Web - Windows - iPhone
_________________________________________________________________________________________________
(c) Bahб'н-Verlag GmbH , Langenhain 1991, ISBN 3-87037-154-4
»Singe die Verse Gottes, o Mein Diener, die du empfangen, wie jene sie singen, die Ihm nahe sind, damit die SьЯe deiner Weise deine Seele entflamme und die Herzen aller Menschen anziehe. Wer zurьckgezogen in seiner Kammer die von Gott offenbarten Verse spricht, wird erfahren, wie die Engel des Allmдchtigen den Duft der Worte, die sein Mund ausspricht, ьberall verbreiten und das Herz jedes rechtschaffenen Menschen hцher schlagen lassen. Mag er sich auch zunдchst dieser Wirkung nicht bewuЯt werden, muЯ doch die Kraft der ihm gewдhrten Gnade frьher oder spдter ihren EinfluЯ auf seine Seele ьben. So sind die Geheimnisse der Offenbarung Gottes durch den Willen Dessen, der Urquell aller Macht und Weisheit ist, verfьgt worden.« (Bahá'u'lláh, ДL 136:2)
Selig der Ort und das Haus und der Platz und die Stadt und das Herz und der Berg und das Obdach und die Hцhle und das Tal und das Land und das Meer und die Insel und die Au, wo Gottes gedacht und Sein Lob gepriesen wird. (Bahá'u'lláh)
INHALTSЬBERSICHTANSPRACHE Abdu'l-BaháS ANLДSSLICH EINER HOCHZEIT 292
AYYAM-I-HБ 297LAWH-I-MALLБHU'L-QUDS (TABLET VOM HEILIGEN SEEFAHRER) 341
TABLET AUS ISHRAQAT 351»Es gibt drei tдgliche Pflichtgebete ... Der Glдubige hat die Freiheit, eines von diesen drei Gebeten zu wдhlen, aber die Pflicht, eines davon zu sprechen. Die besonderen Anweisungen bei den Gebeten sind zu beachten«№
»'Morgen', 'Mittag' und 'Abend' im Zusammenhang mit den Pflichtgebeten bedeuten die Zeit zwischen Sonnenaufgang und Mittag, zwischen Mittag und Sonnenuntergang und zwischen Sonnenuntergang und zwei Stunden danach«І
№ aus einem Brief im Auftrag Shoghi Effendis, verцffentlicht in Bahб'н-News, September 1951 p.1
І Synopsis and Codification of the Laws and Ordinances of the Kitáb-i-Aqdas, p.36
+1 #16Ich bezeuge, o mein Gott, daЯ Du mich erschaffen hast, Dich zu erkennen und anzubeten. Ich bezeuge in diesem Augenblick meine Ohnmacht und Deine Macht, meine Armut und Deinen Reichtum. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Helfer in Gefahr, dem Selbstbestehenden.
(Bahá'u'lláh - GM 181)Wer zu beten wьnscht, wasche seine Hдnde und spreche beim Waschen:
Stдrke meine Hand, o mein Gott, und laЯ sie Dein Buch mit solcher Standhaftigkeit ergreifen, daЯ die Scharen der Welt keine Macht ьber sie haben. Schьtze sie sodann, damit sie sich nicht mit Dingen befaЯt, die ihr nicht zustehen.
Du bist wahrlich der Allmдchtige, der Allgewaltige.
Und beim Waschen des Gesichtes spreche er:Dir wende ich mein Angesicht zu, o mein Herr! Erleuchte es mit dem Licht Deines Antlitzes. Bewahre es sodann, damit es sich niemandem auЯer Dir zuwende.
Dann erhebe er sich und spreche der Qi'blih№ zugewandt:
Gott bezeugt, daЯ es keinen Gott gibt auЯer Ihm. Sein sind die Reiche der Offenbarung und der Schцpfung. Er hat wahrlich Ihn enthьllt, der der Morgen der Offenbarung ist, der auf dem Sinai redete, durch den der Hцchste Horizont erstrahlte und der Lotosbaum sprach, ьber den hinaus keiner gehen kann, und durch den der Ruf verkьndet ward an alle, die im Himmel und auf Erden sind: »Sehet, der Allbesitzende ist gekommen! Erde und Himmel, Ruhm und Herrschaft sind Gottes, des Herrn aller Menschen, des Besitzers des Thrones in der Hцhe und auf der Erde hienieden!«
№ Gebetsrichtung nach Bahjн, AkkбDann beuge er sich nieder, lasse die Hдnde auf den Knien ruhen und spreche:
Erhaben bist Du ьber meinen Lobpreis und den Lobpreis jedes anderen auЯer mir und ьber die Beschreibung aller, die im Himmel und auf Erden sind!
Dann spreche er stehend mit geцffneten Hдnden, die Handflдchen aufwдrts gerichtet und dem Gesicht zugewendet:
Enttдusche nicht den, o mein Gott, der sich mit flehenden Fingern an den Saum Deiner Barmherzigkeit und Gnade klammert, o Du, der Du von den Barmherzigen der Allbarmherzige bist!
Dann setze er sich und spreche:Ich bezeuge Deine Einheit und Deine Einzigkeit, daЯ Du Gott bist und es keinen Gott gibt auЯer Dir. Du hast wahrlich Deine Sache offenbart, Deinen Bund erfьllt und weit das Tor Deiner Gnade aufgetan vor allen, die im Himmel und auf Erden wohnen. Segen und Friede, GruЯ und Herrlichkeit ruhen auf Deinen Geliebten, die Wandel und Wechsel der Welt nicht davon abhalten, sich Dir zuzuwenden, und die alles hingegeben in der Hoffnung, das zu erlangen, was bei Dir ist. Du bist in Wahrheit der Immervergebende, der Allgьtige.
Wenn jemand statt des langen Verses lieber die Worte sprechen mцchte:
»Gott bezeugt, daЯ es keinen Gott gibt als Ihn, den Helfer in Gefahr, den Selbstbestehenden«,
so wird dies genьgen. Und ebenso wird es genьgen, wenn er vorzieht, sitzend die Worte zu sprechen:
»Ich bezeuge Deine Einheit und Deine Einzigkeit und daЯ Du Gott bist und daЯ es keinen Gott gibt auЯer Dir.«
(Bahá'u'lláh - GM 182)DAS LANGE PFLICHTGEBET EINMAL IN 24 STUNDEN ZU SPRECHEN
Wer dieses Gebet zu sprechen wьnscht, stehe auf und wende sich Gott zu. Auf seinem Platz stehend schaue er zur Rechten und zur Linken, als erwarte er das Erbarmen seines Herrn, des Allbarmherzigen, des Mitleidvollen. Dann spreche er:
O Du, der Du der Herr aller Namen und der Schцpfer der Himmel bist! Ich flehe Dich an bei den Sonnen Deines unsichtbaren Wesens, des Hцchsterhabenen, des Allherrlichen, mache mein Gebet zu einem Feuer, das die Schleier verbrenne, die mich hindern, Deine Schцnheit zu schauen, und zu einem Licht, das mich zum Meere Deiner Gegenwart geleite.
Dann erhebe er die Hдnde flehend zu Gott gepriesen und verherrlicht sei Er - und spreche:
O Du Sehnsucht der Welt, Du Geliebter der Vцlker! Du siehst, wie ich mich Dir zuwende, ledig aller Bindungen auЯer der Deinen, an Dein Seil geklammert, durch dessen Bewegung die ganze Schцpfung erschьttert ward. Ich bin Dein Diener, o mein Herr, und Deines Dieners Sohn. Sieh, ich bin bereit, nach Deinem Wunsch und Willen zu tun und ersehne nichts als Dein Wohlgefallen. Ich flehe Dich an bei dem Meer Deines Erbarmens und der Sonne Deiner Gnade, verfahre mit Deinem Diener, wie Du willst und wie es Dir beliebt. Bei Deiner Macht, die weit ьber allem Gedenken und allem Lobpreis steht: Was Du offenbartest, ist meines Herzens Sehnsucht und die Liebe meiner Seele. O Gott, mein Gott! Schaue nicht auf meine Hoffnungen und meine Taten, sondern auf Deinen Willen, der Himmel und Erde umfaЯt. Bei Deinem GrцЯten Namen, o Du Herr aller Vцlker! Allezeit wьnsche ich nur, was Du wьnschest, und liebe nur, was Du liebst.
Dann kniee er nieder, beuge die Stirn zur Erde und spreche:
Erhaben bist Du ьber die Beschreibung jedes anderen auЯer Dir und das Begreifen eines jeden auЯer Dir selbst.
Dann stehe er auf und spreche:Mache mein Gebet zu einem Born lebenspendenden Wassers, o mein Herr, womit ich lebe, solange Deine Herrschaft wдhrt, und in jeder Deiner Welten von Dir kьnde.
Wieder erhebe er flehend die Hдnde und spreche:O Du, von dem getrennt die Herzen und Seelen hinschmolzen, durch dessen Feuer der Liebe die ganze Welt entflammt ward! Ich bitte Dich flehentlich bei Deinem Namen, durch den Du die ganze Schцpfung unterwarfest, vorenthalte mir nicht, was bei Dir ist, o Du, der Du ьber alle Menschen herrschest! Du siehst, o mein Herr, diesen Fremdling zu seiner erhabensten Wohnung unter dem Zelte Deiner Majestдt und im Reiche Deines Erbarmens eilen. Du siehst diesen Sьnder das Meer Deiner Vergebung, diesen Niedrigen den Hof Deiner Herrlichkeit und dieses arme Geschцpf den Morgen Deines Reichtums suchen. Dein ist die Macht zu gebieten, was immer Du willst. Ich bezeuge, daЯ Du zu rьhmen bist in Deinen Taten, daЯ Deinen Befehlen zu gehorchen ist und daЯ Du uneingeschrдnkt bleibst in Deinen Geboten.
Darauf erhebe er die Hдnde und spreche dreimal den GrцЯten Namen (Allбh'u'Abhб). Dann beuge er sich mit auf den Knien ruhenden Hдnden nieder vor Gott - gepriesen und verherrlicht sei Er - und spreche:
Du siehst, o mein Gott, wie mein Geist in meinem Leib und allen meinen Gliedern erregt wurde in seinem Sehnen, Dich anzubeten, und in seinem Verlangen, Deiner zu gedenken und Dich zu verherrlichen; wie er bezeugt, was die Zunge Deines Gebotes im Reiche Deines Wortes und im Himmel Deines Wissens bezeugt hat. In diesem Zustand, o mein Herr, drдngt es mich, alles von Dir zu erbitten, was bei Dir ist, damit ich meine Armut dartue und Deine Gьte und Deinen Reichtum verherrliche, meine Ohnmacht bekunde und Deine Kraft und Deine Macht offenbare.
Dann stehe er auf, erhebe zweimal flehend die Hдnde und spreche:
Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allmдchtigen, dem Allgьtigen. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Verordner am Anfang und am Ende. O Gott, mein Gott! Deine Vergebung hat mich ermutigt, Dein Erbarmen hat mir Kraft gegeben, Dein Ruf hat mich erweckt und Deine Gnade mich erhoben und hingefьhrt zu Dir. Wie kцnnte ich sonst wagen, am Tore der Stadt Deiner Nдhe zu stehen oder mein Gesicht dem Lichte zuzuwenden, das aus dem Himmel Deines Willens hervorleuchtet? Du siehst, o mein Herr, dieses elende Geschцpf an die Pforte Deiner Gnade pochen, diese vergehende Seele den Strom ewigen Lebens aus den Hдnden Deiner Gьte suchen. Dein ist der Befehl allezeit, o Du Herr aller Namen, und mein sind Ergebung und willige Unterwerfung unter Deinen Willen, o Schцpfer der Himmel!
Dann erhebe er dreimal die Hдnde und spreche:Sodann kniee er nieder, beuge die Stirn zur Erde und spreche:
Zu hoch bist Du fьr den Lobpreis derer, die Dir nahe sind, als daЯ er zum Himmel Deiner Nдhe aufstiege, oder fьr die Vцgel der Herzen jener, die Dir treu sind, als daЯ sie den Zugang zu Deinem Tore erreichten. Ich bezeuge, daЯ Du geheiligt bist ьber alle Eigenschaften, heilig ьber alle Namen. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Hцchsterhabenen, dem Allherrlichen.
Dann setze er sich und spreche:Ich bezeuge, was alle erschaffenen Dinge und die himmlischen Heerscharen und die Bewohner des allhцchsten Paradieses und ьber sie hinaus die Zunge der GrцЯe selbst vom allherrlichen Horizont aus bezeugen, daЯ Du Gott bist, daЯ es keinen Gott gibt auЯer Dir, und daЯ Er, der offenbart wurde, das Verborgene Geheimnis ist, das Verwahrte Sinnbild, durch den die Buchstaben des »Sei!« miteinander verbunden und verknьpft wurden. Ich bezeuge, daЯ Er es ist, Dessen Namen die Feder des Allhцchsten niederschrieb und der erwдhnt ist in den Bьchern Gottes, des Herrn des Thrones in der Hцhe und hienieden auf Erden.
Dann stehe er aufrecht und spreche:O Herr allen Seins, Besitzer alles Sichtbaren und Unsichtbaren! Du gewahrst meine Trдnen und Seufzer; Du hцrst mein Stцhnen und Jammern und meines Herzens Klage. Bei Deiner Macht! Meine Sьnden haben mich gehindert, mich Dir zu nдhern, meine Frevel haben mich dem Hofe Deiner Heiligkeit ferngehalten. Deine Liebe, o mein Herr, hat mich reich gemacht, aber die Trennung von Dir lieЯ mich zunichte werden und das Fernsein von Dir hat mich verzehrt. Ich flehe Dich an bei Deiner FuЯspur in dieser Wildnis und bei den Worten »Hier bin ich, hier bin ich!«, die Deine Erwдhlten in diesem unendlichen Raume gerufen haben, und beim Odem Deiner Offenbarung und den linden Lьften am Morgen Deiner Manifestation - verordne, daЯ ich unentwegt zu Deiner Schцnheit aufblicke und alles befolge, was in Deinem Buche steht.
Dann wiederhole er dreimal den GrцЯten Namen, beuge sich nieder, lasse die Hдnde auf den Knien ruhen und spreche:
Preis sei Dir, o mein Gott, daЯ Du mir halfest, Deiner zu gedenken und Dich zu preisen, daЯ Du mich Ihn, den Sonnenaufgang Deiner Zeichen, erkennen lieЯest, und daЯ Du mich bewegtest, mich vor Deiner Herrschaft zu beugen, mich Deiner Gottheit zu unterwerfen und anzuerkennen, was die Zunge Deiner GrцЯe kьndete.
Dann erhebe er sich und spreche:O Gott, mein Gott! Mein Rьcken ist gebeugt von der Bьrde meiner Sьnden, und meine Nachlдssigkeit hat mich zunichte gemacht. Wann immer ich meiner schlechten Taten und Deiner Gьte gedenke, schmilzt mir das Herz in der Brust und wallt mir das Blut in den Adern. Bei Deiner Schцnheit, o Du Sehnsucht der Welt! Ich errцte, mein Angesicht zu Dir zu erheben, und Scham hemmt meine Hдnde, sich sehnend nach dem Himmel Deiner Gaben zu recken. Du siehst, o mein Gott, wie Trдnen mich hindern, Deiner zu gedenken und Deine Tugenden zu preisen, o Herr des Thrones in der Hцhe und auf der Erde hienieden! Ich flehe Dich an bei den Zeichen Deines Reiches und den Geheimnissen Deiner Herrschaft, verfahre mit Deinen Geliebten, wie es Deiner Gьte entspricht, o Herr allen Seins, und wie es Deiner Gnade wьrdig ist, o Du Kцnig des Sichtbaren und des Unsichtbaren!
Dann wiederhole er dreimal den GrцЯten Namen, beuge knieend die Stirn zur Erde und spreche:
Preis sei Dir, o unser Gott, daЯ Du auf uns herabsandtest, was uns Dir nahebringt, und uns mit allem Guten versorgtest, was Du in Deinen Bьchern und Schriften auf uns niederkommen lieЯest. Beschьtze uns - so flehen wir Dich an, o mein Herr - vor den Scharen eitlen Wahns und leeren Trugs. Du bist in Wahrheit der Mдchtige, der Allwissende.
Dann erhebe er das Haupt, setze sich und spreche:Ich bezeuge, o mein Gott, was Deine Erwдhlten bezeugen, und bekenne, was die Bewohner des hцchsten Paradieses bekennen und die, die Deinen mдchtigen Thron umkreisen: Dein sind die Reiche der Erde und des Himmels, o Herr der Welten!
(Bahá'u'lláh - GM 183)Mein Gott, mein Angebeteter, mein Kцnig, meine Sehnsucht! Welche Zunge kцnnte meinen Dank an Dich bekunden? Ich war achtlos, Du aber erwecktest mich. Ich hatte mich von Dir abgewandt, Du aber halfest mir gnдdig, daЯ ich mich Dir wieder zukehrte. Ich glich einem Toten, Du aber belebtest mich mit dem Wasser des Lebens. Ich war wie verdorrt, Du aber erquicktest mich mit dem himmlischen Strom Deiner Worte, die sich aus der Feder des Allbarmherzigen ergossen.
O gцttliche Vorsehung! Alles Dasein ist durch Deine Gnadenfьlle erzeugt; beraube es nicht der Wasser Deiner GroЯmut und versage ihm nicht das Meer Deines Erbarmens. Ich bitte Dich flehentlich, stehe mir allezeit, in jeder Lage bei und hilf mir, da ich nach Deiner urewigen Gunst aus dem Himmel Deiner Gnade trachte. Du bist in Wahrheit der Herr der GroЯmut, der Herrscher im Reiche der Ewigkeit.
(Bahá'u'lláh - GM 173)Gelobt sei Dein Name, o mein Gott, Du Gott aller Dinge, Du meine Herrlichkeit und aller Dinge Herrlichkeit, meine Sehnsucht und aller Dinge Sehnsucht, meine Stдrke und aller Dinge Stдrke, mein Kцnig und aller Dinge Kцnig, mein Besitzer und aller Dinge Besitzer, mein Ziel und aller Dinge Ziel, mein Urheber und aller Dinge Urheber! LaЯ es nicht zu, ich flehe Dich an, daЯ ich vom Meere Deines zarten Erbarmens ferngehalten werde oder von den Gestaden Deiner Nдhe.
Niemand auЯer Dir nьtzt mir, o mein Herr, und keines anderen Nдhe bringt mir Gewinn. Ich flehe Dich an bei der Fьlle Deines Reichtums, die Dich unabhдngig macht von allem auЯer Dir selbst, zдhle mich zu denen, die Dir ihr Angesicht zuwenden und sich erheben, Dir zu dienen. Und vergib, o mein Herr, Deinen Dienern und Dienerinnen. Du bist wahrlich der Immervergebende, der Mitleidvollste.
(Bahá'u'lláh - GM 42)Verherrlicht seiest Du, o Herr mein Gott! Ich danke Dir, daЯ Du mich fдhig machtest, die Offenbarung Deiner selbst zu erkennen, daЯ Du mich von Deinen Feinden schiedest, deren Untaten und bцsen Werke in Deinen Tagen vor meinen Augen aufdecktest und mich von aller Bindung an sie befreitest, und daЯ Du mich ganz und gar Deiner groЯmьtigen Gunst zuwandtest. Auch dafьr danke ich Dir, daЯ Du aus den Wolken Deines Willens auf mich herabsandtest, was mich von den Andeutungen der Unglдubigen und den Anspielungen der Irrglдubigen so heiligte, daЯ ich mein Herz fest auf Dich richtete und jene floh, die das Licht Deines Antlitzes leugnen. Und wiederum danke ich Dir, daЯ Du mir die Kraft gabst, standhaft in Deiner Liebe zu sein, Dein Lob zu preisen und Deine Tugenden zu rьhmen, und daЯ Du mich trinken lieЯest aus dem Kelche Deines Erbarmens, das alles Sichtbare und Unsichtbare ьbertrifft.
Du bist der Allmдchtige, der Erhabenste, der Allherrliche, der All-Liebende.
(Bahá'u'lláh - GM 67)O mein Gott! O mein Gott! Ich danke Dir, daЯ Du mich hin zu Dir lenkst, daЯ Du mich zu Deinem Horizonte hinfьhrst, mir Deinen Pfad zeigst, mir Dein Zeugnis enthьllst und mich befдhigst, mein Angesicht auf Dich zu richten, wдhrend die meisten Gelehrten und Geistlichen unter Deinen Dienern samt allen, die ihnen nachfolgen, ohne den geringsten Beweis und ohne jedes Zeugnis von Dir sich abkehren. Preis sei Dir, o Herr der Namen, und Ruhm sei Dir, o Schцpfer der Himmel, daЯ Du mir durch die Macht Deines Namens, der Selbstbestehende, von Deinem versiegelten Weine zu trinken gibst, mich Dir nahe kommen und den Morgen Deines Wortes, die Manifestation Deiner Zeichen, den Springquell Deiner Gesetze und Gebote, den Urgrund Deiner Weisheit und Deiner Gnadengaben erkennen lдssest. Selig ist das Land, das Deine FuЯstapfen adeln, darauf der Thron Deiner Allgewalt steht und darin der Duft Deines Gewandes sich verbreitet. Bei Deiner Herrlichkeit und Majestдt, Deiner Macht und Kraft, ich wьnsche mir mein Sehvermцgen nur, um Deine Schцnheit zu schauen, und mein Gehцr allein, um Deinen Ruf und Deine Verse zu vernehmen.
O mein Gott! O mein Gott! Halte die Augen nicht fern von den Dingen, fьr die Du sie erschaffen, noch verwehre den Angesichtern, sich Deinem Lichthimmel zuzuwenden, an den Toren Deiner Majestдt zu huldigen, vor Deinem Throne zu erscheinen oder sich vor der strahlenden Sonne Deiner Gabenfьlle zu verneigen.
(Bahá'u'lláh - Akka 8:22,23)Aller Lobpreis sei Dir, o mein Gott, der Du der Quell bist aller Herrlichkeit und Majestдt, der GrцЯe und Ehre, hцchster Macht und Herrschaft, der Erhabenheit und Gnade, der Ehrfurcht und der Kraft. Du lдssest, wen Du willst, dem GrцЯten Meere nдherkommen, und schenkest, wem Du magst, die Ehre, Deinen urewigen Namen zu erkennen. Niemand von allen, die im Himmel und auf Erden sind, kann dem Walten Deines unumschrдnkten Willens widerstehen. Seit aller Ewigkeit herrschtest Du ьber die ganze Schцpfung und Du wirst immerdar ьber alles Erschaffene herrschen. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allmдchtigen, dem Erhabensten, dem Allgewaltigen, dem Allweisen.
Erleuchte, o mein Herr, das Antlitz Deiner Diener, auf daЯ sie Dich schauen, und reinige ihr Herz, damit sie sich dem Hofe Deiner himmlischen Gunst zuwenden und Ihn, den Offenbarer Deiner selbst, die Morgenrцte Deines Wesens, erkennen. Wahrlich, Du bist der Herr aller Welten. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Unbezwungenen, dem Allbezwingenden.
(Bahá'u'lláh - GM 59)Alle Herrlichkeit und Majestдt, o mein Gott, alle Herrschaft, alle Erhabenheit und aller Lichtglanz seien Dein. Du verleihest Herrschaft, wem Du willst, und Du entziehst sie, wem Du wьnschest. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allbesitzenden, dem hцchst Erhabenen. Du ast wdas Weltall aus dem Nichts erschaffen und alles, was darinnen ist. Nichts ist Dten uniert auЯer Dir selbst, sind doch alle auЯer Dir wie AusgestoЯene in Deiner heiligen Gegenwart, wie ein Nichts im Vergleich zur Herrlichkeit Deines Wesens.
Es liegt mir fern, Deine Tugenden anders zu preisen als so, wie Du Dich selbst in Deinem gewichtigen Buche gepriesen hast, worin Du sagst: »Kein Auge kann Ihn erfassen, doch Er erfaЯt ein jedes Gesicht. Er ist der Feinsinnige, der Allkundige.«№ Ruhm sei Dir, o mein Gott! Kein noch so scharfer, urteilsfдhiger Geist und keine Schau kann fьrwahr jemals das geringste Deiner Zeichen dem Wesen nach erfassen. Wahrlich, Du bist Gott; es gibt keinen Gott auЯer Dir. Ich bezeuge, daЯ in Dir allein Deine Eigenschaften zum Ausdruck kommen, daЯ niemandes Lobpreis auЯer dem Deinen zu Deinem heiligen Hof aufsteigen kann und daЯ niemand Deine Eigenschaften auszuloten vermag auЯer Dir selbst.
Ruhm sei Dir! Erhaben bist Du ьber jede Beschreibung auЯer der Deinen, denn menschliches Begreifen kann weder Deine Tugenden angemessen preisen noch den Kern Deines Wesens verstehen. Fern sei Deiner Herrlichkeit, daЯ Deine Geschцpfe Dich beschreiben oder daЯ ein anderer als Du selbst Dich kennen sollte! Ich erkenne Dich, o mein Gott, weil Du Dich mir bekannt gemacht; denn hдttest Du Dich mir nicht offenbart, so hдtte ich Dich nicht erkannt. Ich bete Dich an, weil Du mich vor Dich geladen hast ; denn hдttest Du mich nicht gerufen, so betete ich Dich nicht an.
(BБB - Sel 15:112-114)'Im Namen Gottes, des Herrn ьberwдltigender Majestдt, des Allbezwingenden.'
Geheiligt sei der Herr, welcher der Herrschaft Quell in Hдnden hдlt. Er erschafft, was immer Er will, durch Sein Befehlswort »Sei«!, und es ist. Sein war allezeit die Macht der Herrschaft, und Sein wird sie bleiben immerdar. Kraft Seines Befehls macht Er siegreich, wen Er mag. Er ist fьrwahr der Gewaltige, der Allmдchtige. Ihm gebьhrt alle Herrlichkeit und Majestдt in den Reichen der Offenbarung und der Schцpfung und alles dazwischen. Er ist wahrlich der Starke, der Allherrliche. Seit aller Ewigkeit war Er der Quell unbeugsamer Stдrke und wird es bleiben bis in alle Ewigkeit. Er ist fьrwahr der Herr der Macht und Gewalt. Alle Reiche des Himmels und der Erde und alles dazwischen sind Gottes, und Seine Macht ist erhaben ьber alle Dinge. Alle Schдtze der Erde und des Himmels und alles dazwischen sind Sein, und Sein Schutz umfдngt alle Dinge. Er ist der Schцpfer der Himmel und der Erde und alles dazwischen, und wahrlich, Er ist aller Dinge Zeuge. Er ist der Gerichtsherr ьber alle, so in den Himmeln, auf Erden und dazwischen wohnen, und wahrlich, Gott ist schnell im Rechnen. Er setzt das MaЯ, das allen zugemessen ist in den Himmeln und auf Erden und dazwischen. Er ist wahrlich der Hцchste Beschirmer. In Seiner Hand hдlt Er die Schlьssel zu Himmel und Erde und allem dazwischen. Nach Seinem Belieben verleiht Er Gaben durch die Macht Seines Befehls. Seine Gnade umfдngt wahrlich alle, und Er ist der Allwissende.
Sprich: Gott allein genьgt mir. Er hдlt das Reich aller Dinge in Seinem Griff. Durch die Macht Seiner Heerscharen im Himmel, auf Erden und dazwischen beschьtzt Er, wen immer unter Seinen Dienern Er beschьtzen mag. Wahrlich, Gott wacht ьber alle Dinge.
UnermeЯlich erhaben bist Du, o Herr! Behьte uns vor dem, was vor und was hinter uns liegt, was ьber unseren Hдuptern ist, zu unserer Rechten, zu unserer Linken, unter unseren FьЯen und ьberall, wo wir ungeschьtzt sind. Wahrlich, unfehlbar ist Dten Schutz ьber alles.
(BБB - Sel 15:1-4)Im Namen Gottes, des Hцchsten! Gepriesen und verherrlicht seiest Du, Herr, allmдchtiger Gott! Du, vor Dessen Weisheit der Weise fehlt und fдllt, vor Dessen Wissen der Gelehrte sein Unwissen bekennt, vor Dessen Kraft der Starke schwach wird, vor Dessen Reichtum der Reiche seine Armut bezeugt, vor Dessen Licht der Erleuchtete im Dunkel verlorengeht, zu Dessen Schrein der Erkenntnis sich das Wesen allen Begreifens hinneigt und Dessen geheiligte Gegenwart die Seelen der Menschen umkreisen.
Wie kann ich singen und sagen von Deinem Wesen, das der Weisen Weisheit und der Gelehrten Gelehrsamkeit nicht zu begreifen vermцgen, da doch keiner singen kann, was er nicht faЯt, noch schildern, was er niemals erreichen kann, wдhrend Du seit Ewigkeit der Unzugдngliche, der Unerforschliche bist. Ab unienn ich auch die Macht nicht habe, in den Himmel Deiner Herrlichkeit aufzusteigen und mich zu den Reichen Deiner Erkenntnis zu erheben, so kann ich doch Deine Zeichen aufzдhlen, die von dem herrlichen Werk Deiner Hдnde kьnden.
Bei Deiner Herrlichkeit! O Geliebter aller Herzen, der Du allein die Qualen der Sehnsucht nach Dir zu stillen vermagst! Ob auch alle Bewohner des Himmels und der Erde sich einten, das geringste Deiner Zeichen, durch die Du Dich offenbarst, zu preisen, so wьrden sie dennoch scheitern, wieviel mehr noch, wollten sie Dten heiliges Wort, den Schцpfer aller Deiner Zeichen, verherrlichen.
Aller Lobpreis und alle Herrlichkeit seien Dir, o Du, von dem alle Dinge bezeugen, daЯ Du einer bist und daЯ es keinen Gott gibt auЯer Dir, der Du seit aller Ewigkeit ьber alle Gefдhrten oder Ebenbilder erhaben warst und immerdar bleiben wirst. Alle Kцnige sind nur Deine Diener, und alle Wesen, sichtbar und unsichtbar, sind wie ein Nichts vor Dir. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Gnдdigen, dem Allgewaltigen, dem Hцchsten.
(Bahá'u'lláh - US Prayers 1982 p.121)Verherrlicht sei Dein Name, o Du, in Dessen Griff die Zьgel aller Seelen sind, die Dich erkennen, und in Dessen Rechter die Geschicke aller im Himmel und auf Erden ruhen. Kraft Deiner Macht tust Du, was Du willst, und vermittels Deines Willens bestimmst Du, was Dir gefдllt. Der Wille des entschiedensten Menschen ist nichts im Vergleich mit den zwingenden Beweisen Deines Willens, und der Vorsatz des unbeugsamsten Geschцpfes schwindet dahin vor den mannigfachen Offenbarungen Deines Ratschlusses.
Durch ein Wort Deines Mundes bezauberst Du die Herzen Deiner Erwдhlten so sehr, daЯ sie in ihrer Liebe zu Dir allem auЯer Dir entsagen, auf Deinem Pfade ihr Leben hingeben, ihre Seelen opfern und Deinethalben ertragen, was keines Deiner Geschцpfe ertrдgt.
Ich bin Deine Dienerin, o mein Herr, wende mein Gesicht der Wohnstatt Deines Erbarmens zu und trachte nach den Wundern Deiner mannigfachen Wohltaten; denn alle Glieder meines Leibes verkьnden Dich als den Freigebigsten, dessen Gnade unermeЯlich ist.
O Du, Dessen Antlitz das Ziel meiner Anbetung, Dessen Schцnheit mein Heiligtum, dessen Hof mein Ziel, Dessen Gedenken mein Wunsch, Dessen Zuneigung mein Trost, Dessen Liebe mein Erzeuger, Dessen Lobpreis mein Gefдhrte, Dessen Nдhe meine Hoffnung, Dessen Gegenwart mein grцЯtes Verlangen und meine hцchste Sehnsucht ist! Enttдusche mich nicht, ich bitte Dich, und versage mir nicht, was Du fьr die Erwдhlten unter Deinen Mдgden bestimmtest, sondern versorge mich mit dem Guten dieser und der zukьnftigen Welt.
Du bist wahrlich der Herr der Schцpfung. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Immervergebenden, dem GroЯmьtigsten.
(Bahá'u'lláh - GM 98)Ich flehe Dich an bei eben diesem Wort, das vom Horizonte Deines Willens hervorleuchtet, mache mich fдhig, in tiefen Zьgen von den Lebenswassern zu trinken, mit denen Du die Herzen Deiner Auserwдhlten belebst und die Seelen derer erquickest, die Dich lieben, damit ich mein Angesicht allezeit, in jeder Lage, vцllig Dir zuwende.
Du bist der Gott der Macht, der Herrlichkeit und Gnadenfьlle. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Hцchsten Herrscher, dem Allherrlichen, dem Allwissenden.
(Bahá'u'lláh - GM 4)Gerьhmt sei Dein Name, o Herr mein Gott! Du bist es, den alle Dinge anbeten und der selbst niemanden anbetet, der Herr ьber alle Dinge und niemandem untertan ist, der alle Dinge kennt und von niemandem erkannt wird. Du wьnschtest Dich den Menschen bekannt zu machen, darum hast Du durch ein Wort Deines Mundes die Schцpfung werden lassen und das Weltall geformt. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Bildner, dem Schцpfer, dem Allmдchtigen, dem Allgewaltigen.
Gelobt sei Dein Name, o mein Gott! Ich bezeuge, daЯ kein Gedanke an Dich, sei er noch so wundersam, jemals zum Himmel Deiner Erkenntnis aufzusteigen vermag und daЯ kein noch so erhabener Lobpreis sich in die Sphдren Deiner Weisheit aufschwingen kann. Seit aller Ewigkeit bist Du jenseits der Fassungskraft und der Erkenntnis Deiner Diener, unermeЯlich erhaben ьber die Versuche Deiner Knechte, Dein Mysterium in Worte zu fassen. Welcher Macht kann das schattengleiche Geschцpf sich rьhmen im Angesicht Dessen, der der Unerschaffene ist?
Ich bezeuge, daЯ die hцchsten Gedanken aller, die Deine Einheit anbeten, und die tiefgrьndigsten Betrachtungen derer, die Dich erkennen, nur das Ergebnis dessen sind, was durch den Federzug Deines GeheiЯes und durch Deinen Willen erzeugt ist. Ich schwцre bei Deiner Herrlichkeit, o Du Geliebter meines Herzens, Du Quell meines Lebens! Ich bin vцllig ьberzeugt von meiner Unfдhigkeit, Dich so zu beschreiben und zu preisen, wie es Deiner groЯen Herrlichkeit und Deiner hehren Majestдt zukommt. Des eingedenk, flehe ich Dich an bei Deinem Erbarmen, das alles Erschaffene ьbertrifft, und bei Deiner Gnade, welche die ganze Schцpfung umfдngt, nimm von Deinen Dienern an, was sie auf Deinem Pfade darzubringen vermцgen. Hilf ihnen sodann durch Deine stдrkende Gnade, Dein Wort zu erhцhen und Dein Lob zu kьnden.
Mдchtig bist Du zu tun, was Dir gefдllt. Du bist fьrwahr der Allherrliche, der Allwissende.
(Bahá'u'lláh - GM 88)Gott bezeugt die Einheit Seiner Gottheit und die Einzigartigkeit Seines Wesens. Auf dem Thron der Ewigkeit, von den unzugдnglichen Hцhen Seiner Stufe verkьndet Seine Zunge, daЯ es keinen Gott gibt auЯer Ihm. Unabhдngig ist Er von allen anderen und seit je Zeuge Seiner Einzigkeit, Offenbarer und Verherrlicher Seines Wesens. Wahrlich, Er ist der Allgewaltige, der Allmдchtige, der vollendet Schцne.
Er ist hцchster Herr ьber Seine Diener und steht ьber Seinen Geschцpfen. In Seiner Hand ist der Quell aller Herrschaft und Wahrheit. Durch Seine Zeichen ruft Er die Menschen ins Leben und lдЯt sie sterben durch Seinen Zorn. Er darf nicht befragt werden ьber Sein Tun, und Seine Macht ist allem gewachsen. Er ist der Mдchtige, der Allunterwerfende. In Seinem Griff hдlt Er das Reich alles Erschaffenen, und fest ruht in Seiner Rechten das Reich Seiner Offenbarung. Seine Macht umfдngt wahrlich die ganze Schцpfung. Sein ist Sieg und Allgewalt. Sein ist alle Macht und Herrschaft. Sein ist Ruhm und GrцЯe. Er ist wahrhaftig der Allherrliche, der Gewaltigste, der Unbedingte.
(Bahá'u'lláh - GM 57)O Mein Gott, Du meiner Anbetung und meiner Sehnsucht Ziel, Du Allgьtiger, Mitleidvollster! Alles Leben kommt von Dir, und alle Gewalt ruht in Deiner Allmacht Griff. Wen immer Du erhebst, der ist ьber die Engel erhoben und erreicht die Stufe des: »Wahrlich, Wir erhoben ihn zu hohem Rang«№, und wen Du erniedrigst, der wird niedriger denn Staub, nein, geringer als das Nichts.
O gцttliche Vorsehung! Bцse, sьndig und haltlos wie wir sind, suchen wir dennoch bei Dir einen »Sitz der Wahrheit« und sehnen uns, das Antlitz des Allmдchtigen Kцnigs zu schauen. Dein ist der Befehl, Dein ist alle Herrschaft, und das Reich der Macht beugt sich vor Deinem GeheiЯ. Alles, was Du tust, ist reine Gerechtigkeit, nein, Inbegriff der Gnade. Ein Strahl vom Glanze Deines Namens, der Allbarmherzige, genьgt, jede Spur von Sьndhaftigkeit aus der Welt zu bannen und zu tilgen, und ein Hauch der sanften Winde vom Tag Deiner Offenbarung reicht aus, die ganze Menschheit mit einem neuen Gewande zu schmьcken.
O Allmдchtiger, gewдhre Deinen schwachen Geschцpfen Deine Stдrke, und belebe die, so den Toten gleichen, daЯ sie zu Dir finden, zum Meere Deiner Fьhrung gelangen und standhaft in Deiner Sache bleiben. Wird der Duft Deines Lobpreises in einer der Sprachen der Welt des Ostens oder des Westens verbreitet, dann wird diese Sprache wahrlich lieb und iert gehalten. Sind Sprachen aber dieses Wohlgeruchs beraubt, so sind sie in Worten oder Gedanken keiner Erwдhnung wert.
Wir bitten Dich, o Vorsehung, zeige allen Menschen Deinen Weg und leite sie recht. Wahrlich, Du bist der Allmдchtige, der Gewaltigste, der Allwissende, der Allsehende.
(Bahá'u'lláh - GM 160)Sei gelobt, o Herr mein Gott! Wann immer ich von Dir zu sprechen wage, werde ich daran gehindert durch die Erhabenheit Deiner Stufe und die ьberwдltigende GrцЯe Deiner Macht. Denn wollte ich Dich auch preisen, solange Deine Herrschaft und hцchste Macht wдhrt, wьrde ich doch erkennen, daЯ mein Lob nur auf meinesgleichen paЯt, auf solche, die selbst nur Deine Geschцpfe sind, gezeugt durch die Macht Deines Befehls und gestaltet durch die Wirkkraft Deines Willens. Und wann immer meine Feder einen Deiner Namen rьhmt, dьnkt mir, ich hцre die Stimme seines Wehklagens ьber seine Ferne von Dir und erkenne seinen Schrei, weil er von Dir getrennt ist. Ich bezeuge, daЯ alles auЯer Dir nur Deine Schцpfung ist, gehalten in der Hцhlung Deiner Hand. Wenn Du von Deinen Geschцpfen eine Tat oder ein Lob annimmst, ist dies nur ein Beweis fьr die Wunder Deiner Gnade und Deiner groЯmьtigen Gunstbeweise, eine Offenbarung Deiner Freigebigkeit und Vorsehung.
Ich flehe Dich an, o mein Herr, bei Deinem GrцЯten Namen, durch den Du Licht von Feuer, Wahrheit von Leugnung schiedest, sende hernieder auf mich und meine Lieben, die um mich sind, das Gute dieser und der zukьnftigen Welt. Versieh uns alsdann mit Deinen wundersamen Gaben, die den Augen der Menschen verborgen sind. Du bist wahrlich der Gestalter der ganzen Schцpfung. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allmдchtigen, dem Allherrlichen, dem Hцchsten.
(Bahá'u'lláh - GM 76)Gewдhre mir, o mein Gott, das volle MaЯ Deiner Liebe und Deines Wohlgefallens und entzьcke unsere Herzen durch die Anziehungskraft Deines strahlenden Lichtes, o Du, der Du der Hцchste Beweis und der Allherrliche bist. LaЯ zum Zeichen Deiner Gunst Tag und Nacht Deine belebenden Winde ьber mich wehen, o Herr der GroЯmut.
Keine Tat habe ich vollbracht, o mein Gott, daЯ ich verdiente, Dein Angesicht zu erblicken, und ich weiЯ gewiЯ, auch ienn ich so lange lebte, wie die Welt besteht, kцnnte ich doch nichts vollbringen, was diese Gunst verdient, zumal die Stufe eines Dieners niemals den Zugang zu Deinen heiligen Bereichen ermцglicht, es sei denn, Deine Gunst erreicht mich, Dein zдrtliches Erbarmen durchdringt mich und Deine Gnade umfдngt mich.
Aller Preis sei Dir, o Du, neben dem es keinen Gott gibt. LaЯ mich gnдdig zu Dir aufsteigen, gewдhre mir die Ehre, in Deiner Nдhe zu weilen und mit Dir allein Gemeinschaft zu haben. Es gibt keinen Gott auЯer Dir.
Fьrwahr, willst Du einem Diener Gunst erweisen, so tilgst Du aus seines Herzens Reich jeden Gedanken, jede Neigung auЯer der Deinen, und solltest Du einem Diener Unheil bestimmen fьr das, was seine Hдnde frevelten vor Deinem Angesicht, so prьfst Du ihn mit den Wohltaten dieser und der zukьnftigen Welt so, daЯ sie ihn ganz beherrschen und er Deiner vergiЯt.
(BБB - 15:66-69)Ich bitte Dich, o mein Gott, bei Deiner Kraft und Deiner Macht und Deiner Herrschaft, die alle in Deinem Himmel und auf Deiner Erde umfaЯt, zeige Deinen Dienern diesen leuchtenden Weg und diesen geraden Pfad, damit sie Deine Einheit und Einzigkeit mit einer GewiЯheit erkennen, die weder der eitle Wahn der Zweifler schmдlern noch der leere Trug der Widerspenstigen verdunkeln kann. Erleuchte, o mein Herr, die Augen Deiner Diener und erheitere ihr Herz mit dem Lichtglanz Deiner Erkenntnis, damit sie die GrцЯe dieser erhabensten Stufe erfassen und diesen strahlenden Horizont erkennen, so daЯ die Menschen mit ihrem Geschrei sie nicht mehr davon abhalten, ihren Blick auf das strahlende Licht Deiner Einheit zu richten, noch sie hindern, ihr Angesicht dem Horizonte der Loslцsung zuzuwenden.
(Bahá'u'lláh - GM 176:23)Gelobt sei Dein Name, o Herr mein Gott! Du siehst mich Dir zugewandt, mein Angesicht auf Deine Gnadengaben gerichtet. Ich flehe Dich an bei Deinem Namen, durch den Du alle, die Deine Einheit anerkennen, am Weine Deines Erbarmens teilhaben und alle Dir Nahen in groЯen Zьgen von den Lebenswassern Deiner Gьte trinken lдssest, mache mich vцllig frei von leerem Wahn und fьhre mich zu Deiner Gnade, o Du Herr aller Menschen.
Hilf mir gnдdig, o mein Gott, in den Tagen der Manifestation Deiner Sache, in der Morgenrцte Deiner Offenbarung die Schleier zu zerreiЯen, die mich hindern, Dich zu erkennen und in das Meer Deines Wissens unterzutauchen. Halte mich mit den Hдnden Deiner Macht und laЯ die Taube Deiner Einzigkeit mit ihren sьЯen Weisen mich so sehr entzьcken, daЯ ich in der ganzen Schцpfung kein Angesicht mehr schaue denn das Deine, o Du Ziel meiner Sehnsucht, und in der sichtbaren Welt nichts mehr erkenne als die Beweise Deiner Macht, o Du Gott der Barmherzigkeit.
Ich bin nur ein elendes Geschцpf, o mein Herr, und Du bist der Allbesitzende, der Hцchste; reine Schwдche bin ich, und Du bist der Allmдchtige, der Hцchste Gesetzgeber am Anfang wie am Ende. Vorenthalte mir nicht die Dьfte Deiner Offenbarung, laЯ meine Hoffnung auf die Schauer aus dem Himmel Deiner Gaben nicht zu Schanden werden. Verordne fьr mich, o mein Gott, das Gute dieser und der zukьnftigen Welt, und verleihe mir, was mir in jeder Deiner Welten nьtzt; denn ich weiЯ nicht, was mir nьtzt oder schadet. Du bist wahrhaftig der Allwissende, der Allweise.
Erbarme Dich sodann, o mein Gott, Deiner Diener, die versunken sind im Meere bцser Einflьsterungen, und befreie sie durch die Macht Deiner hцchsten Herrschaft, o Du Herr aller Namen und Eigenschaften! Du gebietest seit aller Ewigkeit, was Dir gefдllt, und wirst immerdar derselbe bleiben. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Ewigvergebenden, dem Gnadenreichsten.
(Bahá'u'lláh - GM 163)Preis sei Dir, o Herr mein Gott! Ich flehe Dich an bei Deinen Zeichen, welche die ganze Schцpfung umfangen, bei dem Lichte Deines Antlitzes, das alles erleuchtet, was im Himmel und auf Erden ist, bei Deinem Erbarmen, das alles Erschaffene ьbertrifft, und bei Deiner Gnade, die das ganze Weltall erfьllt, zerreiЯe die Schleier, die mich von Dir trennen, auf daЯ ich zum Urquell Deiner machtvollen Eingebungen, zur Morgenrцte Deiner Offenbarung und groЯmьtigen Gunst eile und eingetaucht werde in das Meer Deiner Nдhe und Deines Wohlgefallens.
LaЯ es nicht zu, o mein Herr, daЯ ich in Deinen Tagen Deiner Erkenntnis beraubt bin, und nimm mir den Mantel Deiner Fьhrung nicht ab. Gib mir zu trinken aus dem Strome, der wahrhaftiges Leben ist, dessen Wasser dem Paradiese entstrцmen, darinnen der Thron Deines Namens, der Allbarmherzige, errichtet ward - auf daЯ meine Augen geцffnet, mein Angesicht strahlend, mein Herz fest, meine Seele erleuchtet und meine Schritte standhaft werden.
