist: der Botschaft Gottes, die allein das Unrecht aus der Welt zu bannen und die Krankheiten zu heilen, von denen Leib und Geist des Menschen befallen sind. Wir sind an diesem Tag die Trдger des Wortes Gottes. Wie dunkel der Horizont vor uns auch sei, wir mьssen voranschreiten und frohlocken in der Erkenntnis, daЯ das Werk, das zu vollbringen wir das Vorrecht haben, Gottes Werk ist und eine Welt ins Leben rufen wird, deren Glanz unsere strahlendsten Visionen und unsere hцchsten Hoffnungen ьbertrifft.
+8:11 UHG zit. in CovenantDas Bьndnis ist die »Achse der Einheit der Menschenwelt«, weil es die Einheit und Unversehrtheit des Glaubens wahrt und ihn vor der Spaltung durch Menschen schьtzt, die ьberzeugt sind, nur ihr Verstдndnis der Lehren sei richtig - ein Schicksal, dem alle frьheren Offenbarungen zum Opfer gefallen sind. Das Bьndnis ist ьberdies eingebettet in Bahá'u'lláhs eigene Schriften. Somit bedeutet, wie Sie klar sehen, die Anerkennung Bahá'u'lláhs die Anerkennung Seines Bьndnisses, und Sein Bьndniss abzulehnen, bedeutet, Ihn selbst abzulehnen.
+8:12 WOB S.38Sie (Bahá'u'lláh und Abdu'l-Bahá) haben auch in eindeutiger, eindringlicher Sprache die Zwillingsinstitutionen des Hauses der Gerechtigkeit und des Hьtertums als ihre erwдhlten Nachfolger eingesetzt und ihnen die Aufgabe ьbertragen, die Grundsдtze anzuwenden, die Gesetze zu verkьnden, die Institutionen zu schьtzen, den Glauben bьndnistreu und vernunftgemдЯ den Erfordernissen einer fortschreitenden Gesellschaft anzupassen und das unverbrьchliche Erbe zu vollenden, das die Begrьnder dieses Glauben der Welt hinterlassen haben.
+8:13 WOB S.38... wird unzweifelhaft klar und deutlich, daЯ der Hьter des Glaubens zum Ausleger des Wortes gemacht und dem Universalen Haus der Gerechtigkeit die Gesetzgebungsgewalt fьr die Gegenstдnde verliehen worden ist, die nicht ausdrьcklich in den Lehren offenbart sind. Die Auslegung durch den Hьter ist innerhalb seines Bereiches ebenso autoritativ und bindend wie die Entscheidungen des Internationalen Hauses der Gerechtigkeit, dessen ausschlieЯliches Recht und Privileg es ist, ьber solche Gesetze und Anordnungen zu befinden und letztgьltig zu entscheiden, die Bahá'u'lláh nicht ausdrьcklich offenbart hat. Keine von beiden Institutionen kann und wird je in das geweihte und festgelegte Gebiet der anderen ьbergreifen, keine von ihnen versuchen, die besondere, unbestrittene Amtsgewalt zu schmдlern, mit der beide von Gott her ausgestattet wurden.
+8:14 UHG Okt.63 in Botschaften S.13Das Bьndnis Bahá'u'lláhs ist ungebrochen, seine allumfassende Kraft unverletzt. Die beiden einzigartigen Hauptzьge, die es von allen religiцsen Bьndnissen der Vergangenheit unterscheiden, bestehen unverдndert und in voller Wirksamkeit. Das offenbarte Wort in seiner ursprьnglichen Reinheit, erweitert durch die gцttlich gefьhrten Auslegungen Abdu'l-Bahás und Shoghi Effendis, bleibt unverwandelt und unabдnderlich durch menschengemachte Glaubensbekenntnisse oder Dogmen, untragbare Einmischungen oder unberechtigte Auslegungen. Der Kanal gцttlicher Fьhrung, der Anpassungsfдhigkeit in allen Angelegenheiten der Menschheit vorsieht, bleibt offen durch diejenige Institution, die Bahá'u'lláh selbst begrьndet und mit hцchster Amtsgewalt und unfehlbarer Fьhrung ausgestattet hat und ьber die der Meister schrieb: »An diese Kцrperschaft mьssen alle Dinge verwiesen werden.«
+8:15 UHG 9.3.95 in Botschaften I S.33fDem Universalen Haus der Gerechtigkeit ist nach den Worten des Hьters »das ausschlieЯliche Recht der Gesetzgebung in Dingen, die nicht ausdrьcklich in den Bahб'н- Schriften offenbart sind, verliehen worden«. Seine Verlautbarungen, die durch das Haus der Gerechtigkeit selbst geдndert oder wieder aufgehoben werden kцnnen, dienen dazu, das Gesetz Gottes zu ergдnzen und anzuwenden. Wenngleich nicht mit der Aufgabe der Auslegung betraut, ist das Haus der Gerechtigkeit in der Lage, alles Notwendige zu tun, um die Weltordnung Bahá'u'lláhs auf dieser Erde zu errichten. Die Einheit der Lehre wird durch den Bestand an authentischen heiligen Texten und durch die umfangreichen Auslegungen von Abdu'l-Bahá und Shoghi Effendi aufrechterhalten, in Verbindung mit dem unbedingten Verbot, daЯ jemand »autoritative« oder »inspirierte« Auslegungen von sich gibt oder die Aufgabe des Hьters widerrechtlich an sich reiЯt. Fьr die Einheit der Verwaltungs- und Gesellschaftsordnung biete die Amtsgewalt des Universalen Hauses der Gerechtigkeit die Gewдhr.