Du bist es, der seit Urbeginn durch die Kraft Deiner Macht ьber alle Dinge erhцht war und durch das Wirken Seines Willens alles befehlen konnte. Nichts in Deinem Himmel und auf Deiner Erde kann Deinen RatschluЯ vereiteln. So erbarme Dich meiner, o mein Herr, durch Deine gnдdige Vorsehung und GroЯmut, und lasse meine Ohren den sьЯen Weisen lauschen, welche die Vцgel auf den Zweigen des Baumes Deiner Einheit Dir zum Lobe singen.
Du bist der groЯe Geber, der Immervergebende, der Mitleidvollste.
(Bahá'u'lláh - GM 2)O Gott, mein Gott! Dein Ruf hat mich angezogen und der Laut Deiner Feder der Herrlichkeit hat mich erweckt. Der Strom Deiner heiligen Rede hat mich hingerissen und der Wein Deiner Eingebung hat mich verzьckt. Du siehst mich, o Herr, losgelцst von allem auЯer Dir, an das Seil Deiner GroЯmut geklammert, voll der Sehnsucht nach den Wundern Deiner Gnade. Ich bitte Dich bei den ewigen Wogen Deiner Gnade und dem strahlenden Leuchten Deiner zдrtlichen Fьrsorge und Gunst, gewдhre mir, was mich Dir nahebringt, und mache mich reich durch Deine Fьlle. Meine Zunge, meine Feder, mein ganzes Wesen legen Zeugnis ab fьr Deine Macht, Deine Stдrke, Deine Gnade und GroЯmut, daЯ Du Gott bist und es keinen Gott gibt auЯer Dir, dem Gewaltigen, dem Mдchtigen.
Ich bezeuge in diesem Augenblick, o mein Gott, meine Hilflosigkeit und Deine unumschrдnkte Herrschaft, meine Schwдche und Deine Macht. Ich weiЯ nicht, was mir nьtzet oder schadet. Du bist wahrlich der Allwissende, der Allweise. Bestimme fьr mich, o Herr, mein Gott, mein Meister, was mich zufrieden sein lдЯt mit Deinem ewigen RatschluЯ, und was mir Segen bringt in allen Deinen Welten. Du bist wahrhaftig der Gnдdige, der GroЯmьtige.
Herr! Halte mich nicht fern vom Meere Deines Reichtums und vom Himmel Deines Erbarmens. Bestimme fьr mich das Gute dieser Welt und der kьnftigen. Wahrlich, Du bist der Herr des hцchsten Thrones der Barmherzigkeit. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Einen, dem Allwissenden, dem Allweisen.
(Bahá'u'lláh - US Baha'i-Prayers 1982 p.143)Preis sei Dir, o mein Gott! Ich bin Dein Diener, der an Dich und Deine Zeichen glaubt. Du siehst, wie ich mich dem Tor Deines Erbarmens zuwende und mein Antlitz auf Deine Gnade richte. Ich flehe Dich an bei Deinen hцchsten Namen und Deinen erhabensten Eigenschaften, цffne meinen Blicken die Pforten Deiner Gaben. Hilf mir sodann zu tun, was recht ist, o Du, dem alle Namen und Eigenschaften eigen sind!
Ich bin arm, o mein Herr, und Du bist der Reiche. Dir wende ich mein Angesicht zu, losgelцst von allem auЯer Dir. Ich flehe Dich an, beraube mich nicht der linden Dьfte Deines zarten Erbarmens und versage mir nicht, was Du fьr die Auserwдhlten unter Deinen Dienern bestimmt hast.
Nimm den Schleier von meinen Augen, o mein Gebieter, damit ich erkenne, was Du fьr Deine Geschцpfe wьnschest, und in allen Werken Deiner Schцpfung die Offenbarungen Deiner gewaltigen Allmacht sehe. Entzьcke meine Seele, o mein Herr, mit Deinen mдchtigsten Zeichen, und ziehe mich aus den Tiefen meiner bцsen, verderbten Wьnsche. Schreibe alsdann fьr mich nieder, was in dieser und der zukьnftigen Welt gut fьr mich ist. Mдchtig bist Du zu tun, was Dir gefдllt. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allherrlichen, Dessen Hilfe alle Menschen erflehen.
Ich danke Dir, o mein Herr, daЯ Du mich aus meinem Schlaf erwecktest, daЯ Du mich aufrьtteltest und in mir den Wunsch wachriefst, zu verstehen, was die meisten Deiner Diener nicht zu erfassen vermцgen. Darum befдhige mich, o mein Herr, aus Liebe zu Dir und um Deines Wohlgefallens willen zu schauen, was Du wьnschest. Alle Dinge, o mein Herr, bezeugen die Gewalt Deiner Macht und Deiner hцchsten Herrschaft.
Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allmдchtigen, dem Wohltдtigen.
(Bahá'u'lláh - GM 128)Ruhm sei Dir, o Gott, fьr Deine Offenbarung der Liebe zur Menschheit. O Du, der Du unser Leben bist und unser Licht, fьhre Deine Diener auf Deinen Pfad, mache uns reich in Dir und frei von allem auЯer Dir.
O Gott, lehre uns Deine Einzigkeit und laЯ uns Deine Einheit erkennen, so daЯ wir niemanden schauen auЯer Dir. Du bist der Barmherzige, der Spender reicher Gaben.
O Gott, entzьnde in den Herzen Deiner Geliebten das Feuer Deiner Liebe, auf daЯ es die Gedanken an alles auЯer Dir verzehre.
Offenbare uns, o Gott, Deine erhabene Ewigkeit - daЯ Du immer warst und immer sein wirst und daЯ es keinen Gott gibt auЯer Dir. Wahrlich, in Dir werden wir Trost und Kraft finden.
(Bahá'u'lláh - British Prayers Nr.57 ???)O Gott, Du Gott aller Namen, Du Schцpfer des Himmels! Ich flehe Dich an bei deinem Namen, durch den sich Er, die Morgenrцte Deiner Macht und der Dдmmerort Deiner Kraft, offenbarte, durch den jeder feste Kцrper verflьssigt, jeder Leichnam wieder belebt und jeder schweifende Geist gefestigt ward - ich flehe Dich an, mache mich fдhig, mich von aller Bindung auЯer an Dich zu befreien, Deiner Sache zu dienen, zu wьnschen, was Du durch die Macht Deiner hцchsten Herrschaft wьnschest, und zu tun, was Dir wohlgefдllt.
Sodann flehe ich Dich an, o mein Gott, mir zu bestimmen, was mich so reich macht, daЯ ich jeden anderen auЯer Dir entbehren kann. Du siehst mich, o mein Gott, mein Angesicht Dir zugekehrt, meine Hдnde an das Seil Deiner Gnade geklammert. Erbarme Dich meiner und verfьge fьr mich, was Du fьr Deine Auserwдhlten verfьgst. Mдchtig bist Du zu tun, was Dir gefдllt. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Immervergebenden, dem Gabenreichsten.
(Bahá'u'lláh - GM 138)Verherrlicht sei Dein Name, o Herr mein Gott! Siehe, mein Auge harrt, die Wunder Deines Erbarmens zu schauen, mein Ohr verlangt es, Deinen sьЯen Weisen zu lauschen, mein Herz sehnt sich nach den Lebenswassern Deiner Erkenntnis. Du siehst Deine Magd vor der Wohnstatt Deines Erbarmens stehen, o mein Gott, und Dich bei Deinem Namen rufen, den Du vor allen anderen Namen erwдhlt und ьber alle im Himmel und auf Erden erhцht hast. Sende auf sie den Odem Deines Erbarmens herab, so daЯ sie ihrem Selbst gдnzlich entrьckt werde, vцllig hingezogen zu dem Sitz, der in der Herrlichkeit Deines Antlitzes strahlt, der den Glanz Deiner hцchsten Herrschaft nah und fern verbreitet und als Dein Thron errichtet ist. Mдchtig bist Du zu tun, was Du willst. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allherrlichen, dem GroЯmьtigsten.
Ich bitte Dich flehentlich, o mein Herr, vertreibe die nicht, die Dich suchen, weise jene nicht ab, die ihre Schritte Dir zuwenden, und entziehe Deine Gnade nicht all denen, die Dich lieben. Du bist Er, der sich Gott des Erbarmens nennt, der Mitleidigste. So erbarme Dich denn Deiner Magd, die bei Dir Zuflucht sucht und Dir ihr Angesicht zuwendet.
Du bist wahrlich der Immervergebende, der Allbarmherzige.
(Bahá'u'lláh - GM 87)Verherrlicht seiest Du, o Herr mein Gott! Ich flehe Dich an bei den heranbrausenden Winden Deiner Gnade und bei ihnen, die die Sonnen Deines Ratschlusses, die Aufgangsorte Deiner Eingebung sind, sende hernieder auf mich und auf alle, die Dein Angesicht suchen, was Deiner GroЯmut und Deiner freigebigen Gnade entspricht und was Deiner Gaben und Deiner Gunst wьrdig ist. Arm und verlassen bin ich, o mein Herr! LaЯ mich versinken im Meer Deines Reichtums; durstig bin ich, laЯ mich trinken vom Lebenswasser Deiner Gnade.
Ich flehe Dich an bei Dir selbst und bei Ihm, den Du zum Offenbarer Deines eigenen Seins und Deines beispiellosen Wortes bestimmt hast fьr alle, die im Himmel und auf Erden sind, sammle Deine Diener im Schatten des Baumes Deiner gnдdigen Vorsehung. Hilf ihnen sodann, von seinen Frьchten zu kosten, laЯ ihre Ohren dem Rauschen seiner Blдtter und der sьЯen Stimme des Vogels lauschen, der in seinen Zweigen singt. Du bist wahrlich der Helfer in der Not, der Unerreichbare, der Allmдchtige, der Allgьtige.
(Bahá'u'lláh - GM 23)Gestatte, o mein Gott, daЯ ich mich Dir nдhere und im Bereich Deines Hofes wohne, denn mein Fernsein von Dir hat mich fast verzehrt. LaЯ mich ruhen im Flьgelschatten Deiner Gnade, denn das Feuer meiner Trennung von Dir schmilzt mir das Herz in der Brust. LaЯ mich dem Strom wahren Lebens nдherkommen, denn meine Seele schmachtet in unentwegtem Suchen nach Dir. Meine Seufzer, o mein Gott, bekunden die Bitternis meiner Qual, meine Trдnen bezeugen meine Liebe zu Dir.
Ich flehe Dich an bei Deinem Lobpreis, mit dem Du Dich selbst verherrlichst, und bei der Herrlichkeit, durch die Du Dein eigenes Wesen rьhmst, gib, daЯ wir zu denen gehцren, die Dich schauen und in Deinen Tagen Deine hцchste Herrschaft anerkennen. So hilf uns denn, o mein Gott, das Lebenswasser Deiner Gnade aus der Hand des Erbarmens in Fьlle zu trinken, so daЯ wir alles auЯer Dir vцllig vergessen und uns nur mit Dir befassen. Mдchtig bist Du zu tun, was Du willst. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Mдchtigen, dem Helfer in Gefahr, dem Selbstbestehenden.
Verherrlicht sei Dein Name, o Du, der Du der Kцnig aller Kцnige bist!
(Bahá'u'lláh - GM 26)Verherrlicht bist Du, o Herr mein Gott! Ich flehe Dich an, laЯ aus den Wolken Deiner ьberstrцmenden Gnade herabregnen, was die Herzen Deiner Diener reinigt von allem, was sie abhдlt, Dein Antlitz zu schauen und sich Dir zuzukehren, damit sie alle Ihn erkennen, der ihr Gestalter und ihr Schцpfer ist. Hilf ihnen alsdann, o Gott, mit der Stдrke Deiner hцchsten Macht, eine Stufe zu erreichen, auf der sie faulen Geruch leicht unterscheiden kцnnen vom Duft aus dem Gewand des Trдgers Deines hцchsterhabenen Namens. Hilf ihnen, daЯ sie mit all ihrer Liebe sich Dir zuwenden, und laЯ sie so vertraute Gemeinschaft mit Dir genieЯen, daЯ sie alles im Himmel und auf Erden, wдre es ihnen zu eigen, fьr wertlos hielten und sich weigerten, von Deinem Gedenken und dem Lobpreis Deiner Tugenden abzulassen.
Ich bitte Dich, o mein Geliebter, Du meines Herzens Sehnsucht, schьtze Deinen Diener, der Dein Antlitz sucht, vor den Pfeilen derer, die Dich leugnen, und vor den Speeren solcher, die Deine Wahrheit verwerfen. Lasse ihn Dir vцllig ergeben sein, Deinen Namen kьndend, den Blick fest auf das Heiligtum Deiner Offenbarung gerichtet. Nie hast Du wahrlich solche, die ihre Hoffnung auf Dich setzen, vom Tore Deines Erbarmens vertrieben, noch jene, die dich suchen, vom Hofe Deiner Gnade gewiesen. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Gewaltigsten, dem Allhцchsten, dem Helfer in Gefahr, dem Allherrlichen, dem Allbezwingenden, dem Unbedingten.
(Bahá'u'lláh - GM 95)O mein Herr! O mein Herr! Diese Lampe ist erleuchtet vom Feuer Deiner Liebe und lodert mit der Flamme, die am Baume Deines Erbarmens entzьndet ward. O mein Herr! LaЯ sie durch das Feuer, das im Sinai Deiner Offenbarung entfacht ist, noch stдrker, heiЯer und flammender brennen! Wahrlich, Du bist der Bestдtiger, der Helfer, der Gewaltige, der GroЯmьtige, der Liebende.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.153)O Gott, mein Gott! Dies sind Deine schwachen Diener, Deine ergebenen Knechte und Mдgde, die sich niederbeugen vor Deinem erhabenen Wort, sich demьtigen an Deiner strahlenden Schwelle und Deine Einheit bezeugen, welche die Sonne in ihrem Mittagsglanz erstrahlen lieЯ. Sie lauschen dem Ruf, den Du aus Deinem verborgenen Reich erhebst, und bebenden Herzens, voll Liebe und Entzьcken antworten sie darauf.
O Herr, laЯ auf sie alle die Schauer Deines Erbarmens, die Wasser Deiner Gnade herabregnen. LaЯ sie zu herrlichen Pflanzen des Himmelsgartens heranwachsen. Gib, daЯ dieser Garten unter den reichen Wolken Deiner Gnadengaben und aus den tiefen Wassern Deiner unendlichen Gьte allezeit frisch und prдchtig grьne und blьhe.
Du bist wahrlich der Mдchtige, der Erhabene, der Gewaltige, der allein in den Himmeln und auf Erden unverwandelt bleibt. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Herrn offenbarer Zeichen und Beweise.
(Abdu'l-Bahá - Sel 8:9-11)O mein Gott! O mein Gott! Ruhm sei Dir, daЯ Du mich stдrkst, Deine Einheit zu bekennen, daЯ Du mich hinziehst zum Wort Deiner Einzigkeit, mich entflammst durch das Feuer Deiner Liebe, so daЯ ich mich Deinem Gedenken hingebe und dem Dienst an Deinen Freunden und Dienerinnen.
O Herr, hilf mir, sanft und bescheiden zu sein, und gib mir die Kraft, daЯ ich mich von allem trenne und mich an den Saum des Gewandes Deiner Herrlichkeit halte, auf daЯ mein Herz erfьllt werde von Deiner Liebe und kein Platz mehr darin sei fьr die Liebe zur Welt und die Bindung an ihre Wesenszьge.
O Gott! Heilige mich von allem auЯer Dir, reinige mich von den Schlacken der Sьnden und Ьbertretungen, schenke mir ein geistiges Herz und geistigen Sinn.
Wahrlich, Du bist barmherzig, und wahrlich, Du bist der Freigebige, dessen Hilfe alle Menschen begehren.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.152)O mein Gott! O mein Gott! Wahrlich, diese Diener wenden sich zu Dir und flehen demьtig zum Kцnigreich Deines Erbarmens. Wahrlich, sie sind hingezogen zu Deiner Heiligkeit und entflammt vom Feuer Deiner Liebe. So suchen sie Bestдtigung aus Deinem wundersamen Kцnigreich und hoffen, in Dein himmlisches Reich aufgenommen zu werden. Wahrlich, sie sehnen sich danach, daЯ Deine Gnadengaben auf sie niederkommen, daЯ die Sonne Deines Seins sie erleuchte. O Herr! Mache sie zu strahlenden Leuchten, zu Zeichen der Barmherzigkeit, zu frьchtebeladenen Bдumen und leuchtenden Sternen. LaЯ sie sich hervortun in Deinem Dienste, mit Dir verbunden durch die Bande Deiner Liebe, voll Sehnsucht nach den Lichtern Deiner Gunst. O Herr! Mache sie zu Zeichen der Fьhrung, zu Bannern Deines unsterblichen Reiches, zu Wogen aus dem Meere Deines Erbarmens, zu Spiegeln Deines majestдtischen Lichtes.
Wahrlich, Du bist der Freigebige. Wahrlich, Du bist der Kostbare, der Geliebte!
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.112)O mein Gott! O mein Gott! Dein Diener nдhert sich Dir. Er zieht voll Leidenschaft durch die Wьste Deiner Liebe, er wandelt auf dem Pfade Deines Dienstes, ahnt Deine Gunst, hofft auf Deine GroЯmut, vertraut auf Dein Kцnigreich und ist berauscht vom Wein Deiner Gaben. O mein Gott! LaЯ die Inbrunst seiner Hingabe an Dich, seine Ausdauer in Deinem Lobpreis und die Glut seiner Liebe zu Dir wachsen.
Wahrlich, Du bist der Freigebigste, der Herr ьberstrцmender Gnade. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Barmherzigen.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.153)O Gott, mein Gott! Diese Diener sind in Deinen Tagen angezogen von den Wohlgerьchen Deiner Heiligkeit und entflammt von dem Feuer, das in Deinem heiligen Baume brennt. Sie antworten auf Deine Stimme und kьnden Deinen Lobpreis, sie sind erweckt von Deinen sanften Winden und aufgerьttelt von Deinen sьЯen Dьften, sie betrachten Deine Zeichen und verstehen Deine Verse, sie hцren Deine Worte, glauben Deiner Offenbarung und sind Deiner Gnade gewiЯ. Ihre Augen, o Herr, sind auf Dein Kцnigreich strahlender Herrlichkeit gerichtet, ihre Angesichter Deinem Reich in der Hцhe zugewandt, ihre Herzen pochen vor Liebe zu Deiner strahlenden, herrlichen Schцnheit, ihre Seelen verzehren sich in den Flammen Deiner Liebe, o Du Herr dieser und der zukьnftigen Welt, ihr Leben siedet in der Glut ihrer Sehnsucht nach Dir, ihre Trдnen vergieЯen sie Deinethalben.
Behьte sie in der Feste Deines Schutzes und Schirmes, bewahre sie mit Deiner wachsamen Fьrsorge, schaue auf sie mit den Augen Deiner Vorsehung und Deines Erbarmens, mache sie zu Zeichen Deiner gцttlichen Einheit, allьberall offenbar, zu Bannern Deiner Macht, die hoch ьber Deinen hehren Himmelswohnungen wehen, zu hellen Lampen, vom Цl Deiner Weisheit in den Welten Deiner Fьhrung entflammt, zu Vцgeln im Garten Deiner Erkenntnis, die auf den hцchsten Zweigen Deines schьtzenden Paradieses singen, zu riesigen Fischen im Meere Deiner Gabenfьlle, die durch Deine hцchste Barmherzigkeit in unermeЯliche Tiefen tauchen.
O Herr, mein Gott! Niedrig sind Deine Diener, erhebe sie in Dein Reich der Hцhe; schwach sind sie, stдrke sie mit Deiner hцchsten Macht; erniedrigt sind sie, schenke ihnen Deine Herrlichkeit in Deinem hцchsten Reich; arm sind sie, mache sie reich in Deinem groЯen Herrschaftsgebiet. Verordne ihnen sodann all das Gute, das Du in Deinen sichtbaren und unsichtbaren Welten bestimmt hast, sei ihnen hold in der Welt hienieden, erfreue ihr Herz durch Deine Erleuchtung, o Du Herr allen Seins! LaЯ ihre Herzen erstrahlen durch die freudige Botschaft, die von Deiner allherrlichen Stufe ausgeht, mache ihre Schritte fest in Deinem GrцЯten Bund, und stдrke ihnen die Lenden in Deinem starken Testament durch Deine GroЯmut und Deine verheiЯene Gnade, o Du Gnadenreicher, Du Barmherziger! Du bist wahrlich der Gnдdige, der AllgroЯmьtige.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.156)Erschaffe in mir ein reines Herz, o mein Gott, und schenke mir wieder ein ruhiges Gewissen, o meine Hoffnung! Bestдtige mich durch den Geist der Macht in Deiner Sache, o mein Vielgeliebter, und offenbare mir Deinen Pfad durch das Licht Deiner Herrlichkeit, o Du Ziel meiner Sehnsucht! Erhebe mich durch die Kraft Deiner hцchsten Macht in den Himmel Deiner Heiligkeit, o Quell meines Seins, und erfreue mich mit den sanften Winden Deiner Ewigkeit, o Du, der Du mein Gott bist! LaЯ Deine ewigen Weisen Ruhe ьber mich strцmen, o mein Gefдhrte, laЯ den Reichtum Deines urewigen Angesichts mich von allem auЯer Dir befreien, o mein Meister, und laЯ die Botschaft der Offenbarung Deines unzerstцrbaren Wesens mir Freude bringen, o Du, der Du der Offenbarste des Offenbaren und der Verborgenste des Verborgenen bist!
(Bahá'u'lláh - GM 155)O mein Herr! LaЯ Deine Schцnheit meine Speise sein, Deine Gegenwart mein Trank, Dein Wohlgefallen meine Hoffnung, Dein Lobpreis meine Tat, das Gedenken Deiner mein Gefдhrte und die Macht Deiner Herrschaft mein Beistand, Deine Wohnung mein Heim, und meine Wohnstatt ein Ort, den Du heiligst ьber die Grenzen, denen gesetzt, die wie durch einen Schleier von Dir getrennt sind.
Du bist wahrlich der Allmдchtige, der Allherrliche, der Gewaltigste.
(Bahá'u'lláh - GM 168)Von den duftenden Strцmen Deiner Ewigkeit gib mir zu trinken, o mein Gott, und laЯ mich die Frьchte vom Baume Deines Wesens kosten, o meine Hoffnung! Aus den kristallenen Quellen Deiner Liebe laЯ mich trinken die Fьlle, o meine Herrlichkeit, und wohnen im Schatten Deiner unvergдnglichen Vorsehung, o mein Licht. Durch die Auen Deiner Nдhe, in Deiner Gegenwart, laЯ mich schweifen, o mein Geliebter, und sitzen zur Rechten des Thrones Deines Erbarmens, o meine Sehnsucht! LaЯ von den duftenden Winden Deiner Freude einen Hauch ьber mich wehen, o mein Ziel, und gewдhre mir Zutritt zu den Paradieseshцhen Deiner Wirklichkeit, o mein Angebeteter! Den Liedern der Taube Deiner Einzigkeit laЯ mich lauschen, o Du Strahlender, und durch den Geist Deiner Kraft und Macht belebe mich, o mein Versorger! Im Geist Deiner Liebe laЯ standhaft mich bleiben, o mein Helfer, und laЯ fest mich schreiten auf dem Pfad Deines Wohlgefallens, o mein Schцpfer! Im Garten Deiner Unsterblichkeit, vor Deinem Antlitz, laЯ immerdar mich weilen, o Du, der Du barmherzig zu mir bist, und grьnde mich fest auf dem Sitz Deiner Herrlichkeit, o Du mein Besitzer! Erhebe mich in den Himmel Deiner Gьte, o mein Beleber, und geleite mich zur Sonne Deiner Fьhrung, o Du, der Du mich anziehst! Bei den Offenbarungen Deines unsichtbaren Geistes laЯ mich zugegen sein, o Du mein Ursprung und mein hцchster Wunsch, und zurьckkehren zum duftenden Wesen Deiner Schцnheit, das Du offenbaren willst, o Du, der Du mein Gott bist!
Du hast die Macht zu tun, was Dir gefдllt. Du bist wahrlich der Erhabenste, der Allherrliche, der Allhцchste.
(Bahá'u'lláh - GM 165)Verherrlicht sei Dein Name, o mein Gott, durch den die Bдume im Garten Deiner Offenbarung sich mit Grьn bekleiden und der Heiligkeit Frьchte tragen in dieser Frьhlingszeit, da die sьЯen Dьfte Deiner Gnadengaben ьber alle Dinge wehen und sie hervorbringen lassen, was im Reich Deines unwiderruflichen Befehls und im Himmel Deines unabдnderlichen Ratschlusses fьr sie vorherbestimmt ist. Bei diesem Namen flehe ich Dich an, lasse mich nicht fern bleiben von Deiner Herrlichkeit Hof, noch ausgeschlossen vom erhabenen Heiligtum Deiner Einheit und Einzigkeit.
Entfache alsdann in meiner Brust, o mein Gott, das Feuer Deiner Liebe, auf daЯ seine Flamme alles verzehre auЯer meinem Gedenken an Dich, auf daЯ jede Spur verderbter Wьnsche in mir ausgetilgt werde und nichts verbleibe als die Verherrlichung Deines allesьberschreitenden, allherrlichen Wesens. Dies ist mein hцchstes Verlangen, mein glьhender Wunsch, o Du, der Du ьber alles herrschest und in Dessen Hand das Reich der ganzen Schцpfung liegt. Du tust fьrwahr, was Dir gefдllt. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allherrlichen, dem Immervergebenden.
(Bahá'u'lláh - GM 96)Sprich: O Gott, mein Gott! Schmьcke mein Haupt mit der Krone des Rechts und meinen Tempel mit der Zier der Treue. Wahrlich, Du bist der Besitzer aller Gnadengaben.
(Bahá'u'lláh - British Prayers Nr.5)Gelobt seiest Du, o Herr mein Gott! Dies ist Dein Diener, der in Deinen Tagen den Wein Deines zarten Erbarmens aus den Hдnden Deiner Gnade in groЯen Zьgen trinkt und den Duft Deiner Liebe kostet. Ich flehe Dich an bei den Verkцrperungen Deiner Namen, die kein Kummer daran hindern kann, sich Deiner Liebe zu erfreuen und Dein Antlitz zu schauen, und die alle Heerscharen der Achtlosen nicht vom Pfade Deines Wohlgefallens abzubringen vermцgen - versorge ihn mit dem Guten, das Du besitzest, und erhebe ihn zu solchen Hцhen, daЯ er die Welt nur als einen Schatten betrachtet, der schneller dahinschwindet als ein Augenblick.
Bewahre ihn auch, o mein Gott, durch die Macht Deiner unermeЯlichen Majestдt vor allem, was Du verabscheust. Du bist wahrlich sein Herr und der Herr aller Welten.
(Bahá'u'lláh - GM 12)O mein Gott, Du Gott der Gnadenfьlle und des Erbarmens! Du bist der Kцnig, durch dessen Befehl die ganze Schцpfung ins Dasein gerufen ist. Du bist der AllgroЯmьtige, den die Taten Seiner Diener niemals davon abhalten, Seine Gnade kundzutun und Seine Freigebigkeit zu offenbaren.
Ich flehe Dich an, gestatte diesem Diener zu erreichen, was ihn in jeder Deiner Welten der Erlцsung teilhaftig macht. Du bist wahrlich der Allmдchtige, der Gewaltigste, der Allwissende, der Allweise.
(Bahá'u'lláh - GM 159)O mein Gott! Du siehst, wie wir nach Deinem Willen streben, den Blick auf den Horizont Deines Erbarmens gerichtet, wie wir um Dein Licht beten und Deine Erleuchtung suchen.
Wir bitten Dich, o Du Geliebter der Herzen, Du Hoffnung der Liebenden, mache uns rein und frei von Begierde. Gib, daЯ wir Deinem Befehl folgen, unseren schalen Vergnьgungen entsagen und nach Deinem Wohlgefallen trachten. O Gott, schmьcke uns mit dem Gewande Deiner Tugenden, erleuchte uns mit der Loslцsung Licht. Steh uns bei, o Gott, mit den Heerscharen weiser Rede, Dein Wort in Deinem Volke zu verbreiten und Dein Gebot unter Deinen Dienern aufzurichten. Du bist gewaltig in allen Dingen, in Deiner Hand hдltst Du die Zьgel allen Geschehens.
Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Vergebenden, dem Liebenden.
(Bahá'u'lláh - British Prayers Nr.46)O Gott! Erquicke und erfreue meinen Geist. Lдutere mein Herz. Entflamme meine Kraft. Alles lege ich in Deine Hand. Du bist mein Fьhrer und meine Zuflucht. Ich will nicht mehr traurig und bekьmmert, sondern glьcklich und frцhlich sein. O Gott, Angst soll mich nicht lдnger plagen und Sorge mich nicht quдlen. Ich will nicht bei den Widrigkeiten dieses Lebens verharren.
O Gott! Du meinst es besser mit mir als ich selbst. Ich weihe mich Dir, o Herr.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.152)O mein erhabener Herr! Hilf mir, daЯ ich mich jeder unsittlichen Neigung enthalte, jede widerspenstige Leidenschaft bezдhme, die Beweggrьnde meines Verhaltens lдutere und mich in eine Demut fьge, die keine Herausforderung beeintrдchtigen kann, in eine Geduld, die kein Leid ьbermannt, und in eine Rechtschaffenheit, die kein Eigennutz erschьttert, so daЯ ich tauglich werde, Dir zu dienen und Dein Wort zu lehren.
(Abdu'l-Bahá - British Prayers Nr.72)O Gott, mein Gott! Du bist meine Hoffnung und mein Geliebter, mein hцchstes Ziel und mein Verlangen! In tiefer Demut und vцlliger Hingabe bitte ich Dich, mache mich zum Minarett Deiner Liebe in Deinem Lande, zur Leuchte Deines Wissens unter Deinen Geschцpfen und zu einem Banner gцttlicher GroЯmut in Deinem Reiche.
Zдhle mich zu solchen Deiner Diener, die von allem losgelцst sind auЯer Dir, die geheiligt sind von den vergдnglichen Dingen dieser Welt, gefeit gegen die Einflьsterungen der Vertreter eitlen Wahns.
Weite mein Herz vor Freude durch den Geist der Bestдtigung aus Deinem Kцnigreich und mache meine Augen strahlend durch den Anblick der Scharen gцttlichen Beistands, die in Reihen aus dem Reiche Deiner allmдchtigen Herrlichkeit auf mich niedersteigen.
Du bist wahrhaftig der Allmдchtige, der Allherrliche, der Allgewaltige.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.57)Sprich: Gott genьgt allen Dingen ьber alle Dinge hinaus, und nichts in den Himmeln, auf Erden oder dazwischen kann genьgen auЯer Gott, deinem Herrn. Wahrlich, Er ist der Wissende, der Erhalter, der Allmдchtige.
(BБB - SEL 4:8)Im Namen Deines Herrn, des Schцpfers, des Herrschers, des Allgenьgenden, des Erhabensten, Dessen Hilfe alle Menschen erflehen.
Sprich: O mein Gott! O Du Schцpfer der Himmel und der Erde, o Herr des Kцnigreiches! Du kennst meines Herzens Geheimnisse, Dein Wesen aber ist unergrьndlich allen auЯer Dir. Du siehst alles, was von mir ist, und niemand auЯer Dir ist dazu imstande. Gewдhre mir durch Deine Huld, was mich befдhigt, alles zu entbehren auЯer Dir, und bestimme fьr mich, was mich unabhдngig macht von jedem auЯer Dir. Gib, daЯ ich die Frьchte meines Lebens ernte in dieser und der zukьnftigen Welt, цffne vor meinem Angesicht die Tore Deiner Gnade und schenke mir gnдdiglich Dein zartes Erbarmen und Deine Gaben.
O Du Herr ьberstrцmender Gnade! Umgib mit Deiner himmlischen Hilfe die, so Dich lieben, und verleihe uns die Gaben und Wohltaten, die Du besitzest. Genьge Du uns ьber alles, vergib unsere Sьnden und erbarme Dich unser. Du bist unser Herr und der Herr alles Erschaffenen. Nur zu Dir flehen wir, nichts erbitten wir denn Deine Gunst. Du bist der Herr der GroЯmut und der Gnade, unbesiegbar in Deiner Macht, der Fдhigste der Planer. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allbesitzenden, dem Erhabensten.
O mein Herr, verleihe Deinen Segen den Boten, den Heiligen und den Gerechten. Wahrlich, Du bist Gott, der Unvergleichliche, der Allbezwingende.
(BБB - SEL 15:146-149)O Herr! Zu Dir nehme ich Zuflucht und auf Deine Zeichen richte ich mein Herz.
O Herr! Ob auf Reisen oder zu Hause, in meinem Beruf oder bei meiner Arbeit, setze ich all mein Vertrauen in Dich.
So gewдhre mir Deine allgenьgende Hilfe und mache mich von allem unabhдngig, o Du, der Du unьbertroffen bist in Deinem Erbarmen.
Lasse mir meinen Anteil zukommen, o Herr, wie es Dir gefдllt, und mache mich zufrieden mit dem, was Du fьr mich verordnest.
Dein ist die unumschrдnkte Befehlsgewalt.Mein Gott, dem ich diene und den ich anbete! Ich bezeuge Deine Einheit und Einzigkeit und anerkenne Deine Gnadengaben, die Du uns heute wie in vergangenen Tagen schenkest. Du bist der Allfreigebige, Du lдssest Deines Erbarmens reichen Regen auf hoch und niedrig strцmen und Deiner Gnade Glanz auf Gehorsame und Empцrer strahlen.
Du Gott der Barmherzigkeit, vor Dessen Tor der Inbegriff des Erbarmens sich verneigt, Dessen heilige Sache das innerste Wesen der Gnade umkreist! Wir rufen Deine altehrwьrdige Gnade an, wir suchen Deine gegenwдrtige Gunst und bitten Dich, habe Mitleid mit allen Geschцpfen dieser Welt des Seins und versage ihnen in Deinen Tagen nicht die Strцme Deiner Gnade.
Alle sind arm und bedьrftig, Du aber bist wahrlich der Allbesitzende, der Allbezwingende, der Allgewaltige.
(Bahá'u'lláh - GM 157)O Du, zu Dessen Antlitz sich meine Anbetung erhebt! Deine Schцnheit ist mein Heiligtum, Deine Wohnstatt mein Ziel, Dein Lobpreis meine Hoffnung, Deine Vorsehung mein Gefдhrte, Deine Liebe der Grund meines Seins, Dein Gedenken mein Trost, Deine Nдhe mein Verlangen, Deine Gegenwart mein liebster Wunsch und meine hцchste Sehnsucht. Darum bitte ich Dich flehentlich, versage mir nicht, was Du fьr die Erwдhlten unter Deinen Dienern bestimmt hast, und versorge mich mit allem Guten in dieser und der zukьnftigen Welt.
Du bist fьrwahr der Kцnig aller Menschen. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Immervergebenden, dem GroЯmьtigsten.
(Bahá'u'lláh - GM 166)Auf Dich, o mein Gott, richte ich mein Angesicht, auf die Wunder Deiner Gnade und die Offenbarungen Deiner GroЯmut setze ich meine Hoffnung. Ich bitte Dich, laЯ mich nicht enttдuscht am Tore Deiner Barmherzigkeit umkehren, und ьberlasse mich nicht solchen Deiner Geschцpfe, die Deine Sache zurьckweisen.
Ich bin, o mein Gott, Dein Diener und Deines Dieners Sohn. Ich habe in Deinen Tagen Deine Wahrheit erkannt, habe meine Schritte zu den Ufern Deiner Einzigkeit gelenkt, bekenne Deine Einmaligkeit, anerkenne Deine Einheit und hoffe auf Deine Vergebung und Verzeihung. Mдchtig bist Du zu tun, was Du willst; es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allherrlichen, dem Immervergebenden.
(Bahá'u'lláh - GM 134)Ruhm sei Dir, o mein Gott! Du lдЯt die, welche Dich inbrьnstig lieben, wehklagen ob ihrer Trennung von Dir, und jene, die Dich erkennen, jammern ьber ihre Ferne von Deiner Gegenwart. StoЯe vor ihren Angesichtern die Tore Deiner Gnade auf, o mein Herr, damit sie mit Deiner Erlaubnis und nach Deinem Willen eintreten, vor dem Thron Deiner Majestдt stehen, Deine Stimme in all ihren Nuancen vernehmen und erleuchtet werden vom Lichtglanz Deines Antlitzes.
Mдchtig bist Du zu tun, was Dir gefдllt. Niemand kann der Gewalt Deiner hцchsten Macht widerstehen. Du warst seit aller Ewigkeit allein und ohnegleichen, und immerdar wirst Du erhaben sein ьber jeden Gedanken und jegliche Beschreibung. Erbarme Dich Deiner Diener in Deiner Gnade und GroЯmut. LaЯ es nicht zu, daЯ sie von den Meereskьsten Deiner Nдhe ferngehalten werden. Wenn Du sie verlieЯest, wen gдbe es dann, der ihnen hьlfe? Und wenn Du sie fern von Dir hieltest, wer kцnnte ihnen sonst Gunst erweisen? Sie haben keinen Herrn und keinen, den sie anbeten, auЯer Dir. Verfahre freigebig mit ihnen nach Deiner groЯmьtigen Gnade.
Du bist wahrhaftig der Immervergebende, der Mitleidvollste.
(Bahá'u'lláh - GM 50)Gelobt sei Dein Name, o Herr mein Gott! Ich flehe Dich an bei Deinem Namen, durch den die Stunde schlug, die Auferstehung geschah und Furcht und Zittern alle im Himmel und auf Erden ergriff, laЯ aus dem Himmel Deines Erbarmens, aus den Wolken Deines zarten Mitleids auf uns herabregnen, was die Herzen Deiner Diener, die sich Dir zuwenden und Deiner Sache beistehen, mit Freude erfьllt.
Bewahre Deine Diener und Deine Mдgde, o mein Gott, vor den Pfeilen eitlen Wahns und leeren Trugs, und reiche ihnen aus den Hдnden Deiner Gnade einen Trunk vom sanft flieЯenden Wasser Deiner Erkenntnis.
Du bist wahrlich der Allmдchtige, der Erhabenste, der Immervergebende, der Freigebigste.
(Bahá'u'lláh - GM 49)O mein Gott! Ich bitte Dich bei Deinem erhabensten Namen, hilf mir zu tun, was die Belange Deiner Diener fцrdert und Deine Stдdte erblьhen lдЯt. Du hast wahrlich Macht ьber alle Dinge.
(Bahá'u'lláh - Worte Gottes S.17: Quelle ???)Sprich: Ruhm sei Dir, der Du alle Heiligen ihre Hilflosigkeit vor den mannigfaltigen Offenbarungen Deiner Macht bekennen und jeden Propheten seine Nichtigkeit vor dem Strahlenglanz Deiner bleibenden Herrlichkeit gestehen lieЯest. Ich flehe Dich an bei Deinem Namen, der die Tore des Himmels aufgeschlossen und die Scharen der Hцhe mit Entzьcken erfьllt hat, befдhige mich, Dir an diesem Tage zu dienen, und gib mir Kraft zu halten, was Du in Deinem Buche verordnet hast. Du weiЯt, o mein Herr, was in mir ist, ich aber weiЯ nicht, was in Dir ist. Du bist der Allwissende, der alles Kennende.
(Bahá'u'lláh - ДL 23:5)Preis sei Dir, o mein Herr, daЯ Du mich die Manifestation Deiner Selbst erkennen lieЯest und mir hilfst, mein Herz dem Hofe Deiner Gegenwart, dem Ziel der Anbetung meiner Seele, zuzuwenden. Ich flehe Dich an bei Deinem Namen, der die Himmel spaltete und die Erde bersten lieЯ, bestimme fьr mich, was Du fьr die bestimmt hast, die sich von allem auЯer Dir abwenden und ihr Herz fest auf Dich grьnden. Gewдhre, daЯ ich in Deiner Gegenwart auf dem Sitze der Wahrheit im Heiligtum der Herrlichkeit sitze. Mдchtig bist Du zu tun, was Du willst. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allherrlichen, dem Allweisen.
(Bahá'u'lláh - ДL 143:4)Sprich: Verherrlicht bist Du, o mein Gott! Ich flehe Dich an bei dem Dдmmerorte Deiner Zeichen und bei dem Offenbarer Deiner schlьssigen Beweise, gib, daЯ ich mich in jeder Lage fest an das Seil Deiner liebenden Vorsehung halte und an den Saum Deiner GroЯmut klammere. Zдhle mich alsdann zu denen, die der Wandel und Wechsel der Welt nicht davon abbringen kann, Dir zu dienen und Dir die Treue zu wahren, und die der Angriff des Volkes nicht zu hindern vermag, Deinen Namen zu verherrlichen und Deinen Lobpreis zu kьnden. Stehe mir gnдdig bei, o Herr, zu tun, was Du liebst und wьnschest. LaЯ mich sodann vollbringen, was Deinen Namen erhцht und das Feuer Deiner Liebe entfacht.
Du bist fьrwahr der Vergebende, der Freigebige.Preis sei Dir, o Herr mein Gott, mein Meister! Du vernimmst die Seufzer derer, die trotz ihres Verlangens, Dein Antlitz zu schauen, von Dir getrennt und weit von Deinem Hof entfernt sind. Du bezeugst die Wehklagen derer, die Dich erkannt haben in ihrer Verbannung von Dir und ihrer Sehnsucht, Dir zu begegnen. Ich flehe Dich an bei jenen Herzen, die nur die Schдtze Deines Gedenkens und Deines Lobpreises enthalten und nur die Beweise Deiner GrцЯe und Deiner Macht verkьnden, verleihe Deinen Dienern, die sich nach Dir sehnen, die Kraft, dem Thronsitz zu nahen, wo Deine Herrlichkeit ihren Strahlenglanz offenbart, und hilf denen, die ihre Hoffnung auf Dich setzen, in das Heiligtum Deiner allьberragenden Gunst und Gnade einzugehen.
Ich bin nackt, o mein Gott; kleide mich in das Gewand Deines zarten Erbarmens. Ich leide heftigen Durst; gib mir zu trinken aus den Meeren Deiner GroЯmut und Gunst. Ich bin ein Fremdling; ziehe mich hin zum Quell Deiner Gaben. Ich bin krank; besprenge mich mit den heilenden Wassern Deiner Gnade. Gefangen bin ich; lцse mich durch die Kraft Deiner Macht und die Stдrke Deines Willens aus meinen Banden, auf daЯ ich mich auf den Schwingen der Loslцsung in die hцchsten Hцhen Deiner Schцpfung erhebe. Wahrlich, Du tust, was Dir gefдllt. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Helfer in Gefahr, dem Allherrlichen, dem Unbezwungenen.
(Bahá'u'lláh - GM 64)O Herr! Wir sind schwach; gib uns Kraft. O Gott! Wir sind unwissend, verleihe uns Wissen. O Herr! Wir sind arm; mache uns reich. O Gott! Wir sind tot, schenke uns Leben. O Herr! Zutiefst sind wir erniedrigt, verherrliche uns in Deinem Kцnigreich. So Du uns beistehst, o Herr, werden wir funkelnden Sternen gleich; so Du uns nicht hilfst, werden wir geringer denn Staub. O Herr! Stдrke uns. O Gott! Mache uns siegreich. O Gott! Hilf uns, das Selbst zu besiegen und die Gier zu ьberwinden. O Herr! Befreie uns aus der Knechtschaft der stofflichen Welt. O Herr! Belebe uns durch den Odem des Heiligen Geistes, damit wir uns erheben, Dir zu dienen und Dich anzubeten, und daЯ wir uns von ganzem Herzen in Deinem Kцnigreich bemьhen. O Herr! Du bist der Machtvolle! O Gott, Du bist der Vergebende! O Herr, Du bist der Mitleidvolle.
(Abdu'l-Bahá - PUP p.458)O Gott, mein Gott! Hier ist Dein strahlender Diener, Dein geistiger Knecht, der sich Dir zukehrt und sich Deiner Gegenwart nдhert. Dir wendet er sein Angesicht zu, Deine Einheit und Einzigkeit bekennend. In Deinem Namen ruft er die Vцlker, fьhrt er die Menschen zu den strцmenden Wassern Deines Erbarmens, o Du groЯmьtigster Herr! Denen, die darum bitten, gibt er zu trinken aus der Fьhrung Kelch, der ьberflieЯt vom Weine Deiner unermeЯlichen Gnade.
O Herr, stehe ihm bei in jeder Lage, laЯ ihn Deine wohlgehьteten Geheimnisse erfahren und regne Deine verborgenen Perlen auf ihn nieder. Mache ihn zu einem Banner, das von des Turmes Zinnen im Winde Deines himmlischen Beistands weht. Mache ihn zu einem Quell kristallklaren Wassers.
O mein vergebender Herr! Erhelle die Herzen mit einer leuchtenden Lampe, die weithin scheint und denen in Deinem Volke, die Du groЯmьtig begьnstigst, aller Dinge Wirklichkeit enthьllt.
Wahrlich, Du bist der Mдchtige, der Gewaltige, der Beschьtzer, der Starke, der Wohltдter! Wahrlich, du bist der Herr allen Erbarmens.
(Abdu'l-Bahá - Sel 19:15)O Du gьtiger Herr! Wir sind Diener an Deiner Schwelle, die an Deinem heiligen Tor Obdach nehmen. Wir suchen keine Zuflucht als zu dieser starken Sдule und wenden uns nach keinem Port als Deinem sicheren Gewahrsam. Beschьtze uns, segne uns, hilf uns; laЯ uns nur Dein Wohlgefallen lieben, nur Dein Lob anstimmen, nur auf dem Pfad der Wahrheit wandeln, bis wir so reich werden, daЯ wir alles auЯer Dir entbehren kцnnen, unsere Gaben aus dem Meer Deiner Wohltдtigkeit empfangen und allezeit danach trachten, Deine Sache zu erheben und Deine sьЯen Dьfte nah und fern zu verbreiten, auf daЯ wir unser Selbst vergessen und, nur mit Dir befaЯt, alles fьr wertlos erachten und ganz in Dir aufgehen.
O Du Versorger, o Du Vergeber! Gewдhre uns Deine Gьte und Gnade, Deine Gaben und Spenden, und gib uns die Kraft, unser Ziel zu erreichen. Du bist der Gewaltige, der Fдhige, der Wissende, der Sehende; wahrlich, Du bist der Freigebige, wahrlich, Du bist der Allerbarmer, wahrlich, Du bist der Immervergebende, dem Reue geschuldet wird, der selbst die schwersten Sьnden vergibt.
(Abdu'l-Bahá - Sel 193:14)O mein Gott, mein Geliebter, mein Verlangen! Steh mir bei in meiner Einsamkeit und sei mit mir in meiner Verbannung. Nimm meinen Kummer hinweg und mache mich Deiner Schцnheit ergeben. Lцse mich von allem auЯer Dir. LaЯ mich angezogen sein von den Dьften Deiner Heiligkeit. LaЯ mich in Deinem Reich mit denen vereint sein, die sich gelцst haben von allem auЯer Dir, die sich sehnen, an Deiner heiligen Schwelle zu dienen, und die in Deiner Sache an die Arbeit gehen. Befдhige mich, eine Dienerin zu sein, die Dein Wohlgefallen erlangt hat. Wahrlich, Du bist der Gnдdige, der GroЯmьtige.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.32)Rдume die festliche Tafel nicht ab, o Herr, die in Deinem Namen gedeckt ist, und ersticke die brennende Flamme nicht, die Dein unauslцschliches Feuer entzьndet hat. Halte das Strцmen Deines belebenden Wassers nicht auf, das die Weisen Deiner Herrlichkeit und Deines Gedдchtnisses murmelt, und beraube Deine Diener nicht des Wohlgeruchs, den der Hauch Deiner Liebe verstrцmt.
Herr! Wandle die quдlenden Sorgen Deiner Frommen in Ruhe, ihre Bedrдngnis in Trost, ihre Erniedrigung in Herrlichkeit, ihren Kummer in selige Freude, o Du, der Du in Deinem Griff die Zьgel der ganzen Menschheit hдltst!
Du bist wahrlich der Eine, der Einzige, der Mдchtige, der Allwissende, der Allweise.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.24)Herr! Wir sind bemitleidenswert, gewдhre uns Deine Gunst; wir sind arm, schenke uns einen Anteil am Meere Deines Reichtums; bedьrftig sind wir, gib uns, was uns mangelt; wir sind erniedrigt, verleihe uns Deine Herrlichkeit. Die Vцgel in der Luft und die Tiere auf dem Felde erhalten ihre Nahrung tдglich von Dir, und alle Wesen erfahren Deinen Schutz und Deine Gьte.
Entziehe diesem Schwachen nicht Deine wundersame Gnade und schenke durch Deine Macht dieser hilflosen Seele Deine GroЯmut.
Gib uns unser tдglich Brot und was wir zum Leben bedьrfen die Fьlle, damit wir von niemandem abhдngen als von Dir, mit Dir allein verkehren, auf Deinen Wegen wandeln und Deine Geheimnisse kundtun. Du bist der Allmдchtige, der Liebende und der Erhalter der ganzen Menschheit.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.22)Gibt es einen Befreier von Schwierigkeiten auЯer Gott? Sprich: Gelobt sei Gott! Er ist Gott! Alle sind Seine Diener und alle stehen unter Seinem Befehl.
(BБB - Sel 15:160)O Herr! Du vertreibst alle Qual und zerstreust jeden Kummer. Du bannst jedes Leid und befreist jeden Sklaven, Du erlцsest jede Seele. O Herr! Errette mich durch Dein Erbarmen und zдhle mich zu denen Deiner Diener, die das Heil erlangen.
(BБB - Sel 15:79)Ich beschwцre Dich bei Deiner Macht, o mein Gott! LaЯ kein Leid mich bedrдngen in Zeiten der Prьfung und lenke, wenn ich achtlos bin, meine Schritte recht durch Deine Eingebung. Du bist Gott. Mдchtig bist Du zu tun, was Du willst. Niemand kann Deinem Willen widerstehen oder Deine Absicht vereiteln.
(BБB - Sel 15:137)Du weiЯt sehr wohl, o mein Gott, daЯ mich von allen Seiten Drangsal ьberkam, und niemand kann sie enden oder wenden auЯer Dir. Ich weiЯ dank meiner Liebe zu Dir mit GewiЯheit, daЯ Du keinen Menschen von Drangsal heimsuchen lдssest, es sei denn, Du wьnschest seine Stufe in Deinem himmlischen Paradies zu erhцhen und sein Herz in diesem irdischen Leben mit dem Bollwerk Deiner allbezwingenden Macht zu stьtzen, daЯ es nicht zu den Eitelkeiten dieser Welt verleitet werde. Du weiЯt fьrwahr, daЯ ich stets das Gedenken an Dich weit mehr schдtze als den Besitz all dessen, was Himmel und Erde bergen.
Stдrke mein Herz, o mein Gott, im Gehorsam vor Dir und in Deiner Liebe und gib, daЯ ich der ganzen Rotte Deiner Feinde ledig sei. Wahrlich, ich schwцre bei Deiner Herrlichkeit, daЯ ich nichts ersehne auЯer Dir, noch irgend etwas wьnsche auЯer Deiner Gnade oder etwas anderes fьrchte als Deine Gerechtigkeit. Ich bitte Dich, vergib mir und denen, die Du liebst, ganz wie es Dir gefдllt. Wahrlich, Du bist der Allmдchtige, der Freigebige.
Hoch erhaben bist Du, o Herr der Himmel und der Erde, ьber das Lob aller Menschen. Friede sei mit Deinen getreuen Dienern, und Ruhm sei Gott, dem Herrn aller Welten.
(BБB - Sel 15:153-155)Ruhm sei Dir, o mein Gott! Wie kцnnten Deine wahren Geliebten erkannt werden ohne die Heimsuchungen, die sie auf Deinem Pfade zu erdulden haben, und wie kцnnte die Stufe derer, die nach Dir verlangen, enthьllt werden, gдbe es keine Prьfungen, die sie aus Liebe zu Dir ertragen? Deine Macht ist mein Zeuge! Trдnen sind die Gefдhrten der Dich Anbetenden, Seufzer sind der Trost der Dich Suchenden und die Splitter ihrer gebrochenen Herzen sind die Speise derer, die zur Begegnung mit Dir eilen.
Wie sьЯ schmeckt mir des Todes Bitternis, wenn ich ihn auf Deinem Pfad erleide, und wie kцstlich erscheinen mir die Pfeile Deiner Feinde, die mich um der Verherrlichung Deines Wortes willen treffen! LaЯ mich, o mein Gott, in Deiner Sache die Fьlle trinken, was immer Du wьnschest, und sende in Deiner Liebe auf mich hernieder, was Du bestimmt hast. Bei Deiner Herrlichkeit! Ich wьnsche nur, das Du wьnschest, und liebe nur, was Du liebst. In Dich setze ich allezeit mein ganzes Vertrauen und meine Zuversicht.
Ich flehe Dich an, o mein Gott, erwecke zu Helfern Deiner Sache solche Menschen, die Deines Namens und Deiner unumschrдnkten Herrschaft wьrdig sind, damit sie inmitten Deiner Geschцpfe meiner gedenken und das Banner Deines Sieges in Deinem Lande aufrichten.
Mдchtig bist Du zu tun, was Dir gefдllt. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Helfer in Gefahr, dem Selbstbestehenden!
(Bahá'u'lláh - GM 92)O Gott! Die Prьfungen, die Du sendest, sind Balsam fьr die Wunden aller, die Deinem Willen ergeben sind. Deiner zu gedenken, ist heilende Arznei fьr die Herzen derer, die Deinem Hofe nahe sind. Die Nдhe zu Dir ist das wahre Leben aller, die Dich lieben. Deine Gegenwart ist der brennende Wunsch derer, die sich danach sehnen, Dein Antlitz zu schauen. Ferne von Dir wird denen zur Qual, die Deine Einheit erkennen, und Trennung von Dir ist denen Tod, die Deine Wahrheit anerkennen.
Ich flehe Dich an, bei den Seufzern derer, die sich fern von Deinem Hof nach Dir verzehren, und beim Wehklagen Deiner Geliebten, die ihre Trennung von Dir beweinen, stдrke mich mit dem Weine Deiner Erkenntnis, mit dem Lebenswasser Deiner Liebe und Deines Wohlgefallens. Schau Deine Magd, o mein Herr, die alles auЯer Dir vergiЯt, beglьckt durch Deine Liebe, wie sie wehklagt darьber, was die Hдnde der Frevler unter Deinen Geschцpfen Dir zufьgten. Bestimme fьr sie, was Du denen Deiner Dienerinnen bestimmt hast, die den Thron Deiner Majestдt umkreisen und zur Abendzeit wie am Morgen nach Deiner Schцnheit schauen.
Du bist wahrlich der Herr am Tage des Gerichts.Zerstreue meinen Kummer durch Deine Gьte und GroЯmut, o Gott, mein Gott, und banne meinen Schmerz durch Deine hцchste Herrschaft und Deine Macht. Du siehst o mein Gott, wie ich Dir mein Angesicht zuwende zu einer Zeit, da Sorgen mich von allen Seiten umgeben. Ich flehe Dich an, o Du, der Du der Herr allen Seins bist und alles Sichtbare und Unsichtbare ьberschattest, bei Deinem Namen, durch den Du die Herzen und Seelen der Menschen beherrschest, bei den Meereswogen Deines Erbarmens und dem Sonnenglanze Deiner GroЯmut, zдhle mich zu denen, die nichts hindern konnte, ihr Antlitz Dir zuzuwenden, Du Herr aller Namen und Schцpfer der Himmel!
Du siehst, o mein Herr, was mir in Deinen Tagen widerfuhr. Ich bitte Dich flehentlich bei Ihm, der Morgenrцte Deiner Namen und dem Dдmmerort Deiner Eigenschaften, verordne fьr mich, was mich aufstehen lдЯt, Dir zu dienen und Deine Tugenden zu preisen. Du bist wahrlich der Allmдchtige, der Gewaltigste, der Du die Gebete aller Menschen erhцrst!
Und bei dem Lichte Deines Angesichtes bitte ich Dich endlich, segne meine Geschдfte, tilge meine Schulden und befriedige meine Bedьrfnisse. Du bist Der, Dessen Macht und Herrschaft jede Zunge bezeugt, Dessen Wьrde und Hoheit jedes verstehende Herz erkennt. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, der Du hцrst und zur Antwort bereit bist.
(Bahá'u'lláh - GM 154)O Gott, mein Gott! Du siehst mich, Du kennst mich. Du bist mein Hafen und meine Zuflucht. Ich habe keinen gesucht und will keinen suchen denn Dich. Keinen Pfad habe ich betreten und will keinen betreten als den Pfad Deiner Liebe. In der Verzweiflung dunkler Nacht wendet sich mein Herz voll Hoffnung dem Morgen Deiner grenzenlosen Gunst zu, und zur Stunde der Morgendдmmerung wird meine matte Seele erfrischt und gestдrkt im Gedenken an Deine Schцnheit und Vollkommenheit. Wem die Gnade Deines Erbarmens hilft, der wird, und wдre er nur ein Tropfen, zu einem endlosen Meer, und das kleinste Atom leuchtet dank der AusgieЯung Deiner Gьte gleich einem strahlenden Stern.
Birg unter Deinem Schutz, Du Geist der Reinheit, Du allgьtiger Versorger, Deinen entzьckten, entflammten Diener. Hilf ihm, in der Welt des Seins standhaft und fest an Deiner Liebe zu hangen, und laЯ diesen Vogel mit gebrochenem Flьgel in Deinem gцttlichen Nest auf dem himmlischen Baume Schutz und Zuflucht finden.
(Bahá'u'lláh - US Prayers 1982 p.31)Lob und Preis seien Dir, o mein Gott! Ich flehe Dich an bei den Seufzern und Trдnen derer, die Dich lieben und sich danach sehnen, Dich zu schauen, versage mir in Deinen Tagen nicht Deine Gnadengaben und verwehre mir nicht, dem Liede der Taube zu lauschen, wenn sie im Lichte Deines Angesichts Deine Einzigkeit preist. Ich bin im Elend, o Gott! Sieh, wie ich mich festhalte an Deinem Namen, der Allbesitzende. Ich habe den Untergang vor Augen; sieh, wie ich mich klammere an Deinen Namen, der Unvergдngliche. Darum flehe ich Dich an, bei Deinem Selbst, dem erhabenen, dem hцchsten, ьberlasse mich nicht mir selbst und den Wьnschen meiner verderbten Neigungen. Halte Du meine Hand mit der Hand Deiner Kraft, befreie mich aus den Abgrьnden meiner Launen und Wahngebilde und reinige mich von allem, was Dir zuwider ist.
Bewirke alsdann, daЯ ich mich ganz Dir zuwende, mein ganzes Vertrauen auf Dich setze, bei Dir Zuflucht suche und vor Dein Antlitz fliehe. Du bist wahrlich Der, welcher kraft Seiner Macht tut, was immer Er wьnscht, und durch die Gewalt Seines Willens befiehlt, was Ihm gefдllt. Niemand kann dem Walten Deines Ratschlusses widerstehen, niemand den Lauf Deiner Entscheidung ablenken. Du bist wahrhaftig der Allmдchtige, der Allherrliche, der GroЯmьtigste.
(Bahá'u'lláh - GM 162)O Du, Dessen Prьfungen denen zum Heilmittel werden, die Dir nahe sind; Dessen Schwert alle heiЯ begehren, die Dich lieben, Dessen Pfeil der teuerste Wunsch derer ist, die nach Dir sich sehnen, Dessen RatschluЯ die einzige Hoffnung derer ist, die Deine Wahrheit erkennen! Ich flehe Dich an, bei Deiner gцttlichen Anmut, beim herrlichen Glanz Deines Angesichts, sende aus den Hцhen Deiner Abgeschiedenheit auf uns hernieder, was uns Dir nahebringt. Festige sodann unsere Schritte in Deiner Sache, o mein Gott, erleuchte unsere Herzen mit dem Strahl Deiner Erkenntnis, und erfьlle unsere Brust mit dem Glanz Deiner Namen.
(Bahá'u'lláh - GM 133)Verherrlicht seiest Du, o Herr mein Gott! Jeder Einsichtige bekennt Deine unumschrдnkte Gewalt und Deine Herrschaft, und jedes scharfsichtige Auge erkennt die GrцЯe Deiner Majestдt und die bezwingende Kraft Deiner Macht. Die Winde der Prьfungen kцnnen niemanden, der sich Deiner Nдhe erfreut, daran hindern, sein Angesicht dem Horizont Deiner Herrlichkeit zuzuwenden, und die Stьrme der Heimsuchung sind auЯerstande, die Deinem Willen vцllig Ergebenen abzuhalten, sich Deinem Hofe zu nдhern.
Mich dьnkt, die Fackel Deiner Liebe brennt in ihrem Herzen, und das Licht Deiner Gьte ist in ihrer Brust entzьndet. Kein Unglьck kann sie Deiner Sache entfremden, und kein Wechselfall des Schicksals lдЯt sie von Deinem Wohlgefallen abirren.
Ich flehe Dich an, mein Gott, bei ihnen und den Seufzern, die sich ihren Herzen in ihrer Trennung von Dir entringen, bewahre sie vor dem Unheil Deiner Feinde, und nдhre ihre Seelen mit dem, was Du fьr Deine Geliebten bestimmt hast, ьber die keine Angst und kein Kummer kommen soll.
(Bahá'u'lláh - GM 1)Gelobt sei Dein Name, o mein Gott! Du siehst, wie der Sturm der Prьfungen die im Glauben Standhaften erzittern lдЯt, wie der Versuchung Hauch jene aufrьhrt, deren Herzen festen Grund gefunden hatten, auЯer denen, die aus den Hдnden der Manifestation Deines Namens, der Allerbarmer, des Weines teilhaftig werden, der in Wahrheit Leben ist. Sie kann kein anderes Wort bewegen als Dein hцchst erhabenes Wort, sie kann nichts entzьcken als der sьЯe Duft vom Gewande Deines Gedenkens, o Du Besitzer aller Namen, Du Schцpfer von Himmel und Erde!
Ich flehe Dich an, o Du geliebter Gefдhrte Bahбs, bei Deinem Namen, der Allherrliche, lasse Deine Diener sicher sein im Flьgelschatten Deines allumfassenden Erbarmens, damit die Frevler unter Deinen Geschцpfen, die nicht an Deine Zeichen glauben, ihnen nichts anhaben kцnnen mit den Pfeilen bцser Einflьsterungen. Niemand auf Erden kann Deiner Macht widerstehen, und keiner im Reich Deiner Namen kann Deinen RatschluЯ vereiteln. So tue denn kund die Macht Deiner hцchsten Gewalt und Herrschaft und lehre Deine Geliebten, was sich in Deinen Tagen fьr sie ziemt.
Du bist fьrwahr der Allmдchtige, der Hцchsterhabene, der Allherrliche, der GrцЯte.
(Bahá'u'lláh - GM 13)Verherrlicht sei Dein Name, o Herr mein Gott! Ich weiЯ nicht, welcher Art das Wasser ist, daraus Du mich erschaffen, noch das Feuer, das Du in mir entfacht, noch der Lehm, aus dem Du mich geformt. Eines jeden Meeres Unruhe legt sich, nicht aber die Ruhelosigkeit des Weltmeers in mir, das da wogt, wie es die Winde Deines Willens gebieten. Eines jeden Feuers Flamme verlцscht, nicht aber die Flamme, welche die Hдnde Deiner Allmacht entfacht haben, und deren Licht Du durch Deines Namens Macht ьber alle ergieЯest, die in Deinem Himmel und auf Deiner Erde wohnen. Je schwerer die Heimsuchungen werden, desto heiЯer wird sie.
Sieh doch, o mein Gott, wie Dein Licht von den anstьrmenden Winden Deines Ratschlusses umfangen wird, wie die Stьrme, die von allen Seiten blasen und toben, seinen Glanz nur noch heller erstrahlen lassen. Fьr all dies seiest Du gelobt.
Bei Deinem GrцЯten Namen und Deiner urewigen Herrschaft flehe ich Dich an, schaue auf Deine Geliebten, deren Herzen heftig erbeben ob der Leiden, die ьber die Manifestation Deiner Selbst gekommen ist. Mдchtig bist Du zu tun, was Dir gefдllt. Du bist wahrlich der Allwissende, der Allweise.
(Bahá'u'lláh - GM 9)O Herr, mein Gott, Du mein Hafen in meinem Elend, mein Schild und Schirm in meinem Leid, meine Zuflucht und Freistatt zur Zeit der Not, mein Gefдhrte in der Einsamkeit! Du mein Trost in meiner Qual, mein liebevoller Freund in meiner Verlassenheit! Du Tilger meiner Sorgenpein, Du Vergeber meiner Sьnden!
Dir wende ich mich ganz und gar zu, Dich flehe ich inbrьnstig an von ganzem Herzen, aus ganzer Seele und mit ganzer Zunge, bewahre mich vor allem, was Deinem Willen in diesem Zyklus Deiner gцttlichen Einheit zuwider ist, und lдutere mich von aller Befleckung, die mich hindert, rein und makellos den Schatten des Baumes Deiner Gnade aufzusuchen.
Herr, erbarme Dich des Schwachen, heile den Kranken, lцsche den brennenden Durst.
Erheitere das Herz, darin das Feuer Deiner Liebe glimmt; laЯ es erglьhen in der Flamme Deiner himmlischen Liebe und Deines Geistes.
Schmьcke die Tempel gцttlicher Einheit mit dem Gewande der Heiligkeit und setze mir die Krone Deines Wohlgefallens aufs Haupt.
Erleuchte mein Antlitz mit den Sonnenstrahlen Deiner GroЯmut und hilf mir gnдdiglich im Dienst an Deiner heiligen Schwelle.
Gib, daЯ mein Herz ьberflieЯe aus Liebe zu Deinen Geschцpfen! LaЯ mich zum Zeichen Deines Erbarmens, zum Zeugnis Deiner Gnade, zum Fцrderer der Eintracht unter Deinen Geliebten werden! LaЯ mich Dir ergeben sein, Dein Gedenken auf meinen Lippen, selbstvergessen und allezeit eingedenk, was Dir gebьhrt.
O Gott, mein Gott! Halte die sanften Winde Deiner Verzeihung und Deiner Gnade nicht von mir ab. Beraube mich nicht der Quellen Deiner Hilfe und Gunst.
Herberge mich im Schatten Deiner schьtzenden Schwingen und lasse Dein allbeschirmendes Auge auf mir ruhen.
Lцse meine Zunge, daЯ ich Deinen Namen vor Deinem Volk preise, daЯ sich meine Stimme in groЯen Versammlungen erhebe und die Flut Deines Lobpreises meinen Lippen entstrцme.
Du bist wahrhaftig der Gnдdige, der Verherrlichte, der Machtvolle, der Allmдchtige.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.30)Er ist Gott, der die Gebete hцrt und darauf antwortet!
Bei Deiner Herrlichkeit, o mein Geliebter, Du Lichtquell der Welt! Die Flammen der Trennung haben mich verzehrt, mein Eigensinn hat mein Herz zum Schmelzen gebracht. Ich bitte Dich bei Deinem GrцЯten Namen, Du Verlangen der Welt und Geliebter der Menschheit, gib, daЯ der Hauch Deiner Begeisterung meine Seele nдhre, daЯ Deine wundersame Stimme an mein Ohr dringe, daЯ meine Augen Deine Zeichen und Dein Licht schauen, wie sie in den Offenbarungen Deiner Namen und Eigenschaften enthьllt sind, o Du, in dessen Griff alle Dinge liegen.
Du siehst die Trдnen, o Herr mein Gott, die Deine Begьnstigten ob ihrer Trennung von Dir vergieЯen, und die Дngste der Dir Ergebenen in ihrer Ferne von Deinem Heiligen Hof. Bei Deiner Macht, die alle Dinge, sichtbar wie unsichtbar, beherrscht! Deine Geliebten mьssen blutige Trдnen vergieЯen ьber das Ungemach, was den Getreuen aus den Klauen der Gottlosen und Unterdrьcker auf Erden widerfuhr. Du siehst, o mein Gott, wie die Frevler Deine Stдdte und Deine Reiche belagern. Ich bitte Dich, bei Deinen Boten, bei Deinen Auserwдhlten und bei Ihm, durch den das Banner Deiner gцttlichen Einheit inmitten Deiner Diener gehiЯt ward, beschьtze sie durch Deine GroЯmut. Du bist wahrlich der Gnдdige, der Allgьtige.
Und weiter bitte ich Dich bei den lieblichen Schauern Deiner Gnade, bei den Meereswogen Deiner Gunst, bestimme fьr Deine Heiligen, was ihre Augen trцstet und ihre Herzen erfreut. Herr! Du siehst den, der da niederkniet im sehnsьchtigen Verlangen, sich zu erheben und Dir zu dienen; Du siehst den Toten, der nach ewigem Leben aus dem Meer Deiner Gunst dьrstet, voll Sehnsucht, sich in die Himmel Deines Reichtums aufzuschwingen; den Fremdling, der sich nach seiner Wohnstatt der Herrlichkeit unter dem Baldachin Deiner Gnade sehnt, den Sucher, der durch Deine Barmherzigkeit dem Tor Deiner GroЯmut zueilt, den Sьnder, der sich dem Meer Deiner Vergebung und Deines Verzeihens zuwendet.
Bei Deiner hцchsten Herrschaft, o Du, der Du verherrlicht bist in den Herzen der Menschen! Ich wende mich Dir zu und entsage meinem eigenen Wunsch und Willen, damit Dein heiliger Wille und Dein Wohlgefallen in mir herrsche und mich nach Deiner Vorsehung durch die Feder Deines ewigen Ratschlusses leite. O Herr, hilflos, wie er ist, wendet sich dieser Diener dem Himmelskreis Deiner Macht zu; erniedrigt eilt er der Morgenrцte Deiner Herrlichkeit zu; in seiner Armut sehnt er sich nach dem Meer Deiner Gnade. Ich flehe Dich an bei Deiner Gunst und GroЯmut, stoЯe ihn nicht zurьck!
Du bist fьrwahr der Allmдchtige, der Vergebende, der Mitleidige.
(Bahá'u'lláh - US Prayers 1982 p.147)Gepriesen sei Dein Name, o Du, der Du alles siehst und selbst allem verborgen bist! Aus allen Landen hцrest Du das Wehklagen derer, die Dich lieben, und aus jeder Richtung vernimmst Du den Jammer jener, die Deine hцchste Herrschaft anerkennen. Wьrden ihre Unterdrьcker gefragt : »Warum unterdrьckt ihr sie und haltet sie in Baghdбd und andernorts gefangen? Welches Unrecht haben sie begangen? Wen haben sie verraten, wessen Blut vergossen und wessen Eigentum geplьndert?«, so wьЯten sie keine Antwort.
Du bist dessen wohl gewahr, o mein Gott, daЯ ihr einziges Verbrechen ist, Dich zu lieben. Darum haben ihre Unterdrьcker Hand an sie gelegt und sie in alle Winde zerstreut. Wenn ich auch weiЯ, was ihnen zum Vorteil gereicht, so flehe ich Dich gleichwohl an, bei Deinem Namen, der allen Dingen Schutz gewдhrt, laЯ zum Zeichen Deiner Gnade und zum Beweis Deiner Macht diejenigen erstehen, die sie vor ihren Feinden bewahren.
Mдchtig bist Du zu tun, was Dir gefдllt. Du bist fьrwahr der Hцchste Herrscher, der Allmдchtige, der Helfer in Gefahr, der Selbstbestehende.
(Bahá'u'lláh - GM 20)O Herr, mein Gott! Du Helfer der Schwachen, Beistand der Bedьrftigen, Erretter der Hilflosen, die sich hinwenden zu Dir.
In tiefster Demut erhebe ich meine Hдnde flehend zu Deinem Reiche der Schцnheit, und voll Inbrunst trage ich mit meiner inneren Zunge meine Bitte vor mit den Worten: O Gott, mein Gott! Hilf mir, Dich anzubeten. Stдrke meine Lenden, Dir zu dienen. Steh mir bei mit Deiner Gnade in meiner Dienstbarkeit fьr Dich. LaЯ mich standhaft bleiben im Gehorsam vor Dir. ErgieЯe ьber mich den reichen Strom Deiner GroЯmut, blicke auf mich mit dem Auge Deiner Gьte und tauche mich ein in das Meer Deiner Vergebung. Stдrke mich in meiner Treue zu Deinem Glauben und schenke mir in noch reicherem MaЯe GewiЯheit und Zuversicht, so daЯ ich der Welt gдnzlich entsage, voll Hingabe mein Antlitz dem Deinen zuwende, mich rьste mit der bezwingenden Macht der Beweise und Zeugnisse und, belehnt mit Majestдt und Kraft, alle Reiche des Himmels und der Erde hinter mir lasse. Wahrlich, Du bist der Gnдdige, der Allherrliche, der Gьtige, der Mitleidvolle.
O Herr! Dies sind die Hinterbliebenen der Mдrtyrer, jene Schar gesegneter Seelen. Jede Heimsuchung haben sie ertragen, geduldig trotz bitteren Unrechts. Allem Behagen und Wohlstand haben sie entsagt, schweres Leid und Elend haben sie auf dem Pfade Deiner Liebe willig auf sich genommen. Noch immer liegen sie gefangen in ihrer Feinde Klauen, die sie mit Folter peinigen und unterdrьcken, weil sie standhaft wandeln auf Deinem geraden Pfad. Niemand ist da, der ihnen hьlfe oder sich ihrer annдhme. Niemand ist da, der sich ihnen zugesellt und mit ihnen verkehrt, nur die Niedrigen und die Frevler.
O Herr! Diese Seelen haben in ihrem irdischen Leben des Todes bitteren Trank gekostet. Als Zeichen ihrer Liebe zu der strahlenden Schцnheit Deines Antlitzes und in ihrem Verlangen nach Deinem himmlischen Reiche erduldeten sie Schimpf und Schande, die ihnen das Volk der Tyrannei antat.
O Herr! LaЯ in ihren Ohren die Verse gцttlichen Beistands und nahen Sieges erklingen, errette sie aus der Unterdrьckung jener, die eine Schreckensherrschaft ьben. Falle den Bцsen in den Arm, laЯ diese Seelen nicht in den Klauen und Zдhnen wilder Tiere zerfleischt werden, sind sie doch im Bann Deiner Liebe, betraut mit den Mysterien Deiner Heiligkeit; demьtig stehen sie vor Deinem Tor, zu Deinem erhabenen Hofe sind sie gelangt.
O Herr! Stдrke sie gnдdiglich mit neuem Geiste. Erleuchte ihre Augen, damit sie Deine wundersamen Zeichen schauen in dunkler Nacht. Bestimme ihnen alles Gute aus der Fьlle Deines Reiches ewiger Mysterien. LaЯ sie strahlende Sterne werden, die ьber alle Lande leuchten, prдchtige Bдume, mit Frьchten beladen, und Zweige, die sich im Morgenwind neigen.
Wahrlich, Du bist der Gabenreiche, der Mдchtige, der Allgewaltige, der Unbedingte. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Gott der Liebe und des Erbarmens, dem Allherrlichen, dem allzeit Vergebenden.
(Abdu'l-Bahá - engl. Text vom UHG bereitgestellt)Ruhm sei Dir, o Gott! Du bist der Gott, der vor allem war, der nach allem sein wird und alles ьberdauert. Du bist der Gott, der alles kennt und ьber alles erhaben ist. Du bist der Gott, der gnдdig ist zu allem, der zwischen allem richtet und Dessen Schau alles umfaЯt. Du bist Gott, Du bist mein Herr, Du kennst meine Lage und siehst mein inneres wie mein дuЯeres Sein.
Vergib mir und den Glдubigen, die auf Deinen Ruf antworten. Sei Du mein allgenьgender Helfer vor dem Unheil derer, die Kummer auf mich laden mцchten oder mir ьbel wollen. Wahrlich, Du bist der Herr alles Erschaffenen. Du genьgst jedem, doch keiner ist sich selbst genug ohne Dich.
(BБB - Sel 15:45,46)Verordne fьr mich, o mein Herr, und fьr die, so an Dich glauben, was nach Deinem Urteil das Beste fьr uns ist, wie es im Mutterbuch geschrieben steht; denn mit fester Hand hдltst Du das allen Dingen bestimmte MaЯ.
Unaufhцrlich regnen Deine guten Gaben herab auf die, welche Deine Liebe hegen, und die wundersamen Zeichen Deiner himmlischen GroЯmut werden denen, die Deine gцttliche Einheit anerkennen, reichlich gewдhrt. Wir befehlen, was Du uns bestimmt hast, Deiner Fьrsorge und erflehen von Dir all das Gute, das Dein Wissen umfaЯt.
Schьtze mich, o mein Herr, vor allem Ьbel, das Dein allumfassendes Wissen bemerkt, denn es gibt keine Macht, keine Kraft auЯer in Dir, kein Sieg bahnt sich an, er komme denn aus Deiner Gegenwart, und der Befehl ist allein bei Dir. Was Gott gewollt hat, ist geschehen, und was Er nicht will, wird nicht sein.
Es gibt weder Macht noch Kraft auЯer in Gott, dem hцchst Erhabenen, dem Mдchtigsten.
(BБB - Sel 15:60-63)O Gott, unser Herr! Beschьtze uns durch Deine Gnade vor allem, was Du verabscheust, und gewдhre uns, was Deiner wьrdig ist. Gib uns reichen Anteil an Deiner Gabenfьlle und segne uns. Verzeihe uns, was wir getan, wasche unsere Sьnden hinweg und vergib uns mit Deiner gnдdigen Vorsehung. Wahrlich, Du bist der hцchst Erhabene, der Selbstbestehende.
Deine liebende Vorsehung umschlieЯt alles Erschaffene in den Himmeln und auf Erden, und Deine Vergebung ьberragt die ganze Schцpfung. Dein ist die unumschrдnkte Herrschaft; in Deiner Hand sind die Reiche der Schцpfung und der Offenbarung; in Deiner Rechten hдltst Du alle erschaffenen Dinge, und das festgesetzte MaЯ der Vergebung liegt in Deinem Griff. Du vergibst unter Deinen Dienern, wem Du willst. Wahrlich, Du bist der Immervergebende, der Alliebende. Nichts entgeht Deiner Kenntnis, und nichts ist vor Dir verborgen.
O Gott, unser Herr! Beschьtze uns durch die Kraft Deiner Macht, laЯ uns eintauchen in Dein wundersam wogendes Meer und gewдhre uns, was Dir entspricht.
Du bist der unumschrдnkte Herrscher, der mдchtig Handelnde, der Erhabene, der Alliebende.
(BБB - Sel 15:17-20)O Gott, mein Gott! Ich habe mich aus meinem Hause begeben, das Seil Deiner Liebe fest in der Hand, und befehle mich ganz in Deine Obhut und in Deinen Schutz. Ich flehe Dich an bei Deiner Macht, mit der Du Deine Geliebten beschirmst vor den Widerspenstigen, vor den Verderbten, vor jedem anmaЯenden Unterdrьcker und jedem Frevler, der sich weit von Dir entfernt hat - beschьtze mich durch Deine GroЯmut und Deine Gnade. LaЯ mich durch Deine Macht und Deine Kraft wieder in mein Heim zurьckkehren. Du bist wahrlich der Allmдchtige, der Helfer in Gefahr, der Selbstbestehende.
(Bahá'u'lláh - GM 164)Preis sei Dir, o Herr mein Gott! Du siehst meine Trдnen und meinen Jammer und hцrst mein Seufzen, Weinen und schMirzaiches Klagen. Ich bin es, o mein Herr, der sich festhдlt am Seil Deines Erbarmens, welches die ganze Schцpfung ьberragt. Ich klammere mich an den Saum Deiner Gьte, o Du, in Dessen Hand das Reich der Namen liegt.
Erbarme Dich meiner und aller, die mir nahestehen, durch die Wunder Deiner Gnade und Macht. Beschirme uns alsdann vor dem Unheil Deiner Feinde und stehe uns bei, Deinem Glauben zu helfen, Deine Sache zu schьtzen und Deine Herrlichkeit zu preisen. Du bist wahrlich Er, der seit Urbeginn auf den unzugдnglichen Hцhen Seiner Einheit wohnt und immerdar der Gleiche sein wird. Nichts entgeht Deinem Wissen und nichts kann Deinen Plan vereiteln. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allmдchtigen, dem Immergetreuen, dem Erhabensten, dem Allherrlichen, dem Meistgeliebten.
Gelobt und verherrlicht seiest Du, in Dessen Hand das Reich aller Dinge liegt.
(Bahá'u'lláh - GM 16)Gepriesen sei Dein Name, o Herr mein Gott! Ich bin Dein Diener, der das Seil Deines zarten Erbarmens ergreift und sich an den Saum Deiner Gnadenfьlle klammert. Ich flehe Dich an bei Deinem Namen, durch den Du alles Erschaffene, das Sichtbare und das Verborgene, unterworfen hast und durch den Du den Odem, der wahrhaft Leben ist, ьber die ganze Schцpfung wehen lieЯest, stдrke mich vor aller Krankheit und Trьbsal. Ich bezeuge, daЯ Du der Herr aller Namen bist, der Verordner all dessen, was Dir gefдllt. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allmдchtigen, dem Allwissenden, dem Allweisen.
Bestimme Du fьr mich, o mein Herr, was mir in jeder Deiner Welten nьtzt. Versorge mich sodann mit dem, was Du fьr die Auserwдhlten Deiner Geschцpfe verzeichnet hast, die nichts abhalten kann, sich Dir zuzuwenden - weder der Vorwurf des Tadlers noch das Geschrei des Unglдubigen noch die Entfremdung derer, die sich von Dir zurьckziehen.
In der Macht Deiner hцchsten Herrschaft bist Du wahrlich der Helfer in Gefahr. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allmдchtigen, dem Gewaltigsten.
(Bahá'u'lláh - GM 136)Verherrlicht seiest Du, o Herr mein Gott! Ich bitte Dich bei Deinem Namen, den Du ьber alle anderen Namen erhoben hast, durch den des Himmels Vorhang zerrissen ward und Deiner Schцnheit Sonne sich am Horizont erhob im Strahlenglanz Deines Namens, der Erhabene, der Hцchste, stehe mir bei mit Deiner wundersamen Hilfe und behьte mich unter dem Obdach Deiner Fьrsorge und Deines Schutzes.
Ich bin eine Deiner Mдgde, o mein Herr! Zu Dir wende ich mich, in Dich setze ich mein Vertrauen. Gib, daЯ ich in meiner Liebe zu Dir und beim Vollbringen all dessen, was Dir wohlgefдllt, so bestдtigt werde, daЯ weder der Treuebruch der Unglдubigen unter Deinem Volke noch das Geschrei der Heuchler unter Deinen Geschцpfen mich von Dir zurьckhalten kцnnen.
Reinige meine Ohren, o mein Herr, auf daЯ ich den Versen lausche, die zu Dir herabgesandt sind, erleuchte mein Herz mit dem Lichte Deiner Erkenntnis und lцse meine Zunge, damit sie Dein gedenke und Dein Lob singe. Bei Deiner Macht, o mein Gott! Nur Dir ist meine Seele hingegeben, nur Dich sucht mein Herz.
Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allherrlichen, dem GroЯen Geber, dem Verzeihenden, dem Mitleidvollen.
(Bahá'u'lláh - GM 84)Gelobt sei Dein Name, o Herr mein Gott! Finsternis hat sich auf alle Lдnder gesenkt, die Krдfte des Unheils umfangen alle Vцlker. Und doch erkenne ich darin Deiner Weisheit Glanz und Deiner Vorsehung strahlendes Licht.
Die wie durch einen Schleier von Dir getrennt sind, wдhnen, sie hдtten die Macht, Dein Licht zu lцschen, Dein Feuer zu ersticken und die Winde Deiner Gnade zum Schweigen zu bringen. Nein, Deine Macht bezeugt es mir! Wдre nicht jede Drangsal zum Trдger Deiner Weisheit, jede Feuerprobe zum Werkzeug Deiner Vorsehung gemacht, niemand wagte es, sich uns zu widersetzen, selbst wenn die Mдchte der Erde und des Himmels sich wider uns verbьndeten. Wollte ich die wundersamen Geheimnisse Deiner Weisheit enthьllen, die offen vor mir liegen, die Zьgel Deiner Feinde wьrden zerreiЯen.
Verherrlicht seiest Du darum, o mein Gott! Ich flehe Dich an bei Deinem GrцЯten Namen, versammle alle, die Dich lieben, um das Gesetz, das aus dem Wohlgefallen Deines Willens strцmt, und sende auf sie hernieder, was ihre Herzen bestдrkt.
Mдchtig bist Du zu tun, was Dir gefдllt. Du bist wahrlich der Helfer in Gefahr, der Selbstbestehende.
(Bahá'u'lláh - GM 11)Preis sei Dir, o Herr mein Gott! Du siehst und weiЯt, ich habe Deinen Dienern geboten, daЯ sie sich nirgendwo hinwenden als zu Deinen Gaben, und habe ihnen befohlen, nichts zu beachten, als was Du in Deinem deutlichen Buche bestimmtest, dem Buche, das nach Deinem unergrьndlichen RatschluЯ und Deiner unwiderruflichen Absicht herniedergesandt ist.
Ich kann kein Wort sprechen, o mein Gott, es sei denn mit Deiner Erlaubnis, und kann mich in keine Richtung bewegen, es sei denn mit Deiner Zustimmung. Durch die Kraft Deiner Macht hast Du, o mein Gott, mich ins Dasein gerufen und mir die Gnade verliehen, Deine Sache zu kьnden. Dafьr wurde ich von solchem Leid heimgesucht, daЯ meine Zunge gehindert ward, Dich zu rьhmen und Deine Herrlichkeit zu preisen.
Aller Lobpreis sei Dir, o mein Gott, fьr das, was Du durch Deinen RatschluЯ und die Macht Deiner hцchsten Herrschaft fьr mich bestimmt hast. Ich bitte Dich, stдrke mich und meine Geliebten in unserer Liebe zu Dir und bewahre uns sicher in Deiner Sache. Ich schwцre bei Deiner Macht, o mein Gott! Von Dir wie durch einen Schleier getrennt zu sein, ist Deines Dieners Schande, und Dich zu kennen, ist sein Ruhm. Bin ich bewaffnet mit der Macht Deines Namens, so kann mich nichts verwunden, und mit Deiner Liebe im Herzen kцnnen mich alle Trьbsale dieser Welt nicht schrecken.
Darum, o mein Herr, sende herab auf mich und meine Geliebten, was uns vor dem Unheil derer beschьtzt, die Deine Wahrheit verwerfen und nicht an Deine Zeichen glauben.
Du bist wahrlich der Allherrliche, der GroЯmьtigste.
(Bahá'u'lláh - GM 122)Gelobt sei Dein Name, o Herr mein Gott! Du bezeugst, daЯ Dein Wille ьber alles Erschaffene herrscht und Deine Barmherzigkeit alle ьberragt im Himmel und auf Erden. Und als nach Deinem RatschluЯ Deine hцchste Herrschaft entschleiert, Dein Wort verherrlicht und Deine GroЯmut und Barmherzigkeit offenbart werden sollte, da lieЯest Du einen Deiner Diener aufstehen, Du erwдhltest Ihn vor allen Geschцpfen, Du sondertest Ihn aus fьr Deine Absicht, legtest Ihm das Gewand Deiner Fьhrung an, tauchtest Ihn in die Meere Deiner Majestдt und GrцЯe, Du heiligtest Ihn von allem, was der GrцЯe Deiner Herrlichkeit und der Gewalt Deiner Macht nicht entspricht und gebotest Ihm, den Ruf zu erheben vor allen im Himmel und auf Erden und die Menschen zuhauf vor die Manifestation Deines Selbstes und den Offenbarer Deiner Zeichen zu laden.
Doch kaum hatte Er Deine Sache verkьndet und sich erhoben, all das zu vollbringen, was Ihm auf den Tafeln Deines Ratschlusses geboten ward, da befiel Deine Geschцpfe der GroЯe Schrecken. Einige wandten sich Dir zu und lцsten sich von allem anderen; sie heiligten ihre Seelen von der Welt und allem darin, so hingerissen von Deiner sьЯen Stimme, daЯ sie allem entsagten, was Du im Reiche Deiner Schцpfung erschaffen hast. Etliche erkannten Dich und zauderten dann, andere lieЯen es zu, daЯ die Welt zwischen sie und Dich trat und sie davon abhielt, Dich anzuerkennen. Und es gab welche, die Dich verschmдhten, sich von Dir abwandten und Dich daran hindern wollten, Dein Ziel zu erreichen. Doch siehe: Sie alle rufen Dich an in Erwartung dessen, was ihnen auf Deinen Tafeln verheiЯen. Und als der VerheiЯene unter ihnen erschien, erkannten sie Ihn nicht. Sie bezweifelten Deine Zeichen, verwarfen Deine klaren Beweise und irrten so schMirzaich ab von Deinem Pfade, daЯ sie Deine Diener erschlugen, deren strahlende Gesichter den hцchsten Heerscharen die Angesichter erleuchtet hatten.
Ich flehe Dich an, o Du Herr aller Namen, beschirme Deine Geliebten vor Deinen Feinden und stдrke sie in ihrer Liebe zu Dir und beim Vollzug dessen, was Dir wohlgefдllt. Beschьtze sie, daЯ ihre Schritte nicht ausgleiten, daЯ ihre Herzen nicht wie durch einen Schleier von Dir getrennt seien und daЯ ihre Augen bewahrt werden, etwas zu schauen, was nicht von Dir ist. LaЯ sie von der SьЯe Deiner himmlischen Weisen so entzьckt sein, daЯ sie aller Bindungen ledig werden auЯer der Deinen, sich ganz Dir zuwenden und Dich preisen in jeder Lage mit dem Ruf: »Gepriesen seiest Du, o Herr unser Gott, da Du uns fдhig gemacht, Dein hцchsterhabenes, allherrliches Selbst zu erkennen. Durch Deine Gnade wollen wir Dir die Treue halten und uns von allem lцsen auЯer Dir. Wir haben erkannt, daЯ Du der Geliebte aller Welten bist, der Schцpfer von Himmel und Erde!«
Verherrlicht sei Gott, der Herr der ganzen Schцpfung.
(Bahá'u'lláh - GM 61)O Gott, mein Gott! Bewahre Deine vertrauten Diener vor den ьbeln der Selbstsucht und der Leidenschaft. Behьte sie mit dem wachsamen Auge Deiner Gnade vor allem Groll, HaЯ und Neid. Gewдhre ihnen Zuflucht in der uneinnehmbaren Feste Deiner Obhut, schьtze sie vor den Pfeilen des Zweifels und mache sie zu Offenbarungen Deiner herrlichen Zeichen. Erleuchte ihr Angesicht mit den glдnzenden Strahlen, die von der Morgenrцte Deiner gцttlichen Einheit ausgehen. Erfreue ihr Herz mit den Versen, die aus Deinem heiligen Kцnigreich offenbart wurden, und stдrke ihre Lenden mit Deiner allbeherrschenden Macht aus Deinem Reiche der Herrlichkeit. Du bist der Allgьtige, der Beschьtzer, der Allmдchtige, der Gnдdige!
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.135)O mein Gott! Du weiЯt, daЯ die Menschen von Kummer und Unglьck umzingelt, von Mьhsal und Sorgen umgeben sind. Jegliche Prьfung fдllt den Menschen an, und schreckliches Leid kommt ьber ihn wie der Angriff einer Schlange. Es gibt kein Obdach, keine Zuflucht fьr ihn, es sei denn unter dem Fittich Deines Schutzes, Deiner Bewahrung, Deiner Hut und Deiner Wacht.
O Du Barmherziger! O mein Herr! Mache Deinen Schutz zu meiner Rьstung, Deine Bewahrung zu meinem Schild, Demut am Tore Deiner Einheit zu meiner Hut und Deine Wacht und Verteidigung zu meiner festen Wohnstatt. Bewahre mich vor den Einflьsterungen der Selbstsucht und der Begierde, schьtze mich vor aller Krankheit, Sorge, Beschwernis und Qual.
Wahrlich, Du bist der Beschьtzer, der Hьter, der Erhalter, der Genьgende, und wahrlich, Du bist der Barmherzigste der Barmherzigen.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.136)O mein Gott, mein Herr und mein Meister! Ich habe mich von meiner Verwandtschaft losgesagt und suche durch Dich unabhдngig zu werden von allen, die auf Erden wohnen, allzeit bereit zu empfangen, was in Deinen Augen rьhmlich ist. Verleihe mir das Gute, das mich unabhдngig macht von allem auЯer Dir, und gewдhre mir reichen Anteil an Deinen unbegrenzten Gaben. Wahrlich, Du bist der Herr grenzenloser Gnade.
(BБB - Sel 15:136)Ich flehe Dich an, o mein Gott, bei Deinem Namen, dessen Glanz Erde und Himmel umfдngt, mache mich fдhig, meinen Willen dem zu unterwerfen, was Du auf Deinen Tafeln geboten hast, so daЯ ich kein Verlangen mehr in mir finde, als was Du durch die Macht Deiner Herrschaft begehrest, und keinen Willen, als was Du durch Deinen Willen fьr mich bestimmst.