+8:16 UHG 27.5.66 in Botschaften I S.56Das Universale Haus der Gerechtigkeit, von dem der Hьter sagte, daЯ es von der Nachwelt als »die letzte Zuflucht einer wankenden Zivilisation« angesehen werde, ist jetzt in Abwesenheit des Hьters die einzige unfehlbar gefьhrte Institution in der Welt, der sich alle zuwenden mьssen. Auf ihr lastet die Verantwortung fьr die Sicherung der Einheit und des Fortschritts der Sache Gottes in Ьbereinstimmung mit Gottes offenbartem Wort.
+8:17 UHG zit. in CovemantDie Bahá'í mьssen sich standhaft an die Erkenntnis halten, daЯ Gottes Sache sicher in Gottes Hand ruht, daЯ Bahá'u'lláhs Bund unzerstцrbar ist und daЯ sie uneingeschrдnktes Vertrauen haben kцnnen in die Fдhigkeit des Universalen Hauses der Gerechtigkeit, »unter der Fьrsorge und dem Schutz der Schцnheit Abhб, unter dem Schirm und der nie irrenden Fьhrung Seiner Heiligkeit des Erhabenen« seine Aufgaben wahrzunehmen.
9Huqúqu'llбh sind wahrlich ein groЯes Gesetz. Alle haben die Pflicht, dieses Opfer darzubringen, weil es der Quell von Gnade, ЬberfluЯ und allem Guten ist. Es ist eine Wohltat, die jede Seele in jeder der Welten Gottes, des Allbesitzenden, des Allgьtigen, begleitet.
+9:2 Bahá'u'lláh in Huqúqu'llбh 1Wenn jemand durch Gnade begьnstigt wird, eines Pfennigs Wert, ja noch weniger, auf dem Pfade Gottes darzubringen, wird dies in Gottes Augen allen Schдtzen der Erde vorzuziehen und ьberlegen sein. Aus diesem Grund preist der eine wahre Gott - erhaben sei Seine Herrlichkeit - in allen Seinen himmlischen Schriften jene, die Seine Gebote befolgen und Gott zuliebe ihren Reichtum spenden. Flehet zu Gott, daЯ Er jeden befдhige, die Huqúq-Pflicht zu erfьllen, da der Fortschritt und die Verbreitung der Sache Gottes von materiellen Mitteln abhдngen. Kцnnten Seine getreuen Diener nur begreifen, wie verdienstvoll an diesem Tage wohltдtige Werke sind, sie erhцben sich alle, um zu vollbringen, was angemessen und schicklich ist.
+9:3 Bahá'u'lláh in Huqúqu'llбh 2... Der eine wahre Gott - erhaben sei Seine Herrlichkeit - war seit je erhaben ьber jeden Lobpreis und wird es immer bleiben; Er ist geheiligt ьber die Welt des Seins und alle Reichtьmer darin. Was immer von Ihm ausgeht, bringt eine Frucht hervor, deren Nutzen auf die einzelnen Menschen zurьckfдllt. Binnen kurzem werden sie die Wahrheit dessen erkennen, was die Zunge der GrцЯe ehedem sprach und kьnftig дuЯern wird. Und solcher Nutzen erwдchst in der Tat, wenn die Huqúq mit hцchster, strahlender Freude und im Geiste vollkommener Demut und Bescheidenheit dargebracht werden.