(Bahá'u'lláh - GM 150:5)Ich weiЯ nicht, o mein Gott, was fьr ein Feuer Du in Deinem Lande entzьndet hast. Erde kann niemals seinen Glanz verdunkeln noch Wasser seine Flamme lцschen. Alle Vцlker der Welt sind machtlos, seiner Gewalt zu widerstehen. GroЯ ist die Seligkeit dessen, der ihm nahekommt und sein Tosen hцrt.
Einigen, o mein Gott, gabst Du durch Deine stдrkende Gnade die Kraft, sich Deinem Feuer zu nдhern, wдhrend Du andere zurьckhieltest wegen der Taten, die ihre Hдnde in Deinen Tagen begangen. Wer immer ihm zueilt und es erreicht im brennenden Verlangen, Deine Schцnheit zu schauen, gibt sein Leben auf Deinem Pfade hin und steigt zu Dir empor in vцlliger Loslцsung von allem auЯer Dir.
Ich flehe Dich an, o mein Herr, bei diesem Feuer, das in der Welt der Schцpfung tost und rast, zerreiЯe die Schleier, die mich hindern, vor dem Thron Deiner Erhabenheit zu erscheinen und am Zugang zu Deinem Tor zu stehen. Bestimme fьr mich, o mein Herr, alles Gute, das Du in Deinem Buch herniedersandtest, und laЯ nicht zu, daЯ ich vom Schutze Deines Erbarmens weit entfernt bleibe.
Du hast die Macht zu tun, was Dir gefдllt. Du bist wahrlich der Allgewaltige, der Freigebigste.
(Bahá'u'lláh - GM 53)Gelobt sei Dein Name, o mein Gott! Ich flehe Dich an bei den Dьften des Gewandes Deiner Gnade, die auf Dein GeheiЯ und nach Deinem Wunsch ьber die ganze Schцpfung dahinwehten, und bei der Sonne Deines Willens, die in der Kraft Deiner Macht und Deiner hцchsten Herrschaft hell ьber dem Horizonte Deines Erbarmens scheint, tilge aus meinem Herzen allen eitlen Wahn und leeren Trug, auf daЯ ich mit all meiner Liebe mich Dir zuwende, o Du Herr der ganzen Menschheit!
Ich bin Dein Diener und Deines Dieners Sohn, o mein Gott! Ich halte mich fest am Griff Deiner Gnade und klammere mich an das Seil Deines zarten Erbarmens. Bestimme fьr mich das Gute, das von Dir kommt, und laЯ mich essen von der Tafel, die Du aus den Wolken Deiner Freigebigkeit und dem Himmel Deiner Gunst herabgesandt hast.
Du bist wahrlich der Herr der Welten und der Gott aller im Himmel und auf Erden.
(Bahá'u'lláh - GM 52)Manch erstarrtes Herz, o mein Gott, wurde vom Feuer Deiner Sache entflammt, und mancher Schlдfer wurde von Deiner sьЯen Stimme erweckt. Wieviele Fremde suchten Schutz im Schatten des Baumes Deiner Einheit, und wie zahlreich sind die Dьrstenden, die in Deinen Tagen nach dem Quell Deines Lebenswassers lechzen.
Selig ist, wer sich aufmacht zu Dir und sich eilt, in die Strahlen der Morgenrцte Deines Antlitzes zu gelangen; selig, wer sich mit all seiner Liebe zum Dдmmerort Deiner Offenbarung, zum Urquell Deiner Erleuchtung hinwendet; selig, wer auf Deinem Pfade hingibt, was Du ihm durch Deine GroЯmut und Gunst verliehen hast; selig, wer in seinem heftigen Verlangen nach Dir alles andere beiseite wirft; selig, wer vertraute Zwiesprache mit Dir hдlt und sich freimacht von jeglicher Bindung auЯer der Deinen.
Ich flehe Dich an, o mein Herr, bei Ihm, der Dein Name ist, der sich durch die Kraft Deiner Macht und hцchsten Herrschaft ьber den Horizont Seines Gefдngnisses erhob, bestimme einem jeden, was Dir gefдllt und was Deiner Erhabenheit entspricht.
Deine Macht ist wahrlich allem gewachsen.Verherrlicht seiest Du, o mein Gott! Dank sei Dir, daЯ Du mich Ihn, die Morgenrцte Deines Erbarmens und den Verwahrungsort Deiner Sache, erkennen lieЯest. Ich flehe Dich an bei Deinem Namen, durch den die Angesichter der Dir Nahen weiЯ№ wurden und die Herzen der Dir Ergebenen ihren Flug zu Dir erhoben, gib, daЯ ich mich in jeder Lage allezeit an Dein Seil klammere und mich von allen Bindungen auЯer der Deinen lцse, daЯ ich meine Augen auf den Horizont Deiner Offenbarung richte und vollbringe, was Du mir auf Deinen Tafeln vorgeschrieben hast.
№ Quranische Metapher, vgl. Quran 39:61, 3:107, Bahá'u'lláh, ДL.18:3
Schmьcke mich, o mein Herr, innerlich wie дuЯerlich mit dem Gewande Deiner Gunst und Gьte. Bewahre mich alsdann vor allem, was Du verabscheust, und hilf mir und meinen Verwandten gnдdiglich, Dir zu gehorchen und alles zu meiden, was einen bцsen oder verderbten Wunsch in mir erwecken kцnnte.
Du bist wahrlich der Herr der ganzen Menschheit, der Herr ьber diese und die zukьnftige Welt. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allwissenden, dem Allweisen.
(Bahá'u'lláh - GM 137)Sprich: O Gott, mein Gott! Du siehst, wie ich Deinen Willen umkreise, die Augen auf den Morgenhimmel Deiner GroЯmut gerichtet, im heftigen Verlangen nach dem Strahlenglanz der Sonne Deiner Gunst und Gnade. Ich bitte Dich, o Du Geliebter jedes verstehenden Herzens, Du Sehnsucht derer, die nahen Zugang zu Dir haben, gib, daЯ sich Deine Geliebten vцllig loslцsen von ihren eigenen Neigungen und sich fest an das halten, was Dir wohlgefдllt. Kleide sie, o Herr, in das Gewand der Rechtschaffenheit und erleuchte sie mit dem strahlenden Lichte der Loslцsung. Rufe sodann die Heerscharen weiser Rede zu ihrer Hilfe, auf daЯ sie Dein Wort unter Deinen Geschцpfen erhцhen und Deine Sache vor Deinen Dienern verkьnden. Wahrlich, Du bist mдchtig zu tun, was Du willst, und in Deinem Griff liegen die Zьgel allen Geschehens. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Mдchtigen, dem Ewigvergebenden.
(Bahá'u'lláh - Akka 6:7)O Gott, mein Gott! Fьlle mir den Kelch vцlliger Loslцsung, und umgeben von Deinen herrlichen Gaben, erfreue mich mit dem Wein der Liebe zu Dir. Feie mich gegen die Stьrme der Leidenschaft und der Begierde und lцse mich aus den Fesseln der niederen Welt. Ziehe mich verzьckt hinan zu Deinem hehren Reich, und belebe mich im Kreise Deiner Mдgde mit Deiner Heiligkeit Odem.
O Herr, erleuchte mein Angesicht mit dem Lichte Deiner Gaben. LaЯ meine Augen strahlen, wenn sie die Zeichen Deiner allbeherrschenden Macht schauen. Ergцtze mein Herz mit der Herrlichkeit Deines allumfassenden Wissens, mache meine Seele froh mit Deiner belebenden Freudenbotschaft, o Du Kцnig dieser Welt und des Reiches droben, o Du Herr der Herrschaft und der Macht, damit ich Deine Beweise und Zeichen verbreite, Deine Sache verkьnde, Deine Lehren fцrdere, Deinem Gesetz diene, und Dein Wort erhцhe.
Du bist wahrlich der Machtvolle, der Immervergebende, der Fдhige, der Allmдchtige.
(Abdu'l-Bahá)Ruhm sei Dir, o Herr mein Gott! Nichts, was es auch sei, entgeht Deinem Wissen, noch kцnnte irgend etwas Deiner Hand entschlьpfen oder Deine Absicht durchkreuzen, ob in den Himmeln oder auf Erden, in der Vergangenheit oder in Zukunft.
Du siehst das Paradies und seine Gefдhrten, Du erblickst das Reich hienieden und seine Bewohner. Alle sind nur Deine Diener und in Deiner Hand.
O Herr! Mache in Deinen Tagen Deine geduldigen Diener siegreich, gewдhre ihnen einen angemessenen Sieg, so sie auf Deinem Pfad das Martyrium suchen. Sende auf sie hernieder, was ihr Gemьt erquickt, ihr Innerstes erfreut, ihrem Herzen GewiЯheit, ihrem Leib Ruhe schenkt und ihre Seelen befдhigt, zur Gegenwart Gottes, des Erhabensten, emporzusteigen und im hцchsten Paradies solche Wahnstдtten der Herrlichkeit zu erreichen, wie Du sie fьr wirklich wissende, wahrhaft tugendsame Menschen bestimmt hast. Wahrlich, Du kennst alle Dinge, wir aber sind nur Deine Diener, Deine Knechte, Deine Hцrigen, Deine Armen. Keinen Herrn rufen wir an, nur Dich, o Gott unser Herr; von niemandem erflehen wir Segen oder Gnade, nur von Dir, o Du, der Du der Gott des Erbarmens bist in dieser und in der zukьnftigen Welt. Wir sind nur Verkцrperungen der Armut, der Nichtigkeit, Hilflosigkeit und Verdammnis, wдhrend Dein ganzes Wesen Reichtum, Unabhдngigkeit, Herrlichkeit, Majestдt und grenzenlose Gnade kьndet.
Wandle unseren Lohn, o Herr, in das, was Dir wohl ansteht vom Guten dieser Welt und der kьnftigen, von den mannigfaltigen Gaben, die vom Himmel bis zur Erde ausgebreitet sind.
Wahrlich, Du bist unser Herr und der Herr aller Dinge. Wir geben uns in Deine Hand voll Sehnsucht nach den Dingen, die Dir zugehцren.
(BБB - Sel 15:21-25)O unser Gott! Wir bitten Dich beim Kцnig der Namen, dem Schцpfer von Himmel und Erde, beim Blдtterrauschen des Lebensbaumes und bei Deinem Wort, das uns aller Dinge Wirklichkeit nahebringt, gib, daЯ bald die Einheit, die aus der Liebe Gottes kommt, in aller Welt gestiftet werde. Leite Du uns allezeit unfehlbar hin zu dem, was wir nach Deinem Willen tun sollen, und laЯ uns immerdar standhaft und bereit sein, Dir ohne Zцgern genauen, unbedingten Gehorsam zu leisten.
(Bahá'u'lláh - British Prayers Nr.58)Verherrlicht sei Dein Name, o Herr mein Gott! Dir kehre ich mein Angesicht zu, und mein ganzes Vertrauen setze ich auf Dich. Bei Deinem Namen, durch den das Meer Deiner Rede wogt und die Winde Deiner Erkenntnis wehen, flehe ich Dich an, gib, daЯ mir gnдdig geholfen wird, Deiner Sache zu dienen, und daЯ ich begeistert werde, Deiner zu gedenken und Dich zu preisen. Sende sodann aus dem Himmel Deiner GroЯmut auf mich hernieder, was mich vor jedem auЯer Dir bewahrt und mir in allen Deinen Welten nьtzt.
Wahrlich, Du bist der Machtvolle, der Unzugдngliche, der Hцchste, der Wissende, der Weise.
(Bahá'u'lláh - Akka 17:135,136)O mein Herr! Du siehst, wie sie sich an das Seil Deiner Gnade klammern, wie sie sich fest an den Saum des Gewandes Deiner Wohltдtigkeit halten. Verordne fьr sie, was sie Dir nдher bringt, und halte sie fern von allem auЯer Dir. Ich bitte Dich, Du Kцnig des Seins, Du Beschьtzer des Sichtbaren wie des Unsichtbaren, laЯ jeden, der sich erhebt, Deiner Sache zu dienen, zu einem Meere werden, das nach Deinem Wunsche wogt, und entflamme ihn mit dem Feuer Deines heiligen Baumes, das vom Horizont Deines Willens strahlt. Wahrlich, Du bist der Mдchtige, den weder die Macht der ganzen Welt noch das Ungestьm der Vцlker schwдchen kцnnen. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Einen, dem Unvergleichlichen, dem Beschьtzer, dem Selbstbestehenden.
(Bahá'u'lláh - Akka 4:6)O Gott, der Du der Schцpfer aller Manifestationen bist, der Born aller Borne, der Urquell aller Offenbarung, der Quell allen Lichtes! Ich bezeuge, daЯ durch Deinen Namen der Himmel des Verstehens sich schmьckt, das Meer der Rede wogt und das Walten Deiner Vorsehung den Anhдngern aller Religionen verkьndet wird.
Ich flehe Dich an, mache mich so reich, daЯ ich mich von allem auЯer Dir lцse und unabhдngig werde von allem auЯer Dir. LaЯ sodann aus den Wolken Deiner Freigebigkeit auf mich herniederregnen, was mir in jeder Deiner Welten Nutzen bringt. Stehe mir alsdann mit Deiner stдrkenden Gnade bei, auf daЯ ich Deiner Sache unter Deinen Dienern so sehr nьtze, daЯ meiner gedacht werden wird, solange Dein Reich besteht und Deine Herrschaft wдhrt.
Hier ist Dein Diener, o mein Herr, der sich mit seinem ganzen Wesen dem Horizonte Deiner GroЯmut, dem Meere Deiner Gnade und dem Himmel Deiner Gaben zuwendet. Verfahre mit mir, wie es Deiner Erhabenheit, Deiner Herrlichkeit, Deiner Freigebigkeit und Deiner Gnade entspricht.
Du bist wahrhaftig der Gott der Stдrke und Macht, der Du bereit bist, denen zu antworten, die zu Dir beten. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allwissenden, dem Allweisen.
(Bahá'u'lláh - GM 43)Gepriesen und verherrlicht seiest Du, o Gott! LaЯ den Tag nahen, da wir Deine heilige Gegenwart erlangen. Erfreue unsere Herzen durch die Macht Deiner Liebe und Deines Wohlgefallens und verleihe uns Standhaftigkeit, damit wir uns aus freien Stьcken Deinem Willen und Deinem RatschluЯ unterwerfen. Wahrlich, Dein Wissen umfaЯt alles, was Du erschaffen hast oder erschaffen wirst, und Deine himmlische Macht ьberragt alles, was Du ins Dasein gerufen hast oder rufen wirst. Du allein bist das Ziel aller Anbetung, aller Sehnsucht, aller Verehrung, und nur Dein Wohlgefallen verdient geliebt zu werden.
Wahrlich, Du bist der hцchste Herrscher, die unumschrдnkte Wahrheit, der Helfer in Gefahr, der Selbstbestehende.
(BÁB - Sel 15:151,152)O Herr, erlцse uns von jeder Versuchung, Prьfung und bцsen Einflьsterung derer, die ihr Angesicht von Dir abkehren. O Du barmherziger Gott, bestдtige uns durch Deine unsichtbaren Heerscharen und stдrke uns durch Deine himmlischen Engel.
O Herr, wir sind schwach, arm, Dir ergeben und demьtig. Stдrke uns, mache uns reich und erhebe uns ьber alle Bedingungen der irdischen Welt.
O Gott! Da Du unsere Herzen mit dem Lichte Deiner Erkenntnis erleuchtest, festige uns auch in Deinem gesegneten Bund.
Wahrlich, Du bist der Mildtдtige, der Vergebende.O Du, Dessen Nдhe mein Verlangen, Dessen Gegenwart meine Hoffnung, Dessen Gedenken mein Wunsch, dessen Hof der Herrlichkeit und Dessen Wohnung mein Ziel ist, Dessen Name meine Heilung, Dessen Liebe die Leuchte meines Herzens und dessen Dienst meine tiefste Sehnsucht ist. Ich flehe Dich an bei Deinem Namen, durch den Du allen, die Dich erkennen, die Kraft gibst, sich zu den hцchsten Hцhen Deiner Erkenntnis emporzuschwingen, und durch den Du die Dich inbrьnstig Anbetenden befдhigst, in die Bereiche des Hofes Deiner heiligen Gunst aufzusteigen - hilf mir, mein Angesicht Deinem Antlitz zuzuwenden, meine Augen fest auf Dich zu richten und von Deiner Herrlichkeit zu kьnden.
Alles auЯer Dir habe ich vergessen, o mein Herr, und, der Morgenrцte Deiner Gnade zugewandt, alles aufgegeben auЯer Dir, in der Hoffnung, Deinem Hofe nдherzukommen. So sieh mich denn hinaufschauen zu dem Thronsitz, der da leuchtet im Strahlenglanz Deines Antlitzes. Sende alsdann auf mich herab, was mich standhaft macht in Deiner Sache, auf daЯ die Zweifel der Unglдubigen mich nicht hindern, mich Dir zuzuwenden.
Du bist wahrlich der Gott der Macht, der Helfer in Gefahr, der Allherrliche, der Allmдchtige.
(Bahá'u'lláh - GM 104)Ich verherrliche Deinen Namen, o mein Gott, und sage Dir Dank, o meine Sehnsucht, daЯ Du mich befдhigt hast, Deinen geraden Pfad klar zu erkennen, daЯ Du Deine GroЯe Verkьndigung vor meinen Augen enthьlltest und mir halfest, mein Angesicht auf den Morgen Deiner Offenbarung und auf den Springquell Deiner Sache zu richten, wдhrend Deine Diener und Dein Volk sich von Dir abkehrten. Ich flehe Dich an, o Herr im Reiche der Ewigkeit, bei dem durchdringenden Ton der Allherrlichen Feder, bei dem Brennenden Feuer, das laut aus dem grьnenden Baume ruft, und bei der Arche, die du eigens dem Volke Bahбs bereitest: LaЯ mich standhaft bleiben in meiner Liebe zu Dir, zufrieden mit allem, was Du mir in Deinem Buche verordnet hast, fest in Deinem Dienst und im Dienst an Deinen Geliebten. Stehe sodann Deinen Dienern gnдdig bei, o mein Gott, zu tun, was Deine Sache erhцhen hilft und was sie befдhigt, alles zu befolgen, was Du in Deinem Buch offenbart hast.
Wahrlich, Du bist der Herr der Kraft, Du bist mдchtig zu bestimmen, was Du willst, und in Deinem Griff hдltst Du die Zьgel alles Erschaffenen. Es,gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allmдchtigen, dem Allwissenden, dem Allweisen.
(Bahá'u'lláh - Akka 8:34,35)Gelobt sei Dein Name, o mein Gott! Hilf Du mit Deiner stдrkenden Gnade Deinen Dienern und Dienerinnen, Deine Tugenden zu kьnden und standhaft zu sein in ihrer Liebe zu Dir. Wieviele Blдtter haben die Stьrme der Anfechtung zu Boden geweht, und wieviele sind es doch, die fest am Baume Deiner Sache haften, unerschьtterlich in all den Prьfungen, die ьber sie kamen, o Du unser Herr, der Allerbarmer!
Ich sage Dir Dank, daЯ Du mich solche Deiner Diener kennen lieЯest, die kraft Deiner Macht und hцchsten Herrschaft die Gцtzen ihrer verderbten Lьste zertrьmmert haben, die aller Besitz Deiner Geschцpfe nie davon abhielt, sich Deiner Gnade zuzuwenden. So ungestьm haben sie die Schleier zerrissen, daЯ in den Stдdten der Selbstsucht die Bewohner weinen und das Volk des Neids und der Bosheit in Furcht erschauert, jenes Volk, das sich Haupt und Leib mit dem Schmuck der Gelehrsamkeit behдngt und doch in seinem Dьnkel Dich verwirft, von Deiner Schцnheit sich abkehrend.
Ich flehe Dich an, o mein Herr, bei Deiner allьberragenden Majestдt und bei Deinem urewigen Namen, mache Deine Geliebten fдhig, Dir beizustehen. Richte alsdann ihre Angesichter unablдssig auf Dein Antlitz und schreibe fьr sie nieder, was alle Herzen frohlocken lдЯt und alle Augen beglьckt.
Du bist fьrwahr der Helfer in Gefahr, der Selbstbestehende.
(Bahá'u'lláh - GM 54)Verherrlicht seiest Du, o Herr mein Gott! Ich flehe Dich an bei Ihm, der Dein GrцЯter Name ist, Der tief betrьbt wird von solchen Deiner Geschцpfe, die Deine Wahrheit verwerfen, Der von Leiden umzingelt ist, die keine Zunge beschreiben kann - gestatte, daЯ ich Deiner gedenke und Deinen Lobpreis verkьnde in diesen Tagen, da alle sich von Deiner Schцnheit abwenden, mit Dir hadern und sich vom Offenbarer Deiner Sache verдchtlich abkehren. Niemand, o mein Herr, steht Dir bei auЯer Deinem eigenen Selbst, und keine Macht kommt Dir zu Hilfe denn Deine eigene.
Ich bitte Dich, gib mir die Kraft, standhaft an Deiner Liebe und Deinem Gedenken festzuhalten. Dies steht wahrlich in meiner Macht, und Du allein weiЯt alles, was in mir ist. Du bist wahrhaftig wissend, von allem wohlunterrichtet. Beraube mich nicht, o mein Herr, des Strahlenglanzes Deines Angesichtes, dessen Helle die ganze Welt erleuchtet. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Gewaltigsten, dem Allherrlichen, dem Immervergebenden.
(Bahá'u'lláh - GM 3)Verherrlicht sei Dein Name, o Herr mein Gott! Ich flehe Dich an bei Deiner Macht, die alles Erschaffene umfaЯt, bei Deiner hцchsten Herrschaft, welche die ganze Schцpfung ьberragt, und bei Deinem Wort, das in Deiner Weisheit verborgen war und durch welches Du Deinen Himmel und Deine Erde erschufest - mache uns standhaft in unserer Liebe zu Dir und im Gehorsam gegen Dein Wohlgefallen. Lenke unseren Blick auf Dein Antlitz und laЯ uns Deine Herrlichkeit preisen. Alsdann gib uns die Kraft, Deine Zeichen weithin unter Deinen Geschцpfen zu verbreiten und Deinen Glauben in Deinem Reiche zu bewahren. Du warst immer unabhдngig vom Gedenken Deiner Geschцpfe und wirst immerdar bleiben, wie Du bist.
In Dich setze ich mein ganzes Vertrauen, Dir wende ich mein Angesicht zu, und an das Seil Deiner liebevollen Vorsehung geklammert, eile ich in den Schatten Deines Erbarmens. VerstoЯe mich nicht als einen Enttдuschten von Deiner Tьr, o mein Gott, und versage mir nicht Deine Gnade, denn nach Dir allein verlangt es mich. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Immervergebenden, dem GroЯmьtigsten.
Preis sei Dir, der Du der Geliebte aller bist, die Dich erkannt haben!
(Bahá'u'lláh - GM 132)Verherrlicht bist Du, o Herr mein Gott! Ich bete zu Dir bei Ihm, der Morgenrцte Deiner Zeichen, der Manifestation Deines Namens, der Schatzkammer Deiner Eingebung und dem Speicher Deiner Weisheit, sende auf Deine Geliebten herab, was sie befдhigt, Deiner Sache standhaft anzuhangen, Deine Einheit zu erkennen, Deine Einzigkeit zu bestдtigen und Zeugnis abzulegen fьr Deine Gцttlichkeit. Erhebe sie zu solchen Hцhen, o mein Gott, daЯ sie die Zeichen der Macht der Manifestation Deines erhabensten, allherrlichen Selbstes in allen Dingen erkennen.
Du bist Er, o mein Gott, der tut, was Er will, und bestimmt, was Ihm gefдllt. Jeder Mдchtige ist hilflos vor den Offenbarungen Deiner Macht, jeder Quell der Ehre ist verloren vor den mannigfachen Beweisen Deiner groЯen Herrlichkeit.
Ich flehe Dich an, bei dir selbst und bei allem, was von Dir ist, laЯ mich Deiner Sache helfen und Dein Lob kьnden, laЯ mein Herz dem Heiligtum Deiner Herrlichkeit nahen, losgelцst von allem, was Dir nicht zugehцrt. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Gott der Macht, dem Gott der Herrlichkeit und der Weisheit.
(Bahá'u'lláh - GM 99)O Herr, mein Gott! Stehe Deinen Geliebten bei, in Deinem Glauben fest zu sein, auf Deinen Wegen zu wandeln und in Deiner Sache standhaft zu sein. Schenke ihnen Deine Gnade, daЯ sie dem Ansturm der Selbstsucht und Leidenschaft widerstehen und dem Lichte gцttlicher Fьhrung folgen. Du bist der Gewaltige, der Gnдdige, der Selbstbestehende, der Lehensherr, der Mitleidige, der Allmдchtige, der Allgьtige.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.167)O mein Gott, der Du den Sucher auf den geraden Pfad fьhrest, die verlorene, verblendete Seele aus den Wьsten der Verdammnis erlцsest, dem Aufrichtigen groЯe Gnadengaben verleihest, dem Verдngstigten Schutz an uneinnehmbarer Stдtte gewдhrest und von Deinem hцchsten Horizont hernieder denen antwortest, die Dich anrufen. Gepriesen seiest Du, o mein Herr! Du fьhrst die Irregeleiteten aus den Todesfдngen des Unglaubens, Du bringst jene, die sich Dir nдhern, zu ihrer Reise Ziel. Die fest im Glauben Stehenden lдssest Du frohlocken, weil Du ihre tiefste Sehnsucht stillst, und цffnest in Deiner Schцnheit Reich die Tore der Wiedervereinigung vor den Augen derer, die nach Dir verlangen. Du errettest sie aus den Feuern des Verlusts und des Verderbens, so daЯ sie zu Dir eilen, in Deine Gegenwart gelangen, an Deinem einladenden Tor anlangen und Deiner Gaben ьberreich teilhaftig werden.
O mein Gott, sie waren durstig, Du reichtest ihren ausgedцrrten Lippen die Wasser der Wiedervereinigung. O Du, der Du der Zдrtliche, der Schenkende bist, Du stilltest ihren Schmerz mit dem Balsam Deiner Gunst und Gnade, Du heiltest ihre Gebrechen mit der allmдchtigen Arznei Deines Mitleids. O Herr, mache ihre Schritte fest auf Deinem geraden Pfad, weite ihnen das Nadelцhr und laЯ sie in kцniglichen Gewдndern allezeit in Herrlichkeit wandeln.
Wahrlich, Du bist der Freigebige, der Immervergebende, der Kostbare, der GroЯmьtigste. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Mдchtigen, dem Gewaltigen, dem Erhabenen, dem Siegreichen.
(ABDU.L-Bahá - Sel 236:1-3)Preis sei Dir, o Herr, mein Meistgeliebter! Mache mich standhaft in Deiner Sache und gib, daЯ ich zu denen gerechnet werde, die weder Deinen Bund brechen noch den Gцtzen ihres eitlen Wahns folgen. LaЯ mich alsdann einen Sitz der Wahrheit in Deiner Gegenwart erlangen, gewдhre mir ein Zeichen Deines Erbarmens und vereinige mich mit solchen Deiner Diener, ьber die keine Furcht und kein Kummer kommen soll. Ьberlasse mich nicht mir selbst, o mein Herr, noch beraube mich der Erkenntnis Dessen, der die Manifestation Deiner selbst ist, und rechne mich nicht zu denen, die sich abgewandt haben von Deiner heiligen Gegenwart. Zдhle mich, o mein Gott, zu den Begьnstigten, die ihren Blick fest auf Deine Schцnheit richten und darin solche Freude finden, daЯ sie keinen Augenblick davon gegen die Herrschaft ьber Himmel und Erde oder das ganze Reich der Schцpfung eintauschten. Erbarme Dich meiner, o mein Herr, in diesen Tagen, da die Vцlker Deiner Erde schMirzaich irren; rьste mich sodann, o mein Gott, mit allem, was Du fьr gut und ziemlich hдltst. Du bist wahrlich der Allmachtvolle, der Gьtige, der Freigebige, der Immervergebende.
Gib, o mein Gott, daЯ ich nicht zu denen zдhle, deren Ohren taub, deren Augen blind, deren Zungen stumm sind und deren Herzen nicht begreifen wollen. Errette mich, o Herr, aus dem Feuer der Unwissenheit und der Selbstsucht; gewдhre mir Zutritt an den Hof Deiner allьberragenden Gnade und sende auf mich hernieder, was Du fьr Deine Erwдhlten verordnet hast. Mдchtig bist Du zu tun, was Du willst. Wahrlich, Du bist der Helfer in Gefahr, der Selbstbestehende.
(BБB - Sel 15:156,157)Ruhm sei Dir, o Kцnig der Ewigkeit, der Du die Vцlker schufest und jedem vergдnglichen Gebein seine Form gabst. Ich bitte Dich bei Deinem Namen, durch den Du die ganze Menschheit zum Horizont Deiner Majestдt und Herrlichkeit riefest und Deine Diener zum Hofe Deiner Gunst und Gnade fьhrtest, zдhle mich zu denen, die sich von allem auЯer Dir lцsen, sich Dir nдhern und sich auch durch solches Unglьck, wie es von Dir bestimmt ist, nicht davon zurьckhalten lassen, sich Deinen Gaben zuzuwenden.
Ich halte mich fest am Griff Deiner GroЯmut, o mein Herr, und klammere mich an den Saum des Gewandes Deiner Gunst. So sende denn aus den Wolken Deiner Freigebigkeit auf mich hernieder, was in mir die Erinnerung an alles auЯer Dir auslцscht und mich befдhigt, mich Ihm zuzuwenden, den die ganze Menschheit anbetet, Ihm, gegen Den sich die Aufrьhrer scharen, die Deinen Bund brechen und nicht an Deine Zeichen glauben.
Versage mir in Deinen Tagen nicht die sьЯen Dьfte Deines Gewandes, o mein Herr, und beraube mich nicht des Hauches Deiner Offenbarung, wenn der Lichtglanz Deines Antlitzes sichtbar wird. Mдchtig bist Du zu tun, was Du willst. Keiner kann Deinem Willen widerstehen oder vereiteln, was Du in Deiner Macht beschlossen hast.
Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allmдchtigen, dem Allweisen.
(Bahá'u'lláh - GM 37)Er ist der Mдchtige, der Vergeber, der Mitleidvolle!
O Gott, mein Gott! Du siehst Deine Diener im Abgrund des Verderbens und des Irrtums - wo ist Dein Licht gцttlicher Fьhrung, o Du Sehnsucht der Welt! Du kennst ihre Schwдche und Hilflosigkeit - wo ist Deine Macht, o Du, der Du die Mдchte des Himmels und der Erde im Griff hдltst!
Ich bitte Dich, o Herr mein Gott, beim Lichtglanz Deiner Gьte, beim wogenden Meer Deiner Erkenntnis und Weisheit und bei Deinem Wort, mit welchem Du die Vцlker Deines Reiches lenkest, gib, daЯ ich zu denen gehцre, die sich an Dein Gebot in Deinem Buch halten. Bestimme fьr mich, was Du Deinen Vertrauten bestimmst, die aus dem Kelch Deiner GroЯmut in groЯen Zьgen den Wein gцttlicher Eingebung trinken, die eilfertig tun, was Dir gefдllt, und sich an Deinen Bund und Dein Testament halten. Mдchtig bist Du zu tun, was Du willst. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allwissenden, dem Allweisen.
Durch Deine GroЯmut, o Herr, bestimme fьr mich, was mir in dieser und in der zukьnftigen Welt Segen bringt und was mich zu Dir hinzieht, o Du, der Du der Herr aller Menschen bist. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Einen, dem Mдchtigen, dem Verherrlichten.
(Bahá'u'lláh - US Prayers 1982 p.69)O mein Herr und meine Hoffnung! Hilf Du Deinen Geliebten, standhaft in Deinem mдchtigen Bunde zu sein, Deiner offenbaren Sache treu zu bleiben und die Befehle auszufьhren, die Du fьr sie in Deinem Buche der Herrlichkeit verzeichnet hast, damit sie Banner der Fьhrung, Leuchten der himmlischen Heerscharen werden, Quellen Deiner unendlichen Weisheit und Sterne, die den rechten Weg weisen, weil sie aus Deinem ьberirdischen Himmel herniederstrahlen.
Du bist wahrlich der Unbesiegbare, der Allmдchtige, der Allgewaltige.
(Abdu'l-Bahá - Sel 206:16,17)O Du mitleidvoller Gott! Dank sei Dir, denn Du erwecktest mich und schenktest mir BewuЯtsein. Du gabst mir Augen zu sehen und Ohren zu hцren, Du fьhrtest mich in Dein Reich und lenktest mich auf Deinen Pfad. Du wiesest mir den rechten Weg und lieЯest mich die Arche der Rettung betreten. O Gott! Gib, daЯ ich standhaft bleibe, mache mich fest und unerschьtterlich. Behьte mich vor heftigen Prьfungen, bewahre und beschьtze mich im festen Bollwerk Deines Bunds und Testaments. Du bist der Gewaltige. Du bist der Sehende. Du bist der Hцrende. O Du mitleidvoller Gott! Schenke mir ein Herz, das wie ein Glas erleuchtet werde mit Deiner Liebe Licht, und verleihe mir Gedanken, die diese Welt durch die AusgieЯungen himmlischer Gnade in einen Rosengarten verwandeln.
Du bist der Mitleidvolle, der Barmherzige. Du bist der groЯe wohltдtige Gott.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.71)Mache unsere Schritte fest auf Deinem Pfad, o Herr, und stдrke unsere Herzen in Deinem Gehorsam. Wende unser Angesicht der Schцnheit Deiner Einzigkeit zu und erfreue unser Herz mit den Zeichen Deiner gцttlichen Einheit. Schmьcke unseren Leib mit dem Gewande Deiner GroЯmut, nimm uns den Schleier der Sьndhaftigkeit von den Augen und reiche uns den Kelch Deiner Gnade, damit das innerste Wesen aller Geschцpfe vor dem Anblick Deiner GrцЯe Dein Lob singe. Offenbare Dich dann, o Herr, durch Dein barmherziges Wort und das Geheimnis Deines gцttlichen Seins, auf daЯ mit heiliger Inbrunst das Gebet unsere Seele erfьlle, ein Gebet, das sich erhebe ьber Worte und Buchstaben und hinauswachse ьber das Gemurmel von Silben und Tцnen, bis alle Dinge vor der Offenbarung Deines Glanzes in ein Nichts versinken.
Herr, hier sind Diener, die fest und standhaft blieben in Deinem Bund und Testament, die sich festhalten am Seil der Bestдndigkeit in Deiner Sache, die sich an den Saum des Gewandes Deiner GrцЯe klammern. Stehe ihnen bei, o Herr, mit Deiner Gnade, bestдtige sie mit Deiner Macht und stдrke ihre Lenden in Deinem Gehorsam. Du bist der Vergeber, der Gnдdige.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.70)O mein geliebter Gott! Hier sind Deine Diener, die Deine Stimme vernehmen, Deinem Wort antworten und Deinen Ruf empfangen. Sie glauben an Dich, und ьberzeugt von Deinen Versen, anerkennen sie Deine Beweise, hцren auf Dein Zeugnis, wandeln auf Deinem Pfade und folgen Deiner Fьhrung. O Geliebter! Gib, daЯ wir auch in Deine Geheimnisse eingeweiht werden, daЯ wir die Sinnbilder Deines Buches, die Zeichen Deiner Schriften, die frohen Botschaften Deiner Sendbriefe und Tafeln verstehen. Hilf uns, daЯ wir den Saum Deines Gewandes ergreifen und dem Glanze Deiner GrцЯe hцrig sind; laЯ unsere FьЯe den Pfad Deines Bundes betreten und unsere Herzen fest sein in Deinem Testament.
O Herr, der Du der Starke, der Weise bist! Entfache das Feuer der Anziehung in unseren Herzen; lasse die Vцgel der Erkenntnis sich von Deinem Rosengarten aufschwingen und in den Auen unserer Seelen Lieder der Liebe anstimmen, voll entzьckender Melodien und Harmonien. Mache Deine Diener zu kraftvollen Versen, zu wehenden Fahnen, zu vollkommenen Worten, damit das Zelt Deiner Sache durch sie errichtet werde. O daЯ wir doch Deine Banner erheben, Deine Zeichen verkьnden, Deinem Worte beistehen und Deine Freunde unterstьtzen! LaЯ uns Dein Lob anstimmen und gib uns den Geist, uns in Deinem Wohlgefallen zu erheben. Erleuchte unser Angesicht in Deiner Heiligkeit Reich und vollende unsere Freude, indem Du uns die Kraft verleihst, Deiner Sache beizustehen.
O mein Herr, wir sind schwach, stдrke uns, Deiner Heiligkeit Dьfte zu verbreiten. Wir sind arm, bereichere uns aus der Schatzkammer Deiner Einzigartigkeit. Wir sind nackt, kleide uns durch Deine freigebige GroЯmut. Wir sind sьndig, verzeihe unsere Ьbertretungen durch Deine Gunst, Freigebigkeit und Vergebung.
Wahrlich, Du bist der Bestдtiger, der Helfer, der Geliebte, der Machtvolle, der Allmдchtige.
(Abdu'l-Bahá - British Prayers Nr.93)Ruhm sei Dir, o Gott! Wie kann ich von Dir sprechen, da Du heilig bist ьber den Lobpreis der ganzen Menschheit! Verherrlicht sei Dein Name, o Gott! Du bist der Kцnig, die ewige Wahrheit. Du weiЯt, was in den Himmeln und auf Erden ist, und zu Dir mьssen alle zurьckkehren. Nach deutlichem MaЯe hast Du Deine gцttlich bestimmte Offenbarung herabgesandt. Gelobt seiest Du, o Herr! Kraft Deines Befehls machst Du siegreich, wen Du willst, durch die Heerscharen des Himmels, der Erde und dessen, was dazwischen ist. Du bist der hцchste Herrscher, die Ewige Wahrheit, der Herr unьberwindlicher Macht.
Verherrlicht seiest Du, o Herr! Du vergibst allezeit die Sьnden jener Deiner Diener, die Deine Verzeihung erflehen. Wasche ab meine Sьnden und die Sьnden derer, die zur Morgendдmmerung Deine Vergebung suchen, die zu Dir beten am Tage und zur Nachtzeit, die sich nach nichts sehnen auЯer Gott, die darbringen, was Gott ihnen gnдdig gewдhrt, die Dein Lob preisen des Morgens und des Abends und nicht nachlдssig sind in ihren Pflichten.
(BБB - Sel 15:14,15)Ich bitte Dich, o mein Herr, vergib mir jedes Gedenken auЯer dem Deinen, jeden Lobpreis auЯer dem Deinen, jede Wonne auЯer Deiner Nдhe, jede Freude auЯer der Gemeinschaft mit Dir, jedes Entzьcken auЯer Deiner Liebe und Deinem Wohlgefallen sowie alles, was mir zugehцrt und keine Verwandtschaft hat mit Dir, o Du, der Du der Herr der Herren bist, Er, der die Wege bereitet und die Tьren цffnet.
(BБB - Sel 15:33)Ich erbitte Deine Vergebung, o mein Gott, und erflehe Deine Verzeihung, so wie Du wьnschest, daЯ sich Deine Diener Dir zuwenden. Ich bitte Dich, wasche unsere Sьnden hinweg, wie es Deiner Herrschaft entspricht, und vergib mir, meinen Eltern und denen, die nach Deinem Urteil das Heim Deiner Liebe betreten haben, wie es Deiner allьberragenden Herrschaft wьrdig ist und der Herrlichkeit Deiner himmlischen Macht zukommt.
O mein Gott! Du hast meine Seele ermutigt, demьtig zu Dir zu flehen, und nur um Deinetwillen rufe ich zu Dir. Gepriesen und verherrlicht seiest Du! Dir sage ich Dank, daЯ Du Dich mir offenbartest, und bitte Dich, mir zu vergeben, da ich meiner Pflicht nicht nachkam, Dich zu erkennen, und sдumte, auf dem Pfade Deiner Liebe zu wandeln.
(BБB - Sel 15:138,139)Preis sei Dir, o Herr! Vergib uns unsere Sьnden, erbarme Dich unser und mache uns fдhig, zu Dir zurьckzukehren. Lasse nicht zu, daЯ wir auf anderes vertrauen als Dich, und gewдhre uns durch Deine Freigebigkeit, was Du liebst und wьnschest und was Deiner wьrdig ist. Erhцhe die Stufe derer, die wahrhaft glauben, und vergib ihnen mit Deiner gnдdigen Vergebung. Wahrlich, Du bist der Helfer in Gefahr, der Selbstbestehende.
(BБB - Sel 15:16)Ruhm sei Dir, o Herr mein Gott! Ich bitte Dich, vergib mir und denen, die Deinen Glauben fцrdern. Wahrlich, Du bist der unumschrдnkte Herr, der Vergeber, der Freigebige. O mein Gott! LaЯ solche Deiner Diener, die bar Deiner Erkenntnis sind, in Deine Sache gelangen; denn so sie erst von Dir erfahren, werden sie von der Wahrheit des Jьngsten Gerichts Zeugnis ablegen und die Offenbarungen Deiner GroЯmut nicht lдnger bestreiten. Sende die Zeichen Deiner Gnade auf sie herab und laЯ sie, wo immer sie wohnen, groЯzьgig teilhaben an dem, was Du den Frommen unter Deinen Dienern bestimmt hast. Du bist wahrhaft der Hцchste Herrscher, der AllgroЯmьtige, der Wohlwollendste.
O mein Herr! ErgieЯe zum Zeichen Deiner Gnade, zum Zeugnis Deiner Gьte aus Deiner Gegenwart Deine Segnungen und Gaben auf jedes Heim, dessen Bewohner Deinen Glauben angenommen haben. Wahrlich, unьbertroffen bist Du als Spender der Verzeihung. Wьrde Deine GroЯmut jemandem vorenthalten, wie kцnnte er dann an Deinem Tage zu Deines Glaubens Jьngern gerechnet werden!
Segne mich, o mein Gott, und jene, die am festgesetzten Tage an Deine Zeichen glauben werden, und die meine Liebe im Herzen tragen - eine Liebe, die Du ihnen eingibst. Wahrlich, Du bist der Herr der Rechtschaffenheit, der Hцchsterhabene.
(BБB - Sel 15:102-104)Du siehst, o mein Herr, wie ich mein Angesicht dem Himmel Deiner Gnade und dem Meere Deiner Gunst zuwende, losgelцst von allem auЯer Dir. Ich bitte Dich beim Glanz der Sonne Deines Erscheinens auf dem Berge Sinai und bei den Strahlen des Gestirns Deiner Gnade, das vom Horizont Deines Namens, der Immervergebende, leuchtet, schenke mir Deine Vergebung und erbarme Dich meiner. Schreibe sodann mit Deiner Feder der Herrlichkeit fьr mich nieder, was mich durch Deinen Namen in der Welt der Schцpfung erhцht. Hilf mir, o mein Herr, mich Dir zuzuwenden und auf die Stimme Deiner Geliebten zu hцren, die alle Mдchte der Erde nicht schwдchen konnten und die alle Gewalt der Vцlker nicht von Dir fernzuhalten vermochte. Dir eilen sie entgegen und rufen: »Gott ist unser Herr, der Herr aller im Himmel und auf Erden!«
(Bahá'u'lláh - US Prayers 1982 p.76)O Gott, mein Gott! Deine Gnade macht mir Mut, doch Deine Gerechtigkeit versetzt mich in Schrecken. Glьcklich der Diener, der von Deiner Gnade erfьllt ist, wehe aber dem, der Deine Verdammnis verdient. Herr, ich fliehe Deine Gerechtigkeit und suche Dein Erbarmen. Ich wende mich ab von Deinem Zorn, Deine Vergebung zu erflehen.
Bei Deiner Macht, Deiner hцchsten Herrschaft, Deiner Herrlichkeit und Deinem Erbarmen bitte ich Dich, erleuchte die Menschheit so mit dem Lichte Deiner Erkenntnis, daЯ die ganze Schцpfung Dein Werk verkьndet, die Mysterien Deiner Eigenschaften enthьllt und den Strahlenglanz Deiner Weisheit offenbart.
Du hast die ganze Schцpfung in Erscheinung treten lassen und dem Licht Deiner Fьrsorge und Vorsehung zu strahlen bestimmt.
Du bist der Vergebende, der Allgьtige, der Huldvolle.
(Bahá'u'lláh - British Prayers Nr.27)O Gott, mein Gott! Du siehst mich, wie ich vor der Tьr Deiner Gьte und Vergebung stehe, wie ich meinen Blick auf den Himmelssaum Deiner groЯmьtigen Gunst und Deines mannigfachen Segens richte. Ich bitte Dich bei Deiner sьЯen Stimme und bei dem schrillen Laut Deiner Feder, o Du Herr der ganzen Menschheit, hilf gnдdig Deinen Dienern, wie es Deinen Tagen entspricht und der Herrlichkeit Deiner Manifestation und Deiner Majestдt ansteht. Wahrlich, Du bist mдchtig zu tun, was Du willst. Alle Bewohner der Himmel und der Erde bezeugen Deine Kraft und Deine Macht, Deine Herrlichkeit und Deine Freigebigkeit. Preis sei Dir, Du Herr der Welten, Du Einziggeliebter fьr das Herz jedes Einsichtsvollen!
Du siehst, o mein Gott, wie das Wesen der Armut das Meer Deines Reichtums sucht, wie sich der Inbegriff der Bosheit nach den Wassern Deiner Vergebung und Deiner sanften Gnade sehnt. Gewдhre, o mein Gott, was Deiner groЯen Herrlichkeit entspricht und der Erhabenheit Deiner grenzenlosen Gnade entspringt. Du bist in Wahrheit der alles Gewдhrende, der Herr ьberstrцmender Gnade, der Gesetzgeber, der Allweise. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Mдchtigsten, dem Allbezwingenden, dem Allmachtvollen.
(Bahá'u'lláh - Akka 7:38,39)O Gott, mein Gott! Ich flehe Dich an beim Blute derer, die Dich wahrhaft liebten, die so hingerissen waren von Deinen lieblichen Worten, daЯ sie zum Gipfel der Herrlichkeit, zur Stдtte des ruhmreichsten Martyriums eilten, und bitte Dich bei den Geheimnissen, die Dein Wissen verwahrt, und bei den Perlen, die das Meer Deiner GroЯmut birgt, vergib mir, meinem Vater und meiner Mutter! Von allen, die Barmherzigkeit bezeigen, bist Du in Wahrheit der Barmherzigste. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Ewig-Vergebenden, dem Allgьtigen.
O Herr! Du siehst, wie sich diese Verkцrperung der Sьndhaftigkeit dem Meer Deiner Gunst zuwendet, wie dieser Schwache das Reich Deiner gцttlichen Macht sucht, wie diese arme Kreatur sich nach der Sonne Deines Reichtums streckt. Bei Deiner Barmherzigkeit und Deiner Gnade, enttдusche ihn nicht, o Herr, schlieЯe ihn nicht aus von den Offenbarungen Deiner GroЯmut in Deinen Tagen, noch weise ihn hinweg von Deiner Tьr, die Du allen Bewohnern Deines Himmels und Deiner Erde weit geцffnet hast.
Ach, meine Sьnden haben mich gehindert, dem Hofe Deiner Heiligkeit zu nahen, und meine Vergehen lieЯen mich fern dem Thronzelt Deiner Majestдt schweifen. Ich habe begangen, was Du mir verboten hast, und habe von mir gewiesen, was Du mir zu beachten gebotest.
Ich bitte Dich bei Ihm, dem unumschrдnkten Herrn der Namen, schreibe nieder fьr mich mit der Feder Deiner GroЯmut, was mich befдhigt, Dir nahezukommen, und was mich reinigt von meinen Vergehen, die zwischen mich und Deine Vergebung und Verzeihung getreten sind.
Wahrlich, Du bist der Kraftvolle, der Gьtige. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Mдchtigen, dem Gnadenreichen.
(Bahá'u'lláh - Akka 3:15-19)Die Milde Deiner Gnade, o mein Herr, ьberragt die Wut Deines Zornes, Deine Gьte ьbertrifft Dein jдhes MiЯfallen und Deine Gnade ist grцЯer als Deine Gerechtigkeit. Nimm Du in Deiner wundersamen Gunst und Barmherzigkeit Deine Geschцpfe bei der Hand und lasse sie nicht von der Gnade ausgeschlossen sein, durch die sie Dich nach Deinem Willen erkennen sollen. Der Glanz Deiner Macht ist mein Zeuge! Sollte solches geschehen, so wьrde jede Seele heftig erschьttert, jeder Einsichtige verwirrt und jeder Wissende sprachlos, ausgenommen jene, denen durch die Hдnde Deiner Sache Hilfe zuteil ward, jene, die Du zu Empfдngern der Offenbarungen Deiner Gnade und der Zeichen Deiner Gunst machtest.
Ich schwцre bei Deiner Macht, o mein Gott! Wolltest Du Deine Diener nach ihrem Verdienst in Deinen Tagen betrachten, so verdienten sie gewiЯ nur Deine Strafe und Zьchtigung. Du bist indes der groЯe Wohltдter, dessen Gnade unermeЯlich ist. Schaue sie nicht an, o mein Gott, mit dem Blick Deiner Gerechtigkeit, sondern mit dem Auge Deines zдrtlichen Mitleids und Deines Erbarmens. Verfahre alsdann mit ihnen, wie es Deiner Freigebigkeit und Deiner groЯmьtigen Gunst entspricht. Mдchtig bist Du zu tun, was immer Dir gefдllt. Unvergleichlich bist Du. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Herrn des Thrones droben und auf Erden hienieden, dem Herrscher dieser und der zukьnftigen Welt. Du bist der Gott der GroЯmut, der Immervergebende, der GroЯe Geber, der Freigebigste.
(Bahá'u'lláh - GM 81:4,5)Verherrlicht seiest Du, o Herr mein Gott! Wann immer ich wage, von Dir zu kьnden, hindern mich meine schweren Sьnden und meine schlimmen Vergehen gegen Dich daran, und ich sehe mich Deiner Gnade gдnzlich beraubt, auЯerstande, Dein Lob anzustimmen. Doch mein festes Vertrauen in Deine GroЯmut lдЯt meine Hoffnung auf Dich wieder aufblьhen; meine GewiЯheit, daЯ Du groЯmьtig mit mir verfдhrst, gibt mir den Mut, Dich zu preisen und Dich um das zu bitten, was Du besitzest.
Ich flehe Dich an, o mein Gott, bei Deinem Erbarmen, das alles Erschaffene ьberragt und das alle bezeugen, die in das Meer Deiner Namen versunken sind, ьberlasse mich nicht mir selbst, denn mein Herz ist dem Bцsen zugetan. Behьte mich sodann in der Feste Deines Schutzes, unter dem Obdach Deiner Fьrsorge. Ich wьnsche nur fьr mich, o mein Gott, was Du durch die Macht Deiner Stдrke bestimmst. Fьr mich selbst wдhle ich nur Deine gnдdige Bestimmung als Beistand, das Walten Deines Willens, die Zeichen Deines Befehls und Deines Gerichts zu meiner Hilfe.
O Du Geliebter der Herzen derer, die sich nach Dir sehnen! Ich flehe Dich an bei den Manifestationen Deiner Sache, den Dдmmerorten Deiner Eingebung, den Vertretern Deiner Majestдt, den Schatzkammern Deines Wissens, laЯ nicht zu, daЯ ich Deiner heiligen Wohnstatt, Deines Tempels, Deines Tabernakels beraubt sei. Hilf mir, o mein Gott, zu Seinem geheiligten Hof zu gelangen, Seine Gestalt zu umkreisen und demьtig an Seinem Tor zu stehen.
Du bist Der, dessen Macht von Ewigkeit zu Ewigkeit wдhrt. Nichts entgeht Deiner Kenntnis. Du bist fьrwahr der Gott der Macht, der Gott der Herrlichkeit und der Weisheit.
Preis sei Gott, dem Herrn der Welten!O Du, vor Dem alle Dinge in Furcht erschauern, vor Dessen strahlendem Antlitz alle Menschen die Augen niederschlagen, vor Dessen Offenbarungen hцchster Herrschaft alle Nacken sich in Demut beugen, Der durch Seinen gebieterischen Willen alle Herzen ьberwдltigt, Dessen ehrfurchtgebietende Majestдt alle Dinge in ihren Grundfesten erbeben lдЯt und Der durch die Gewalt Seiner Herrschaft die Winde unterwarf! Ich flehe Dich an bei der bezwingenden Kraft Deiner Offenbarung, bei der Gewalt Deiner Macht, bei der Hoheit Deines Wortes und der Erhabenheit Deiner Herrschaft, zдhle uns zu denen, die die Welt nicht daran hindern konnte, sich Dir zuzukehren.
LaЯ mich zu denen gehцren, o mein Herr, die mit Leib und Leben tapfer auf Deinem Pfade kдmpfen. Schreibe sodann die Belohnung fьr mich nieder, die Du auf der Tafel Deines Befehls fьr sie bestimmt hast. Weise mir den Sitz der Wahrheit an in Deiner Gegenwart und geselle mich zu den Aufrichtigen unter Deinen Dienern.
Ich flehe Dich an, o mein Herr, bei Deinen Boten, Deinen Auserwдhlten, und bei Ihm, durch den Du den Manifestationen Deiner Sache unter Deinen Geschцpfen Dein Siegel aufgedrьckt hast, bei Ihm, den Du mit der Zierde Deiner Annahme schmьcktest vor allen, die in Deinem Himmel und auf Deiner Erde wohnen, hilf mir gnдdig zu erlangen, was Du Deinen Dienern bestimmt und auf Deinen Tafeln einzuhalten geboten hast. So wasche denn meine Sьnden ab, o mein Gott, durch Deine Gnade und Gunst, und rechne mich zu denen, die die Angst nicht ьbermannen und der Kummer nicht ьberkommen soll.
Du bist fьrwahr der Allmдchtige, der Helfer in Gefahr, der Selbstbestehende.
(Bahá'u'lláh - GM 125)O Gott, mein Gott! Voll Reue wende ich mich Dir zu, und wahrlich, Du bist der Vergeber, der Mitleidige.
O Gott, mein Gott! Zu Dir kehre ich zurьck, und wahrlich, Du bist der Immervergebende, der Gnдdige.
O Gott, mein Gott! Ich klammere mich an das Seil Deiner GroЯmut, und bei Dir ist die Schatzkammer all dessen, was im Himmel und auf Erden ist.
O Gott, mein Gott! Dir eile ich entgegen, und wahrlich, Du bist der Vergeber, der Herr ьberreicher Gnade.
O Gott, mein Gott! Mich dьrstet nach dem himmlischen Wein Deiner Gnade, und wahrlich, Du bist der Geber, der GroЯmьtige, der Gnдdige, der Allmдchtige.
O Gott, mein Gott! Ich bezeuge, daЯ Du Deine Sache offenbartest, Deine VerheiЯung erfьlltest und aus dem Himmel Deiner Gnade herniedersandtest, was die Herzen Deiner Begьnstigten zu Dir hinzog. Wohl dem, der sich an Dein festes Seil hдlt und sich an den Saum Deines Prachtgewandes klammert.
Ich bitte Dich, Du Herr allen Seins, Du Kцnig des Sichtbaren und des Unsichtbaren, bei Deiner Macht, Deiner Majestдt und hцchsten Herrschaft, gib, daЯ Deine Feder der Herrlichkeit meinen Namen unter Deinen Getreuen verzeichne, welche die Sьnder mit ihren Schriften nicht hinderten, sich dem Lichte Deines Antlitzes zuzuwenden, o Du Gebete erhцrender, Gebete beantwortender Gott!
(Bahá'u'lláh - US Prayers 1982 p.162)Verherrlicht bist Du, o Herr mein Gott! Ich flehe Dich an bei Deinen Auserwдhlten, bei Deinen Vertrauten und bei Ihm, den Du zum Siegel Deiner Propheten und Boten bestimmt hast, lasse Dein Gedenken meinen Gefдhrten sein, Deine Liebe mein Streben, Dein Antlitz mein Ziel, Deinen Namen meine Leuchte, Deinen Wunsch mein Verlangen und Dein Wohlgefallen meine Freude.
Ich bin ein Sьnder, o mein Herr, und Du bist der Immervergebende. Kaum hatte ich Dich erkannt, da eilte ich hin zum erhabenen Hofe Deiner Gnade. Vergib, o mein Herr, meine Sьnden, die mich daran hindern, auf den Pfaden Deines Wohlgefallens zu wandeln und die Ufer des Meeres Deiner Einheit zu erreichen.
Es gibt keinen, o mein Gott, der groЯmьtig zu mir sein kann, so daЯ ich ihm mein Angesicht zuwenden kцnnte, keinen, der Mitleid mit mir haben kann, so daЯ ich zu ihm um Gnade flehen kцnnte. Ich bitte Dich, vertreibe mich nicht aus der Gegenwart Deiner Gnade und versage mir nicht die Strцme Deiner Freigebigkeit und GroЯmut. Verordne fьr mich, o mein Herr, was Du fьr die bestimmt hast, so Dich lieben, und schreibe nieder fьr mich, was Du fьr Deine Erwдhlten verfaЯt hast. Mein Blick war allezeit auf den Horizont Deiner barmherzigen Vorsehung gerichtet, meine Augen auf den Hof Deines liebevollen Erbarmens. Verfahre mit mir, wie es Dir gefдllt. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Gott der Macht, dem Gott der Herrlichkeit, Dessen Hilfe alle Menschen erflehen.
(Bahá'u'lláh - GM 25)O Du vergebender Herr! Wenn auch manch eine Seele in Unwissenheit, Entfremdung und Selbstsucht verschied, so kann doch fьrwahr eine einzige Woge aus dem Meer Deiner Vergebung den Sьnder erlцsen und befreien. Du erlцsest, wen immer Du willst, und Du verweigerst Dich, wem Du willst. Ьbst Du Gerechtigkeit, so sind wir Sьnder allzumal und verdienen, ausgeschlossen zu sein. Und verfдhrst Du nach Deiner Gnade, so wird ein jeder Sьnder rein und jeder Fremde zum Freund. Vergib und verzeihe darum allen und erbarme Dich aller. Du bist der Vergeber, der Lichtspender, der Mitleidvolle.
(Abdu'l-Bahá - TAB p.187)O Du Allmдchtiger! Ich bin ein Sьnder, doch Du bist der Vergeber! Ich bin voller Mдngel, doch Du bist der Mitleidvolle! Ich bin in des Irrtums Finsternis, doch Du bist der Vergebung Licht!
O Du gьtiger Gott! Vergib meine Sьnden, schenke mir Deine Gaben, ьbersieh meine Fehler, behьte mich, tauche mich ein in den Quell Deiner Geduld und heile mich von allen Krankheiten und Gebrechen.
Lдutere und heilige mich und laЯ mich teilhaben an der AusgieЯung der Heiligkeit, so daЯ Gram und Traurigkeit schwinden und Freude und Glьck herniedersteigen. Gib, daЯ Verzagtheit und Hoffnungslosigkeit sich wandeln in Freude und Zuversicht, und daЯ der Mut die Angst verdrдnge.
Wahrlich, Du bist der Vergeber, der Mitleidvolle, und Du bist der Freigebige, der Vielgeliebte.
(Abdu'l-Bahá - British Prayers Nr.74)O Du vergebender Herr! Du bist aller Deiner Diener Zuflucht. Du kennst die Geheimnisse und bist aller Dinge gewahr. Wir alle sind hilflos, Du aber bist der Machtvolle, der Allmдchtige. Wir alle sind Sьnder, Du aber bist der Vergeber der Sьnden, der Barmherzige, der Mitleidvolle. O Herr! Sieh nicht auf unsere Fehler. Verfahre mit uns nach Deiner Gnade und GroЯmut. GroЯ ist die Zahl unserer Mдngel, doch unendlich ist das Meer Deiner Vergebung. Schlimm ist unsere Schwдche, doch Deine Hilfe und Dein Beistand sind offensichtlich. Darum bestдtige und festige uns. Mache uns fдhig, zu vollbringen, was Deiner heiligen Schwelle wьrdig ist. Erleuchte unsere Herzen, verleihe uns scharfe Augen und Ohren. Erwecke die Toten und heile die Kranken. Verleihe den Armen Wohlstand, den Furchtsamen Frieden und Sicherheit. Nimm uns auf in Dein Reich und erleuchte uns mit dem Lichte der Fьhrung. Du bist der Starke, der Allmдchtige. Du bist der Freigebige. Du bist der Gnдdige. Du bist der Gьtige.
(Abdu'l-Bahá - PUP p.176)Dein Name ist meine Heilung, o mein Gott, Dein Gedenken meine Arznei, Deine Nдhe meine Hoffnung und die Liebe zu Dir mein Gefдhrte. Dein Erbarmen ist meine Heilung und Hilfe in beiden Welten, in dieser und der kьnftigen. Du bist wahrlich der Allgьtige, der Allwissende, der Allweise.
(Bahá'u'lláh - GM 170)O Gott, mein Gott! Ich bitte Dich bei dem Weltmeer Deiner Heilung, bei Deiner Gnade Sonnenglanz, bei Deinem Namen, durch den Du Deine Diener beherrschest, bei der durchdringenden Kaft Deines heiligsten Wortes, bei der Macht Deiner erhabensten Feder und bei Deinem Erbarmen, das der Schцpfung aller im Himmel und auf Erden voranging, reinige mich mit den Wassern Deiner GroЯmut von allen Leiden und Gebrechen, von aller Schwдche und Kraftlosigkeit.
Du siehst, o mein Herr, Deinen Bittsteller am Tore Deiner GroЯmut harren, Du siehst ihn, der seine Hoffnungen auf Dich setzt, an das Seil Deiner GroЯmut geklammert. Versage ihm nicht, ich flehe Dich an, was er vom Meere Deiner Gnade und der Sonne Deiner Gьte erbittet.
Mдchtig bist Du zu tun, was Dir gefдllt. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Immervergebenden, dem GroЯmьtigen.
(Bahá'u'lláh - GM 174)Im Namen Gottes, des Heilers, des Genьgenden, des Helfers! Preis sei Dir, o Gott! O mein Gott, mein Geliebter! Bei Deinem Namen, durch den Dein Erbarmen allem Erschaffenen voranging, und bei der sonnengleichen Schцnheit Deines Verborgenen Namens, die vom Horizont Deines Erscheinens herniederstrahlt, Deine Gnade fьr alle auf Erden und im Himmel zu vollenden, gieЯe ьber diesen Kranken aus den Wolken Deiner Barmherzigkeit, was ihn von jeglicher Krankheit, Schwдche und Trьbsal lдutert, und tauche ihn ein in Deiner Heilung Meer - o Du, in Dessen Griff das Reich des Schicksals und die Macht zum Vollzug liegt.
Wahrlich, Du tust, was Du willst, und wahrlich, Du bist der Vergebende, der Mitleidvolle.
(Bahá'u'lláh - British Prayers Nr.36)der Genьgende, der Heiler, der Vollender, der Erhabenste, der Hehre, Bahб'u'l-Abha!
Wir bitten Dich bei Deiner Altehrwьrdigen Schцnheit, wir flehen Dich an bei der Offenbarung Deiner hцchsten Majestдt und bei Deinem Namen, um den die Himmel der Manifestationen kreisen, durch deren Macht die Wasser der Meere ьberflieЯen, die vollen Monde erscheinen und das Licht sich ergieЯt - wahrlich, beim Sichtbaren und Unsichtbaren, beim Verborgenen und beim Offenbaren bitten wir Dich, daЯ aller Gram sich in Freude wandle, alle Krankheit in Gesundheit, und daЯ jeder Kranke, Betrьbte, Unglьckliche und Bedrьckte geheilt werde von jedem Leiden, sichtbar oder verborgen.
Wahrlich, Du bist der Kraftvolle, der Sieghafte, der Mдchtige, der Lebendige, der Vergebende.
(Bahá'u'lláh - British Prayers Nr.35)Ruhm sei Dir, o Herr mein Gott! Ich flehe Dich an bei Deinem Namen, durch den Du die Banner Deiner Fьhrung hiЯtest, den Strahlenglanz Deiner Gnade ausgossest und die Allmacht Deiner Herrschaft kundtatest, durch den die Lampe Deiner Namen in der Nische Deiner Eigenschaften erschien und Er, das Heiligtum Deiner Einheit, der Offenbarer der Loslцsung, hervorleuchtete, durch den die Wege Deiner Fьhrung bekannt und die Pfade Deines Wohlgefallens vorgezeichnet wurden; durch den die Grundmauern des Irrtums erschьttert und die Zeichen der Gottlosigkeit getilgt wurden; durch den die Quellen der Weisheit sprudelten und die himmlische Tafel herniederkam; durch den Du Deine Diener bewahrtest und ihnen Deine Heilung gewдhrtest; durch den Du Deinen Dienern Dein zдrtliches Erbarmen erwiesest und Deinen Geschцpfen Deine Vergebung offenbartest - ich flehe Dich an, nimm den in Deinen Schutz, der fest zu Dir hдlt und zu Dir zurьckkehrt, der sich an Dein Erbarmen klammert und den Saum Deiner liebevollen Vorsehung ergreift. So sende denn Deine Heilung auf ihn nieder, lasse ihn genesen, schenke ihm Bestдndigkeit und Gelassenheit als Deiner Hoheit Gaben.
Du bist wahrlich der Heiler, der Erhalter, der Helfer, der Allmдchtige, der Kraftvolle, der Allherrliche, der Allwissende.
(Bahá'u'lláh - GM 148)Gepriesen seiest Du, o Herr mein Gott! Ich flehe Dich an bei Deinem GrцЯten Namen, mit dem Du Deine Diener aufrьtteltest und Deine Stдdte erbautest, bei Deinen erhabensten Benennungen und Deinen erlauchtesten Eigenschaften, stehe Deinem Volke bei, daЯ es sich Deinen mannigfaltigen Gnadengaben zuwende und sein Angesicht dem Heiligtum Deiner Weisheit zukehre. Heile Du die Krankheiten, welche die Seelen von allen Seiten befallen und sie davon abhalten, auf das Paradies zu schauen, das im Schutze Deines schattenspendenden Namens liegt, den Du zum Kцnig aller Namen bestimmt hast fьr alle, die im,Himmel und auf Erden sind. Mдchtig bist Du zu tun, was Du willst. In Deiner Hand liegt die Herrschaft ьber alle Namen. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dein Mдchtigen, dem Weisen.
Ich bin nur ein armes Geschцpf, o mein Herr, und habe den Saum Deines Reichtums ergriffen. Ich bin schwer erkrankt und halte mich an das Seil Deiner Heilung. Erlцse mich von allem Ьbel, das mich umzingelt, reinige mich grьndlich mit den Wassern Deiner Huld und Gnade, und kraft Deiner Vergebung und GroЯmut bekleide mich mit dem Gewande der Gesundheit. Lenke sodann meinen Blick fest auf Dich und mache mich aller Bindungen ledig auЯer der Deinen. Hilf mir zu tun, was Du begehrst, und zu erfьllen, was Dir wohlgefдllt.
Du bist wahrlich der Herr ьber dieses und das zukьnftige Leben. Du bist in Wahrheit der Immervergebende, der Allbarmherzige.
(Bahá'u'lláh - GM 19)Preis sei Dir, o Herr mein Gott! Ich bitte Dich bei Deinem Namen, durch den Er, Deine Schцnheit, auf den Thron Deiner Sache gesetzt ist, bei Deinem Namen, durch den Du alles verдnderst und alles versammelst, alles zur Rechenschaft ziehst und alles belohnst, alles bewahrst und alles erhдltst - ich bitte Dich, behьte Deine Dienerin, die sich in Deinen Schutz begibt und Zuflucht sucht bei Ihm, in dem Du selbst offenbar bist, und die all ihr Vertrauen und ihre Zuversicht in Dich setzt.
Sie ist krank, o mein Gott, und tritt in den Schatten des Baumes Deiner Heilung; sie leidet und flieht in die Stadt Deines Schutzes; sie ist krank und sucht den Urquell Deiner Gnade; sie ist tief betrьbt und eilt zum unerschцpflichen Born Deiner Ruhe; sie ist mit Sьnden beladen und richtet ihren Blick zum Hofe Deiner Vergebung.
Bei Deiner Allmacht und Deiner Gnade, o mein Gott, mein Geliebter, kleide sie in das Gewand Deines Trostes und Deiner Heilung. LaЯ sie tief aus dem Kelche Deines Erbarmens und Deiner Gunst trinken. Beschьtze sie vor Schmerz und Pein, Kummer, Leid und allem, was Dir zuwider sein kцnnte.
Du bist fьrwahr unermeЯlich erhaben ьber alles auЯer Dir. Und Du bist wahrlich der Heiler, der Allgenьgende, der Erhalter, der Immervergebende, der Allbarmherzige.
(Bahá'u'lláh - GM 146)Er ist der Heiler, der Genьgende, der Helfer, der Allvergebende, der Allbarmherzige.
Ich rufe Dich an, o Erhabener, o Getreuer, o Herrlicher! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Herrscher, o Erhebender, o Richter! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Unvergleichlicher, o Ewiger, o Einziger! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o hцchst Gepriesener, o Heiliger, o Helfender! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Allwissender, o Allweiser, o GrцЯter! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Gnдdiger, o Erhabener, o Verordner! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Geliebter, o ьber alles Geschдtzter, o Bezaubernder! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Mдchtigster, o Erhaltender, o Starker! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Herrscher, o Selbstbestehender, o Allwissender! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Geist, o Licht, o Offenbarster! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Du, dem alle sich stдndig zuwenden, o Du, allen offenbar, o Du, allen verborgen! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Verborgener, o Siegreicher, o Schenkender! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Allmдchtiger, o Beistand, o Verberger! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Gestalter, o Genьger, o Entwurzelnder! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Emporsteigender, o Versammler, o Erhebender! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Vollender, o Unbeschrдnkter, o Freigebiger! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Wohltдtiger, o Verhindernder, o Schцpfer! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o hцchst Erhabener, o Schцnster, o Gabenreicher! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Gerechter, o Gnдdiger, o Freigebiger! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o alles Bezwingender, o ewig Seiender, o Allwissender! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Herrlichster, o Altehrwьrdiger der Tage, o GroЯmьtiger! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Wohlbehьteter, o Herr der Freude, o Ersehnter! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Du, freundlich zu allen, o Du, barmherzig mit allen, o Wohlwollender! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Du Zuflucht aller, o Schutz fьr alle, o Allbewahrer! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Du Helfer aller, o Du von allen Angeflehter, o Belebender! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Entfaltender, o Zerstцrender, o Du Gьtigster! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Du meine Seele, o Du mein Geliebter, o Du mein Glaube! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Du Durstlцschender, Erhabener Herr, o Du Kostbarster! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o GrцЯtes Gedenken, o Hehrster Name, o Altehrwьrdiger Weg! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o hцchst Gepriesener, o hцchst Heiliger, o Geheiligter! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Loslцsender, o Berater, o Retter! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Freund, o Arzt, o Du Fesselnder! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Herrlichkeit, o Schцnheit, o Freigebiger! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Vertrautester, o innigst Geliebter, o Herr des Morgenlichtes! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Entflammender, o Erleuchtender, o Freudenbringer! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Herr der GroЯmut, o Mitleidvollster, o Barmherzigster! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Bestдndiger, o Lebenspender, o Ursprung allen Seins! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Du alles Durchdringender, o Allsehender Gott, o Herr der Rede! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Du - offenbar, doch verborgen, o Du - unsichtbar, doch bekannt, o Betrachter - von allen gesucht! Du der Genьgende, Du,der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
Ich rufe Dich an, o Du, der die Liebenden tцtet, o Gott der Gnade fьr die Sьnder! Du der Genьgende, Du der Heilende, Du der Bestдndige, o Du Bestдndiger!
O Genьgender, ich rufe Dich an, o Genьgender! O Heiler, ich rufe Dich an, o Heiler! O Bestehender, ich rufe Dich an, o Bestehender! Du ewig Bestдndiger, o Du Bestдndiger!
Heilig bist Du, o mein Gott! Ich flehe Dich an bei Deiner GroЯmut, welche weit die Tore Deiner Gnadengaben auftut und den Tempel Deiner Heiligkeit ьber dem Throne der Ewigkeit errichtet, bei Deinem Erbarmen, durch das Du alle erschaffenen Dinge an die Tafel Deiner Gaben und Wohltaten ludest, und bei Deiner Gnade, durch die Du Antwort gabst in Dir selbst mit Deinem Worte »ja« um aller willen, die im Himmel und auf Erden sind, zur Stunde, da Deine hцchste Gewalt und Hoheit enthьllt ward, am Morgen, da die Macht Deiner Herrschaft offenbar ward. Und wieder flehe ich Dich an bei diesen schцnsten Namen, bei diesen edelsten und hцchsten Eigenschaften, bei Deinem hцchst erhabenen Gedenken, bei Deiner reinen, unbefleckten Schцnheit, bei Deinem verborgenen Licht im verborgensten Zelte, und bei Deinem Namen, der jeden Morgen und Abend in das Gewand des Leides gehьllt ist, beschьtze den Trдger dieser gesegneten Tafel und den, der sie spricht, und den, der ihr begegnet, und den, der an dem Haus vorьbergeht, in dem sie aufbewahrt ist. So heile denn durch diese Tafel jeden Kranken, Leidenden und Bedьrftigen von aller Trьbsal und Pein, von allem Kummer und Elend. Lenke durch diese Tafel jeden, der auf die Pfade Deiner Fьhrung und auf die Wege Deiner gnдdigen Vergebung zu gelangen sucht.
Du bist wahrlich der Machtvolle, der Allgenьgende, der Heilende, der Beschьtzer, der Gebende, der Mitleidvolle, der GroЯmьtigste, der Allbarmherzigste.
(Bahá'u'lláh - US Prayers 1982 p.91)Du bist es, o mein Gott, der durch Seine Namen die Kranken heilt und die Leidenden wiederherstellt, der die Dьrstenden trдnkt und die SchMirzaequдlten beruhigt, der die Verirrten fьhrt und die Erniedrigten erhцht, der die Armen bereichert und die Unwissenden erleuchtet, der die Mьhseligen erheitert und die Beladenen erfreut, der die Frierenden wдrmt und die Unterdrьckten aufrichtet. Durch Deinen Namen wurde alles Erschaffene aufgerьttelt, die Himmel wurden ausgebreitet, die Erde gegrьndet und die Wolken gebildet, auf die Erde herniederzuregnen. Dies ist wahrlich ein Zeichen Deiner Gnade fьr alle Deine Geschцpfe.
Darum flehe ich Dich an bei Deinem Namen, durch den Du Dein gцttliches Wesen offenbartest und Deine Sache ьber alle Schцpfung erhobst, bei jedem Deiner erhabensten Titel und Deiner herrlichsten Eigenschaften, bei all Deinen Tugenden, derenthalben Dein alles ьberschreitendes, hцchst erhabenes Wesen gepriesen wird - sende heute Nacht aus den Wolken Deines Erbarmens die Regenschauer Deiner Heilung herab auf diesen Sдugling, den Du im Reiche Deiner Schцpfung Deinem allherrlichsten Selbste verbunden hast. Kleide ihn alsdann, o mein Gott, durch Deine Gnade mit dem Gewande des Wohls und der Gesundheit und bewahre ihn, o mein Geliebter, vor jeder Heimsuchung und Krankheit und vor allem, was Dir zuwider ist. Deine Macht ist wahrlich allem gewachsen. Du bist wahrhaftig der Mдchtigste, der Selbstbestehende. Auch sende ihm, o mein Gott, das Gute dieser und der zukьnftigen Welt und das Gute vergangener und kьnftiger Geschlechter. Fьrwahr, Deine Macht und Deine Weisheit sind dazu imstande.
(Bahá'u'lláh - GM 147)In Deiner Obhut bin ich erwacht, o mein Gott, und wer Deine Obhut sucht, dem steht es an, in Deinem schьtzenden Heiligtum und in Deiner festen Burg zu bleiben. Erhelle, o mein Herr, mit dem strahlenden Morgenglanz Deiner Offenbarung mein inneres Sein, so wie Du mein дuЯeres Sein mit dem Frьhlicht Deiner Gunst erleuchtet hast.
(Bahá'u'lláh - GM 158)Durch Deine Gnade, o mein Gott, habe ich mich heute morgen erhoben, ganz im Vertrauen auf Dich habe ich mein Haus verlassen und mich Deiner Obhut anbefohlen. Sende nun aus dem Himmel Deines Erbarmens Deinen Segen auf mich nieder und lasse mich wohlbehalten wieder heimkehren, wie Du mich ausziehen lieЯest unter Deinem Schutz, Deiner unentwegt gedenkend.
Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Einen, dem Unvergleichlichen, dem Allwissenden, dem Allweisen.
(Bahá'u'lláh - GM 175)O mein Gott und Meister! Ich bin Dein Diener und Deines Dieners Sohn. Zur Morgenstunde habe ich mich von meinem Lager erhoben, da die Sonne Deiner Einheit aus der Dдmmerrцte Deines Willens emporstieg und ihren Strahlenglanz ьber die Welt ergoЯ, wie es in den Bьchern Deines Gebotes bestimmt ist.
Preis sei Dir, o mein Gott, daЯ wir zur Herrlichkeit des Lichtes Deiner Erkenntnis erwacht sind. So sende nun nieder auf uns, o mein Herr, was uns fдhig macht, jeden auЯer Dir zu entbehren, und was uns von jeglicher Bindung auЯer der Deinen befreit. Verordne dazu fьr mich und alle, die mir lieb sind, fьr meine Verwandten, Mдnner wie Frauen, das Gute dieser und der zukьnftigen Welt. Bewahre uns sodann durch Deine unfehlbare Hut, o Du Geliebter aller Schцpfung, Du Sehnsucht des ganzen Weltalls, vor denen, die Du zu Sprechern des bцsen Einflьsterers gemacht hast, die da flьstern in der Menschen Brust. Du hast die Macht zu tun nach Deinem Wohlgefallen. Du bist fьrwahr der Allmдchtige, der Helfer in Gefahr, der Selbstbestehende.
Segne Ihn, o Herr mein Gott, den Du ьber Deine vortrefflichsten Namen gesetzt hast, durch den Du die Frommen von den Gottlosen schiedest, und hilf uns gnдdig zu tun, was Du liebst und wьnschest. Segne, o mein Gott, auch sie, die Deine Worte und Deine Buchstaben sind, und jene, die ihr Angesicht auf Dich richten, sich Deinem Antlitz zuwenden und Deinem Rufe lauschen. Du bist fьrwahr der Herr und Kцnig aller Menschen und ьber alle Dinge mдchtig.
(Bahá'u'lláh - GM 144)Dich preise ich, o mein Gott, denn Du erwecktest mich aus dem Schlafe, Du lieЯest mich zurьckkehren aus meinem Fernsein und wieder aufstehen aus meinem Schlummer. Beim Erwachen habe ich heute morgen mein Angesicht dem Sonnenglanz Deiner Offenbarung, der die Himmel Deiner Macht und Majestдt erleuchtet, zugewandt. Ich bekenne mich zu Deinen Zeichen, ich glaube an Dein Buch und halte mich fest an Deinem Seile.
Ich bitte Dich bei der Macht Deines Willens und der bezwingenden Kraft Deines Ratschlusses, mache was Du mir im Schlafe offenbartest, zum sicheren Baugrund fьr die Wohnstдtten Deiner Liebe in den Herzen Deiner Geliebten und zum vortrefflichsten Werkzeug fьr die Offenbarung der Zeichen Deiner Huld und Gnade.
Verordne durch Deine erhabenste Feder fьr mich, o mein Herr, was in dieser und in der zukьnftigen Welt gut fьr mich ist. Ich bezeuge, daЯ Du aller Dinge Zьgel fest im Griff hдltst. Du дnderst sie, wie es Dir gefдllt. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Starken, dem Getreuen.
Du bist es, der durch Seinen Befehl Erniedrigung in Herrlichkeit, Schwдche in Kraft, Ohnmacht in Macht, Furcht in Ruhe und Zweifel in GewiЯheit wandelt. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Mдchtigen, dem Wohltдtigen.
Du enttдuschest keinen, der Dich sucht, und hдltst keinen zurьck, der nach Dir sich sehnt. So bestimme denn fьr mich, was dem Himmel Deiner Freigebigkeit und dem Meere Deiner GroЯmut entspricht. Du bist wahrlich der Allmдchtige, der Allgewaltige.
(Bahá'u'lláh - GM 156)O mein Gott, mein Meister, Du Ziel meiner Sehnsucht. Dein Diener mцchte schlafen im Schutze Deines Erbarmens und ruhen im Zelte Deiner Gnade. Er fleht um Deine sorgende Acht und Deinen Schutz.
Ich bitte Dich, o mein Herr, bei Deinem Auge, das nicht schlдft, behьte meine Augen, daЯ sie nichts schauen auЯer Dir. Schдrfe alsdann ihren Blick, damit sie Deine Zeichen erkennen und den Horizont Deiner Offenbarung schauen. Du bist Der, vor Dessen Offenbarungen der Allmacht alle Macht in ihrem Wesenskern erbebt.
Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allmдchtigen, dem Allbezwingenden, dem Unbedingten.
(Bahá'u'lláh - GM 171)Wie kann ich den Schlaf suchen, o Gott, mein Gott, da die Augen derer, die sich nach Dir sehnen, keine Ruhe finden, weil sie von Dir getrennt sind, und wie kann ich mich zur Ruhe niederlegen, da Schmerz die Seelen Deiner Geliebten erfьllt, weil sie Deiner Gegenwart so fern sind!
Ich habe, o mein Herr, meinen Geist und all mein Sein in die rechte Hand Deiner Macht und Deines Schutzes gegeben. Durch Deine Kraft lege ich mein Haupt auf mein Kissen nieder und erhebe es wieder nach Deinem Willen und Wohlgefallen. Du bist in Wahrheit der Erhalter, der Bewahrer, der Allmдchtige, der Allmachtvolle.
Bei Deiner Macht! Ob schlafend oder wachend, erbitte ich nur, was Du wьnschest. Ich bin Dein Diener und in Deiner Hand. Hilf mir gnдdig zu tun, was die Dьfte Deines Wohlgefallens verbreitet. Das ist wahrlich meine Hoffnung und die Hoffnung derer, die sich Deiner Nдhe erfreuen. Gelobt seiest Du, o Herr der Welten!
(Bahá'u'lláh - GM 172)'O Wahrheitssucher! Wenn du wьnschest, daЯ Gott dein geistiges Auge цffne, so flehe zu Ihm und halte Zwiesprache um Mitternacht mit folgenden Worten:'
O Herr, ich habe mein Angesicht Deinem Reich der Einheit zugewandt und lasse mich versinken im Meere Deiner Gnade. O Herr, erleuchte mein Auge mit Deinem Licht in dieser dunklen Nacht und beglьcke mich mit dem Wein Deiner Liebe in dieser wunderbaren Zeit. O Herr, lasse mich Deinen Ruf hцren und цffne vor meinem Angesicht die Tore Deines Himmels, damit ich das Licht Deiner Herrlichkeit schaue und hingezogen werde zu Deiner Schцnheit.
Wahrlich, Du bist der Geber, der GroЯmьtige, der Barmherzige, der Verzeihende.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.61)»Er (der Hьter) ist nicht der Meinung, daЯ die Freunde das Sprechen von Tischgebeten einfьhren oder sie den Kindern beibringen sollten. Dies ist kein Teil des Bahб'н-Glaubens sondern eine christliche Sitte. Da der Bahб'н-Glaube Menschen aller Rassen und Religionen umfaЯt, sollten wir vorsichtig sein und nicht die Gebrдuche unseres frьheren Glaubens einfьhren.« (Aus einem Brief vom 27.9.1947 im Auftrag Shoghi Effendis, Unfolding Destiny, p.446; vgl, Ziele der Kindererziehung, S.105)
+158 #214Er ist Gott! O Herr, wie sollen wir Dir danken! Grenzenlos ist Deine GroЯmut, und unsere Dankbarkeit ist nur begrenzt. Wie kann das Begrenzte dem Grenzenlosen Dank erweisen! Unfдhig sind wir, Dir Dank zu sagen fьr Deine Gnadengaben. Vцllig machtlos wenden wir uns Deinem Reiche zu und bitten Dich, Deine Gaben und Segnungen zu mehren. Du bist der Geber, der Schenkende, der Gewaltige.
(Abdu'l-Bahá - Balyuzi p.308)Er ist Gott! Sieh uns, o Herr, an dieser Tafel versammelt, dankbar fьr Deine Gnadengaben, Deinem Kцnigreich den Blick zugewandt. O Herr! Sende Deine himmlische Speise und Deinen Segen auf uns herab. Wahrlich, Du bist der Freigebige, und wahrlich, Du bist der Mildtдtige, der Erbarmer.
(Abdu'l-Bahá - Balyuzi p.308)O Herr! In dieser grцЯten Sendung nimmst Du die Fьrbitte der Kinder fьr ihre Eltern an. Dies ist eine der besonderen, unendlichen Gnadengaben dieser Sendung. Nimm deshalb, o Du gьtiger Herr, die Bitte Deines Dieners an der Schwelle Deiner Einzigkeit an und lasse seinen Vater versinken im Meere Deiner Gnade. Denn dieser Sohn hat sich erhoben, Dir zu dienen, und mьht sich unentwegt auf dem Pfade Deiner Liebe. Wahrlich, Du bist der Gebende, der Vergebende und der Gьtige.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.65)O Gott, mein Gott! Deine Magd ruft Dich an, wendet vertrauensvoll ihr Angesicht Dir zu mit Bitten und Flehen: ErgieЯe ьber sie Deine himmlischen Gnadengaben, enthьlle ihr Deine geistigen Geheimnisse und wirf auf sie das Licht Deiner Gцttlichkeit.
O mein Herr! Mache die Augen meines Gemahls sehend, erfreue sein Herz mit dem Lichte Deiner Erkenntnis, ziehe sein Gemьt hin zu Deiner strahlenden Schцnheit und erheitere seinen Geist mit der Enthьllung Deiner offenbaren Herrlichkeit.
O mein Herr! Nimm den Schleier von seinen Augen, lasse auf ihn Deine reichen Gnadengaben herabregnen, berausche ihn mit dem Weine Deiner Liebe, mache ihn zu einem Deiner Engel, die auf Erden wandeln, indes ihre Seelen sich in die hцchsten Himmel aufschwingen. Mache ihn zu einer, strahlenden Lampe, die inmitten Deines Volkes mit dem Lichte Deiner Weisheit scheint.
Wahrlich, Du bist der Kostbare, der Immergewдhrende, der Freigebige.
(Abdu'l-Bahá - Sel 90:1-4)Mein Herr! Mein Herr! Preis und Dank sei Dir fьr die Gnade, die Du Deiner ergebenen Dienerin erwiesen hast, Deiner Magd, die demьtig bittend zu Dir fleht; denn Du hast sie wahrlich zu Deinem offenbaren Kцnigreich geleitet, hast sie Deinen erhabenen Ruf in der Welt des Zufalls hцren und Deine Zeichen sehen lassen, die das Kommen Deiner siegreichen Herrschaft ьber alle Dinge beweisen.
Dir weihe ich, o mein Herr, was ich unter dem Herzen trage. LaЯ es ein Kind werden, das in Deinem Reiche Lob und Preis findet, glьcklich durch Deine Gunst und GroЯmut. Gib, daЯ es sich entfalte und heranwachse in der Obhut Deiner Erziehung. Wahrlich, Du bist der Barmherzige! Wahrlich, Du bist der Herr ьberragender Gnade!
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.66)Preis sei Dir, o Herr mein Gott! Gib gnдdiglich, daЯ dieses Kind an der Brust Deines zarten Erbarmens und Deiner liebenden Vorsorge genдhrt und mit Deines himmlischen Baumes Frьchten gespeist werde. LaЯ nicht zu, daЯ es anderer Obhut anvertraut werde als der Deinen, da Du es selbst durch die Kraft Deines erhabensten Willens und Deiner Macht erschaffen und ins Leben gerufen hast. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allmдchtigen, dem Allwissenden.
Gelobt seiest Du, o mein Meistgeliebter! LaЯ ьber dieses Kind den sьЯen Duft Deiner allьberragenden GroЯmut und den Wohlgeruch Deiner heiligen Gnadengaben wehen. LaЯ es dann Schutz suchen im Schatten Deines hцchsterhabenen Namens, o Du, der Du das Reich der Namen und Eigenschaften im Griff hдltst. Wahrlich, Du bist mДchtig zu tun, was Du willst; Du bist fьrwahr der Mдchtige, der Erhabene, der Immervergebende, der Gnдdige, der GroЯmьtige, der Barmherzige.
(Bahá'u'lláh - US Prayers 1982 p.34)Verherrlicht seiest Du, o Herr mein Gott! Ich danke Dir, daЯ Du mich in Deinen Tagen ins Leben gerufen und mich mit Deiner Liebe und Deiner Erkenntnis erfьllt hast. Ich bitte Dich bei Deinem Namen, der die kostbaren Perlen Deiner Weisheit und Deines Wortes aus den Schatzkammern der Herzen Deiner Diener hervorbringt, die Dir nahe sind, und durch den die Sonne Deines Namens, der Mitleidvolle, ihren Glanz auf alle im Himmel und auf Erden ergieЯt, versorge mich durch Deine Gnade und GroЯmut mit Deinen wundersamen, verborgenen Gaben.
Dies sind die ersten Tage meines Lebens, o mein Gott, die Du mit Deinen Tagen verbunden hast. Da Du mir so groЯe Ehre erwiesest, verweigere mir nicht, was Du Deinen Auserwдhlten bestimmt hast.
Ich bin nur ein winziges Samenkorn, o mein Gott, das Du in Deiner Liebe Grund sдtest und aufsprieЯen lieЯest durch die Hand Deiner GroЯmut. Dieser Same sehnt sich im innersten Wesen nach den Wassern Deines Erbarmens, dem Lebensquell Deiner Gnade. Aus dem Himmel Deiner Gьte sende herab, was ihn unter Deinem Schatten, im Bereich Deines Hofes gedeihen lдЯt. Du bist es, der die Herzen aller, die Dich erkennen, aus Deinem ьberreichen Strom, dem Quell Deines Lebenswassers trдnkt.
Preis sei Gott, dem Herm aller Welten.O Gott! Erziehe dieses Kind im SchoЯe Deiner Liebe, und gib ihm Milch aus der Brust Deiner Fьgung. Pflege diese junge Pflanze im Rosengarten Deiner Liebe und laЯ sie wachsen durch die Regenschauer Deiner Freigebigkeit. Mache dieses Kind zu einem Kind des Kцnigreiches und fьhre es in Dein himmlisches Reich. Du bist mдchtig und gьtig, und Du bist der Schenkende, der GroЯmьtige, der Herr unermeЯlicher Gabenfьlle.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.35)O,Gott! Erziehe diese Kinder. Sie sind die Pflanzen Deines Haines, die Blumen Deiner Aue, die Rosen Deines Gartens. LaЯ Deinen Regen auf sie niedergehen; laЯ die Sonne der Wirklichkeit Deine Liebe auf sie scheinen. LaЯ Deinen Windhauch sie erfrischen, damit sie erzogen werden, wachsen, gedeihen und sich in strahlender Schцnheit entfalten. Du bist der Schenkende. Du bist der Mitleidvolle.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.35)O Du unvergleichlicher Herr! Gib diesem Sдugling Nahrung aus der Brust Deiner Gnade. Behьte ihn in der Wiege Deines sicheren Schutzes und laЯ ihn in den Armen Deiner zдrtlichen Zuneigung gedeihen.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.35)O Du gьtiger Herr! Diese lieblichen Kinder sind das Werk Deiner machtvollen Hand, die wundersamen Zeichen Deiner GrцЯe. O Gott! Behьte diese Kinder, hilf ihnen gnдdiglich, daЯ sie erzogen und fдhig werden, der Menschheit zu dienen. O Gott! Diese Kinder sind Perlen, laЯ sie heranwachsen in der Muschel Deiner Gьte.
Du bist der GroЯmьtige, der Alliebende.O Herr! LaЯ diese Kinder zu prachtvollen Pflanzen werden. LaЯ sie wachsen und gedeihen im Garten Deines Bundes. Verleihe ihnen Frische und Schцnheit durch die Wasser aus den Wolken des Reiches Abhб.
O Du gьtiger Herr! Ich bin ein kleines Kind, nimm mich auf in Dein Reich und erhebe mich. Ich bin irdisch, mache Du mich himmlisch. Ich bin von der Welt hienieden, laЯ mich zum Reiche droben gehцren. Ich bin betrьbt, laЯ mich strahlen. Ich bin weltlich, mache mich geistig und gib, daЯ ich Deine unendlichen Gnadengaben offenbare.
Du bist der Gewaltige, der Alliebende.O Gott! Fьhre mich, beschьtze mich, erleuchte die Lampe meines Herzens und mache mich zu einem strahlenden Stern. Du bist mдchtig und stark.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.170)Ich bin ein Kind in zartem Alter. Nдhre mich an der Brust Deines Erbarmens, ziehe mich auf am Herzen Deiner Liebe, unterweise mich in der Schule Deiner Fьhrung und lasse mich gedeihen im Schatten Deiner GroЯmut. Erlцse mich aus dem Dunkel und mache mich zu einem strahlenden Licht; befreie mich von Trьbsal und mache mich zu einer Blume des Rosengartens. Mache mich zum Diener an Deiner Schwelle und verleihe mir die Wesensart der Rechtschaffenen. Mache mich zum Wohltдter der Menschheit und schmьcke mein Haupt mit der Krone ewigen Lebens.