+9:4 Bahá'u'lláh in Huqúqu'llбh 38Das Recht Gottes ist allen zur Pflicht gemacht. Dieses Gebot wurde von der Feder der Herrlichkeit offenbart und im Buche niedergelegt. Es ist jedoch nicht erlaubt, darum nachzusuchen oder es zu fordern. Hat jemand das Vorrecht, die Huqúq zu zahlen, und tut er dies in freudestrahlendem Geiste, so ist diese Tat annehmbar, sonst nicht... Wer gewiЯ, standhaft und mit Einsicht begabt ist, wird spontan handeln und befolgen, was Gott verordnet hat; dadurch wird er die Frucht seiner eigenen Tat ernten. Wahrlich, Gott ist unabhдngig von der ganzen Menschheit.
+9:5 Bahá'u'lláh in Huqúqu'llбh 46Seine Pflichten zu erfьllen, ist in den Augen Gottes hцchst lobenswert. Es ist jedoch nicht gestattet, die Huqúq von irgendjemandem zu fordern. Fleht zu dem einen wahren Gott, Seine Geliebten zum Darbringen dessen zu befдhigen, was Gottes Recht ist, zumal die Befolgung dieses Gebotes dazu fьhrt, daЯ des Menschen Vermцgen gelдutert und beschьtzt wird und daЯ wertvolle Gaben und himmlischer Segen angezogen werden.
+9:6 Bahá'u'lláh in Huqúqu'llбh 59Fьr die Huqúqu'llбh gibt es eine vorgeschriebene Verfahrensweise. Nach der Grьndung des Hauses der Gerechtigkeit wird das Gesetz dazu in Ьbereinstimmung mit dem Willen Gottes offenbart.
+9:7 Abdu'l-Bahá in Huqúqu'llбh 72Bahá'u'lláh, die Gesegnete Schцnheit - mцge mein Leben fьr Seinen Staub geopfert werden - hat mit Seinem entschiedenen Wort hervorgehoben, daЯ in Fragen zu den Huqúq дuЯerste Ehrlichkeit walten muЯ. Die Institution der Huqúq ist heilig.
+9:8 Shoghi Effendi in Huqúqu'llбh 80Hinsichtlich der Huqúqu'llбh: ... Dies bezieht sich auf die Handelsgьter, das Eigentum und das Einkommen. Nach Abzug der nцtigen Ausgaben wird die Summe all dessen, was als Gewinn ьbrig bleibt und einen Kapitalzuwachs darstellt, den Huqúq unterworfen. Hat jemand auf eine bestimmte Summe die Huqúq bezahlt, so unterliegt diese Summe nicht mehr den Huqúq, sie werde denn von einem Menschen auf einen anderen ьbertragen... Die Huqúqu'llбh werden an den Mittelpunkt der Sache Gottes bezahlt.
+9:9 UHG in Huqúqu'llбh 100Dieses gewichtige Gebot ist, wie die Feder der Herrlichkeit bestдtigt, mit unermeЯlicher Wohltat und Weisheit ausgestattet. Es lдutert den Besitz, wendet Schaden und Unglьck ab, fьhrt zu Wohlstand und Ansehen und gewдhrt gцttlichen Gewinn und Segen. Es ist ein Opfer fьr Gott, bezogen auf Gott, ein Akt der Dienstbarkeit, der Seine Sache fцrdern hilft. Wie der Mittelpunkt des Bundes bekrдftigt, bilden Huqúq-Gaben eine Prьfung fьr die Glдubigen und befдhigen die Freunde, fest und standhaft im Glauben und in der GewiЯheit zu werden.
+9:10 UHG in Huqúqu'llбh 100Kurz, die Zahlung der Huqúqu'llбh ist eine der verbindlichen geistigen Pflichten der Anhдnger Bahá'u'lláhs; die Einnahmen daraus flieЯen derjenigen Amtsgewalt zu, der sich alle zuwenden mьssen. Bahá'u'lláh, die Altehrwьrdige Schцnheit - verherrlicht sei Sein Lobpreis - bestдtigt im ьbrigen, daЯ nach der Errichtung des Universalen Hauses der Gerechtigkeit die in diesem Zusammenhang notwendigen Regelungen in Ьbereinstimmung mit dem, was Gott beabsichtigt hat, erlassen werden und daЯ niemand auЯer der Amtsgewalt, der sich alle zuwenden mьssen, ьber diesen Fonds verfьgen darf. Mit anderen Worten: Welcher Teil eines Vermцgens auch den Huqúqu'llбh zusteht, er gehцrt dem Weltzentrum der Sache Gottes und nicht den betreffenden Personen.
+9:11 UHG in Huqúqu'llбh 10Aus den Schriften geht klar hervor, daЯ man von der Huqúqu'llбh-Zahlung auf den Wohnsitz sowie die fьr den Haushalt und den Beruf notwendigen Einrichtungen befreit ist. Die Entscheidung, welche Gegenstдnde notwendig sind und welche nicht, ist dem Ermessen des einzelnen ьberlassen. Offensichtlich sollen die Freunde fьr Haus und Ausstattung Geld nicht verschwenderisch ausgeben und dann nach Vernunftsgrьnden dafьr suchen, um auf diese Weise die Huqúqu'llбh-Zahlung zu vermeiden. Ein bestimmter Text, der das zur Einkommenserzielung verwendete Kapital ausnimmt, war nicht zu finden. Das Universale Haus der Gerechtigkeit ьberlдЯt solche Angelegenheiten dem Gewissen des einzelnen Glдubigen.
+9:12 UHG in Huqúqu'llбh 105Viele Einzelheiten bei der Berechnung der Huqúqu'llбh hat Bahá'u'lláh dem Urteil und dem Gewissen des einzelnen Glдubigen ьberlassen. Zum Beispiel befreit er die notwendigen Hausgerдte und Mцbel, ьberlдЯt aber dem einzelnen die Entscheidung, welche Gegenstдnde notwendig sind und welche nicht. Spenden fьr die Fonds des Glaubens kann man nicht als Teil der Huqúqu'llбh-Zahlung betrachten. Wenn im ьbrigen jemand die Huqúqu'llбh schuldet und es sich nicht leisten kann, sie zu zahlen und gleichzeitig zum Fonds beizutragen, dann sollte die Huqúqu'llбh-Zahlung Vorrang vor den Spenden haben. Ob aber Spenden fьr den Fonds bei der Berechnung des Huqúqu'llбh-pflichtigen Vermцgens als Ausgaben behandelt werden kцnnen, ist dem Urteil jedes einzelnen im Lichte seiner persцnlichen Verhдltnisse ьberlassen.
+9:13 UHG in Huqúqu'llбh 105Im Auftrag des Hьters schrieb sein Sekretдr: "Ein Mithgбl besteht aus neunzehn Nakhud. Das Gewicht von vierundzwanzig Nakhud entspricht vierdreifьnftel Gramm. Berechnungen kцnnen auf dieser Grundlage gemacht werden." Somit sind neunzehn Mithgбl gleich 69,191667 Gramm. Eine Troyunze entspricht 31,103486 Gramm; demnach sind 19 Mithgбl gleich 2,224563 Troyunzen. Beim derzeitigen Kurs von US-Dollar 339,10 pro Troyunze ergeben 19 Mithgбl Gold einen Betrag von USD 754,35. DemgemдЯ wдre auf eine Ersparnis von USD 754,35 ein Betrag von USD 143,33 (das sind 19 %) als Huqúqu'llбh zu zahlen.
10Seid nicht verzagt, o Vцlker der Welt, wenn die Sonne Meiner Schцnheit untergegangen und der Himmel Meines Heiligtums vor eueren Augen verhьllt sein wird. Erhebt euch, um Meine Sache weiterzutragen und Mein Wort unter den Menschen zu erhцhen. Wir sind immer mit euch und werden euch durch die Macht der Wahrheit stдrken. Wir sind wahrhaft allmдchtig. Wer immer Mich erkennt, wird aufstehen und Mir mit solcher Entschlossenheit dienen, daЯ die Mдchte von Erde und Himmel seine Absicht nicht vereiteln kцnnen.
+10:2 ДL 129:3Bei der Gerechtigkeit Gottes! Wer an diesem Tage seine Lippen цffnet und den Namen seines Herrn erwдhnt, auf den werden die Scharen gцttlicher Eingebung aus dem Himmel Meines Namens, der Allwissende, der Allweise, herabkommen. Zu ihm wird auch die Versammlung der Hцhe herabsteigen, und jeder aus ihr wird einen Kelch reinen Lichtes vorantragen. So wurde es vorherbestimmt im Reiche der Offenbarung Gottes auf Befehl des Allherrlichen, des Machtvollsten.
+10:3 Bahá'u'lláh zit. in WOB S.161Bei der Gerechtigkeit Gottes! Sollte ein Mensch im Namen Bahбs sich ganze allein erheben und mit Seiner Liebe gьrten, so wird der Allmдchtige ihn siegreich machen, selbst wenn sich die Gewalten des Himmels und der Erde gegen ihn verbьndeten.