Wahrlich, Du bist der Starke, der Mдchtige, der Sehende, der Hцrende.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.37)O Herr! LaЯ diesen jungen Menschen strahlen, erweise diesem armen Geschцpf Deine Freigebigkeit. Schenke ihm Wissen, gewдhre ihm jeden Morgen neue Kraft und behьte ihn unter dem Obdach Deines Schutzes, daЯ er frei von Irrtum werde, sich dem Dienste Deiner Sache hingebe, die Widerspenstigen leite, die Unglьcklichen fьhre, die Gefangenen befreie und die Achtlosen erwecke, so daЯ alle durch Dein Gedenken und Deinen Lobpreis gesegnet sind. Du bist der Mдchtige, der Kraftvolle.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.38)O Du unvergleichlicher Herr! Sei Du diesem armen Kinde ein Schutz, sei dieser irrenden, unglьcklichen Seele ein gьtig vergebender Herr und Meister. O Herr! Sind wir auch nur wertloses Gestrьpp, gehцren wir doch zu Deinem Rosengarten. Sind wir auch blatt- und blьtenlose SchцЯlinge, so sind wir doch Teil Deines Obstgartens. So nдhre diese Pflanze durch die Regenschauer Deines zarten Erbarmens, und erquicke und erfrische diesen SchцЯling durch den Lebenshauch Deiner geistigen Frьhlingszeit. LaЯ ihn achtsam, verstдndig und edel werden, laЯ ihn ewiges Leben erlangen und fьr immer in Deinem Kцnigreich wohnen.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.38)O Du reiner Gott! Ich bin ein kleines Kind; gib, daЯ ich mich an die Brust Deiner Gnade schmiege, und nдhre mich mit dem Honig und der Milch Deiner Liebe. Hege mich am Busen Deiner Erkenntnis und verleihe mir Adel und Weisheit, solange ich noch ein Kind bin.
O Du selbstgenьgender Gott! Mache mich zu einem Vertrauten im Kцnigreich des Unsichtbaren. Wahrlich, Du bist der Mдchtige, der Starke.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1978 Nr.6)Gib, o mein Herr, daЯ die zu Dir Emporgestiegenen Zuflucht finden bei Ihm, dem erhabensten Gefдhrten, und im Schatten des Tabernakels Deiner Erhabenheit und des Heiligtums Deiner Herrlichkeit wohnen. Benetze sie, o mein Herr, aus dem Meere Deiner Vergebung mit dem, was sie wьrdig macht, in Deinem erhabensten Reich und Deinem allhцchsten Hoheitsgebiet zu weilen, solange Deine unumschrдnkte Herrschaft wдhrt. Mдchtig bist Du zu tun, was Dir gefдllt.
(Bahá'u'lláh - GM 176:32)Sprich: O Gott, mein Gott! Du hast mir ein Pfand anvertraut, und nach Deines Willens Wohlgefallen hast Du es nun zu Dir zurьckgerufen. Es steht mir, Deiner Magd, nicht zu, zu fragen, weshalb mich solches traf oder wozu es geschah, denn Du wirst verherrlicht in all Deinen Taten, und Dir muЯ gehorcht werden in Deinem RatschluЯ. Deine Magd, o mein Herr, hat ihre Hoffnungen auf Deine Gnade und GroЯmut gesetzt. LaЯ sie erreichen, was sie Dir nahe bringt, und was ihr in jeder Deiner Welten zutrдglich ist. Du bist der Vergebende, der Allgьtige. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Verordner, dem Altehrwьrdigen der Tage.
(Bahá'u'lláh - ДL 68:5)Preis sei Dir, o Herr mein Gott! Erniedrige ihn nicht, den Du kraft Deiner unvergдnglichen Herrschaft erhobest, und weise ihn nicht zurьck, den Du das Tabernakel Deiner Ewigkeit betreten lieЯest. Willst Du, o mein Gott, ihn verwerfen, den Du in den Schutz Deiner Herrschaft aufgenommen, und willst Du, o mein Verlangen, ihn von Dir weisen, der bei Dir Zuflucht suchte? Kannst Du erniedrigen, den Du aufgerichtet, oder vergessen, dem Du die Fдhigkeit verliehst, Deiner zu gedenken?
Verherrlicht, unermeЯlich verherrlicht bist Du! Seit aller Ewigkeit bist Du der Kцnig der ganzen Schцpfung und ihr Urheber, und immerdar wirst Du Herr und Gebieter alles Erschaffenen sein. Verherrlicht bist Du, o mein Gott! Wдrest Du Deinen Dienern nicht lдnger gnдdig, wer sollte ihnen dann Gnade erweisen! Und wenn Du Deinen Geliebten die Hilfe versagst, wer kцnnte ihnen dann beistehen!
Verherrlicht, unermeЯlich verherrlicht bist Du! Du wirst angebetet in Deiner Wahrheit, und Dich, wahrlich, verehren wir alle. Du bist offenbar in Deiner Gerechtigkeit, und fьr Dich, fьrwahr, legen wir alle Zeugnis ab. Du wirst wahrhaftig geliebt in Deiner Gnade. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Helfer in Gefahr, dem Selbstbestehenden.
(Bahá'u'lláh - GM 169)Er ist Gott, erhaben ist Er, der Herr der Gьte und GroЯmut!
Ruhm sei Dir, o mein Gott, allmдchtiger Herr! Ich bezeuge Deine Allmacht und Deine Gewalt, Deine Herrschaft und Deine Gьte, Deine Gnade und Deine Stдrke, die Einzigkeit Deines Seins und die Einheit Deines Wesens, Deine Heiligkeit und Erhabenheit ьber die Welt des Seins und alles, was darinnen ist.
O mein Gott! Du siehst mich losgelцst von allem auЯer Dir, an Dich mich haltend und dem Meere Deiner GroЯmut zugewandt, dem Himmel Deiner Gunst, der Sonne Deiner Gnade.
Herr! Ich bezeuge, daЯ Du in Deinen Diener Dein Vertrauen gesetzt hast, und das ist der Geist, in dem Du der Welt das Leben gabst.
Ich bitte Dich bei dem Sonnenglanze Deiner Offenbarung, nimm voll Erbarmen von ihm an, was er in Deinen Tagen vollbrachte. Gewдhre sodann, daЯ er mit der Herrlichkeit Deines Wohlgefallens belehnt und mit Deiner Annahme geschmьckt werde.
O mein Herr! Ich selbst und alle erschaffenen Dinge bezeugen Deine Macht, und ich bitte Dich, weise diese Seele nicht von Dir, die zu Dir emporgestiegen ist, zu Deiner himmlischen Stдtte, Deinem erhabenen Paradies und zum Zufluchtsort Deiner Nдhe, o Du, der Du der Herr aller Menschen bist!
Gewдhre alsdann, o mein Gott, daЯ Dein Diener mit Deinen Erwдhlten, Deinen Heiligen und Deinen Boten verkehren darf in himmlischen Gefilden, wie sie weder die Feder beschreiben noch die Zunge schildern kann.
O mein Herr, der Arme ist wahrlich zum Kцnigreich Deines Reichtums geeilt, der Fremdling zu seiner Wohnstatt an Deinem Hofe, der Verdurstende zum himmlischen Strom Deiner GroЯmut. Versage ihm nicht, o Herr, sein Teil am Festmahl Deiner Gnade und an der Gunst Deiner Freigebigkeit. Du bist in Wahrheit der Allmдchtige, der Gnдdige, der Allgьtige!
O mein Gott! Dein Unterpfand wurde Dir zurьckgegeben. Es entspricht Deiner Gnade und Deiner GroЯmut, die Deine Herrschaft auf Erden und im Himmel umfangen, dem, den Du nun aufgenommen, Deine Gaben und Geschenke und die Frьchte vom Baume Deiner Gnade zu gewдhren! Mдchtig bist Du, zu tun wie Du willst. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Gnдdigen, dem Freigebigsten, dem Erbarmer, dem Wohltдter, dem Verzeihenden, dem Kostbaren, dem Allwissenden.
Ich bezeuge, o mein Herr: Du hast den Menschen zur Pflicht gemacht, ihren Gast zu ehren, und der zu Dir emporgestiegen ist, gelangte wahrlich in Deine Gegenwart. Verfahre nun mit ihm nach Deiner Gnade und GroЯmut! Bei Deiner Herrlichkeit! Ich weiЯ gewiЯ, daЯ Du selbst nicht versagen wirst, was Du Deinen Dienern befohlen hast, und daЯ Du den nicht ausschlieЯest, der sich an das Seil Deiner GroЯmut klammert und zu Deines Reichtums Morgenrцte aufgestiegen ist.
Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Einen, dem Einzigen, dem Mдchtigen, dem Allwissenden, dem Freigebigen.
(Bahá'u'lláh - US Prayers 1982 p.43)O mein Gott! Du Vergeber der Sьnden, Verleiher der Gaben, Verbanner der Not!
Wahrlich, ich flehe Dich an, vergib die Sьnden derer, die das irdische Gewand abgelegt haben und zur geistigen Welt aufgestiegen sind.
O mein Herr! Mache sie rein von Fehlern, vertreibe ihre Sorgen und wandle ihre Finsternis in Licht. LaЯ sie eintreten in den Garten der Glьckseligkeit, wasche sie mit dem reinsten Wasser und gib, daЯ sie Deine Herrlichkeit auf dem erhabensten Berge schauen.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.45)O mein Gott! O mein Gott! Wahrlich, Dein Diener, der demьtig vor der Majestдt Deiner hцchsten, gцttlichen Gewalt und bescheiden am Tor Deiner Einzigartigkeit steht, hat an Dich und Deine Verse geglaubt. Er hat fьr Dein Wort gezeugt und war entflammt vom Feuer Deiner Liebe. Tief war er in das Meer Deiner Erkenntnis eingetaucht und angezogen von Deinem Windhauch. Auf Dich hat er sich verlassen, Dir sein Angesicht zugewandt und Dir seine Gebete dargebracht, Deiner Vergebung und Verzeihung gewiЯ. Nun hat er dieses vergдngliche Leben verlassen und sich emporgeschwungen in der Unsterblichkeit Reich, voll Sehnsucht nach der Gnade, Dir zu begegnen.
O Herr, verherrliche seine Stufe, herberge ihn unter dem Thronzelt Deines hцchsten Erbarmens, gewдhre ihm EinlaЯ in Dein herrliches Paradies und laЯ ihn immerdar leben in Deinem erhabenen Rosengarten, eingetaucht in die Welt der Mysterien wie in ein Lichtermeer.
Wahrlich, Du bist der Freigebige, der Gewaltige, der Vergebende und der Schenkende.
(Abdu'l-Bahá - Sel 165:1-3)O Herr! Bestдtige diese Versammlung und stehe ihr bei. Bestдtige diese Seelen durch den Odem Deines Heiligen Geistes. Erleuchte ihre Augen durch die Schau dieser Lichterfьlle und erfreue ihre Ohren mit den Hymnen Deines Rufes zum Dienst. O Gott! Wahrlich, wir sind hier versammelt im Duft Deiner Liebe. Deinem Reiche wenden wir uns zu. Wir suchen nichts auЯer Dir und wьnschen nur Dein Wohlgefallen. O Gott! LaЯ diese Speise Dein himmlisches Manna sein und diese Versammlung zur Schar Deiner hцchsten Diener werden. Mцgen sie zu Lebensspendern der Liebe zur Menschheit und Quellen der Erleuchtung fьr das Menschengeschlecht werden. Mцgen sie Werkzeuge Deiner Fьhrung auf Erden sein. Wahrlich, Du bist der Gewaltige, Du bist der Schenkende, Du bist der Vergebende und der Allmдchtige.
('Abdu'l-Bahá - PUP p.419)O Du Mitleidvoller, Du Allmдchtiger! Die hier versammelten Seelen wenden ihr Angesicht in Anbetung zu Dir. In tiefster Demut und Ergebenheit schauen sie auf Dein Reich und bitten Dich um Vergebung und Verzeihung. O Gott! Sei dieser Versammlung zugetan. Heilige diese Seelen und wirf die Strahlen Deiner Fьhrung auf sie. Erleuchte ihre Herzen, erfreue ihren Geist mit Deiner frohen Botschaft. HeiЯe sie alle in Deinem heiligen Reiche willkommen, verleihe ihnen Deine unerschцpflichen Gnadengaben und mache sie glьcklich in dieser und der zukьnftigen Welt.
O Gott! Wir sind schwach; gib uns Kraft. Wir sind arm; beschenke uns mit Deinen unendlichen Schдtzen. Krank sind wir, gewдhre uns Deine gцttliche Heilung. Wir sind ohnmдchtig, gib uns Deine himmlische Kraft. O Herr! LaЯ uns von Nutzen sein in dieser Welt; befreie uns aus dem Zustand der Selbstsucht und Begierde. O Herr! LaЯ uns Brьder in Deiner Liebe werden und alle Deine Kinder lieben. Bestдtige uns im Dienst an der Menschenwelt, so daЯ wir die Diener Deiner Diener werden, alle Deine Geschцpfe lieben und Mitleid empfinden fьr Dein ganzes Volk. O Herr! Du bist der Allmдchtige! Du bist der Barmherzige! Du bist der Vergeber! Du bist der Allmachtvolle!
(Abdu'l-Bahá - PUP p.301)O Du barmherziger Gott! O Du, der Du mдchtig und gewaltig bist! O Du allgьtiger Vater! Diese Diener haben sich versammelt; sie wenden sich Dir zu und flehen an Deiner Schwelle im Verlangen nach Deinen unendlichen Gaben aus Deiner groЯen VerheiЯung. Sie haben nur ein Ziel: Dein Wohlgefallen; sie haben nur eine Absicht: den Dienst an der Menschenwelt.
O Gott! Mache diese Versammlung strahlend und die Herzen barmherzig. Verleihe ihnen die Gnadengabe des Heiligen Geistes. Gewдhre ihnen himmlische Macht. Segne sie mit himmlischem Geist. LaЯ ihre Aufrichtigkeit wachsen, bis sie sich voller Demut und BuЯfertigkeit Deinem Kцnigreich zuwenden und sich ganz dem Dienst an der Menschenwelt hingeben. O daЯ doch jeder eine leuchtende Kerze werde! O daЯ doch jeder ein strahlender Stern werde! O daЯ doch jeder der duftenden Farbenpracht des gцttlichen Kцnigreiches teilhaftig werde!
O Du gьtiger Vater! Verleihe uns Deine Segnungen. Sieh nicht auf unsere Schwдchen. Birg uns in Deinem Schutz. Erinnere Dich nicht unserer Sьnden. Heile uns mit Deinem Erbarmen. Wir sind schwach, Du aber bist machtvoll. Arm sind wir, Du aber bist reich. Wir sind krank, Du aber bist der Arzt. Bedьrftig sind wir, Du aber bist der Freigebigste.
O Gott! Begnade uns mit Deiner Vorsehung. Du bist der Gewaltige. Du bist der Geber. Du bist der Wohltдtige.
(Abdu'l-Bahá - PUP p.55)'Versammelt euch in ungetrьbter Freude und sprecht zum Beginn der Sitzung dieses Gebet:'
O Du Herr des Kцnigreiches! Leiblich sind wir hier versammelt, doch unsere verzьckten Herzen sind von Deiner Liebe fortgetragen. Hingerissen sind wir vom Strahlenglanz Deines Antlitzes. Schwach wie wir sind, harren wir der Offenbarungen Deiner Macht und Gewalt. Arm sind wir und mittellos, doch aus Deines Reiches Schatzkammern erhalten wir Wohlstand die Fьlle. Nur Tropfen sind wir, doch speisen wir uns aus den Tiefen Deines Meeres. Nur Staubkцrner sind wir, doch leuchten wir in Deiner Sonne herrlichem Strahlenglanz.
O Du unser Versorger! Sende Deine Hilfe auf uns nieder, so daЯ jeder von uns hier eine leuchtende Kerze werde, ein Anziehungspunkt, ein Bote, der zu Deinen himmlischen Reichen ruft, bis wir schlieЯlich diese Welt hinieden zum Spiegelbild Deines Paradieses machen.
(Abdu'l-Bahá - Sel 37:5,6)O gцttliche Vorsehung! Diese Versammlung Deiner Freunde ist von Deiner Schцnheit angezogen und vom Feuer Deiner Liebe entflammt. Mache aus diesen Seelen himmlische Engel, erwecke sie zu neuem Leben durch den Odem Deines Heiligen Geistes, verleihe ihnen beredte Kraft und barmherzige Empfindsamkeit. Mache sie zu Wegbereitern fьr die Einheit des Menschengeschlechts, zur Wirkkraft fьr Liebe und Eintracht in der Menschenwelt, so daЯ die gefдhrliche Finsternis dummer Vorurteile durch der Wahrheit Sonnenlicht gebannt und diese dьstere Welt erleuchtet werde, daЯ dies stoffliche Reich die Strahlen der Geisteswelt aufnehme, der Farben Vielfalt zu einer Farbe verschmelze und das Loblied sich erhebe im Kцnigreich Deiner Heiligkeit.
Wahrlich, Du bist der Allmдchtige, der Allgewaltige!
(Abdu'l-Bahá - Sel 68:10,11)O Du gьtiger Herr! Dies sind Deine Diener, die in dieser Versammlung zusammengekommen sind. Sie wenden sich Deinem Kцnigreich zu, Deiner Gnadengaben bedьrftig. O Gott! Offenbare die Zeichen Deiner Einheit. LaЯ sie sichtbar werden, wie sie in der ganzen Lebenswirklichkeit verwahrt sind. Enthьlle und entfalte die Tugenden, die Du in die Wirklichkeit des Menschen verschleiert und verborgen hast.
O Gott! Wir sind dem Sдmling gleich, und Deine GroЯmut gleicht dem Regen. Erfrische diese Pflanzen, laЯ sie wachsen durch Deine Gaben. Wir sind Deine Diener, befreie uns aus den Fesseln des stofflichen Seins. Wir sind unwissend, mache Du uns weise. Tot sind wir, mache Du uns lebendig. Wir sind stofflich, verleihe uns Geist. Wir sind ausgeschlossen, mache uns zu Vertrauten Deiner Geheimnisse. Wir sind bedьrftig, schenke uns Reichtum und Segen aus Deiner unermeЯlichen Schatzkammer. O Gott! Errette uns! Gib uns Augen und Gehцr. LaЯ uns vertraut werden mit den Geheimnissen des Lebens, damit uns in dieser Welt des Seins die Mysterien des Kцnigreiches offenbar werden und wir Deine Einheit bekennen. Alle Gaben kommen von Dir, aller Segen ist Dein.
Du bist mдchtig. Du bist gewaltig. Du bist der Geber und Du bist der Ewig-Freigebige.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.111)`Wenn ihr den Beratungsraum betretet, sprecht dieses Gebet mit einem Herzen, das in der Liebe Gottes schlдgt, und mit einer Zunge, die gelдutert ist von allem auЯer Seinem Gedenken, auf daЯ der Allmдchtige euch gnдdiglich helfe, den hцchsten Sieg zu erringen:`
O Gott, mein Gott! Wir sind Deine Diener, die sich in Ergebenheit Deinem heiligen Antlitz zuwenden und sich an diesem herrlichen Tag von allem auЯer Dir loslцsen. Wir sind zusammengekommen in diesem Geistigen Rat, einig in unseren Ansichten und Gedanken, und wir stimmen ьberein in dem Vorsatz, Dein Wort vor aller Menschheit zu erhцhen. O Herr, unser Gott! Mache uns zu Zeichen Deiner gцttlichen Fьhrung, zu Bannern Deines erhabenen Glaubens unter den Menschen, zu Dienern Deines mдchtigen Bьndnisses, o Du unser hцchster Herr, zu Offenbarungen Deiner gцttlichen Einheit in Deinem Reiche Abhб und zu strahlenden Sternen, die ьber alle Regionen scheinen. Herr, hilf uns, daЯ wir Meeren gleichen, die in den Wogen Deiner wundersamen Gnade branden, Wassern, die von Deinen allherrlichen Hцhen flieЯen, guten Frьchten am Baume Deiner himmlischen Sache, Bдumen, die der Windhauch Deiner Freigebigkeit in Deinem himmlischen Weinberg bewegt. O Gott, laЯ unsere Seelen dьrsten nach den Versen Deiner gцttlichen Einheit, unsere Herzen frцhlich sein durch den Strom Deiner Gnade, damit wir zusammenflieЯen wie die Wellen eines Meeres und ineinanderschmelzen wie die Strahlen Deines glдnzenden Lichtes, bis unsere Gedanken, unsere Ansichten, unsere Gefьhle eine Wirklichkeit werden, die den Geist der Eintracht ьber die ganze Welt hin kьndet! Du bist der Gnдdige, der Gьtige, der Schenkende, der Allmдchtige, der Barmherzige, der Mitleidvolle.
(Abdu'l-Bahá - Sel 42:5)`Ein Gebet, zum AbschluЯ einer Sitzung des Geistigen Rates zu sprechen:`
O Gott! O Gott! Vom unsichtbaren Reiche Deiner Einheit schaust Du auf uns herab, die wir in dieser geistigen Versammlung zusammenkamen, an Dich glaubend, Deinen Zeichen vertrauend, standhaft in Deinem Bund und Testament, hingezogen zu Dir, erglьhend in den Flammen Deiner Liebe und getreu Deiner Sache. Wir sind Diener in Deinem Weinberg, Boten Deiner Religion, ergebene Anbeter vor Deinem Angesicht, demьtig vor Deinen Geliebten, ergeben an Deinem Tor. So flehen wir Dich an: Bestдtige uns im Dienste fьr Deine Erwдhlten, hilf uns mit Deinen unsichtbaren Heerscharen, stдrke unsere Lenden in Deinem Dienst und mache uns zu ergebenen Anbetern, die mit Dir Gemeinschaft pflegen.
O unser Herr! Wir sind schwach, und Du bist der Mдchtige, der Gewaltige. Wir sind leblos, und Du bist der groЯe, lebenspendende Geist. Wir sind bedьrftig, und Du bist der machtvolle Geber.
O unser Herr! Wende unsere Augen Deinem gnдdigen Antlitz zu. Durch Deine ьberflieЯende Gnade versorge uns von Deiner himmlischen Tafel. Hilf uns mit den Heerscharen Deiner erhabenen Engel und bestдtige uns durch die Heiligen des Reiches Abhб.
Du bist wahrlich der GroЯmьtige, der Barmherzige. Du bist der Herr der groЯen Gaben, und wahrlich, Du bist der Gьtige, der Gnadenvolle.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.139)O Gott! Banne alles, was zu Zwietracht fьhrt, und bereite uns, was Einheit und Einigkeit fцrdert. O Gott! Lasse himmlische Dьfte ьber uns wehen und verwandle dieses Treffen in eine himmlische Versammlung. Gewдhre uns jegliche Wohltat und jegliche Speise. Gib uns die Speise der Liebe! Gib uns die Speise der Erkenntnis! Bereite uns das Mahl himmlischer Erleuchtung!
(Abdu'l-Bahá - StarWest Vol.5 p.120)O mein Gott, o mein Gott! Einige die Herzen Deiner Diener und enthьlle ihnen Deinen groЯen Plan. Gib, daЯ sie Deinen Geboten folgen und Deinem Gesetz die Treue halten. Hilf ihnen, o Gott, in ihrem Bemьhen und verleihe ihnen die Kraft, Dir zu dienen. O Gott! Ьberlasse sie nicht sich selbst, sondern lenke ihre Schritte durch das Licht Deiner Erkenntnis und beglьcke ihre Herzen durch Deine Liebe. Wahrlich, Du bist ihr Helfer und ihr Herr.
(Bahá'u'lláh - US Prayers 1982 p.204)Gebe Gott, daЯ das Licht der Einheit die ganze Erde umfasse und das Siegel »Das Reich ist Gottes« allen Vцlkern auf die Stirn gedrьckt werde.
(Bahá'u'lláh - ДL 7:3)O Du unser Versorger! Du hast ьber die Freunde im Westen des Heiligen Geistes Dьfte gehaucht und den Himmel im Westen mit dem Lichte gцttlicher Fьhrung erleuchtet. Du hast zu Dir hingezogen, die einstmals fern von Dir waren. Fremde hast Du in liebreiche Freunde verwandelt, die Schlafenden erweckt und die Nachlдssigen achtsam gemacht.
O Du unser Versorger! Steh diesen edlen Freunden bei, Dein Wohlgefallen zu gewinnen und Fremden wie Freunden wohlgesonnen zu sein. Geleite sie in die ewige Welt, laЯ sie himmlischer Gnade teilhaftig sein und wirkliche Bahá'í werden, aufrichtig vor Gott. Bewahre sie vor ДuЯerlichkeit, grьnde sie fest in der Wahrheit. Mache sie zu Zeichen und Beweisen fьr Dein Reich, zu funkelnden Sternen hoch ьber den Niederungen dieses Lebens. LaЯ sie Hilfe und Trost fьr die Menschheit, Stifter des Weltfriedens sein. Entzьcke sie mit dem Wein Deines Ratschlusses und gib, daЯ sie alle auf dem Pfade Deiner Gebote wandeln.
O Du unser Versorger! Es ist dieses Dieners Herzenswunsch an Deiner Schwelle, die Freunde des Westens und des Ostens in fester Umarmung zu schauen; alle Glieder der menschlichen Gesellschaft voll Liebe in einer groЯen Gemeinde vereint zu sehen, wie die in einem mдchtigen Meere versammelten Tropfen, wie die Vцgel eines einzigen Rosengartens, die Perlen eines Ozeans, die Blдtter eines Baumes, die Strahlen einer Sonne.
Du bist der Mдchtige, der Gewaltige, und Du bist der Gott der Stдrke, der Allmдchtige, der Allsehende.
(Abdu'l-Bahá - Sel 35:15-18)O Gott, mein Gott! Wahrlich, ich rufe Dich an und flehe an Deiner Schwelle, laЯ alle Deine Gnadengaben auf diese Seelen herabkommen. Mache sie empfдnglich fьr Deine Gunst und Deine Wahrheit.
O Herr! Vereinige und verbinde die Herzen, bringe alle Seelen in Einklang und erheitere die Gemьter mit den Zeichen Deiner Heiligkeit und Einheit. O Herr! LaЯ diese Gesichter strahlen im Lichte Deiner Einheit. Stдrke Deinen Dienern die Lenden im Dienst an Deinem Kцnigreich!
O Herr, Du Besitzer unendlicher Gnade! O Du Herr des Vergebens und Verzeihens! Vergib uns unsere Sьnden, verzeih unsere Schwдchen und lenke uns zum Kцnigreich Deiner Milde, das Reich her Kraft und Macht anrufend, demьtig an Deinem Schrein, ergeben vor der Herrlichkeit Deiner Beweise.
O Herr, unser Gott! LaЯ uns wie die Wogen eines Meeres und die Blumen eines Gartens vereint und einig sein durch die Freigebigkeit Deiner Liebe. O Herr! Weite uns das Herz mit den Zeichen Deiner Einheit und laЯ die ganze Menschheit zu Sternen werden, die vom selben Himmel der Herrlichkeit herniederstrahlen, zu vollkommenen Frьchten, die an Deinem Lebensbaume wachsen.
Wahrlich, Du bist der Allmдchtige, der Selbstbestehende, der Geber, der Verzeihende, der Vergebende, der Allwissende, der eine Schцpfer.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.204)O Du gьtiger Gott! O Du, der Du freigebig und barmherzig bist! Wir sind Diener an Deiner Schwelle und sind versammelt im schьtzenden Schatten Deiner gцttlichen Einheit. Die Sonne Deines Erbarmens scheint auf alle und die Wolken Deiner GroЯmut regnen auf alle. Deine Gaben umfassen alle, Deine liebende Vorsehung erhдlt alle, Dein Schutz beschirmt alle, und Deine Gunst erfaЯt alle mit ihrem Leuchten. O Herr! Gewдhre uns Deine unendlichen Gaben und laЯ das Licht Deiner Fьhrung scheinen. Erleuchte die Augen, erfreue die Herzen mit bleibender Freude. Verleihe allen Menschen einen neuen Geist und schenke ihnen ewiges Leben. Цffne die Tore wahren Verstehens und laЯ das Licht des Glaubens strahlen. Sammle alle Menschen im Schatten Deiner GroЯmut und gib, daЯ sie sich eintrдchtig vereinen, auf daЯ sie wie die Strahlen einer Sonne, die Wellen eines Meeres und die Frьchte eines Baumes werden. O daЯ sie doch alle trinken vom selben Born, daЯ sie erfrischt werden von derselben Brise und erleuchtet vom selben Lichtquell! Du bist der Gebende, der Barmherzige, der Allmдchtige.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.101)O Du mitleidvoller Gott, Du, der Du freigebig bist und dazu die Macht hast! Wir sind Deine Diener im Schutze Deiner Vorsehung. Wirf einen Strahl Deiner Gunst auf uns. Gib unseren Augen Licht, unseren Ohren Gehцr, unseren Herzen Verstдndnis und Liebe. Erfreue und beglьcke unsere Seelen durch Deine frohen Botschaften. O Herr! Zeige uns den Pfad Deines Kцnigreiches und belebe uns mit dem Odem des Heiligen Geistes. Schenke uns ewiges Leben und verleihe uns immerwдhrende Ehre. Vereinige die Menschheit und erleuchte die Menschenwelt. LaЯ uns alle Deinem Pfade folgen, nach Deinem Wohlgefallen trachten und die Geheimnisse Deines Kцnigreiches erforschen. O Gott! Vereinige uns alle und verbinde unsere Herzen mit Deinem unauflцslichen Band. Wahrlich, Du bist der Gebende, Du bist der Gьtige und Du bist der Allmдchtige.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.101)O Du gьtiger Herr! Du hast die ganze Menschheit aus dem gleichen Stamm erschaffen. Du hast bestimmt, daЯ alle der gleichen Familie angehцren. In Deiner heiligen Gegenwart sind alle Deine Diener, die ganze Menschheit findet Schutz in Deinem Heiligtum. Alle sind um Deinen Gabentisch versammelt; alle sind erleuchtet vom Lichte Deiner Vorsehung.
O Gott! Du bist gьtig zu allen, Du sorgst fьr alle, Du beschьtzest alle, Du verleihst allen Leben. Du hast einen jeden mit Gaben und Fдhigkeiten ausgestattet, und alle sind in das Meer Deines Erbarmens getaucht.
O Du gьtiger Herr! Vereinige alle. Gib, daЯ die Religionen in Einklang kommen und vereinige die Vцlker, auf daЯ sie einander ansehen wie eine Familie und die ganze Erde wie eine Heimat. O daЯ sie doch in vollkommener Harmonie zusammenlebten!
O Gott! Erhebe das Banner der Einheit der Menschheit.
O Gott! Errichte den GrцЯten Frieden.O Du gьtiger Vater, Gott! Erfreue unsere Herzen durch den Duft Deiner Liebe. Erhelle unsere Augen durch das Licht Deiner Fьhrung. Erquicke unsere Ohren mit dem Wohlklang Deines Wortes und beschьtze uns alle in der Feste Deiner Vorsehung.
Du bist der Mдchtige und der Kraftvolle, Du bist der Vergebende und Du bist der, welcher die Mдngel der ganzen Menschheit ьbersieht.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.102)O Du verzeihender Gott! Diese Diener wenden sich Deinem Kцnigreich zu und streben nach Deiner Gnade und Gunst. O Gott! Mache ihre Herzen gut und rein, daЯ sie Deiner Liebe wьrdig werden. Lдutere und heilige ihren Geist, daЯ das Sonnenlicht der Wirklichkeit ьber ihnen scheine. Lдutere und heilige ihre Augen, daЯ sie Dein Licht wahrnehmen. Lдutere und heilige ihre Ohren, daЯ sie den Ruf Deines Kцnigreiches hцren.
O Herr! Wahrlich, wir sind schwach, Du aber bist machtvoll. Wahrlich, wir sind arm, Du aber bist reich. Wir sind die Sucher, Du aber bist der Gesuchte. O Herr! Habe Mitleid mit uns und vergib uns. Verleihe uns solche Fдhigkeit, solche Fassungskraft, daЯ wir Deines Wohlwollens wьrdig und hingezogen werden zu Deinem Kцnigreich; daЯ wir in diesem strahlenden Jahrhundert tief aus dem Wasser des Lebens trinken, im Feuer Deiner Liebe aufflammen und vom Odem des Heiligen Geistes neu belebt werden.
O Gott, mein Gott! Richte Deinen gnдdigen Blick auf diese Versammlung. Bewahre einen jeden in Deiner Hut und Deinem Schutz. Sende Deine himmlischen Segnungen auf diese Seelen herab. Tauche sie in das Meer Deines Erbarmens und belebe sie mit dem Odem des Heiligen Geistes.
O Herr! Verleihe dieser rechtmдЯigen Regierung Deine gnдdige Hilfe und Bestдtigung. Dieses Land liegt im schirmenden Schatten Deines Schutzes, dieses Volk steht in Deinem Dienst. O Herr! Gewдhre ihnen Deine Himmelsgaben, Deine Gunstbezeigungen und Gnadenstrцme die Fьlle. Gib, daЯ diese geschдtzte Nation in Ehren gehalten wird und Zutritt in Dein Kцnigreich erlangt.
Du bist der Gewaltige, der Allmдchtige, der Barmherzige; Du bist der Freigebige, der Wohltдter, der Herr ьberreicher Gnade.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.113)'Die Freunde Gottes ... sollten spenden, soviel sie kцnnen, wie bescheiden auch immer ihr Beitrag sei. Gott belastet keine Seele ьber ihr Vermцgen. Solche Spenden mьssen von ьberall und von jedem Glдubigen kommen ... O Freunde Gottes! Seid dessen gewiЯ, daЯ fьr diese Spenden eure Landwirtschaft, euer Gewerbe und euer Handel durch mannigfaches Wachstum und reiche Gaben gesegnet werden. Wer eine gute Tat vollbringt, wird zehnfachen Lohn erhalten. Ohne Zweifel wird der lebendige Gott diejenigen reich bestдtigen, die ihr Vermцgen auf Seinem Pfade opfern.'
O Gott, mein Gott! Erleuchte die Stirn derer, die Dich wahrhaft lieben, und stehe ihnen bei mit dem siegesgewissen Heer Deiner Engel. Setze ihre Schritte sicher auf Deinen geraden Pfad und цffne ihnen aus Deiner urewigen GroЯmut die Tore Deines Segens; denn auf Deinem Pfad, zum Schutze Deines Glaubens, geben sie aus, was Du ihnen verliehen hast. In Dein Gedenken setzen sie ihr Vertrauen, aus Liebe zu Dir geben sie ihre Herzen hin, und im Gebet zu Deiner Schцnheit, auf der Suche nach Deinem Wohlgefallen, halten sie nicht zurьck, was sie besitzen.
O mein Herr! Bestimme ihnen reichen Anteil, genaues Entgelt, sicheren Lohn!
Wahrlich, Du bist der Erhalter, der Helfer, der GroЯmьtige, der Freigebige, der Ewig-Schenkende.
(Abdu'l-Bahá - Sel 235:1-3)Preis sei Dir, o mein Gott! Du hast mich zum Horizont Deiner Manifestation gefьhrt und mich bekannt gemacht durch Deinen Namen. Ich bitte Dich bei dem strahlenden Lichte Deiner Gaben und den Wogen Deiner Wohltдtigkeit, versieh meine Rede mit Eingebung aus den Spuren Deiner erhabenen Feder, damit sie die Wirklichkeiten aller Dinge anziehe.
Wahrlich, Du bist gewaltig in allem, was Du durch Dein Wort willst, Du bist der Mдchtige, der Wunderbare.
(Bahá'u'lláh - British Prayers Nr.44)Preis sei Dir, o Herr mein Gott! Ich flehe Dich an bei Deinem Namen, den niemand gebьhrend erkannt und dessen Bedeutung noch keine Seele ergrьndet hat. Ich flehe Dich an bei Ihm, dem Urquell Deiner Offenbarung und der Morgenrцte Deiner Zeichen, mache mein Herz zu einem GefдЯ Deiner Liebe und Deines Gedenkens. Vereinige es alsdann mit Deinem grцЯten Meer, so daЯ ihm die Lebenswasser Deiner Weisheit und die kristallklaren Fluten Deiner Verherrlichung und Deines Lobpreises entstrцmen.
Die Glieder meines Leibes bezeugen Deine Einheit, das Haar auf meinem Haupte verkьndet die Kraft Deiner Herrschaft und Macht. Ich stehe am Tor Deiner Gnade in vollkommener Selbstverleugnung, ja Selbstauslцschung, und klammere mich an den Saum Deiner GroЯmut, die Augen auf den Horizont Deiner Gaben gerichtet. Bestimme Du fьr mich, o mein Gott, was der GrцЯe Deiner Erhabenheit entspricht, und hilf mir durch Deine stдrkende Gnade, Deine Sache so zu lehren, daЯ die Toten aus ihren Grдbern auferstehen und Dir entgegeneilen, ganz im Vertrauen auf Dich, daЯ sie ihren Blick auf den Morgen Deiner Sache und den Dдmmerort Deiner Offenbarung lenken.
Du bist wahrlich der Gewaltigste, der Hцchste, der Allwissende, der Allweise.
(Bahá'u'lláh - GM 40)Ruhm sei Dir, o Herr der Welt, Du Sehnsucht der Vцlker, der Du offenbar geworden bist im GrцЯten Namen, wodurch das Meer Deines Wissens die Perlen der Weisheit und des Wortes aus ihren Muscheln treten lieЯ und die Sonne Deines Antlitzes bei ihrem Aufgang die Himmel gцttlicher Offenbarung mit ihrem Lichte schmьckte.
Ich bitte Dich, bei dem Wort, das Deinen Beweis unter Deinen Geschцpfen vollendete und Dein Zeugnis unter Deinen Dienern erfьllte, gib Deinem Volk die Kraft zu allem, was das Angesicht Deiner Sache in Deinem Herrschaftsgebiet strahlen lдЯt, was die Banner Deiner Macht unter Deinen Dienern hiЯt und die Fahnen Deiner Fьhrung durch alle Deine Reiche trдgt.
O mein Herr! Du siehst, wie sie sich an das Seil Deiner Gnade klammern, wie sie sich fest an den Saum des Gewandes Deiner Wohltдtigkeit halten. Verordne fьr sie, was sie Dir nдher bringt, und halte sie fern von allem auЯer Dir.
Ich bitte Dich, Du Kцnig des Seins, Du Beschьtzer des Sichtbaren wie des Unsichtbaren, laЯ jeden, der sich erhebt, Deiner Sache zu dienen, zu einem Meere werden, das nach Deinem Wunsche wogt, und entflamme ihn mit dem Feuer Deines heiligen Baumes, das vom Horizont Deines Willens strahlt. Wahrlich, Du bist der Mдchtige, den weder die Macht der ganzen Welt noch der Vцlker Ungestьm schwдchen kцnnen. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Einen, dem Unvergleichlichen, dem Beschьtzer, dem Selbstbestehenden.
(Bahá'u'lláh - Akka 4:4-6)Verherrlicht sei Dein Name, o mein Gott, denn Du hast den Tag offenbart, der der Kцnig aller Tage ist, den Tag, den Du Deinen Auserkorenen und Deinen Propheten auf Deinen hцchst erhabenen Tafeln angekьndigt, den Tag, da Du den herrlichen Glanz all Deiner Namen auf alles Erschaffene ergossen. GroЯ ist die Glьckseligkeit dessen, der sich Dir zuwendet, Deine Gegenwart erreicht und Deiner Stimme Klang vernimmt.
Ich bitte Dich, o mein Herr, bei dem Namen Dessen, den das Reich Deiner Namen in Anbetung umkreist, hilf Du gnдdiglich denen, die Dir teuer sind, Dein Wort unter Deinen Dienern zu verherrlichen und Dein Lob unter Deinen Geschцpfen zu verbreiten, damit Deine Offenbarung die Seelen aller Bewohner Deiner Erde verzьcke.
Da Du sie, o mein Herr, zum Lebenswasser Deiner Gunst gefьhrt hast, so gewдhre bei Deiner GroЯmut, daЯ sie nicht von Dir zurьckgehalten werden; und da Du sie vor Deinen Thronsitz gerufen hast, verstoЯe sie in Deiner Gьte nicht aus Deiner Gegenwart. Sende auf sie herab, was sie vцllig loslцst von allem auЯer Dir, und befдhige sie, sich zu den Hцhen Deiner Nдhe aufzuschwingen, bis weder die Ьbermacht des Unterdrьckers noch die Einflьsterungen derer, die Dein erhabenstes, Dein allmдchtiges Selbst bezweifeln, sie von Dir zurьckhalten kцnnen.
(Bahá'u'lláh - GM 71)O mein Gott, hilf Deinen Dienern, Dein Wort zu erhцhen, alles zu verwerfen, was falsch und nichtig ist, der Wahrheit Geltung zu verschaffen, Deine heiligen Verse ьberall zu verbreiten und Deinen Glanz zu enthьllen. LaЯ das Morgenlicht dдmmern in den Herzen der Gerechten.
Du bist fьrwahr der Freigebige, der Vergebende.O Gott, mein Gott! Stehe Deinen vertrauten Dienern bei, daЯ sie liebevolle, empfindsame Herzen haben. Hilf ihnen, der Fьhrung Licht, das von den himmlischen Heerscharen ausgeht, unter allen Erdenvцlkern zu verbreiten. Wahrlich, Du bist der Starke, der Gewaltige, der Mдchtige, der Allunterwerfende, der Immervergebende. Wahrlich, Du bist der Freigebige, der Sanfte, der Empfindsame, der GroЯmьtigste.
(Abdu'l-Bahá - Sel 7:6)O Du unvergleichlicher Gott! O Du Herr des Kцnigreiches! Diese Seelen sind Dein himmlisches Heer. Hilf ihnen, fьhre sie mit der Macht der himmlischen Heerscharen zum Sieg, so daЯ eine jede von ihnen einem Regimente gleichkomme und diese Lдnder durch die Liebe Gottes und die Erleuchtung gцttlicher Lehren erobere.
O Gott! Sei Du ihr Beistand und ihr Helfer, und in der Wildnis, im Gebirg, im Tal und in den Wдldern, auf den Steppen und den Meeren sei Du ihr Vertrauter, damit sie durch die Macht des Gottesreiches und den Odem des Heiligen Geistes ihren Ruf erschallen lassen.
Wahrlich, Du bist der Machtvolle, der Starke und der Allmдchtige, und Du bist der Weise, der Hцrende und der Sehende.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.177 , from Tab.Div.Plan 8.4.1916)
+206 #262'Wer sich, wohin auch immer, auf eine Lehrreise begibt, spreche auf seiner Reise durch fremde Lдnder bei Tag und bei Nacht dieses Gebet:'
O Gott, mein Gott! Du siehst mich hingerissen und angezogen von Deinem herrlichen Kцnigreich, entflammt vom Feuer Deiner Liebe unter der Menschheit, ein Herold Deines Reiches in diesen groЯen, weiten Lдndern. Losgelцst von allem auЯer Dir, stьtze ich mich auf Dich. Ruhe und Behagen habe ich verlassen. Fern von meinem Heim bin ich ein Wanderer in diesen Gegenden, ein Fremdling, der demьtig vor Deiner erhabenen Schwelle und ergeben vor dem Himmel Deiner Allmacht und Herrlichkeit zur Erde niederfдllt. In der Tiefe der Nacht und beim Anbruch des Tages flehe ich zu Dir, am Morgen und zur Abendzeit rufe ich Dich flehentlich an:
Stehe mir gnдdig bei, Deiner Sache zu dienen, Deine Lehren ьberall zu verbreiten, Dein Wort zu erhцhen im Osten wie im Westen.
O Herr! Stдrke mir die Lenden. Mache mich fдhig, Dir mit grцЯter Anstrengung zu dienen, und ьberlasse mich nicht mir selbst, einsam und verloren in diesen Landen.
O Herr! Gewдhre mir Gemeinschaft mit Dir in meiner Einsamkeit und sei mein Gefдhrte in diesen fremden Lдndern.
Wahrlich, Du bestдtigst, wen immer Du willst, indem, was Du wьnschest, und wahrlich, Du bist der Allgewaltige, der Allmдchtige.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.178 , from Tab.Div.Plan 11.4.1916)
+207 #263'Wer sich auf Lehrreise in verschiedene Gegenden begibt, der lese im Gebirg und in der Wьste, zu Lande und zu Wasser das folgende Bittgebet:'
O Gott! O Gott! Du siehst mich schwach, niedrig und bescheiden unter Deinen Geschцpfen; dennoch habe ich auf Dich vertraut und mich erhoben, Deine Lehren unter Deinen standhaften Dienern zu fцrdern, ganz im Vertrauen auf Deine Kraft und Macht!
O Herr! Ich bin ein Vogel mit gebrochenen Schwingen, voll Sehnsucht, in Deine grenzenlosen Sphдren emporzuschweben. Wie bin ich anders dazu fдhig, als durch Deine Vorsehung und Gnade, Deine Bestдtigung und Hilfe!
O Herr! Erbarme Dich meiner Schwдche und stдrke mich durch Deine Kraft! O Herr! Habe Mitleid mit meinem Unvermцgen und unterstьtze mich mit Deiner Macht und Erhabenheit!
O Herr! Wenn der Odem des Heiligen Geistes das schwдchste aller Geschцpfe bestдtigt, dann wird es die hцchste Stufe erreichen und alles besitzen, was es begehrt. Du hast fьrwahr Deinen Dienern beigestanden in vergangenen Tagen, und sie waren die schwдchsten Deiner Geschцpfe, die niedersten Deiner Diener, die unscheinbarsten derer, die auf Erden lebten; aber nach Deinem Willen und durch Deine Macht nahmen sie den Vorrang ein vor den Ruhmreichsten Deines Volkes und den Vornehmsten der Menschheit. Sie waren wie unscheinbare Nachtfalter und wurden zu kцniglichen Falken; sie waren wie Seifenblasen und wurden zu Meeren. Durch Deine Gaben, Dein Erbarmen und Deine grцЯte Gunst wurden sie strahlende Sterne am Horizont der Fьhrung, singende Vцgel im Rosengarten der Unsterblichkeit, brьllende Lцwen in den Wдldern des Wissens und der Weisheit, mдchtige Wale in den Meeren des Lebens.
Wahrlich, Du bist der Gьtige, der Kraftvolle, der Mдchtige und der Barmherzigste aller Barmherzigen.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.179 , from Tab.Div.Plan 8.3.1917)
+208 #265'Die Lehrer und Freunde sollen tдglich dieses Bittgebet sprechen:'
O Du gьtiger Herr! Preis sei Dir, daЯ Du uns die StraЯe Deiner Fьhrung zeigtest, das Tor zu Deinem Kцnigreich auftatest und Dich durch die Sonne der Wirklichkeit offenbartest. Den Blinden gibst Du das Augenlicht, den Tauben Gehцr, Du erweckst die Toten, Du bereicherst die Armen, Du weisest den Weg denen, die in die Irre gegangen. Du lenkst die ausgetrockneten Lippen zum Springquell der Fьhrung, Du lдssest den dьrstenden Fisch zum Meere der Wirklichkeit gelangen und lдdst die Zugvцgel ein in den Rosengarten der Gnade.