+10:4 Báb 4/8Wдhne nicht, die allgenьgende Kraft Gottes sei leerer Trug. Sie ist der wahre Glaube, den du fьr die Manifestation Gottes in jeder Sendung hegst. Sie ist ein Glaube, der mehr genьgt als alles, was auf Erden ist, wдhrend nichts, was auf Erden erschaffen wurde, auЯer dem Glauben dir genьgen kann. Bist du kein Glдubiger, so verdammt dich der Baum gцttlicher Wahrheit zum Verlцschen. Bist du ein Glдubiger, so wird dir dein Glaube ьber alle Dinge auf Erden hinaus genьgen, selbst wenn du nichts besitzest.
+10:5 6/2Sprich, jeder Jьnger dieses Glaubens kann wahrlich mit Gottes Erlaubnis obsiegen ьber alle im Himmel, auf Erden und was auch dazwischen liegt; denn dies ist fьrwahr ohne den Schatten eines Zweifels der eine wahre Glauben. So fьrchtet euch nicht und seid ohne Sorge.
+10:6 BRIEFE 39/2Wenn eine Handvoll Menschen sich in Liebe, in vцlliger Reinheit und Heiligkeit mit von der Welt gelцsten Herzen versammelt, wenn sie dabei die Empfindungen des Kцnigreiches und die machtvoll anziehende Kraft des Gцttlichen verspьrt, wenn sie eins ist in froher Gemeinschaft, so wird diese Versammlung ihren EinfluЯ ьber die ganze Erde breiten. Das Wesen dieser Menschenschar, die Worte, die sie sprechen, die Taten, die sie tun, setzen die Segnungen des Himmels frei und lassen einen Schimmer der ewigen Seligkeit ahnen. Die himmlischen Heerscharen werden sie verteidigen, die Engel des Paradieses Abhб werden ohne UnterlaЯ zu ihrer Hilfe herabsteigen.
+10:7 Abdu'l-Bahá zit. in Star of the West VIII p.103
Ihr aber, wenn ihr nach Bahá'u'lláhs Lehren handelt, seid sicher, daЯ ihr unterstьtzt und bestдtigt werdet. In allen euren Unternehmungen werdet ihr zum Sieg gefьhrt werden; alle Erdenbewohner werden euch nicht widerstehen kцnnen. Ihr seid die Eroberer; denn die Macht des Heiligen Geistes ist euer Helfer. Hoch ьber allen stofflichen Krдften, allen дuЯerlichen Krдften, wird euch der Heilige Geist selbst zu Hilfe kommen.
+10:8 Shoghi Effendi in Die Kraft gцttlichen Beistands S.31
Wenn Sie nicht so viel auf dem Gebiet des Lehrens erreicht haben, liegt der Grund vielleicht in dem AusmaЯ, wie Sie auf Ihre Schwдchen blickten, auf Ihr Unvermцgen, die Botschaft zu verbreiten. Sowohl Bahá'u'lláh als auch der Meister haben uns wiederholt aufgefordert, unsere eigenen Beschrдnkungen auЯer Acht zu lassen und unser ganzes Vertrauen in Gott zu setzen. Wenn wir uns nur erheben und ein breiter Kanal fьr Gottes Gnade werden, kommt Er uns zu Hilfe. Meinen Sie, die Lehrer seien es, welche die Menschen bekehren und die Herzen wandeln? Nein, sicher nicht! Sie sind nur reine Seelen, die den ersten Schritt tun und dann den Geist Bahá'u'lláhs sie bewegen und gebrauchen lassen.
+10:9 KGG S.75fDiese aus Gott geborene Kraft, unwiderstehlich in ihrer alles hinwegfegenden Macht, unberechenbar in ihrer Wirkungsmцglichkeit, unbestimmbar in ihrem Lauf, geheimnisvoll in ihren Auswirkungen, ehrfurchtgebietend in ihren Offenbarungen - eine Kraft, die nach den Schriften des Bбb »im innersten Wesen alles Erschaffenen schwingt«, die nach Bahá'u'lláh durch ihren Schwung »die Welt aus dem Gleichgewicht« bringt und »ihr geregeltes Leben ... aufwьhlt« (vgl ДL 70/1) - diese Kraft zerschneidet vor unseren Augen wie ein zweischneidiges Schwert einerseits die alten Bande, die das Gefьge der zivilisierten Gesellschaft jahrhundertelang zusammengehalten haben, und lцst andererseits die Fesseln, die dem jungen, noch unmьndigen Glauben Bahá'u'lláhs nach wie vor angelegt sind.
+10:10 Shoghi Effendi in Die Kraft gцttlichen Beistands S.36
Eine einzige reife Seele mit geistigem Verstдndnis und tiefer Kenntnis des Glaubens kann ein ganzes Land entflammen - so groЯ ist die Macht der Sache Gottes, wenn sie durch einen reinen, selbstlosen Kanal hindurch wirkt.
+10:11 Shoghi Effendi in Die Kraft gцttlichen Beistands S.37f
Die hцchsten Heerscharen haben ihre Truppen zum Kampf geordnet und stehen zwischen Himmel und Erde bereit, denen zu Hilfe zu eilen, die sich aufmachen, den Glauben zu lehren. Wenn jemand die Bestдtigung des Heiligen Geistes erstrebt, kann er sie in reichem MaЯe auf dem Gebiet des Lehrens finden. Wie nie zuvor ist die Welt auf der Suche; wenn die Freunde sich mit neuer Entschlossenheit erheben und sich vollig der edlen Aufgabe, die vor ihnen liegt, weihen, dann werden sie Sieg auf Sieg fьr den herrlichen Glauben Gottes erringen.
+10:12 Shoghi Effendi in Die Kraft gцttlichen Beistands S.30
Die helfende Gnade, all denen versprochen, die sich aufrichtig, mutig, hingebungsvoll und entschlossen aufmachen, beim Erreichen solch edler Ziele mitzuhelfen - diese Gnade ist von solcher Wirkkraft, daЯ keine irdische Macht der letztlichen Erfьllung einer so herrlichen Aufgabe widerstehen oder ihre Verwirklichung auch nur verzцgern kann.
+10:13 Shoghi Effendi in Die Kraft gцttlichen Beistands S.37
Die Freunde mьssen sich der offenbaren Macht des Heiligen Geistes bewuЯt werden, die sie heute durch das Erscheinen Bahá'u'lláhs beleben will. Keine Macht auf Erden oder im Himmel kann ihnen etwas anhaben, wenn sie sich vцllig unter den EinfluЯ und die Fьhrung des Heiligen Geistes stellen.
11Die Herausforderung: Wachstum des Gottesglaubens im nдchsten Jahrzehnt
+11:1 Bahá'u'lláh zit. in WOB S.164Sollten sie versuchen, Sein Licht auf dem Festland zu verdecken, so wird Er sicherlich Sein Haupt inmitten des grцЯten Meeres erheben, die Stimme ertцnen lassen und verkьnden: »Ich bin es, der der Welt das Leben spendet!«
+11:2 Shoghi Effendi in Krise und Sieg 96... Die Glдubigen mьssen in ihrer Kenntnis und in ihrer Wertschдtzung der Bьndnisse Bahá'u'lláhs und `Abdu'l-Bahás vertieft werden. Dies ist die feste Burg des Glaubens fьr jeden Bahá'í und ermцglicht ihm, jeder Prьfung und allen Angriffen der дuЯeren Feinde des Glaubens zu widerstehen, aber auch den weitaus Gefдhrlicheren, den Hinterlistigen und Lauwarmen in den eigenen Reihen, die dem Bьndnis nur scheinbar anhдngen, infolgedessen die intellektuelle Seite des Glaubens betonen und gleichzeitig die geistige Grundlage der Sache Gottes untergraben.
+11:3 ДL 29/5Sieh, wie in dieser Sendung die Unwьrdigen und Toren sich in ihrer Narrheit eingebildet haben, sie kцnnten durch Mittel wie Massenmord, Plьnderung und Verbannung die Lampe lцschen, welche die Hand gцttlicher Macht entzьndet hat, oder die Sonne ewiger Herrlichkeit verdunkeln. Die Wahrheit, daЯ solche Trьbsal das Цl ist, das die Flamme dieser Lampe nдhrt, scheinen sie nicht zu kennen. Dies ist Gottes umgestaltende Kraft. Er wandelt, was Er will. Wahrlich, Er hat Macht ьber alle Dinge.
+11:4 ДL 142:1Die Lebenswasser Meiner Barmherzigkeit stьrzen in Strцmen hernieder, und Mein Herz schmilzt dahin in der Glut Meiner zarten Liebe. Noch nie habe Ich Mich mit den Leiden abfinden kцnnen, die Meine Geliebten befallen, oder mit einer Sorge, die ihre Herzensfreude trьben kцnnte.
+11:5 ABSEL 196/1/3... Die Freunde im Westen werden zweifellos ihren Anteil an den Schicksalsschlдgen der Freunde im Osten tragen mьssen. Unvermeidlich werden auch sie, die sie auf dem Pfad Bahá'u'lláhs wandeln, zur Zielscheibe fьr die Verfolgung der Unterdrьcker ... Aber diese Stunden gehen vorьber, wдhrend bleibende Herrlichkeit und ewiges Leben unverдndert bestehen. Mehr noch, dieses Leid fьhrt zu groЯem Fortschritt.