O Du Allmдchtiger! Wir Menschen sind Deine Diener, Deine Armen! Wir sind Dir ferne und sehnen uns nach Deiner Gegenwart; wir dьrsten nach dem Wasser Deines Springquells; wir sind krank und schmachten nach einer Arznei. Wir wandeln auf Deinem Pfad und haben kein anderes Ziel, keine Hoffnung, als Deine Dьfte zu verbreiten, auf daЯ alle Seelen den Ruf anstimmen: »O Gott! Fьhre uns den geraden Pfad!« LaЯ sie die Augen цffnen, daЯ sie das Licht erschauen, und laЯ sie frei werden vom Dunkel der Unwissenheit. Gib, daЯ sie die Lampe der Fьhrung umkreisen! LaЯ den Mittellosen einen Anteil zukommen und mache die Entfremdeten mit Deinen Geheimnissen vertraut.
O Allmдchtiger! Schaue auf uns mit dem Auge der Barmherzigkeit. Gewдhre uns himmlische Bestдtigung. Verleihe uns den Odem des Heiligen Geistes, auf daЯ uns in unserem Dienen geholfen werde und wir wie strahlende Sterne diese Lande erleuchten mit dem Lichte Deiner Fьhrung.
Wahrlich, Du bist der Gewaltige, der Mдchtige, der Weise und der Sehende.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.184 , from Tab.Div.Plan 2.2.1917)
+209 #267'Wer auf der Reise durch die Stдdte, Dцrfer und Weiler dieser Staaten Gottes sьЯe Dьfte verbreitet, soll jeden Morgen dieses Gebet lesen:'
O mein Gott! O mein Gott! Du siehst, wie ich mich, niedrig und schwach, um das grцЯte Werk mьhe, entschlossen, Dein Wort unter den Massen zu kьnden und Deine Lehren unter Deinen Vцlkern zu verbreiten. Wie kann dies nur gelingen, es sei denn, Du stehst mir bei mit dem Odem des Heiligen Geistes, hilfst mir zum Triumph durch die Heerscharen Deines herrlichen Reiches, und lдssest auf mich Deine Bestдtigungen herabregnen, die allein eine Mьcke in einen Adler, einen Wassertropfen in Strцme und Meere und ein Atom in Lichter und Sonnen zu verwandeln vermцgen. O mein Herr! Steh mir bei mit Deiner siegreichen und allesbewirkenden Macht, auf daЯ meine Zunge Dein Lob und Deine Eigenschaften unter dem Volke preise und meine Seele ьberflieЯe vom Wein Deiner Liebe und Deiner Erkenntnis.
Du bist der Allmдchtige, und Du tust, was immer Du willst.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.186 , from Tab.Div.Plan 3.2.1917)
+210 #268'Wer die gцttlichen Dьfte verbreitet, soll jeden Morgen dieses Gebet sprechen:'
O Herr, mein Gott! Preis und Danksagung sei Dir, denn Du hast mich auf die StraЯe des Kцnigreiches geleitet. Du lдssest mich wandeln auf diesem geraden, weitreichenden Pfade, Du erleuchtest meine Augen durch den Anblick Deines strahlenden Lichtes. Mein Ohr lдssest Du den Liedern der Vцgel der Heiligkeit lauschen, mein Herz ziehst Du an durch Deine Liebe unter den Gerechten.
O Herr! Stдrke mich durch den Heiligen Geist, daЯ ich in Deinem Namen unter den Vцlkern rufe und die frohe Botschaft der Offenbarung Deines Reiches unter den Menschen verkьnde.
O Herr! Ich bin schwach, stдrke mich mit Deiner Kraft und Macht. LaЯ meine stammelnde Zunge Deiner gedenken und Deinen Lobpreis kьnden. Ich bin niedrig, zeichne mich aus durch den Eintritt in Dein Reich. Ich bin fern, laЯ mich der Schwelle Deines Erbarmens nдher kommen. O Herr! Mache mich zu einer leuchtenden Lampe, einem strahlenden Stern und einem gesegneten Baum, mit Frьchten behangen, dessen Zweige all diese Gefilde ьberschatten. Wahrlich, Du bist der Mдchtige, der Gewaltige, der Unbezwungene.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.187 , from Tab.Div.Plan 8.2.1917)
+211 #269O Gott! O Gott! Hier ist ein Vogel mit gebrochenen Schwingen, der nur langsam fliegen kann - stehe ihm bei, daЯ er sich zum Gipfel des Glьcks und des Heils erhebe, in eitel Freude und Wonne sich durch den unendlichen Raum schwinge, daЯ er in Deinem hehrsten Namen ьber allen Gefilden sein Lied anstimme, die Ohren ergцtze mit seinem Ruf und die Augen erhelle mit den Zeichen der Fьhrung.
O Herr! Ich bin einsam, allein und gering. Fьr mich gibt es keinen Erhalter auЯer Dir, keinen Helfer auЯer Dir, keinen Ernдhrer auЯer Dir. Bestдtige mich in Deinem Dienst, stehe mir bei mit den Scharen Deiner Engel, mache mich siegreich in der Verbreitung Deines Wortes und laЯ mich Deine Weisheit unter Deinen Geschцpfen verkьnden. Wahrlich, Du bist der Helfer der Armen, der Verteidiger der Geringen, und wahrlich, Du bist der Kraftvolle, der Mдchtige und der Unbegrenzte!
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.188 , from Tab.Div.Plan 15.2.1917)
+212 #270Preis sei Dir, o mein Gott! Dies sind Deine Diener, angezogen von den Dьften Deiner Barmherzigkeit, entflammt durch das Feuer, das im Baum Deiner Einzigkeit lodert, die Augen erleuchtet durch den Anblick des Strahlenglanzes vom Sinai Deiner Einheit.
O Herr! Lцse ihnen die Zunge zu Deinem Gedenken unter Deinem Volke, laЯ sie Dein Lob verkьnden durch Deine Gunst und Huld, stehe ihnen bei mit den Scharen Deiner Engel, stдrke ihre Lenden in Deinem Dienst und mache sie zu Zeichen Deiner Fьhrung unter Deinen Geschцpfen.
Wahrlich, Du bist der Allgewaltige, der Hцchsterhabene, der Immervergebende, der Allbarmherzige.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.189 , from Tab.Div.Plan 21.2.1917)
+213 #271'Wer die sьЯen Dьfte Gottes verbreitet, soll jeden Morgen dieses Gebet sprechen:'
O Gott, mein Gott! Du siehst, wie dieser Schwache bittet um himmlische Kraft, wie dieser Arme fleht um Deine himmlischen Schдtze, wie dieser Dьrstende schmachtet nach dem Quell ewigen Lebens, wie dieser Leidende sich sehnt nach der verheiЯenen Heilung durch Dein grenzenloses Erbarmen, das Du Deinen erwдhlten Dienern in Deinem Kцnigreich der Hцhe bestimmt hast.
O Herr! Ich habe keinen Helfer als Dich, keine Zuflucht auЯer Dir, keinen Erhalter denn Dich. Stehe mir mit Deinen Engeln bei, Deine heiligen Dьfte zu verbreiten und Deine Lehren ьberall bei den Besten Deines Volkes bekannt zu machen.
O mein Herr! Gib, daЯ ich mich lцse von allem auЯer Dir, daЯ ich mich an den Saum Deiner GroЯmut klammere, daЯ ich mich Deinem Glauben ganz ergebe, fest und stark in Deiner Liebe bleibe und befolge, was Du in Deinem Heiligen Buche verordnet hast.
Wahrlich, Du bist der Gewaltige, der Kraftvolle, der Allmдchtige.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.190 , from Tab.Div.Plan 21.2.1917)
SIEG DER GOTTESSACHEO Herr! LaЯ alle Vцlker der Erde eintreten in das Paradies Deines Glaubens, so daЯ kein Geschцpf jenseits der Umfriedung Deines Wohlwollens bleibe.
Seit unvordenklicher Zeit bist Du mдchtig zu tun, was Du willst, und hoch erhaben ьber das, was Du wьnschest.
(BБB - Sel 15:64)O Herr! Gib, daЯ der Baum Deiner gцttlichen Einheit rasch wachse; netze ihn, o Herr, mit den strцmenden Wassern Deines Wohlgefallens und lasse ihn vor den Offenbarungen Deiner gцttlichen GewiЯheit solche Frьchte tragen, wie Du sie wьnschest, zu Deinem Ruhme, zu Deiner Verherrlichung, zu Deinem Lob und Dank, um Deinen Namen zu preisen, die Einzigkeit Deines Wesens zu rьhmen und Dich zu verehren; denn dies alles liegt in Deiner und in keines anderen Hand.
GroЯ ist die Seligkeit jener, deren Blut Du erwдhlt hast, den Baum Deiner Bestдtigung zu trдnken und so Dein heiliges, unwandelbares Wort zu erhцhen.
(BБB - Sel 15:58,59)Verherrlicht seiest Du, o Herr, der Du alles Erschaffene durch die Macht Deines Befehls ins Dasein gerufen hast.
O Herr! Stehe denen bei, die allem auЯer Dir entsagt haben, und gewдhre ihnen einen ьberwдltigenden Sieg. Sende hernieder auf sie, o Herr, die Schar der Engel im Himmel und auf Erden und in allem, was dazwischen ist, damit sie Deinen Dienern helfen, ihnen beistehen, sie stдrken, sie zum Erfolg befдhigen, sie stьtzen, sie mit Herrlichkeit umgeben, ihnen Ehre und Erhцhung verleihen, sie reich machen und in einem herrlichen Sieg frohlocken lassen.
Du bist ihr Herr, der Herr der Himmel und der Erde, der Herr aller Welten. Stдrke diesen Glauben, o Herr, durch die Kraft dieser Diener und lasse sie ьber alle Vцlker der Welt siegen; denn sie sind fьrwahr Deine Diener, gelцst von allem auЯer Dir, und wahrlich, Du bist der Beschьtzer der wahren Glдubigen.
O Herr, laЯ ihre Herzen durch ihre Treue zu Deinem unverletzlichen Glauben stдrker werden als irgend etwas sonst in den Himmeln und auf Erden und in allem, was dazwischen ist. Stдrke, o Herr, ihre Hдnde mit den Zeichen Deiner wundersamen Macht, auf daЯ sie Deine Macht vor den Augen der ganzen Menschheit offenbaren.
(BБB - Sel 15:70-73)Mache Deine Sache siegreich, o mein Herr, und demьtige Deine Feinde. Alsdann schreibe nieder fьr uns das Gute in diesem und im zukьnftigen Leben. Du bist die Wahrheit, Du kennst alle geheimen Dinge. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Immervergebenden, dem Allgьtigen.
(Bahá'u'lláh - GM 85:9)Verherrlicht sei Dein Name, o mein Gott! Da Du mich diese Wahrheit erkennen lieЯest, flehe ich Dich an, bei Deinem Namen, den kein Pergament ertragen, den kein Herz sich vorstellen und keine Zunge kьnden kann - einen Namen, der so lange verborgen bleibt, wie Du Dein Wesen verhьllst, und so lange verherrlicht, wie Dein Sein gepriesen wird - entfalte, ehe das gegenwдrtige Jahr sich seinem Ende neigt, die Zeichen Deiner unbestrittenen Ьberlegenheit und Deines Triumphes, damit die ganze Schцpfung durch Deinen ЬberfluЯ bereichert und durch den veredelnden EinfluЯ Deiner erhabenen Allmacht erhoben werde, und damit alle aufstehen, Deine Sache zu fцrdern.
Du bist wahrlich der Allmдchtige, der Allhцchste, der Allherrliche, der Allunterwerfende, der Allbesitzende.
(Bahá'u'lláh - GM 58:12)Ruhm sei Dir, o Herr aller Welten, Du Geliebter aller, die Dich erkannt haben! Du siehst mich unter einem Schwerte sitzen, das an einem Faden hдngt, und bist dessen gewahr, daЯ ich in solcher Lage meine Pflicht Deiner Sache gegenьber nicht vernachlдssigte, noch versдumte, Dein Lob zu preisen, Deine Tugenden zu verkьnden und alles auszurichten, was Du mir auf Deinen Tafeln geboten hast. Kann auch das Schwert jederzeit auf mein Haupt fallen, rufe ich dennoch Deine Geliebten so eindringlich, daЯ ihre Herzen hingerissen werden zum Horizont Deiner Majestдt und GrцЯe.
Reinige grьndlich ihre Ohren, o mein Herr, damit sie den sьЯen Weisen lauschen, die rechts des Thrones Deiner Herrlichkeit ertцnen. Ich schwцre bei Deiner Macht! Stellte jemand sein Ohr auf ihren Wohlklang ein, er schwдnge sich auf in das Reich Deiner Offenbarung, wo jedes erschaffene Ding verkьndet, daЯ Du Gott bist und daЯ es keinen Gott gibt auЯer Dir, dem Allmдchtigen, dem Helfer in Gefahr, dem Selbstbestehenden. Reinige die Augen Deiner Diener, o mein Gott, und entzьcke sie so sehr mit der Lieblichkeit Deiner Rede, daЯ kein Unglьck sie hindern kann, sich Dir zuzuwenden und nach dem Horizonte Deiner Offenbarung zu schauen.
Finsternis hat jedes Land umfangen, o mein Gott, und lдЯt die meisten Deiner Diener erbeben. Ich flehe Dich an bei Deinem GrцЯten Namen, erwecke in jeder Stadt eine neue Schцpfung, die sich Dir zuwendet, Deiner unter Deinen Dienern gedenkt, durch weise Rede Dein Siegesbanner entfaltet und sich von allem Erschaffenen loslцst.
Mдchtig bist Du zu tun, was Dir gefдllt. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Gewaltigsten, Dessen Hilfe alle Menschen erflehen.
(Bahá'u'lláh - GM 102)O Gott, mein Gott! Preis sei Dir, da Du das Feuer gцttlicher Liebe im Heiligen Baum auf den Gipfeln des erhabensten Berges entzьndet hast: jenem Baum, der »weder des Ostens noch des Westens ist«№, und jenes Feuer, das lichterloh brannte, bis seine Flamme die himmlischen Heerscharen erreichte, die das Licht der Fьhrung einfingen und ausriefen: »Wahrlich, wir gewahrten ein Feuer am Hang des Berges Sinai.«І
O Gott, mein Gott! LaЯ dieses Feuer wachsen Tag fьr Tag, bis seine Glut die ganze Erde bewegt. O Du mein Herr! Entzьnde Deiner Liebe Licht in jedem Herzen, hauche den Geist Deiner Erkenntnis den Menschen in die Seele und weite ihnen die Brustі mit den Versen Deiner Einheit. Rufe die ins Leben zurьck, die in ihren Grдbern wohnen, warne die Hoffдrtigen, laЯ weltweit Freude auf Erden herrschen, sende Deine kristallklaren Wasser hernieder, und in der Versammlung offenbaren Strahlenglanzes laЯ den Kelch kreisen, der »gemischt ist an der Kampferquelle«. (4)
Wahrlich, Du bist der Gebende, der Verzeihende, der Ewigschenkende. Wahrlich, Du bist der Barmherzige, der Mitleidvolle.
(Abdu'l-Bahá - Sel 206:3-5)№ Quran 24:35 І vgl. Quran 28:29 і vgl. Quran 6:125 (4) Quran 76:5
+221 #278O Herr, mein Gott, mein Vielgeliebter! Hier sind Deine Diener, die Deine Stimme hцren, Dein Wort vernehmen und Deinem Rufe lauschen. Sie glauben an Dich und schauen Deine Wunder. Sie anerkennen Deinen Beweis und bezeugen Deine Zeichen. Auf Deinen Wegen wandeln sie; sie folgen Deiner Fьhrung, entdecken Deine Mysterien und begreifen die Geheimnisse Deines Buches, die Verse Deiner Schriftrollen, die Botschaften Deiner Sendbriefe und Tafeln. Sie klammern sich an den Saum Deines Kleides und halten sich fest am Gewand Deines Lichts und Deiner GrцЯe. Ihre Schritte sind fest in Deinem Bund, ihre Herzen gestдrkt in Deinem Testament. Herr! Entzьnde Du in ihren Herzen die Flamme Deiner gцttlichen Anziehung und laЯ den Vogel der Liebe und des Einvernehmens in ihren Herzen sein Lied anstimmen. LaЯ sie mдchtige Zeichen, strahlende Vorbilder werden, vollendet wie Dein Wort. Erhцhe durch sie Deine Sache, entfalte Deine Banner und verbreite Deine Wunder nah und fern. Mache durch sie Dein Wort siegreich und stдrke Deinen Geliebten die Lenden. Lцse ihre Zungen, Deinen Namen zu preisen, und gib ihnen ein, nach Deinem heiligen Willen und Deinem Wohlgefallen zu handeln.
Erleuchte ihre Angesichter in Deinem heiligen Reich, hilf ihnen, sich fьr den Sieg Deiner Sache zu erheben, und fьhre solchermaЯen ihre Freude zur Vollendung.
Herr! Wir sind schwach; stдrke uns, Deiner Heiligkeit Dьfte zu verbreiten. Arm sind wir, mache uns reich aus den Schatzkammern Deiner gцttlichen Einheit. Wir sind nackt, kleide uns in das Gewand Deiner GroЯmut. Wir sind sьndig, vergib uns unsere Schuld durch Deine Gnade, Deine Gunst und Verzeihung. Du bist wahrlich der Beistand, der Helfer, der Gnдdige, der Mдchtige, der Gewaltige.
Die Herrlichkeit aller Herrlichkeiten ruhe auf denen, die fest und standhaft sind.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.202)O Gott, o Gott! Du siehst, wie schwarze Finsternis alle Lande umfдngt, wie alle Lande brennen in der Zwietracht Flamme, wie mцrderisch in Ost und West des Krieges Feuer lodert. Blut wird vergossen, Leichen bedecken ringsum die Erde, und abgeschlagen liegen Hдupter im Staub des Schlachtfelds.
O Herr! Erbarme Dich dieser Unwissenden, schaue auf sie mit dem Auge des Vergebens und Verzeihens. Lцsche dieses Feuer, so daЯ die dichten Wolken sich verziehen, die den Himmel verdunkeln, daЯ die Sonne der Wirklichkeit leuchte mit den Strahlen der Versцhnung, das tiefe Dunkel sich teile und alle Lande vom strahlenden Lichte des Friedens erleuchtet werden.
O Herr! Zieh Du das Volk aus dem abgrьndigen Meer des Hasses und der Feindseligkeit, befreie es aus dieser undurchdringlichen Finsternis. Vereinige die Herzen, erleuchte die Augen mit dem Lichte des Friedens und der Versцhnung.
Errette sie aus den Tiefen des Krieges und des BlutvergieЯens, befreie sie aus des Irrtums Finsternis. ReiЯe den Schleier von ihren Augen und erleuchte ihre Herzen mit dem Lichte der Fьhrung. Verfahre mit ihnen nach Deinem zarten Erbarmen und Mitleid, nicht nach Deinem gerechten Zorn, der den Mдchtigen die Glieder zittern lдЯt.
O Herr! Krieg folgt auf Krieg. Not und Angst nehmen ьberhand, einst blьhende Lдnder sind alle verheert.
O Herr! Die Herzen sind schwer, die Seelen voll Qual. Erbarme Dich dieser Armen, ьberlaЯ sie nicht ihrer maЯlosen Gier.
O Herr! Sende durch Deine Lande demьtige, ergebene Seelen, das Antlitz erleuchtet von den Strahlen der Fьhrung, gelцst von der Welt, Deinen Namen preisend, Dein Lob kьndend. LaЯ sie Deiner Heiligkeit Dьfte unter den Menschen verbreiten.
O Herr! Stдrke ihnen den Rьcken, gьrte ihre Lenden und entzьcke ihre Herzen mit den mдchtigsten Zeichen Deiner Liebe.
O Herr! Wahrlich, sie sind schwach, und Du bist der Gewaltige, der Mдchtige. Ohnmдchtig sind sie, Du aber bist der Helfer, der Gnadenvolle.
O Herr! Das Meer des Aufruhrs wogt, und diesen Sturm stillt allein Deine grenzenlose Gnade, die alle Lande umfдngt.
O Herr! Wahrlich, die Menschen schmachten im Abgrund der Leidenschaft; nur Deine unendlichen Gnadengaben kцnnen sie daraus retten.
O Herr! Vertreibe die Finsternis dieser verderbten Begierden, erhelle die Herzen mit der Lampe Deiner Liebe, die bald alle Lande erleuchten wird. Stдrke Deine Geliebten, die aus Liebe zu Deiner Schцnheit Heim und Herd, Mann, Weib und Kind verlassen und in fremde Lande reisen, Deine Dьfte zu verbreiten und Deine Lehren zu kьnden. Sei Du ihr Gefдhrte in der Einsamkeit, ihrer Sorgen Tilger und ihr Trost im Unglьck. Sei Du ihrem Durst ein frischer Trunk, ihren Gebrechen eine Arznei, ein Balsam der verzehrenden Glut ihrer Herzen.
Wahrlich, Du bist der Freigebigste, der Herr ьberflieЯender Gnade, und wahrlich, Du bist der Mitleidvolle, der Gnadenreiche.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.181 , from Tab.Div.Plan 19.4.1916)
GEBETE FЬR BESONDERE GELEGENHEITEN»Bahб'н-Ehe ist Vereinigung und herzliche Liebe zwischen den Partnern. Sie mьssen sich jedoch eifrig umeinander kьmmern und mit dem Charakter ihres Partners vertraut werden. Ihr ewiges Band muЯ durch einen festen Bund gesichert werden. Das Ziel sei, Einklang, Verbundenheit und Einheit zu fцrdern und ewiges Leben zu erlangen.« (Abdu'l-Bahá - ??? Quelle noch einzutragen)
DAS EHEGELЦBNIS IN GESTALT DES IM Kitáb-i-AQDAS FESTGESETZTEN VERSES, DEN BRAUT UND BRДUTIGAM EINZELN IN GEGENWART VON WENIGSTENS ZWEI DEM GEISTIGEN RAT GENEHMEN ZEUGEN ZU SPRECHEN HABEN, LAUTET:
»Wahrlich, wir wollen uns alle an Gottes Willen halten.«
+223 #288Preis sei Gott, dem Urewigen, dem Immerbestehenden, dem Unverдnderlichen, dem Ewigen; Ihm, der durch Sein eigenes Sein bezeugt, daЯ Er wahrlich der Eine ist, der Einzige, der Ungehinderte, der Erhabene. Wir bezeugen, daЯ es fьrwahr keinen Gott gibt auЯer Ihm, wir anerkennen Seine Einheit und bekennen Seine Einzigkeit. Seit aller Ewigkeit wohnt Er in unnahbaren Hцhen, auf den Gipfeln Seiner Erhabenheit, geheiligt ьber die Erwдhnung jedes anderen, frei von aller Beschreibung auЯer der Seinen.
Und als es Ihn verlangte, den Menschen Gnade und Wohltat zu erweisen und der Welt eine Ordnung zu geben, offenbarte Er Regeln und schuf Gesetze. Unter diesen gab Er das Gesetz der Ehe, machte es zu einer festen Burg der Wohlfahrt und des Heiles und befahl es uns in dem, was in Seinem Heiligsten Buch aus dem Himmel der Heiligkeit herabgesandt ward. Er sagt - groЯ ist Seine Herrlichkeit -:
»Vermдhlt euch, o Menschen, damit aus euch der erscheine, der Meiner unter Meinen Dienern gedenke. Dies ist eines Meiner Gebote an euch, gehorcht ihm zu eurem eigenen Nutzen.«
(Bahá'u'lláh - US Prayers 1982 p.104)Er ist Gott! O Du unvergleichlicher Herr! In Deiner allmдchtigen Weisheit hast Du den Vцlkern die Ehe anbefohlen, auf daЯ die Geschlechterreihen der Menschen in dieser Welt des Zufalls einander folgen und solange die Welt wдhrt, an der Schwelle Deiner Einheit sich in Dienstbarkeit und Anbetung, in GruЯ, Verehrung und Lobpreis ergehen. »Ich erschuf die Geister und Menschen nur um meiner Anbetung willen.«№ Vermдhle darum diese beiden Vцgel aus dem Neste Deiner Liebe im Himmel Deines Erbarmens und mache sie zu Werkzeugen unablдssiger Gnade, auf daЯ sich aus der Vereinigung dieser beiden Meere der Liebe eine Woge der Zдrtlichkeit ergieЯe und die Perlen reiner, anmutiger Nachkommenschaft an das Gestade des Lebens trage. »Er hat den beiden Meeren ihren Lauf gelassen, daЯ sie einander begegnen. Zwischen ihnen ist eine Scheidewand, die sie nicht ьberschreiten. Welche der Wohltaten deines Herrn willst du da leugnen! Von jedem bringt Er grцЯere und kleinere Perlen hervor.«І
O Du gьtiger Herr! LaЯ aus dieser Ehe Korallen und Perlen hervorgehen. Du bist wahrlich der Allgewaltige, der GrцЯte, der Immervergebende!
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.105)№ Quran 51:56 І Quran 55:19-22
+225 #290O mein Herr, o mein Herr! Diese beiden hellen Sterne sind in Deiner Liebe vermдhlt, vereint in der Dienstbarkeit an Deiner heiligen Schwelle, in der Arbeit fьr Deine Sache. Mache diese Ehe zum Leitstern Deiner ьberreichen Gnade, o mein Herr, Du Allbarmherziger, und zum leuchtenden Strahl Deines Segens, Du Wohltдter, Du Immergebender, auf daЯ von diesem groЯen Baume Zweige sprieЯen, die grьnen und blьhen durch die Gaben, die wie der Regen aus den Wolken Deiner Gnade fallen.
Wahrlich, Du bist der Freigebige, wahrlich, Du bist der Allmдchtige, wahrlich, Du bist der Mitleidvolle, der Allbarmherzige.
(Abdu'l-Bahá - Sel 87:3,4)Ruhm sei Dir, o mein Gott! Wahrlich, Dein Knecht und Deine Magd haben unter dem Schatten Deiner Gnade zusammengefunden und sind vereint durch Deine Gunst und GroЯmut. O Herr! Stehe ihnen bei in Deiner Erdenwelt, Deinem Kцnigreich, und bestimme fьr sie alles Gute durch Deine Freigebigkeit und Gnade. O Herr! Bestдtige sie in ihrer Pflicht vor Dir und hilf ihnen in Deinem Dienste. LaЯ sie in Deiner Welt zu Zeichen Deines Namens werden und schьtze sie durch Deine Gaben, die unerschцpflich sind in dieser und der zukьnftigen Welt. O Herr, sie flehen zum Kцnigreich Deines Erbarmens und rufen das Reich Deiner Einzigkeit an. So laЯ sie denn bis ans Ende der Zeit zu Zeichen der Eintracht und der Einigkeit werden. Wahrlich, Du bist der Allgewaltige, der Allgegenwдrtige, der Allmдchtige.
(Abdu'l-Bahá - US Prayers 1982 p.107)»... Dies ist kein Tablet, sondern eine dem Meister zugeschriebene Ansprache ... Sie wurde irgendwann im Dezember 1918 anlдЯlich einer Hochzeit ... gehalten. Sie kann nicht als Bahб'н-Offenbarungsschrift angesehen werden, denn, wie der geliebte Hьter ausfьhrte, kann nichts als Offenbarungsschrift gelten, das nicht im Originaltext vorliegt. Die Freunde kцnnen diese nicht-authentische Ansprache benьtzen ...« (Brief vom UHG an den NGR Deutschland vom 17.11.1965)
+227Das Band, das die Herzen eint wie kein anderes, ist Treue. Sind wahrhaft Liebende verbunden, so mьssen sie einander ganz die Treue halten. Ihr mьЯt euer Wissen, euer Kцnnen, euer Vermцgen, euer Recht, euren Leib und euren Geist Gott, Bahá'u'lláh und einander weihen. Machet euer Herz weit, so weit wie das gцttliche All.
LaЯt keine Spur von Eifersucht zwischen euch kommen, denn wie Gift verdirbt Eifersucht die Liebe in ihrem Wesenskern. LaЯt nicht die flьchtigen Ereignisse und Zufдlle dieses wechselvollen Lebens zum Bruch zwischen euch fьhren. Ergeben sich Meinungsverschiedenheiten, so beratet allein miteinander, damit nicht andere ein Kцrnchen zum Berge machen. Bewahrt keinen Groll im Herzen, sondern erklдrt einander den Grund eures Дrgers mit so verstдndnisvoller Offenheit, daЯ er verschwindet und keine Spur davon bleibt. Sucht Gemeinschaft und Freundschaft und kehrt euch ab von Eifersucht und Heuchelei.
Eure Gedanken mьssen erhaben, eure Ideale leuchtend, eure Neigungen geistig sein, auf daЯ eure Seelen zu Dдmmerorten der Sonne der Wirklichkeit werden. LaЯt eure Herzen wie klare Spiegel sein, aus denen Sterne des Himmels der Liebe und Schцnheit strahlen.
Sprecht miteinander von hohem Streben und himmlischen Dingen. Habt keine Geheimnisse voreinander. Macht euer Heim zum Hafen der Ruhe und des Friedens. Seid gastfreundlich und haltet die Tьr eures Hauses offen fьr Freunde und Fremde. HeiЯt jeden Gast mit strahlender Anmut willkommen, laЯt jeden fьhlen, daЯ er daheim ist.
Kein Sterblicher kann die Einheit und Eintracht erfassen, die Gott fьr Mann und Frau bestimmt hat. Nдhrt unablдssig den Baum eurer Verbindung mit Liebe und Zuneigung, damit er zu allen Jahreszeiten sprosse und grьne und zum Heil der Vцlker sьЯe Frьchte trage.
O ihr Geliebten Gottes! Euer Heim sei ein Abbild des Paradieses Abhб. Wer es betritt, der spьre darin das Wesen der Reinheit und Eintracht und rufe aus vollem Herzen: »Hier ist die Heimstatt der Liebe! Hier ist das SchloЯ der Liebe! Hier ist das Nest der Liebe! Hier ist der Garten der Liebe!«
Seid wie zwei lieblich singende Vцgel, die auf den hцchsten Zweigen des Lebensbaumes sitzend, die Luft mit den Liedern verzьckter Liebe erfьllen.
Grьndet eure Zuneigung in eurem geistigen Sein, in den Kern eures BewuЯtseins, und laЯt des Lebens Stьrme sie nicht erschьttern.
Und,wenn Gott euch sьЯe, liebliche Kinder schenkt, so weiht euch ihrer Erziehung und Fьhrung, daЯ sie unvergдngliche Blumen des gцttlichen Rosengartens, Nachtigallen des hцchsten Paradieses, Diener der Menschheit und eures Lebensbaumes Ernte werden.
Lebt miteinander in solcher Harmonie, daЯ andere sich euer Leben zum Vorbild nehmen und zueinander sagen: »Seht, wie sie zwei Tauben gleich im selben Neste leben, in vollkommener Liebe, Verwandtschaft und Eintracht. Es ist, als habe Gott seit aller Ewigkeit ihr innerstes Sein fьr ihre Liebe geformt.«
Erlangt die vollkommene Liebe, die Gott euch bestimmt hat, damit ihr hinfort am ewigen Leben teilhabet. Trinkt in vollen Zьgen aus dem Quell der Wahrheit, lebt alle Tage eures Lebens im Paradies der Herrlichkeit und sammelt unvergдngliche Blьten im Garten gцttlicher Geheimnisse.
Seid zueinander wie himmlisch Liebende, wie von Gott Geliebte, die in einem Paradies der Liebe wohnen. Baut euer Nest im Laub des Baumes der Liebe. Schwingt euch auf in die reine Sphдre der Liebe. Segelt auf dem unendlichen Meere der Liebe. Wandelt im ewigen Rosengarten der Liebe. Badet im schimmernden Sonnenglanz der Liebe. Seid fest und standhaft auf dem Pfade der Liebe. Schwelgt im Blumenduft der Liebe. Stimmt euer Ohr ein auf die berьckenden Lieder der Liebe. LaЯt euer Trachten reich sein wie das Festmahl der Liebe, euer Wort wie eine Kette weiЯer Perlen aus dem Meere der Liebe. Trinkt tief von der Liebe Wundertrank, damit ihr immerdar lebet in der Wirklichkeit gцttlicher Liebe.
(Abdu'l-Bahá - Britisch Prayers p.46)zwischen dem 18.Monat des Bahб'н-Kalenders Mulk und dem 19. Monat Alб'
+228 #297O Gott, mein Feuer und mein Licht! Die Tage, die Du in Deinem Buche die Ayyбm-i-Hб nanntest, haben begonnen, o Du Kцnig aller Namen, und die Fasten nahen heran, deren Einhaltung Deine erhabenste Feder allen zur Pflicht gemacht, die im Reiche Deiner Schцpfung sind. Ich flehe Dich an, o mein Herr, bei diesen Tagen und bei allen, die sich wдhrend dieser Zeit an das Seil Deiner Gebote klammern und den Griff Deiner Vorschriften halten, gib, daЯ jeder Seele im Umkreis Deines Hofes ein Platz bestimmt sei, ein Sitz bei der Offenbarung des Strahlenglanzes Deines Antlitzes.
Hier sind Deine Diener, o mein Herr, die keine verderbte Neigung von dem abhдlt, was Du in Deinem Buche herniedergesandt hast. Sie beugen sich vor Deiner Sache, sie ergreifen das Buch mit einer Entschiedenheit, die aus Dir geboren ist. Sie halten ein, was Du ihnen vorgeschrieben, und wollen befolgen, was ihnen von Dir herabgesandt ist.
Du siehst, o mein Herr, wie sie bekennen und anerkennen, was Du in Deinen Schriften offenbartest. Gib ihnen, o mein Herr, die Wasser Deiner Ewigkeit aus Deinen gnadenreichen Hдnden zu trinken. Verzeichne sodann fьr sie den Lohn, dem bestimmt, der sich in das Meer Deiner Gegenwart versenkt und den auserwдhlten Wein Deiner Begegnung erlangt.
Ich flehe Dich an, o Du Kцnig der Kцnige, Du Erbarmer der Unterdrьckten, bestimme ihnen das Gute dieser und der zukьnftigen Welt. Schreibe schlieЯlich fьr sie nieder, was keines Deiner Geschцpfe entdeckt hat, und zдhle sie zu denen, die Dich umkreisen und Deinem Throne in jeder Deiner Welten nahe sind.
Du bist wahrlich der Allmдchtige, der Allwissende, der Allweise.
(Bahá'u'lláh - GM 45)Im Kitáb-I-AQDAS ist bestimmt: »Wir haben euch geboten, vom Reifealter№ an zu beten und zu fasten. Dies ist von Gott, eurem Herrn und dem Herrn eurer Vдter verordnet. Als Gnadengabe aus Seiner Gegenwart hat Er jene ausgenommen, die schwach sind durch Krankheit oder Alter, und Er ist der Vergebende, der GroЯmьtige ... Fьr eine kurze Zeit haben Wir euch das Fasten zur Pflicht gemacht und an dessen Ende euch Naw-Rъz als Fest bestimmt ... Wer reist, schwanger ist oder stillt, ist nicht an das Fasten gebunden. Enthaltet euch der Speise und des Tranks von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang und gebt acht, daЯ Gier euch nicht dieser Gnade beraube, die im Buche bestimmt ist.«І
№ 15 JahreІ Vgl. Synopsis and Codification of the Laws and Ordinances of the Kitáb-i-Aqdas, p.13 Nr.3 und Nr.4 Der Fastenmonat Alб' dauert vom 2. Mдrz bis zur Frьhlings-Tag- und Nacht-gleiche.
+229 #300Ich flehe Dich an, o mein Gott, bei Deinem mдchtigen Zeichen und bei der Enthьllung Deiner Huld unter den Menschen, weise mich nicht ab vom Tore zur Stadt Deiner Gegenwart und enttдusche nicht die Hoffnungen, die ich in die Offenbarungen Deiner Gnade unter Deinen Geschцpfen setze.
Du siehst mich, o mein Gott, an Deinem Namen festhalten, dem Heiligsten, dem Strahlendsten, dem Mдchtigsten, dem GrцЯten, dem Hцchsten, dem Herrlichsten, und mich klammern an den Saum Deines Gewandes, daran sich alle halten in dieser und der zukьnftigen Welt.
Ich flehe Dich an, o mein Gott, bei Deiner lieblichen Stimme und bei Deinem erhabenen Wort, ziehe mich immer nдher zur Schwelle Deines Tores und halte mich nicht fern vom Schatten Deines Erbarmens und vom Baldachin Deiner GroЯmut.
Du siehst mich, o mein Gott, an Deinem Namen festhalten, dem Heiligsten, dem Strahlendsten, dem Mдchtigsten, dem GrцЯten, dem Hцchsten, dem Herrlichsten, und mich klammern an den Saum Deines Gewandes, daran sich alle halten in dieser und der zukьnftigen Welt.
Ich flehe Dich an, o mein Gott, beim Strahlenglanze Deiner Stirn und der Lichtfьlle Deines Antlitzes, das vom hцchsten Horizonte strahlt, ziehe mich an durch den Duft Deines Gewandes und lasse mich trinken vom erlesenen Wein Deiner Rede.
Du siehst mich, o mein Gott, an Deinem Namen festhalten, dem Heiligsten, dem Strahlendsten, dem Mдchtigsten, dem GrцЯten, dem Hцchsten, dem Herrlichsten, und mich klammern an den Saum Deines Gewandes, daran sich alle halten in dieser und der zukьnftigen Welt.
Ich flehe Dich an, o mein Gott, bei Deinem Haar, das um Dein Antlitz spielt, indes Deine erhabenste Feder ьber die Seiten Deiner Tafeln gleitet, den Moschusduft verborgener Bedeutungen zum Reiche Deiner Schцpfung tragend, befeure mich so sehr zum Dienst an Deiner Sache, daЯ ich nimmer zurьckweiche noch gehemmt werde durch die Anspielungen derer, die an Deinen Zeichen kritteln und sich abwenden von Deinem Angesicht.
Du siehst mich, o mein Gott, an Deinem Namen festhalten, dem Heiligsten, dem Strahlendsten, dem Mдchtigsten, dem GrцЯten, dem Hцchsten, dem Herrlichsten, und mich klammern an den Saum Deines Gewandes, daran sich alle halten in dieser und der zukьnftigen Welt.
Ich flehe Dich an, o mein Gott, bei Deinem Namen, den Du zum Kцnig aller Namen erhobst, und durch den alle im Himmel und auf Erden hingerissen sind, mache mich fдhig, die Sonne Deiner Schцnheit zu schauen, und versieh mich mit dem Weine Deiner Rede.
Du siehst mich, o mein Gott, an Deinem Namen festhalten, dem Heiligsten, dem Strahlendsten, dem Mдchtigsten, dem GrцЯten, dem Hцchsten, dem Herrlichsten, und mich klammern an den Saum Deines Gewandes, daran sich alle halten in dieser und der zukьnftigen Welt.
Ich flehe Dich an, o mein Gott, beim Kцnigszelt Deiner Erhabenheit auf den erhabensten Gipfeln und beim Baldachin Deiner Offenbarung auf den hцchsten Hцhen, hilf mir gnдdiglich zu tun, was Dein Wille begehrt und Dein EntschluЯ offenbarte.
Du siehst mich, o mein Gott, an Deinem Namen festhalten, dem Heiligsten, dem Strahlendsten, dem Mдchtigsten, dem GrцЯten, dem Hцchsten, dem Herrlichsten, und mich klammern an den Saum Deines Gewandes, daran sich alle halten in dieser und der zukьnftigen Welt.
Ich flehe Dich an, o mein Gott, bei Deiner Schцnheit, die hoch ьber den Horizont der Ewigkeit strahlt, eine Schцnheit, vor der, kaum daЯ sie sich offenbarte, das Reich der Schцnheit selbst sich in Anbetung verneigte und sie in klingenden Tцnen pries, gib, daЯ ich allem den Rьcken kehre, was ich besitze, und nur dem lebe, was Dein ist.
Du siehst mich, o mein Gott, an Deinem Namen festhalten, dem Heiligsten, dem Strahlendsten, dem Mдchtigsten, dem GrцЯten, dem Hцchsten, dem Herrlichsten, und mich klammern an den Saum Deines Gewandes, daran sich alle halten in dieser und der zukьnftigen Welt.
Ich flehe Dich an, o mein Gott, bei der Offenbarung Deines Namens, der Vielgeliebte, durch den die Herzen Deiner Liebenden sich verzehren und die Seelen aller, die auf Erden wohnen, sich hoch aufschwingen, stehe mir bei, Deiner unter Deinen Geschцpfen zu gedenken und Dich zu rьhmen in Deinem Volke.
Du siehst mich, o mein Gott, an Deinem Namen festhalten, dem Heiligsten, dem Strahlendsten, dem Mдchtigsten, dem GrцЯten, dem Hцchsten, dem Herrlichsten, und mich klammern an den Saum Deines Gewandes, daran sich alle halten in dieser und der zukьnftigen Welt.
Ich flehe Dich an, o mein Gott, beim Rauschen des gцttlichen Lotosbaumes und dem Raunen Deiner Stimme im Kцnigreich Deiner Namen, halte mich fern von allem, was Dein Wille verabscheut, und ziehe mich empor zu der Stufe, von der Er, das Morgenrot Deiner Zeichen, herniederstrahlt.
Du siehst mich, o mein Gott, an Deinem Namen festhalten, dem Heiligsten, dem Strahlendsten, dem Mдchtigsten, dem GrцЯten, dem Hцchsten, dem Herrlichsten, und mich klammern an den Saum Deines Gewandes, daran sich alle halten in dieser und der zukьnftigen Welt.
Ich flehe Dich an, o mein Gott, bei jenem Laut, durch den, kaum war er aus Deines Willens Mund ertцnt, die Meere wogten, die Winde bliesen, die Frьchte sich enthьllten, die Bдume ausschlugen, alle frьheren Spuren ausgelцscht und alle Schleier zerrissen wurden und die Dir Ergebenen dem Lichte vom Antlitz ihres Herrn, dem Unbezwungenen, zueilten, - laЯ mich erkennen, was in den Schatzkammem Deiner Erkenntnis verborgen und in den Speichern Deiner Weisheit verwahrt ist.
Du siehst mich, o mein Gott, an Deinem Namen festhalten, dem Heiligsten, dem Strahlendsten, dem Mдchtigsten, dem GrцЯten, dem Hцchsten, dem Herrlichsten, und mich klammern an den Saum Deines Gewandes, daran sich alle halten in dieser und der zukьnftigen Welt.
Ich flehe Dich an, o mein Gott, bei dem Feuer Deiner Liebe, das Deinen Erwдhlten und Geliebten den Schlaf aus den Augen trieb, und bei ihrem Gedenken und Lobpreis zur Stunde der Morgendдmmerung, zдhle mich zu denen, die erreichten, was Du in Deinem Buche herabgesandt und durch Deinen Willen offenbart hast.
Du siehst mich, o mein Gott, an Deinem Namen festhalten, dem Heiligsten, dem Strahlendsten, dem Mдchtigsten, dem GrцЯten, dem Hцchsten, dem Herrlichsten, und mich klammern an den Saum Deines Gewandes, daran sich alle halten in dieser und der zukьnftigen Welt.
Ich flehe Dich an, o mein Gott, bei dem Lichte Deines Antlitzes, das die Dir Nahestehenden vor die Pfeile Deines Ratschlusses trieb und die Dir Ergebenen auf Deinem Pfade den Schwertern Deiner Feinde trotzen lieЯ, schreibe nieder fьr mich mit Deiner hцchsterhabenen Feder, was Du fьr Deine Vertrauten und Erwдhlten niederschriebst.
Du siehst mich, o mein Gott, an Deinem Namen festhalten, dem Heiligsten, dem Strahlendsten, dem Mдchtigsten, dem GrцЯten, dem Hцchsten, dem Herrlichsten, und mich klammern an den Saum Deines Gewandes, daran sich alle halten in dieser und der zukьnftigen Welt.
Ich flehe Dich an, o mein Gott, bei Deinem Namen, durch den Du hцrest auf den Ruf Deiner Geliebten, auf die Seufzer derer, die sich nach Dir sehnen, auf den Schrei derer, die sich des Zutritts zu Deiner Nдhe erfreuen, und auf das Stцhnen derer, die Dir ergeben sind, bei Deinem Namen, durch den Du die Bitten derer erfьllst, die ihre Hoffnung auf Dich setzen, deren Sehnsьchte Du stillst durch Deine Gnade und Gunst, und bei Deinem Namen, durch den das Meer der Vergebung vor Deinem Angesicht wogt und die Wolken der Freigebigkeit auf Deine Diener herabregnen, schreibe fьr jeden, der sich Dir zuwendet und das vorgeschriebene Fasten einhдlt, den Lohn derer nieder, die nicht sprechen auЯer mit Deiner Erlaubnis und die auf Deinem Pfade aus Liebe zu Dir auf alles verzichteten, was sie besaЯen.
Ich flehe Dich an, o mein Herr, bei Dir und Deinen Zeichen, bei Deinen deutlichen Beweisen, bei dem strahlenden Sonnenlicht Deiner Schцnheit und bei Deinen Zweigen, lцsche die Sьnden derer, die sich fest an Dein Gesetz halten und befolgen, was Du ihnen in Deinem Buche vorgeschrieben hast.
Du siehst mich, o mein Gott, an Deinem Namen festhalten, dem Heiligsten, dem Strahlendsten, dem Mдchtigsten, dem GrцЯten, dem Hцchsten, dem Herrlichsten, und mich klammern an den Saum Deines Gewandes, daran sich alle halten in dieser und der zukьnftigen Welt.
(Bahá'u'lláh - GM 177)Preis sei Dir, o Herr mein Gott! Ich flehe Dich an bei dieser Offenbarung, durch die Finsternis in Licht verwandelt, der Vielbesuchte Tempel errichtet, die Beschriebene Tafel offenbart und die Entfaltete Schriftrolle enthьllt wurde, sende hernieder auf mich und alle, die mit mir sind, was uns befдhigt, in die Himmel Deiner hцchsten Herrlichkeit aufzusteigen, und was uns rein macht vom Makel solcher Zweifel, wie sie die MiЯtrauischen abhalten, das Zelt Deiner Einheit zu betreten.
O mein Herr! Ich habe das Seil Deiner Gьte ergriffen und halte mich fest am Saume Deiner Gnade und Gunst. Bestimme Du fьr mich und meine Lieben das Gute dieser und der zukьnftigen Welt. Beschenke sie dann mit der Verborgenen Gabe, die Du fьr die Auserwдhlten unter Deinen Geschцpfen bestimmt hast.