+11:6 Shoghi Effendi in Krise und Sieg 91Wenn der EinfluЯ des Gottesglaubens sich verstдrkt, wird zweifellos auch die Zahl derer zunehmen, die seinen Fortschritt zu behindern suchen; neue und zunehmend mдchtigere Gegner werden hervortreten, und Unheilstifter werden unter vielerlei seltsamen Vorwдnden auftreten, um heimlich all jene zu Taten aufzuwiegeln, die Groll gegenьber dieser Sache hegen oder ihr ьbelwollen - und sie werden die Banner des Aufruhrs hissen. Fьr die Freunde heiЯt es unter solchen Umstдnden, einerseits vorsichtig und achtsam zu sein, andererseits aber ihre Mitglдubigen zu Wachsamkeit anzuhalten und ihre Treue zu stдrken, das Wort Gottes in seiner Unversehrtheit zu schьtzen und zwischen Seinen Geliebten Einheit und Eintracht aufrechtzuerhalten. Hierin liegt die hцchste Pflicht der Freunde und der sicherste Weg, Seiner Sache zu dienen.
+11:7 WOB S.34... Jeder ernsthafte Verteidiger der Sache Bahá'u'lláhs sollte einsehen, daЯ die Stьrme, die den Glauben Gottes in seinem Kampf umtoben, mit wachsender Auflцsung der Gesellschaft schlimmer werden als alles, was er bisher erfahren hat. Jeder sollte sich bewuЯt sein, daЯ mit dem Tag, da jene altgedienten, machtvollen Burgfesten der Orthodoxie, deren wohlbedachtes Ziel es ist, Gedanken und Gewissen der Menschen in ihrem Wьrgegriff zu halten, den ungeheueren Anspruch des Glaubens Bahá'u'lláhs in vollem Umfang wahrnehmen, dieser jugendschwache Glaube mit Feinden zu kдmpfen haben wird, die weit mдchtiger, weit heimtьckischer sind als die grausamsten Folterknechte und die fanatischsten Geistlichen, die ihm in der Vergangenheit nachgestellt haben.
+11:8 WOB S.34Wir mьssen uns nur der Warnungen Abdu'l-Bahás erinnern, um Art und AusmaЯ derjenigen Krдfte, die mit Gottes heiligem Glauben im Streit liegen werden, zu verstehen ... So ungeheuer der Kampf auch ist, den Seine Worte erahnen, bezeugen sie auch den vollstдndigen Sieg, den die Vorkдmpfer des GrцЯten Namens letztlich erreichen werden. Vцlker, Nationen, Glдubige verschiedener Bekenntnisse - alle werden sich zusammen und nacheinander erheben, um die Einheit unseres Glaubens zu erschьttern, seine Kraft zu schwдchen, seinen heiligen Namen zu entwьrdigen. Nicht nur gegen seinen Geist werden sie anstьrmen, sondern auch gegen die Verwaltungs- und Gesellschaftsordnung, die der Kanal, das Werkzeug, die Verkцrperung dieses Geistes ist. Denn je deutlicher die Amtsgewalt hervortritt, welche Bahá'u'lláh in das kьnftige Bahб'н-Gemeinwesen gelegt hat, desto grimmiger wird die Herausforderung sein, die seinen Wahrheiten aus allen Richtungen entgegenstьrmt.
+11:9 Shoghi Effendi in Krise und Sieg 29Diese Schwierigkeiten und Hindernisse betrachtet er jedoch als unvermeidlich, da sie dem ProzeЯ innewohnen, durch den die Sache Bahá'u'lláhs sich entwickeln und schlieЯlich ihren beherrschenden EinfluЯ in der Welt begrьnden will. Derartige Widerstдnde sind nicht nur unumgдnglich, sondern sie sollten tatsдchlich als gottgegebene Prьfung angesehen werden, durch welche die Freunde die in ihnen ruhenden geistigen und sittlichen Krдfte steigern und vervollkommen kцnnen und ganz gewiЯ auch werden, um auf diese Weise die ihnen von Gott verheiЯene gцttliche Kultur errichten zu helfen.