Dies sind die Tage, o mein Herr, da Du Deinen Dienern das Fasten gebotest. Selig ist, wer das Fasten einhдlt ganz um Deinetwillen und in vцlliger Loslцsung von allem auЯer Dir. Hilf mir und hilf ihnen, o mein Herr, Dir zu gehorchen und Deine Gebote zu halten. Du hast wahrlich die Macht zu tun, was Du willst.
Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Allwissenden, dem Allweisen. Aller Preis sei Gott, dem Herrn aller Welten.
(Bahá'u'lláh - GM 7)Dies sind die Tage, o mein Gott, da Du Deinen Dienern das Fasten gebotest. Mit ihm ziertest Du das Vorwort zum Buche Deiner Gesetze, das Du Deinen Geschцpfen offenbartest, mit ihm schmьcktest Du die Schatztruhen Deiner Gebote vor den Augen aller, die in Deinem Himmel und auf Deiner Erde sind. Jede Stunde dieser Tage hast Du mit einer besonderen Wirkkraft ausgestattet, unerforschlich allen auЯer Dir, Dessen Wissen alles Erschaffene umfaЯt. Auch hast Du jede Seele an dieser Wirkkraft teilhaben lassen gemдЯ der Tafel Deines Ratschlusses und den Schriften Deines unwiderruflichen Urteils. Jedes Blatt dieser Bьcher und Schriften hast Du zudem einem jeden Volk und Stamm der Erde zugewiesen.
Fьr Deine glьhenden Verehrer hдltst Du nach Deinem Gebot an jedem Morgen den Kelch Deines Gedenkens bereit, o Du, der Du der Herrscher aller Herrscher bist! So trunken sind sie vom Weine Deiner ьberreichen Weisheit, daЯ sie auf ihr Lager verzichten in ihrem Verlangen, Dein Lob zu preisen und Deine Tugenden zu rьhmen, und den Schlaf fliehen in ihrem Eifer, sich Deiner Gegenwart zu nдhern und Deiner Wohltaten teilhaftig zu werden. Allezeit sind ihre Augen auf die Morgenrцte Deiner Gьte gerichtet, ihre Angesichter dem Urquell Deiner Eingebung zugewandt. So laЯ denn aus den Wolken Deines Erbarmens auf uns und auf sie herabregnen, was dem Himmel Deiner freigebigen Gnade entspricht.
Gelobt sei Dein Name, o mein Gott! Dies ist die Stunde, da Du die Pforten Deiner GroЯmut vor den Augen Deiner Geschцpfe цffnest und die Tore Deines zarten Erbarmens allen Bewohnern Deiner Erde weit auftust. Ich flehe Dich an bei allen, deren Blut auf Deinem Pfade vergossen ward, bei allen, die in ihrer Sehnsucht nach Dir sich lцsten von jeder Bindung an Deine Geschцpfe, die von den sьЯen Dьften Deiner Eingebung so hingerissen waren, daЯ ein jedes Glied ihres Leibes Dein Lob anstimmte und zu Deinem Gedдchtnis in Schwingung geriet, verwehre uns nicht, was Du in dieser Offenbarung unwiderruflich bestimmt hast - einer Offenbarung, deren Wirkkraft jeden Baum ausrufen lдЯt, was ehedem der Brennende Busch Mose verkьndete, als Er mit Dir sprach, einer Offenbarung, die den kleinsten Kiesel Dein Lob widerhallen lдЯt, wie die Steine Dich in den Tagen Muhammads, Deines Freundes, verherrlichten.
Hier sind die, o mein Gott, denen Du gnдdiglich erlaubst, Gemeinschaft mit Dir zu haben und mit Ihm, dem Offenbarer Deiner Selbst, zu verkehren. Die Stьrme Deines Willens haben sie weithin zerstreut, bis Du sie unter Deinem Schutze versammeltest und sie eintreten lieЯest in den Bereich Deines Hofes. Nun, da Du sie unter dem schattigen Baldachin Deiner Gnade weilen lдssest, stehe ihnen bei, daЯ sie erreichen, was einem so hohen Range entspricht. Lasse sie nicht zu denen gehцren, o mein Herr, die Dein Antlitz nicht erkennen kцnnen, wiewohl sie sich Deiner Nдhe erfreuen, und die Deiner Gegenwart beraubt bleiben, obgleich sie Dir begegnen.
Hier sind Deine Diener, o mein Herr, die mit Dir in dieses GrцЯte Gefдngnis eingetreten sind, die in seinen Mauern die Fasten halten, wie Du es ihnen auf der Tafel Deines Ratschlusses und in den Bьchern Deines Befehls geboten. So sende denn hernieder auf sie, was sie vцllig reinigen wird von allem, was Du verabscheust, damit sie Dir gдnzlich ergeben werden und sich vцllig loslцsen von allem auЯer Dir.
Lasse sodann auf uns herabregnen, o mein Gott, was Deiner Gnade entspricht und Deiner GroЯmut ansteht. Mache uns fдhig, o mein Gott, im Gedenken an Dich zu leben und in der Liebe zu Dir zu sterben, und versorge uns mit der Gabe Deiner Gegenwart in Deinen jenseitigen Welten, unerforschlich allen auЯer Dir. Du bist unser Herr und der Herr aller Welten. Du bist der Gott aller im Himmel und auf Erden.
Du siehst, o mein Gott, was Deinen Geliebten in Deinen Tagen widerfuhr. Deine Herrlichkeit ist mein Zeuge! Lautes Wehklagen Deiner Auserwдhlten erhebt sich und erfьllt Dein Reich. Etliche wurden von den Unglдubigen in Deinem Lande verfьhrt und daran gehindert, sich Dir zu nдhern und an Deiner Herrlichkeit Hof zu gelangen. Einige vermochten sich Dir zu nдhern, wurden jedoch davon abgehalten, Dein Antlitz zu schauen. Anderen ward in ihrem Eifer, Dich zu sehen, erlaubt, in die Umfriedung Deines Hofes einzutreten, doch lieЯen sie die trьgerischen Schleier Deiner Geschцpfe und die Missetaten der Unterdrьcker in Deinem Volke zwischen sich und Dich treten.
Dies ist die Stunde, o mein Herr, die Du ьber jede andere Stunde erhoben und mit den edelsten Deiner Geschцpfe verbunden hast. Ich flehe Dich an, o mein Gott, bei Dir und bei ihnen, verordne im Verlaufe dieses Jahres, was Deine Geliebten erhцhen wird. Bestimme ьberdies, daЯ innerhalb dieses Jahres die Sonne Deiner Macht glдnzend ьber dem Horizont Deiner Herrlichkeit erstrahle und durch Deine hцchste Macht die ganze Welt erleuchte.
Mache Deine Sache siegreich, o mein Herr, und demьtige Deine Feinde. Alsdann schreibe nieder fьr uns das Gute in diesem und im zukьnftigen Leben, Du bist die Wahrheit, Du kennst alle geheimen Dinge. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Immervergebenden, dem Allgьtigen.
(Bahá'u'lláh - GM 85)O Gott! So wie ich mich fleischlicher Wьnsche enthalte und Speise und Trank entrate, so reinige und heilige auch mein Herz von allem auЯer der Liebe zu Dir. Schьtze und schirme meine Seele vor Selbstsucht und vor allem Tierischen, damit mein Geist sich dem Odem der Heiligkeit verbinde und in allem faste auЯer Deinem Gedenken.
(Abdu'l-Bahá - StarWest Vol.5 p.305)Gepriesen seiest Du, o mein Gott, da Du Naw-Rъz denen zum Fest bestimmt hast, die das Fasten aus Liebe zu Dir hielten und alles mieden, was Du verabscheust. Gib, o mein Gott, daЯ das Feuer Deiner Liebe und die Glut, die das von Dir befohlene Fasten erzeugte, sie in Deiner Sache entflamme und sie bestimme, sich Deinem Lobpreis und Deinem Gedenken hinzugeben.
Da Du sie schmьcktest mit der Zier des von Dir vorgeschriebenen Fastens, so schmьcke sie durch Deine Gnade und groЯmьtige Gunst auch mit Deiner Annahme. Denn der Menschen Taten hдngen alle von Deinem Wohlgefallen ab und sind bedingt durch Dein GeheiЯ. Solltest Du den, der das Fasten brach, als einen ansehen, der es hielt, so wird ein solcher Mensch zu denen gezдhlt, die seit aller Ewigkeit das Fasten hielten. Und solltest Du bestimmen, daЯ einer, der das Fasten hielt, es gebrochen habe, so wird er zu denen gerechnet, die das Gewand Deiner Offenbarung mit Staub beschmutzten und sich weit enfernt haben von den kristallklaren Wassern dieser Lebensquelle.
Du hast das Banner »Preis sei Dir in Deinen Werken« erhoben und die Standarte »Gehorcht werde Dir in Deinem Gebot!« entfaltet. Mache, o mein Gott, Deinen Rang Deinen Dienern bekannt, damit ihnen bewuЯt werde, daЯ aller Dinge Vortrefflichkeit von Deinem Befehl und Deinem Worte abhдngt und daЯ der Wert jeder Tat durch die Erlaubnis und das Wohlgefallen Deines Willens bestimmt ist, und daЯ sie erkennen, daЯ im Griff Deiner Annahme und Deines Befehls die Zьgel aller Taten des Menschen liegen. Mache ihnen dies wohlbekannt, auf daЯ sie durch nichts von Deiner Schцnheit ferngehalten werden in diesen Tagen, von denen Christus verkьndet: »Alle Herrschaft ist Dein, o Du Vater des Geistes« und von denen Dein Freund№ ausruft: »Preis sei Dir, o Vielgeliebter, denn Du hast Deine Schцnheit enthьllt und fьr Deine Erwдhlten niedergeschrieben, was sie zum Thron der Offenbarung Deines GrцЯten Namens gelangen lдЯt, eines Namens, der alle Vцlker wehklagen lieЯ auЯer jenen, die sich von allem auЯer Dir gelцst und zum Offenbarer Deiner Selbst und der Manifestation Deiner Eigenschaften begeben haben.«
O Gott, Dein Zweig und alle Deine Gefдhrten haben heute ihr Fasten beendet, das sie in ihrem Eifer, Dir zu gefallen, im Bereiche Deines Hofes hielten. Verordne Du ihm, ihnen und allen, die in diesen Tagen in Deine Gegenwart gelangten, all das Gute, das Du in Deinem Buche bestimmt hast. Versorge sie alsdann mit dem, was ihnen in diesem und im jenseitigen Leben Nutzen bringt.
Du bist wahrhaftig der Allwissende, der Allweise.'Dieses Tablet wird an den Schreinen des Bбb und Bahá'u'lláhs gelesen, auЯerhalb der Schreine nur anlдЯlich des Hinscheidens Bahá'u'lláhs und des Mдrtyrertodes des Bбb.'
+234 #318Der Ruhm, der aus Deinem hцchsterhabenen Selbst dдmmert, und die Herrlichkeit, die aus Deiner strahlenden Schцnheit hervorscheint, seien mit Dir, der Du die Offenbarung ьberragender GrцЯe bist, der Kцnig der Ewigkeit, Herr ьber alle Himmel und auf Erden! Ich bezeuge, daЯ durch Dich Gottes Herrschaft und Hoheit, Gottes Erhabenheit und GrцЯe offenbart sind, die Sonnen urewiger Pracht ihren Glanz auf den Himmel Deines unwiderruflichen Ratschlusses ergieЯen und die Schцnheit des Unsichtbaren ьber dem Horizont der Schцpfung erstrahlt. Ich bezeuge ferner, daЯ durch eine einzige Bewegung Deiner Feder Dein Gebot »Sei!« vollzogen, Gottes Verborgenes Geheimnis enthьllt, alles Erschaffene ins Sein gerufen und alle Offenbarungen herabgesandt sind.
Weiter bezeuge ich, daЯ durch Deine Schцnheit die Schцnheit des Angebeteten entschleiert ward, daЯ aus Deinem Antlitz das Antlitz des Ersehnten hervorleuchtet, daЯ Du durch ein Wort von Dir zwischen allem Erschaffenen entscheidest, was die Dir Ergebenen zum Gipfel der Herrlichkeit aufsteigen, die Unglдubigen aber in den tiefsten Abgrund stьrzen lдЯt.
Ich bezeuge: Wer Dich erkennt, erkennt Gott, wer in Deine Gegenwart gelangt, erreicht Gottes Gegenwart. GroЯ ist darum die Seligkeit dessen, der an Dich und Deine Zeichen glaubt, der sich demьtig vor Deiner Herrschaft beugt, dem die Ehre zuteil wird, Dir zu begegnen, der das Wohlgefallen Deines Willens erreicht, der Dich umkreist und vor Deinem Throne steht. Wehe dem, der sich gegen Dich vergeht, Dich leugnet und Deine Zeichen verwirft, Deine Herrschaft bestreitet, sich gegen Dich erhebt und stolz wird vor Deinem Angesicht, der vor Deiner Ordnung und Herrschaft flieht und zu den Unglдubigen gehцrt, deren Namen von den Fingern Deines Befehls auf Deine heiligen Tafeln geschrieben sind.
So laЯ denn, o mein Gott und mein Geliebter, von der rechten Hand Deines Erbarmens und Deiner Gnade die heiligen Winde Deiner Gunst wehen, damit sie mich von meinem Selbst und der Welt fortziehen, hin zu den Hцfen Deiner Nдhe und Deiner Gegenwart. Mдchtig bist Du zu tun, was Dir gefдllt. Du bist wahrlich erhaben ьber alle Dinge.
Das Gedenken Gottes und Sein Lobpreis, die Herrlichkeit Gottes und Sein Glanz ruhen auf Dir, o Du, der Du Seine Schцnheit bist! Ich bezeuge, daЯ der Schцpfung Auge niemals einen Unterdrьckten Deinesgleichen sah. Alle Tage Deines Lebens warst Du in einem Meer von Leiden versunken. Einmal lagst Du in Ketten und Banden, ein andermal bedrohte Dich Deiner Feinde Schwert. Und dennoch machtest Du allen Menschen zur Pflicht einzuhalten, was Dir von Ihm, dem Allwissenden, dem Allweisen, verordnet ward.
Mцge mein Geist ein Opfer sein fьr das Unrecht, das Du erlitten, und meine Seele ein Lцsegeld fьr die Trьbsal, die Du ertragen. Ich flehe zu Gott bei Dir und bei denen, deren Angesicht durch den Lichterglanz Deines Antlitzes erleuchtet wird und die aus Liebe zu Dir alles tun, was ihnen befohlen ist, beseitige die Schleier, die sich zwischen Dich und Deine Geschцpfe legen, und versorge mich mit dem Guten dieser Welt und der kьnftigen. Du bist wahrlich der Allmдchtige, der Hцchsterhabene, der Allherrliche, der Immervergebende, der Mitleidvolle.
Segne, o Herr mein Gott, den gцttlichen Lotosbaum, seine Blдtter, seine Дste und Zweige, seine Stengel und Ableger, solange Deine hцchsterhabenen Eigenschaften wдhren. Schьtze ihn alsdann vor dem Unheil der Angreifer und den Scharen der Tyrannei. Du bist wahrlich der Allmдchtige, der Allgewaltige. Segne, o Herr mein Gott, auch Deine Diener und Dienerinnen, die zu Dir gelangt sind. Du bist wahrlich der Allgьtige, Dessen Gnade unendlich ist. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Immervergebenden, dem AllgroЯmьtigen.
(Bahá'u'lláh - GM 180)№ Dieses von Abdu'l-Baháoffenbarte Gebet wird an Seinem Schrein gelesen. Es wird auch als privates Gebet gebraucht.
+235 #322Wer immer dieses Gebet demьtig und inbrьnstig spricht, wird das Herz dieses Dieners mit Freude und Glьck erfьllen: Es wird sein, als begegne er Ihm von Angesicht zu Angesicht.
Er ist der Allherrliche!O Gott, mein Gott! Demьtig und unter Trдnen erhebe ich meine flehenden Hдnde zu Dir und bedecke mein Angesicht im Staub Deiner Schwelle, die erhaben ist ьber das Wissen der Gelehrten und das Lob aller, die Dich verherrlichen. Schaue mit dem Auge Deines Erbarmens auf Deinen Diener, der bescheiden und demьtig an Deiner Pforte steht, und tauche ihn ein in das Meer Deiner ewigen Gnade.
Herr! Er ist Dein armer, demьtiger Diener, der, von Dir bezaubert, Dich anfleht, der, gefangen in Deiner Hand, inbrьnstig zu Dir betet, der, Dir vertrauend, in Trдnen vor Deinem Angesicht zu Dir ruft und flehend zu Dir spricht :
O Herr, mein Gott! Schenke mir Deine Gnade, Deinen Geliebten zu dienen, stдrke mich in meiner Dienstbarkeit vor Dir, erleuchte meine Stirn mit dem Lichte der Anbetung an Deinem Hof der Heiligkeit und des Gebets zu Deinem Reich der GrцЯe. Hilf mir, selbstlos zu sein am himmlischen Zugang zu Deinem Tor, und hilf mir, in Deinen heiligen Gefilden von allem losgelцst zu sein. Herr! Gib mir zu trinken aus dem Kelch der Selbstlosigkeit, hьlle mich in ihr Gewand, versenke mich in ihr Meer. Mache mich zu Staub auf dem Pfade Deiner Geliebten und gib, daЯ ich meine Seele opfere fьr die Erde, die durch die Spur Deiner Erwдhlten auf Deinem Pfad geadelt ist, o Du Herr der Herrlichkeit in der hцchsten Hцhe.
Mit diesem Gebet ruft Dein Diener zu Dir im Morgengrauen und zur Nachtzeit. Erfьlle seines Herzens Wunsch, o Herr! Erleuchte sein Herz, erheitere seine Brust, entzьnde sein Licht, daЯ er Deiner Sache und Deinen Dienern diene.
Du bist der Schenkende, der Mitleidige, der Allgьtige, der Gnadenreiche, der Barmherzige, der Erbarmer.
(Abdu'l-Bahá - Sel 237:1-7)DAS TOTENGEBET IST FЬR BAHБi ZU SPRECHEN, DIE DAS 15. LEBENSJAHR VOLLENDET HABEN. »Es ist das einzige Bahб'н-Pflichtgebet, das in Versammlung gesprochen wird. Es ist von einem Glдubigen zu sprechen, wдhrend alle Anwesenden stehen. Bei diesem Gebet ist es nicht erforderlich, sich der Qiblih zuzuwenden.«№
№ A Synopsis and Codification of the Laws and Ordinances of the Kitáb-i-Aqdas, Notes Nr.11, p.58
+236 #325O mein Gott! Dies ist Dein Diener und Deines Dieners Sohn, der an Dich und Deine Zeichen glaubt und Dir sein Angesicht zuwendet, vцllig losgelцst von allem auЯer Dir. Du bist wahrlich der Barmherzigste aller Barmherzigen.
O Du, der Du den Menschen die Sьnden vergibst und ihre Fehler verbirgst, verfahre mit ihm, wie es dem Himmel Deiner Freigebigkeit und dem Meere Deiner Gnade entspricht. Nimm ihn auf in das Reich Deines allьberragenden Erbarmens, das der Erschaffung von Erde und Himmel voranging. Es gibt keinen Gott auЯer Dir, dem Immervergebenden, dem GroЯmьtigsten.
'Der Betende wiederhole sodann sechsmal die Anrufung »Allбh'u'Abhб« und alsdann jeden der folgenden Verse neunzehnmal:'
Wahrlich, wir alle beten zu Gott.»Dies ist Deine Magd und die Tochter Deiner Magd ... «
(Bahá'u'lláh - GM 167)Die tдglichen Pflichtgebete und einige besondere Gebete wie das Heilungsgebet und das Tablet an Ahmad wurden von Bahá'u'lláh mit besonderer Wirkkraft und Bedeutung versehen. So sollten sie verstanden werden. Die Glдubigen sollten sie mit dem unbedingten Glauben und Vertrauen lesen, daЯ sie durch diese Gebete in viel engere Verbindung mit Gott treten und sich noch mehr mit Seinen Gesetzen und Geboten identifizieren kцnnen.№
№ aus einem Brief im Auftrag Shoghi Effendis, verцffentlicht in: Bahб'н-News Nr.247, September 1951, p.1
LAWH-I-AHMAD : TABLET AN AHMADSiehe, die Nachtigall des Paradieses singt auf den Zweigen des Baumes der Ewigkeit heilige, liebliche Weisen und kьndet den Aufrichtigen die frohe Botschaft vom Nahesein Gottes. Sie ruft die, die an die Einheit Gottes glauben, an den Hof der Gegenwart des GroЯmьtigen, bringt den Losgelцsten die Botschaft, die von Gott, dem Kцnig, dem Herrlichen, dem Unvergleichlichen, offenbart ward, und leitet die Liebenden zum Throne der Heiligkeit und zu dieser strahlenden Schцnheit.
Wahrlich, dies ist die Erhabenste Schцnheit, verheiЯen in den Bьchern der Gottesboten. Durch Ihn wird Wahrheit vom Irrtum geschieden und die Weisheit eines jeden Gebotes geprьft. Wahrlich, Er ist der Baum des Lebens, der Frьchte hervorbringt von Gott, dem Erhabenen, dem Machtvollen, dem GroЯen.
O Ahmad, bezeuge du, daЯ Er wahrlich Gott ist und kein Gott auЯer Ihm, dem Kцnig, dem Schirmherrn, dem Unvergleichlichen, dem Allmдchtigen, und daЯ Der, den Er aussandte mit Namen Alн№, der Wahrhafte Gottes ist, dessen Befehlen wir alle entsprechen.
Sprich: O ihr Menschen, gehorchet den Geboten Gottes, die euch im Bayбn von dem Herrlichen, dem Weisen, auferlegt worden sind. Wahrlich, Er ist der Kцnig der Gottesboten, und Sein Buch ist das Mutterbuch, o daЯ ihr es doch wьЯtet!
Also erhebt die Nachtigall ihren Ruf an dich aus diesem Gefдngnis. Nur diese deutliche Botschaft hat sie zu kьnden. Wer immer es wьnscht, den lasse von diesem Ratschlag sich wenden, und wer immer es wьnscht, den lasse den Pfad zu seinem Herrn erwдhlen.
O ihr Menschen, wenn ihr diese Verse leugnet, auf welchen Beweis hin glaubt ihr dann an Gott? Bring ihn hervor, o Schar der Falschen!
Nein, bei Dem, in dessen Hand meine Seele ist, sie kцnnen es nicht und werden es niemals kцnnen, selbst wenn sie sich zu gegenseitiger Hilfe verbьnden.
O Ahmad! VergiЯ Meine Gnadengaben nicht, wдhrend ich ferne bin. Gedenke Meiner Tage in deinen Tagen und Meiner Not und Verbannung in diesem entlegenen Kerker. Und sei so standhaft in Meiner Liebe, daЯ dein Herz nimmer wanke, selbst wenn der Schwerterregen der Feinde auf dich prasselt und die Himmel alle und die Erde wider dich aufstehen.
Sei wie eine Feuerflamme fьr Meine Feinde und ein Strom ewigen Lebens fьr Meine Geliebten, und zдhle nicht zu den Zweiflern.
Und wenn Kummer dich befдllt auf Meinem Pfade oder Erniedrigung um Meinetwillen, so sorge dich nicht.
Vertraue auf Gott, deinen Herrn und den Herrn deiner Vдter; denn die Menschen wandern auf den Wegen des Wahns, der Einsicht bar, Gott mit eigenen Augen zu schauen oder Seine Weise mit eigenen Ohren zu hцren. So haben Wir sie befunden, wie auch du es bezeugst.
Also ist ihr Aberglaube zum Schleier geworden zwischen ihnen und ihren Herzen und hдlt sie ab vom Pfade Gottes, des Erhabenen, des GroЯen.
Sei dessen gewiЯ: Wer sich von dieser Schцnheit wendet, wahrlich, der hat sich damit auch von den Boten der Vergangenheit abgewandt und ist hoffдrtig vor Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit.
Lerne dieses Tablet gut, o Ahmad. Singe es in deinen Tagen und enthalte dich dessen nicht, denn Gott hat wahrlich dem, der es singt, den Lohn fьr hundert Mдrtyrer und einen Dienst in beiden Welten bestimmt. Diese Gnaden haben Wir dir erwiesen als Zeichen Unserer Gьte und des Erbarmens aus Unserer Gegenwart, damit du zu denen gehцrst, die dankbar sind.
Bei Gott! Sollte jemand, der bedrдngt oder bekьmmert ist, dieses Tablet aufrichtigen Herzens lesen, so wird Gott seinen Kummer vertreiben, seine Schwierigkeiten lцsen und seine Bedrдngnis hinwegtun.
Wahrlich, Er ist der Barmherzige, der Mitleidvolle. Preis sei Gott, dem Herrn aller Welten!
(Bahá'u'lláh - US Prayers 1982 p.209)Wahrlich, die Herzen der Aufrichtigen zerglьhen im Feuer der Trennung: Wo ist das gleiЯende Licht der Begegnung mit Dir, Du Geliebter der Welten!
Die Dir nahe sind, schmachten verlassen im Dunkel: Wo leuchtet der Morgen der Wiedervereinigung mit Dir, Du Verlangen der Welten!
Die Leiber Deiner Erwдhlten liegen bebend in fernem Lande: Wo ist das Meer Deiner Nдhe, Du Entzьcken der Welten!
Hдnde recken sich voll Verlangen zum Himmel der Gnade und GroЯmut: Wo ist der Regen Deiner Gaben, Du Erhцrer der Welten!
Die Unglдubigen erheben sich tyrannisch von allen Seiten: Wo ist die zwingende Macht Deiner gebietenden Feder, Du Bezwinger der Welten!
Hundeklдffen gellt von ьberall her: Wo ist der Lцwe aus den Wдldern Deiner Gewalt, Du Unterwerfer der Welten?
Kдlte erfaЯt die ganze Menschheit: Wo ist die Glut Deiner Liebe, Du Feuer der Welten!
Bedrдngnis hat ihren hцchsten Gipfel erklommen: Wo sind Deiner Hilfe Zeichen, Du Erretter der Welten!
Finsternis umfдngt die meisten Menschen: Wo ist Deines Lichtes Leuchten, Du Licht der Welten!
Der Menschen Nacken recken sich voll Tьcke: Wo sind Deiner Rache Schwerter, Du Vernichter der Welten!
Erniedrigung hat ihre tiefste Tiefe erreicht : Wo sind Deiner Hoheit Zeichen, Du Ruhm der Welten!
Trauer hat den Dдmmerort Deines allbarmherzigen Namens befallen: Wo ist Deines Offenbarers Freude, Du Wonne der Welten?
Tiefes Weh hat alle Vцlker ergriffen: Wo sind Deiner Frцhlichkeit Fahnen, Du Freude der Welten!
Du siehst den Aufgangsort Deiner Zeichen verhьllt von theologischem Trug: Wo ist der Finger Deiner Macht, Du Macht der Welten!
Brennender Durst verzehrt alle Menschen: Wo ist der sьЯe Strom Deiner Gьte, Du Erbarmer der Welten!
Gier schlдgt alle Menschen in ihre Fesseln: Wo sind die Vorbilder der Loslцsung, Du Hьter der Welten!
Du siehst Ihn, dem Unrecht geschieht, einsam in der Fremde: Wo sind die Heere vom Himmel Deines Befehls, Du Herrscher der Welten?
Einsam, verlassen bin Ich in fremdem Lande: Wo sind die Aufgangsorte Deiner Treue, Du Vertrauen der Welten!
Todespein ergreift alle Lande: Wo brandet Dein Meer ewigen Lebens, Du Leben der Welten!
Das Zischeln des Teufels umschmeichelt alle Menschen: Wo ist der Meteor Deines Feuers, Du Licht der Welten!
Der Rausch der Begierde verdirbt die meisten Menschen : Wo sind die Aufgangsorte der Gottesfurcht, Du Verlangen der Welten!
Du siehst Ihn, dem Unrecht geschieht, im Dunkel verhьllt bei den Syrern: Wo ist Deines Morgenlichtes Glanz, Du Licht der Welten!
Du siehst Mich am Sprechen gehindert : Woher sollen Deine Weisen erklingen, Du Nachtigall der Welten!
Die meisten Menschen sind umnebelt von Wahn und eitlem Trug: Wo sind die Verfechter Deiner GewiЯheit, Du Zuversicht der Welten!
Bahá ertrinkt im Meer der Drangsal: Wo ist Deiner Rettung Arche, Du Erretter der Welten!
Du siehst den Dдmmerort Deiner Offenbarung in der Schцpfung Dunkel: Wo ist die Sonne am Horizont Deiner Gnade, Du Erleuchter der Welten?
Verlцscht sind die Lichter der Wahrhaftigkeit und Lauterkeit, der Ehre und Treue: Wo sind die Zeichen Deines strafenden Zornes, Du Beweger der Welten!
Siehst Du irgendwen, der Dir beisteht oder darьber nachsinnt, was Ihn auf dem Pfad Deiner Liebe befiel! Nun steht Meine Feder still, Du Geliebter der Welten.
Die Дste des himmlischen Lotosbaumes brachen im Sturmwind des gцttlichen Ratschlusses: Wo sind die Banner Deines Beistands, Du Besieger der Welten!
Der Verleumdung Staub verhьllt dieses Antlitz: Wo sind die Winde Deines Erbarmens, Du Allerbarmer der Welten!
Das Volk der Falschheit beschmutzt der Heiligkeit Robe: Wo ist das Prachtgewand Deiner Heiligung, Du Verzierer der Welten!
Reglos liegt das Meer der Gnade durch das, was Menschenhand beging: Wo sind die Wogen Deiner Gaben, Du Verlangen der Welten!
Versperrt ist das Tor zur gцttlichen Gegenwart durch die Tyrannei Deiner Feinde: Wo ist der Schlьssel Deiner Gunst, Du ErschlieЯer der Welten!
Vergilbt sind die Blдtter durch die giftigen Winde der Heuchelei: Wo ist die Fьlle aus den Wolken Deiner Freigebigkeit, Du Beschenker der Welten!
Verfinstert ist das Weltall vom Staub der Sьnde: Wo sind die Winde Deiner Vergebung, Du Vergeber der Welten!
Dieser Jьngling blieb einsam in цdem Lande: Wo ist der belebende Regen vom Himmel Deiner Gnade, Du Erretter der Welten!
O Du Erhabene Feder! Wir im Reiche der Ewigkeit hцren Dein liebliches Rufen: Nun lausche dem, was die Zunge der GrцЯe spricht, Du Unterdrьckter der Welten.
Gдbe es keine Kдlte, wie kцnnte die Glut Deiner klдrenden Worte sich zeigen, Du Erklдrer der Welten!
Gдbe es kein Leid, wie kцnnte die Sonne Deiner Geduld erstrahlen, Du Licht der Welten!
Sei nicht erbittert ob der Frevler. Du bist zum Dulden erschaffen, Du Langmut der Welten.
Wie schцn ist Dein Aufgang am Horizont des Bundes inmitten der Heuchler, wie schцn Deine Sehnsucht nach Gott, Du Liebe der Welten.
Durch Dich ist der Unabhдngigkeit Banner auf den hцchsten Gipfeln gehiЯt, durch Dich wogt das Meer der Gaben, Du Entzьcken der Welten.
Durch Deine Einsamkeit erstrahlte die Sonne der Einheit Gottes, Deine Verbannung schmьckte das Land der Einzigkeit. Sei geduldig, Du Verbannter der Welten.
Wir bestimmten Erniedrigung zum Gewand der Wьrde und Leid zum Schmuck Deines Tempels, Du Stolz der Welten.
Du siehst die Herzen voll HaЯ, Du aber sollst des nicht achten, Du Sьndenverberger der Welten.
Wenn Schwerter blitzen, eile hin! Wenn Pfeile fliegen, drдnge voran, Du Opfer der Welten.
Klagst Du oder soll Ich wehklagen! Nein, laut weine Ich, weil so wenige Dich verfechten, o Du, der die Welten zum Weinen gebracht.
Wahrlich, Ich habe Deinen Ruf vernommen, Du Geliebter des Allherrlichen. Nun erstrahlt Bahбs Antlitz durch der Drangsal Glut und durch Deines leuchtenden Wortes Feuer. In Treue erhebt Er sich an der Opferstдtte und blickt auf Dein Gefallen, Du Verordner der Welten.
O 'Alн-Akbar, danke Gott fьr diese Tafel, aus der du den Duft Meiner Verfolgung spьrst und erkennst, was Mich auf dem Pfade Gottes, des Angebeteten aller Welten, befiel.
Wenn alle Diener es lesen und bedenken, so wird in ihren Adern ein Feuer entfacht, das die Welten in Flammen setzt.
(Bahá'u'lláh - US Prayers 1982 p.214)LAWH-I-MALLAHU'L-QUDS : TABLET VOM HEILIGEN SEEFAHRER
»Studieret das Tablet vom Heiligen Seefahrer, damit ihr die Wahrheit erkennet, und bedenket, daЯ die Gesegnete Schцnheit zukьnftige Ereignisse klar voraussgesagt hat. LaЯt die Verstдndigen gewarnt sein.« (Abdu'l-Bahá)
Er ist der Gnдdige, der Vielgeliebte!Gebiete deiner Arche der Ewigkeit, vor den Himmlischen Scharen zu erscheinen.
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Fьhre sie auf das altehrwьrdige Meer in Seinem Namen, dem hцchst wunderbaren,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Und lasse die engelgleichen Wesen eintreten im Namen Gottes, des Hцchsten.
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Lцse dann die Taue, daЯ sie segle auf dem Meere des Ruhmes,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! So mцgen, die in ihr wohnen, zu den Zufluchtsorten der Nдhe im ewigen Reiche gelangen.
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Am heiligen Strande gelandet, am Ufer des karminroten Meeres,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Gebiete ihnen, auszusteigen an dieser anmutigen, unsichtbaren Stдtte,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Einer Stдtte, da im flammenden Glanz Seiner Schцnheit im unsterblichen Baum der Herr erschien,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Wo die Verkцrperungen Seiner Sache sich vom Ich und der Begierde lцsten,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Einem Ort, den die Herrlichkeit Mose mit den Heerscharen der Ewigkeit umkreist,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Wo Gottes Hand aus Seinem Gewande der GrцЯe hervorkam,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Wo die Arche der Sache reglos verweilt, wenngleich ihren Bewohnern alle gцttlichen Attribute verkьndet werden.
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! O Seefahrer! Lehre nun, die in der Arche sind, was wir dich lehrten hinter mystischem Schleier,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Auf daЯ sie nicht sдumen an dem heiligen, dem schneeweiЯen Ort,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Sondern mit des Geistes Hьgeln sich aufschwingen zu der Stufe, die der Herr ьber jede Erwдhnung in den Welten hienieden erhob,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Und den Raum durchfliegen wie die begnadeten Vцgel im Reiche ewiger Begegnung;
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Und daЯ sie erkennen, welche Geheimnisse die Meere des Lichtes bergen.
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Sie lieЯen die Stufen des irdisch Begrenzten zurьck und gelangten zur Stufe gцttlicher Einheit im Mittelpunkt himmlischer Fьhrung.
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Sie begehrten den Aufstieg zu jenem Range, den der Herr als ьber ihre Stufen erhaben bestimmte.
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Darauf verstieЯ sie der flammende Meteor aus der Mitte derer, die im Reich Seiner Gegenwart weilen,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Und sie hцrten die Stimme der GrцЯe, die sich hinter dem nie geschauten Thronzelt auf der Herrlichkeit lichter Hцhe erhob:
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! »O wachende Engel! Bringt sie zurьck zu ihrer Wohnstatt in der irdischen Welt,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Weil sie den Flug in Sphдren nehmen wollten, zu denen die Schwingen der Himmelstaube niemals gelangten,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Wo das Schiff der Vorstellungskraft stille steht, der Verstand der Verstehenden nicht begreift.«
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Darauf, schaute die himmlische Jungfrau aus ihrem erhabenen Gemach,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Und gab mit stolzer Braue den Himmlischen Scharen ein Zeichen,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Und ihres Angesichts Leuchten ьberflutete Himmel und Erde.
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Und als ihre strahlende Schцnheit das Volk des Staubes umfing,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Erbebten in ihren Gruften der Sterblichkeit alle Geschцpfe.
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Da erhob sie den Ruf, den kein Ohr seit aller Ewigkeit hцrte,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Und sprach: »Bei Gott! Wes Herz nicht den Duft der Liebe zu dem hochherrlichen, arabischen Jьngling birgt,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Der kann niemals emporsteigen zur Herrlichkeit des hцchsten Himmels.«
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Dann rief sie eine aus der Schar ihrer lieblichen Mдgde zu sich,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Und befahl ihr: »Steige hinab in den Raum aus den Palдsten der Ewigkeit,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Und schaue nach dem Verborgenen im Innersten ihrer Herzen.
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Solltest den Duft du verspьren vom Gewande des Jьnglings, den der Werke der Frevler wegen das Thronzelt des Lichtes verbirgt,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Schrei auf in dir selbst, daЯ alle, die in den Paradiesgemдchern wohnen und den ewigen Reichtum verkцrpern, aufmerksam lauschen,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! DaЯ aus ihren ewigen Rдumen sie alle niedersteigen, erbebend,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Und ihnen Hдnde und FьЯe kьssen ob ihres Aufstiegs zu den Gipfeln der Treue,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Um in ihren Gewдndern vielleicht den Duft des Geliebten zu finden.«
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Da leuchtete ьber den Gemдchern des Himmels der erwдhlten Jungfrau Antlitz gleich dem Licht vom Angesicht des Jьnglings, das Seinen sterblichen Tempel ьberstrahlt.
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! So stieg sie hinab mit einem Schmuck, der die Himmel und alles darin erleuchtete.
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Eilends erfьllte sie mit edlem Duft, was da war in den Landen der Heiligkeit und GrцЯe.
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Sie erhob sich, als sie den Ort erreichte, zu voller GrцЯe im innersten Herzen der Schцpfung,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Und suchte der Dortigen Duft zu atmen zu einer Zeit ohne Anfang und Ende.
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Sie fand nicht in ihnen, was sie ersehnte, und dies ist wahrlich nur eine Seiner wundersamen Geschichten.
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Laut schrie sie auf, klagte und kehrte zurьck zu ihrer eigenen Wohnstatt, in ihrem hehren Palast.
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Dann sprach sie ein mystisches Wort, heimlich geflьstert mit lieblicher Stimme,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Und erhob den Ruf inmitten der Himmlischen Heerschar und der unsterblichen Jungfraun des Himmels:
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! »Bei Gott! Ich fand bei diesen AnmaЯenden keinen Hauch der Treue!
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Bei Gott! Verlassen und einsam blieb der Jьngling, verbannt in den Hдnden der Frevler.«
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Dann schrie sie so auf in ihrem Innern, daЯ die Heere des Himmels laut weinten und bebten,
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Und sie sank in den Staub und verhauchte den Geist. Sie schien gerufen zu werden und horchte auf Ihn, der sie kommen hieЯ ins Reich der Hцhe.
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Verherrlicht sei Er, der aus dem Wesen der Liebe sie schuf mitten im Herzen Seines erhabenen Paradieses.
Verherrlicht sei mein Herr, der Allherrliche! Dann eilten aus ihren Gemдchern die Jungfrauen des Himmels, deren Antlitz kein Bewohner des hцchsten Paradieses je erblickte.
Verherrlicht sei unser Herr, der Hцchste! Sie scharten sich um sie und siehe! sie fanden ihren Leib in den Staub gesunken.
Verherrlicht sei unser Herr, der Hцchste! Und als sie ihren Zustand schauten und ein Wort aus des Jьnglings Erzдhlung begriffen, entblцЯten sie das Haupt, zerrissen ihre Gewдnder, schlugen sich ins Gesicht, vergaЯen alle Freude, vergossen bittere Trдnen, und mit den Hдnden peitschten sie ihre Wangen, und dies ist wahrlich eines der geheimnisvoll schMirzaichen Leiden.
Verherrlicht sei unser Herr, der Hцchste!№ Bahá'u'lláh hat diesen ganzen Abschnitt mindestens dreimal offenbart, nдmlich einmal in Akka 8/37, dann im »Brief an den Sohn des Wolfes (p.117-119), und - wie aus der ersten Zeile von Akka 8/38 hervorgeht - frьher schon einmal.
»Dies sind Verse, die Wir frьher herniedersandten. Wir ьbermitteln sie dir, damit du erfдhrst, was ihre Lьgenzungen sprechen, nachdem Gott mit Macht und Herrschaft zu ihnen kam. Die Grundlagen eitlen Wahns zittern und der Himmel leeren Truges ist gespalten; dennoch sind die Menschen im Zweifel und hadern mit Ihm.«
O du, der du deine Augen auf die Strahlen Meines Antlitzes richtest! Eitler Wahn umgibt die Erdenbewohner und hindert sie, sich dem Horizonte der GewiЯheit, seiner Klarheit, seinen Offenbarungen und seinem Lichte zuzuwenden. Leerer Trug hдlt sie ab von Ihm, dem Selbstbestehenden. Sie reden, was ihnen ihre Launen eingeben, und haben kein Verstдndnis.
Unter ihnen sind jene, die sagen: »Sind die Verse offenbart worden?« Sprich: »Ja, beim Herrn der Himmel!«
»Ist die Stunde gekommen?« »Nein, sie ist sogar schon vorьber, bei Ihm, dem Offenbarer klarer Zeichen! Wahrlich, die Unvermeidliche ist gekommen, und Er, der Wahre, ist mit Zeugnis und Beweis erschienen. Das Land liegt offen, und die Menschheit ist in Furcht und Schrecken. Die Erde bebt, die Geschlechter wehklagen aus Furcht vor Gott, dem Herrn der Kraft, dem Allbezwingenden.« Sprich: »Betдubend laut erschallt die Posaune, und der Tag ist Gottes, des Einen, des Unbeschrдnkten.«
Und sie fragen: »Ist die Katastrophe eingetreten?« Sprich: »Ja, bei dem Herrn der Herren!« »Ist die Auferstehung geschehen?« »Nein, mehr noch: Er, der Selbstbestehende, ist mit dem Kцnigreich Seiner Zeichen erschienen.«
»Siehst du die Menschen niedergestьrzt?« »Ja, bei meinem Herrn, dem Hцchsten, dem Herrlichsten!«
»Sind die Baumstдmme entwurzelt worden!« »Ja, mehr noch: Selbst die Berge wurden durch Ihn, den Herrn der Eigenschaften, zu Staub zermahlen!«
Sie fragen: »Wo ist das Paradies und wo die Hцlle?« Sprich: »Das eine ist die Vereinigung mit Mir, das andere dein eigenes Selbst, o du, der du Gott einen Gefдhrten zugesellst und zweifelst.«
Sie sagen: »Wir sehen die Waage nicht.« Sprich: »Freilich, bei meinem Herrn, dem Gott des Erbarmens! Keiner kann sie sehen auЯer den Einsichtsvollen.«
Sie fragen: »Sind die Sterne gefallen?« Sprich: »Ja, als Er, der Selbstbestehende, im Land des Geheimnisses wohnte. Habt acht, o ihr scharf Unterscheidenden!«
Alle Zeichen erschienen, als Wir die Hand der Macht aus dem Busen der Majestдt und Herrschaft zogen. Wahrlich, der Rufer hat gerufen, als die verheiЯene Zeit gekommen war, und die den Strahlenglanz des Sinai erkannten, sanken in der Wьste des Zauderns ohnmдchtig hin vor der ehrfurchtgebietenden Majestдt deines Herrn, des Herrn der Schцpfung.
Die Posaune fragt: »Wurde das Horn geblasen?« Sprich: »Ja, bei dem Kцnig der Offenbarung! Es geschah, als Er den Thron Seines Namens, der Allgьtige, bestieg.«
Die Finsternis wurde vertrieben vom Morgenlicht der Gnade deines Herrn, des Quells allen Lichtes. Des Allbarmherzigen Odem weht, und die Seelen sind erquickt in den Grдbern ihrer Leiber. So ist der RatschluЯ erfьllt von Gott, dem Mдchtigen, dem Wohltдtigen.
Die die Wahrheit zurьckweisen, fragen: »Wann wurden die Himmel gespalten?« Sprich: »Wдhrend ihr in den Grдbern der Achtlosigkeit und des Irrtums laget.«
Einer der Unglдubigen reibt sich die Augen und schaut zur Rechten und zur Linken. Sprich : »Verblendet bist du. Keine Zuflucht bleibt dir, dahin du fliehen kцnntest.«
Auch ist einer unter ihnen, der fragt: »Sind die Menschen versammelt worden?« Sprich: »Ja, bei Meinem Herrn! Wдhrend du in der Wiege eitlen Wahnes lagst.«
Und ein anderer unter ihnen fragt: »Ist das Buch durch die Macht des wahren Glaubens herniedergesandt worden?« Sprich: »Der wahre Glaube selbst ist darьber in Staunen versetzt. Fьrchtet euch, o ihr Menschen mit verstehendem Herzen!«
Und noch einer von ihnen fragt: »Bin ich blind mit den anderen versammelt worden?« Sprich: »Ja, bei Ihm, der auf den Wolken reitet!«
Das Paradies ist mit mystischen Rosen geschmьckt, und die Hцlle lodert auf durch das Feuer der Gottlosen. Sprich: »Das Licht ist am Horizont der Offenbarung erschienen, und die ganze Erde wurde beim Kommen des Herrn am Tage des Bьndnisses erleuchtet.«
Die Zweifler gehen zugrunde, aber gut bestellt ist es um den, der sich, vom Lichte der Ьberzeugung gefьhrt, zum Morgen der GewiЯheit wendet. Selig bist du, der du deinen Blick auf Mich richtest, um dieses Sendbriefes willen, der fьr dich herabgesandt ist - ein Sendbrief, der den Seelen der Menschen Aufschwung gibt. Prдge ihn deinem Gedдchtnis ein und trage ihn vor. Bei Meinem Leben! Er ist ein Tor zur Gnade deines Herrn. Wohl dem, der ihn am Abend und am Morgen liest. Wahrlich, Wir hцrten, wie du diese Sache priesest, durch die der Berg des Wissens zermalmt ward und der Menschen FьЯe strauchelten. Meine Herrlichkeit sei mit dir und allen, die sich dem Allmдchtigen, dem Gabenreichen, zugewandt haben. Das Sendschreiben ist nun beendet, aber das Thema ist noch nicht erschцpft. Sei geduldig, denn dein Herr ist der Geduldige.
(Bahá'u'lláh - Akka 8:37)(In Akka 8/37 werden auch die zahlreichen Quran-Verse, auf die Bahá'u'lláh anspielt, nachgewiesen.)
36