+11:10 Shoghi Effendi, Messages to America p.51Der unaufhaltsame Vormarsch des Glaubens Bahá'u'lláhs,... stimulierend vorangetrieben sowohl durch den Unverstand seiner Feinde als auch durch die unserem Glauben innewohnenden Krдfte, drьckt sich in einer Reihe rhythmischer Pulsschlдge aus. Sie beschleunigen sich einerseits durch die explosiven Ausbrьche seiner Feinde, andererseits durch die Schwingungen gцttlicher Kraft, die jenen Vormarsch auf der von der Hand des Allmдchtigen bereiteten Bahá mit wachsendem Schwung versehen.
+11:11 UHG in Krise und Sieg 70Jeder von den tapferen Mдrtyrern vergossene Tropfen Blut, jeder von den stillen Opfern der Unterdrьckung ausgestoЯene Seufzer, jedes Flehen um gцttlichen Beistand der Getreuen hat auf geheimnisvolle Weise Krдfte freigesetzt und wird sie kьnftig freisetzen, die kein Widersacher des Glaubens beherrscht und die, von einer allezeit wachsamen Vorsehung gelenkt, dazu dienen, den Namen und den Ruhm des Glaubens ьberallhin zu den Menschenmassen aller Kontinente zu tragen, zu den Millionen, von denen viele vorher ьberhaupt noch nichts ьber die Existenz des Glaubens wuЯten oder nur ein oberflдchliches, hдufig falsches Verstдndnis seiner Lehren und Geschichte besaЯen.
+11:12 UHG in Krise und Sieg 71Shoghi Effendi erkannte als Grundzug im organischen Leben der Sache Gottes ein dialektisches Spannungsverhдltnis von Krisen und Siegen. Die durch die unnachgiebige Standhaftigkeit der iranischen Freunde erzielten beispiellosen Triumphe werden unausweichlich einen Widerstand hervorrufen, der unsere Kraft auf die Probe stellen und steigern wird. Jeder Bahá'í auf der Welt kann sicher sein, daЯ alles, was diesem wachsenden Glauben Gottes widerfдhrt, nur der unanfechtbare Beweis liebender Fьrsorge ist, womit der Kцnig der Herrlichkeit und Sein Mдrtyrerherold durch den unvergleichlichen Mittelpunkt Seines Bьndnisses und unseren geliebten Hьter Seine demьtigen Glдubigen fьr den endgьltigen, groЯartigen Triumph rьsten.
12PARIS Abdu'l-Bahá, Ansprachen in Paris, Oberkalbach 1973
BF Abdu'l-Bahá, Beantwortete Fragen, Langenhain 1962
ABSEL Abdu'l-Bahá, Briefe und Botschaften, Langenhain
HAAG Abdu'l-Bahá, Der Weltfriedens-Vertrag, Langenhain 1988
PUP Abdu'l-Bahá, The Promulgation of Universal Peace, Chicago 1922
TAB Abdu'l-Bahá, TabletsBÁB Selections from the Writings of The Báb, Haifa 1976
CODEX Inhaltsьbersicht und systematische Darstellung des Kitáb-i-Aqdas
ДL Bahá'u'lláh, Дhrenlese, Langenhain 1980AKKA Bahá'u'lláh, Botschaften aus Akkб, Langenhain 1982
WOLF Bahá'u'lláh, Brief an den Sohn des Wolfes, Langenhain 1966
IQAN Bahá'u'lláh, Das Buch der GewiЯheit, Langenhain 1969
GM Bahá'u'lláh, Gebete und Meditationen, Langenhain 1963
THAL74 Bahá'u'lláh, Die sieben Tдler und die vier Tдler, Oberkalbach 1971
ESSLM Bahá'u'lláh und das neue Zeitalter, Langenhain 1976
KGG Shoghi Effendi, Das Kommen gцttlicher Gerechtigkeit, Frankfurt 1969
VT Shoghi Effendi, Der verheiЯene Tag ist gekommen, Frankfurt 1967
WOB Shoghi Effendi, Die Weltordnung Bahá'u'lláhs, Langenhain 1977
GGV Shoghi Effendi, Gott geht vorьber, Langenhain 1974
TAHEZ Adib Taherzadeh, Die Offenbarung Bahá'u'lláhs, 4 Bдnde
GEBETE Bahб'н-Gebete, Bahá'u'lláh, Bбb und Abdu'l-Bahá, Langenhain 1983
Botschaften des Universalen Hauses der Gerechtigkeit, 5 Bдnde 1963-...
Geistiger Adel, Langenhain 1982The Bahá'í World Vol. VIII 1938-1940, Wilmette/Ill. 1942, reprint 1981
Covenant (Compilation)Star of the West, Chicago/Ill., reprinted July 1978 by George Ronald, Oxford
33Bahá'u'lláhS MISSION EINE AUSWAHL AUS DEN Bahá'í - SCHRIFTEN